Staring at the fire is making me think of that time.
Was it when I was seven?
You know the toffee sugar candy thing, right?
Da Bal used to love it.
She kept asking me to buy her one, but I had no money.
So I decided to just make it for her...
and ended up burning the ladle.
I was spanked so badly that day.
You were spanked? By who?
My grandpa, grandma, aunt, and uncle...
All of them.
My dad practically kicked out my mom and us,
so we were like a nuisance in that house.
We were locked in the storage room until late at night.
We only got out when my mom got home from work...
and practically begged him.
Gosh. Whenever I think of that time, I still...
Is that why...
you're claustrophobic?
Yes.
I don't know why I was so scared in that storage room.
And Da Bal kept crying nonstop.
Da Bal went through a lot...
because of me.
She got yet another beating because of me.
It's okay. I'm just saying I'm reminded of that time.
Right. How did you come to learn sign language?
I mean, it's learning a language.
You must've picked it up for a reason.
Is it time to share my painful memories?
I was bullied.
You?
Why? You're like Mr. Popular now.
No idea.
You know, when you're little,
once you see someone getting bullied,
everyone either sides with the bully or just ignores it.
But only one classmate became my friend.
He had trouble hearing,
and the others bullied him too,
but he stayed by my side throughout the school.
I learned it to converse with him.
It's natural to become intimidated when you're bullied like that,
but I stayed strong and grew up to be Mr. Popular...
thanks to that friend of mine.
And we're still friends.
Although I can't see him often because he lives far.
I see.
There are still many things we don't know about each other.
We'll be together 24-7 once we move to the US,
so we'll have lots of time. Too much time, in fact.
Right?
- Geu Roo. - Yes?
You...
shouldn't leave.
Just stay in Korea.
You're not ready yet.
This was decided suddenly.
What? Are you afraid now that you've realized we'll be spending...
too much time together?
Yes, I'm scared.
That it'd be stressful for you to spend...
that much time only with me.
Your mother and your family are everything to you.
What if not being able to see them devastates you?
And what if...
you end up regretting leaving with me?
That thought terrifies me.
No, I made this choice.
I won't be like that. I promise.
Geu Roo.
We're not going on a vacation.
We're moving there to live and work there.
Do you know what that means?
You can't look after your mother even when she falls ill.
You won't be able to attend Ga Eun's wedding,
and you can't be there for Da Bal when she's worried about something.
You can't watch your dear niece Sol...
grow up.
Are you really okay with that?
(Be My Dream Family)
(The 2021 Meet-and-Greet With Arang)
(Episode 119)
Ms. Seo.
You have the books.
Thank you.
I got it.
I picked them up from the print shop just now. Congratulations.
Finally. Thank you. You worked so hard for this.
Gosh, you too. I know how hard you worked.
You did such a great job. I love the illustrations.
I'm glad as long as I don't ruin your writing.
Come on. Being too modest can come across as annoying.
I'm suddenly so nervous. I need a glass of water.
I set it up over there.
- See you in a bit. Thank you. - Okay, see you.
Congratulations, Mr. Geum. This is your first book.
("Pooka's Journey")
"Illustrated by Geum Sang Min."
"Designed by Min Ga Eun."
This is our first book.
Thank you. Thanks to you, I was able to come this far.
You changed my life.
If you weren't there for me,
I'd be...
I'll be there for you for the rest of our lives.
- Sang Min! - Hey!
- My gosh. - Sang Min!
- Hi, Ga Eun. - Hey!
So this is this guy?
This is fascinating.
Honey, look at this.
These are amazing.
Look. This one is scary, isn't it?
- Look at this. - My gosh!
How adorable.
Uncle Sang Min, these remind me of every scene in the story.
You're so cool!
- My gosh, we're here! - You made it.
- Hello. - Congratulations.
Oh, my goodness.
- This is amazing. - Thank you.
I'm surprised you made it. You said you had a shoot.
Of course, we should be here.
The artist want-to-be has finally become a real artist.
I should congratulate him.
Where's the fool?
Since you're a real artist now, you shouldn't be a fool anymore.
Well done. Congratulations.
We can't stay too long. We need to leave soon.
So you can't watch the drama with us in the evening?
It's the first episode.
Are you watching it together?
Then we should join you.
We'll finish the shoot as quickly as possible.
Yes, we'll do our best.
By the way, are you sure you drew all these yourself?
Do you think I got them from a vending machine or something?
When did you draw all this?
Look at you taunting him.
- Start over there. - Okay. Thanks.
This is so cool. You drew all of these?
- It's amazing. - Are they all in the book?
Yes.
- I'll give you a copy. - Okay, thanks.
Geu Roo, Writer Kim Young Na is here.
Take her to the venue for the signing event.
Okay. Let's go together.
What?
When did you get here?
Earlier. I came here with my dad.
I see. Hey, look.
Your dad, my aunt, and my uncle are all here.
Isn't it cool?
Yes.
By the way, when are you going to your Mom's?
When the school break begins.
I see.
My dad likes your mom, doesn't he?
What? Yes. My mom says she likes him too.
Do you not like it?
I like it.
I would've been sad had it been someone else,
but I like your mom.
Me too. I like your dad.
I'll visit my dad and stay with him...
even after I move in with my mom.
Really? That's great.
Visit often.
Okay.
This is my brother's grave.
Byung Hyun, I'm here.
My boyfriend is here with me.
Hello, I'm Geum Sang Min.
I'm not just her boyfriend. We'll get married.
