Young Shin.
(Episode 101)
I'm sorry I'm a bit older.
But do you...
We could...
Gosh. Now that I'm about to say it, it's so embarrassing.
Why don't we officially go out?
You want us to go out officially?
You said you were not seeing anyone.
I don't mean you can date anyone just because you're single.
I don't date.
Why not?
You're such a young, attractive girl.
If you don't date guys, they must be so miserable.
You have someone you love.
You didn't get over him?
You were hurt.
It's not that,
but it couldn't happen.
What kind of people can't be together?
Was he a family man?
It wasn't like that.
Then, how come it couldn't happen? You can always work things out.
I know.
We could've worked things out.
How come it was so hard for us?
What was he like?
I was willing to risk anything to have him.
I'm jealous.
Who the heck is he?
Are you jealous?
He had a girl who could say that.
He must've been so happy.
I never know...
if he was happy or burdened.
I want to see him someday.
The person you loved that much.
Do you want to see him?
I'm just curious what he is like.
No matter how curious you are, you won't be able to see him.
You can't see him anymore?
I should go make dinner.
Okay.
I'll walk you to the Diner.
Can I have dinner here?
Are you hungry?
Of course. It's about dinnertime.
Okay, then.
Gyung Soo.
Hey.
Nice to see you again.
I've wanted to see you.
You've known me, so I wanted to talk with you.
Where can I find you?
You can come to the market.
I'll see you there sometime.
Let's sit down.
You had a long day today.
It's not that much, but I hope you like it.
Let's have him join us.
She's right. Don't eat alone and join us here.
Come here.
Thank you.
Excuse me.
No problem.
You can sit right there.
Don't mind us and help yourself.
I'm a teacher at an elementary school here.
My name is Lee Wan Soo.
Is that so?
Can I ask you something?
Do you have a question? Go ahead.
Are there many students at school?
No. We're in the countryside, so there are not that many.
That's good.
I'm looking for a little girl.
A little girl?
She wears her hair in braids and has a cute smile.
She has a wise look in her eyes,
but she looks sad in a way too.
She wears a sweater that looks like it's from the countryside.
She must be 7 or 8 years old...
or nine at most.
I really want to find her.
Okay. I'll call you when I find something that can help you.
Thank you.
I'm Oh Bok's grandma,
and this is Oh Bok.
I'm Jang Oh Bok.
She's Se Jin, and she's Da Jung.
And...
My name is Park Gyung Chul.
I'm Jung Gyung Soo.
Start eating now.
Let's eat.
Thank you for the food.
How can he eat if you all are staring at him?
It's my favorite dish. How did you know?
If it's your favorite, just try it. Why would you ask?
Interestingly, you like lotus roots, but not burdock.
Have you seen me before?
I've seen you coming and going a few times.
Where did I come and go?
You would go downtown.
When you lived here briefly before.
Is there anyone else who has seen me downtown?
Me!
Where did you see me?
I've seen you downtown a few times too.
Is that so?
Aren't you going home? Your family must be waiting for you.
Why are you staring at me washing the dishes?
How did the old lady know I liked yeongeunjorim?
When I was eating with them,
I felt more comfortable than eating at home.
Do you often feel uncomfortable at home?
It's not that I feel uncomfortable,
but I feel pretty awkward.
My mom made some dishes that she said were my favorites.
Honestly, I didn't really like them.
You'll get used to them someday.
Actually, what I find more unfamiliar is...
my mom's voice.
She might be upset if she hears it,
but whenever I see her, I feel nervous.
You're still here.
If you were talking, keep going.
What are you doing here?
I came to lock the doors.
I'll close them.
Okay. Thank you.
Good night.
Thanks. See you again.
He doesn't seem that talkative.
That's how he is.
How strange.
Here, I even feel like...
the man who just left is so sweet.
Is it because they're from the country?
Young Shin.
Who is he?
He's Mr. Park's son who lives in the main house.
He goes to school downtown, so he comes here sometimes.
I see.
My name is Jung Gyung Soo.
Are you two going somewhere?
It's quite late, so I'm going to walk her home.
I'll walk her home.
You can go home.
Just go in.
Let's walk a little. I have something to tell you.
I'll see you again.
I'm jealous of the guy who even lost his memory.
Don't be jealous.
You can't be jealous of him.
I'm becoming so pathetic while loving someone.
I told her I could walk her home, but she still went with him.
Maybe she had something to say to him.
What can she be possibly telling him when he doesn't even remember her?
If you're curious, ask her.
Why are you yelling at me?
You wanted to talk.
You should stop coming to this town.
Why?
Do you feel burdened because I asked you to date?
Can you listen to me for a minute?
I don't even really know who I am.
Part of me wonders if I deserve...
to love someone.
Deserve?
You could become confused because I'm confused.
Why do your eyes look so sad?
They look like they're holding all of the sadness in the world.
Is it because of the person you can't meet again?
Is it because you miss him?
It's because I want to hear his voice...
calling me Young Shin.
It would be nice just to hear it once.
Young Shin.
I want to hear his voice calling me like that.
Couldn't I call your name instead?
Couldn't I feel your pain with you...
from your suffering?
With enough time,
you'll heal someday.
Mr. Jung.
Everything in the world is strange to me,
even my mother,
but it relaxes me when I'm with you.
Even if I never recover my memory,
I don't think I'll be anxious if you're by my side.
What were you doing out so late today?
We were talking over dinner, and it got late.
Who did you eat with, and where?
I went to Young Shin's Diner.
- Young Shin's Diner? - I ate dinner with the neighbors.
Please, don't go there. Why do you keep going there?
Why don't you want me to go there?
Just don't go if I say so.
It's not good for you.
You should help me recover my memories. Why do you evade my questions?
There's nothing good to come of you asking those questions.
Gyung Soo, you should stop relaxing and start working at the restaurant.
You have so much time that you keep going to useless places.
What would Mr. Jung,
I mean, Gyung Soo do at the restaurant?
What do you mean? He's the head chef.
That makes sense. Young Shin probably learned...
her new traditional Korean dishes from Mr. Jung,
I mean, from Gyung Soo.
It wouldn't be a problem to make him the head chef.
Aunt Min Gyung,
did you say Young Shin learned to cook from me?
Did we work in the kitchen together?
Why are you asking me?
Sook Jung,
how should I respond?
If you don't know how to respond, then don't sit there. Go upstairs.
Why do you keep calling me Mr. Jung?
Right.
Your mother brought you into the family when she remarried,
so I didn't know you when you were a kid.
It's awkward to be more casual with you.
Honey, get up. Let's go upstairs.
Min Gyung is so careless. I can't live with her.
I'm sure it just came out.
She didn't mean anything by it.
Who knows what else will come out of her mouth?
If there's something you need to tell her, then tell her in advance.
Just send her out of this house.
Why would I kick her out because of that?
It's because I'm anxious.
What if he suddenly remembers everything?
If he remembers, you just need to convince him to stay.
Convince him?
Gyung Soo knows all about how I kidnapped and tried to hurt Young Shin.
If he remembers that, why would he live with me?
How do you plan to keep the restaurant staff quiet?
If I tell you to, then do it. Get rid of them if need be.
Are you going to chase away the whole world?
Unless you live on a deserted island, do you think it'll go your way?
I'm most nervous about Min Gyung.
Well, she should've given us a manual.
He asked a question, so were we supposed to all be in on it...
and sit with our mouths shut?
Sook Jung is in over her head.
It's bound to get revealed.
We're all scamming him.
Jong Gwon did agree to it, seeing Sook Jung get fretful,
but it looks like he thought it was precarious too.
That's what I'm saying.
Who is this serving?
Is it for Jung Gyung Soo? She's making a fool out of him.
It's like Sook Jung has a new doll and is feeding and dressing him.
Sook Jung thinks she can do with him what she wants,
but she doesn't even know what kind of food he likes.
How could she want to be a mother to him overnight?
Gyung Soo,
you know Mom loves you, right?
I'm sure you do.
You're all I have.
I've lived my whole life just for you.
I could do anything for you.
- I'm sure you would. - Gyung Soo, look at your mother.
Why aren't you looking at me in the eyes when I'm talking to you?
Mom loves you.
So, she wasn't just my caretaker, was she?
Who?
Are you talking about Young Shin again?
Don't talk about her.
She worked at our restaurant for a short time.
That's why we had her care for you.
Why is everything you say so vague?
I don't speak vaguely.
Which one did I like more, yeongeunjorim or ueongjorim?
What?
Why don't you know what the lady in the town knows?
I'm sorry, but honestly, I don't like your food.
So, do you like Young Shin's food?
You just heard, didn't you?
Young Shin learned to cook from you.
That's why you like her food.
Is that it?
Why did you come again? I told you to stop coming.
I came because I'm hungry.
I came to eat at the Diner.
Let me just finish making this, and then I'll prepare you food.
You look so peaceful making kimchi.
Do I?
I want to hear some more about the person who taught you cooking.
Well, what should I say?
He was basically my whole world.
Your whole world?
Then, does that mean he's the love...
you couldn't fulfill?
I have something to ask you.
Do you know the details about my accident?
I don't really know.
You were my caretaker.
I cared for you, but I didn't hear the details.
Really?
Why are you sitting there?
Why are you here?
Young Shin, come talk to me.
What are you thinking, feeding him with the Diner family?
Are you trying to make his memories come back?
If that lady likes yeongeunjorim, she should eat it by herself.
Why does it matter if someone else's son likes yeongeunjorim or ueongjorim?
Is that what you came here to say?
Write down the recipes for the food he likes and email them to me.
- Is that what you came to say? - No.
Shut down the Diner.
- What? - He keeps coming here.
But I can't keep a watch on him.
So, shut it down.
- I can't do that. - Why not?
He tried to die for you.
You can't close the restaurant because you need to feed the neighbors?
If you're that unconfident, how do you plan to live as his mother?
- What? - Let me be clear.
What I want is for Mr. Jung to be happy, not you.
So, are you going to ruin everything now?
I don't want to do that for Mr. Jung's sake,
but I don't want to neglect him when he's vulnerable without his memory.
Neglect him?
It sounds like you think you're the one protecting him.
I'm his mother.
He's not your doll.
- What? - If things don't go in a direction...
where he's relaxed and happy,
why do I need to let you get away with what you did?
Let me get away with it? What are you letting me get away with?
I know that you need your son.
However,
needing him and loving him are two different things.
How did you treat Mr. Jung...
that he feels so uncomfortable around you...
when you are his mother?
Did you have a change of heart?
This isn't what you promised.
What did Young Shin promise you?
Did you make her promise not to see me?
Why would I ask her to make such a promise?
It's not like she has anything to do with you.
I need to stop by somewhere. I'll see you at home.
Wait for me at home.
How could you glare at your mom like that?
What brings you here?
I came as you told me I could find you at the market.
Are you here to see me?
I wanted to know something...
and was wondering if you could tell me.
We'll answer what we can,
so go ahead and ask.
Do you know about the man Young Shin was dating?
She wasn't dating anyone.
But she did love someone.
She loved him,
but they couldn't be together.
Go and have lunch with Pil Sun.
Right. Let's go and have lunch.
He came to the market.
He must've wanted to ask Yong Goo something.
He asked if Young Shin was dating someone before.
She must be the only thing in his mind.
Even dementia patients remember...
the person they are most fond of.
The thing with people's hearts is that it's sorrowful.
He went there so that he could live as the son of a rich family.
He could go and have a good life. Why does he keep coming here?
All he talked about was Young Shin.
Even after what happened,
Young Shin must be the only thing on his mind.
Can't Mr. Jung and Young Shin be in love?
He doesn't remember having raised her anyway.
It's not like Young Shin lost her memory too.
Young Shin and Mr. Jung have different positions.
Go to bed, Da Jung.
I have something to discuss with your dad.
Okay.
Goodnight.
Is Young Shin thinking of dating Gyung Soo...
since he doesn't remember raising her?
I don't think she'd think that way.
They can't be together.
Why did you change your position to saying they can't be?
Even though Young Shin's mother died because of Mrs. Choi,
you got worked up about being forgiving.
There's a reason why it can't work still.
Is there anything more?
Mr. Lee.
Sit down.
Young Shin, what do you plan to do about Gyung Soo?
He came to the market and asked about you yesterday.
Although he doesn't remember it,
he can't let go of you in his heart.
But Young Shin,
if President Kang is your father,
how can you two be together...
when Gyung Soo is Mrs. Choi's son?
I will only think for Mr. Jung now.
What do you mean by that?
When will you start working?
I will if you need me to.
How about going to work at the headquarters?
It will be as the director of the Food Development Department.
I plan to introduce you as my heir officially.
Am I the only one for the job?
That's what your mom wants. Besides, I don't have a child.
You can have Jun Young for the job.
Jun Young is a good kid and is diligent,
but he's not the right man for the job.
He doesn't know much about food.
More than anything, he's not fierce enough,
so I don't feel comfortable leaving the company to him.
Am I fierce in any way?
You can be the kindest person,
but there's a tough side to you.
Why do you ask?
Do you not want to take charge of the company?
No, I'm sorry.
President Kang.
Have you been well?
Are you here as you're worried about Mr. Jung frequently coming here?
That and something else too.
Let's sit.
My wife is turned ashen that she might lose her son,
so she hates to see him come here.
But I've changed my mind.
I know I might pass away during my sleep,
so I do need a reliable son.
But...
Gyung Soo's life is his.
I got to think that way.
No matter how much I look at him,
he's not greedy over the fortune.
I wondered if I was unreasonable...
so that I can leave this world at ease.
That's what I thought.
You have to be healthy.
Why would you be so weakhearted?
If only I can meet...
my daughter, who could be somewhere in this world...
even once before I'm gone,
I wouldn't have any more regrets.
President Kang.
Aunt Min Gyung, can I ask you something?
Don't ask me.
If I answer it wrong, we might get kicked out of the house.
That means...
you have something you can't tell me.
What kind of accident did I have?
You must know that...
since we live under the same roof.
You were trying to save Young Shin...
but took a beating in her place.
Didn't Young Shin tell you?
Who did you hear it from?
I heard it from President Kang.
That means Young Shin was at the scene of the accident.
Of course, she was.
Young Shin must've been kidnapped...
as she went missing.
You went to save her...
and took a beating in her place.
Is that what happened?
Did you not know about it?
No one told me about it.
If you say I told you this,
I'd be kicked out of this house.
Why would you be kicked out when you were honest?
Don't ever say...
you heard this from me.
Got it?
Okay.
Why are you here again? Your mother must be worried.
Let me ask you again.
You said the man who loved you...
taught you how to cook.
Why couldn't their love be realized?
What do you mean?
I'm talking about your love.
You said you wanted to be with him whatever it may take you.
That person must be me.
Aren't I the one?
Isn't that why you cry every time you see me?
Because while trying to save you,
I took a beating and fell instead of you.
That's how I lost my memory.
Who told you that?
(A Good Supper)
I have something to tell you.
Gyung Soo.
What kind of nonsense is this?
I don't think I can stay in this house any longer.
Mom told me to leave.
Are you threatening me now?
I almost lost my life,
so I have to find out who did it.
Do you know who's doing it was, Young Shin?
You don't have high blood pressure, right, Se Jin?
I'm not taking any medications yet.
Do you want to take an anxiety pill?
Do you have any shocking news?
What do we do, Oh Bok?
Just trust me.
Jang Oh Bok!