Hey, stop it.
Right.
Look. He found this photo for me.
There's no second copy of the photo, so I'll hold onto it.
We drew it for you though.
(Min Byung Hyun, You are alive in the hearts of your family.)
Byung Hyun.
I'm doing well. I'm very happy these days.
You're watching over me, right?
I'll make Ga Eun happier.
We'll protect and take care of each other,
and we'll look after Sol too.
We'll live a great life together.
(Daddy's)
What's wrong?
Do you feel like the baby is coming out?
Come on. It won't be that quick.
Have you been working too much?
I told you to go home.
No, the baby just kicked hard.
And what am I going to do at home all by myself?
We should've just taken the day off.
We're not as busy now that we've been open for a while.
No. What kind of restaurant is closed on the weekend?
We must stay open so that the regulars...
won't be disappointed when and if they do come.
That's right. Trust matters in everything you do,
but it's especially important when you run a business.
My goodness. You're talking as if you're the owner.
Of course. I'm not just helping out, Mom.
What, then? Do you want Dad to pass the business on to you?
Nonsense. She'll go back to school once her baby is born.
Min Ah wants to grow the business and franchise it down the road.
- What? - What?
How?
You just wait. I'll study and figure out a way.
Gosh, my daughter is so ambitious.
Hold on. Does it mean I'll be ousted down the road?
No, of course not. You'll be the president of the company.
I'll be your management specialist.
Heon is an economics major, so he'll be your CFO.
In Seo, care to join us?
No, thanks. I'll do my own thing.
In Seo, think wisely.
Min Ah can totally grow the business.
What will you do if you don't receive any shares?
My goodness.
Wake up. We don't have a single order for delivery.
This is too much. We won't even go through half of these veggies.
We can prepare the rest tomorrow. Let's put them away.
- Okay. - Okay.
My gosh, hold on.
Let's see.
Honey, we've got an order.
See? We do get orders here and there.
What? There's another one.
My gosh, another one. We keep getting orders.
- What? - Is this broken?
All of a sudden? Why?
Gosh, another one! What is going on?
- And another one. - Maybe it's broken.
No, I don't think so. Orders keep coming in.
- Are you open? - Yes, come on in.
Come on in. You can take this table.
What is this? What is going on here?
- What is this? - I think it's broken.
What is going on?
Is this the restaurant that donated the lunchboxes?
Right, yes. How did you know?
Hey, In Seo. Orders keep coming in. What do we do?
- Is this broken? - What's wrong with this?
Wait, hold on.
Hello?
Right, yes.
Pardon?
I see, okay.
Thank you.
Why? What was it about?
The social worker who looks after the families...
we donated the lunchboxes to.
He posted about it online to thank us,
and so many people are commenting on it now.
Yes, that's right. We're here because of that post.
That was very kind of you.
Yes, we're here to "SYWM."
Customers will keep coming nonstop.
"SYWM?"
What does "SYWM" mean?
It stands for "Shower you with money."
When a business does a good deed,
people purposely try to help them boost their sales.
You hear it on the news a lot.
A fried chicken joint, a pizzeria... You name it.
We got so many orders for delivery.
We ran out of ingredients, so we had to block orders.
Some people said they didn't want their orders to be delivered.
They stopped by and paid, saying they want us...
to use the money for future lunchbox donations.
My gosh, that is amazing.
How kind.
I know. I'm worried though.
The social worker's post is going viral right now.
My colleagues saw it and called me to ask if it was our restaurant.
Well done. You did a great thing.
My gosh. I didn't do it expecting something in return.
I just wanted to help those in need for once.
I didn't know I'd get it back twofold.
I feel so lucky. I don't know if I can accept all this.
Yes, you can.
Accept it and pay it forward.
Yes, you deserve it.
I'll help you with the next delivery.
Me too.
- My gosh. - I'll get that.
Who is it?
- Who is it? - Who's here?
Is it Sang Gu?
- My gosh! - We're here!
- Yes, I knew it. - Hi!
- Come on in. - You made it.
Yes, thanks.
Turn on the TV. It'll start any second now.
- Okay. - Let's watch it.
Geu Roo, the book will appear at the beginning of today's episode.
It'll start selling like hotcakes. You have enough inventory, right?
Yes, of course. Can't wait!
- It's starting. - Let's watch it.
This is your restaurant, right?
- Yes. I'm the owner, Kang Tae Soo. - It's so cool!
- My, look at that. - I don't need to know your name.
- I live on the third floor. - She looks like a different person.
- The grand opening... - Oh, my goodness.
- My gosh. - This is so cool.
I won't go to the airport.
I know.
You said you don't want to cry at the airport.
But...
let's not break up.
They say, "Out of sight, out of mind."
We'll gradually grow apart,
which will ruin the memories we've built together.
I really don't want that,
but...
I'd hate to break up and call it quits.
I don't think I can handle it.
Let's just...
be in touch when we miss each other...
and email each other too.
Then life will get busy,
and our feelings will fade away too.
Then we'll gradually forget each other.
It won't be a clean breakup. We'll be clingy,
but...
let's not break up like this now.
Okay. I'm fine with that.
I'd like that too.
If we miss each other,
let's be honest with our feelings...
and go with the flow.
Goodbye,
Hyun Si Woon.
I wish you all the best,
Han Geu Roo.
Hi, how have you been?
The event went well.
The readers...
I miss you.
A lot.
Sol, the one who gets there first is the winner. Go!
Hey!
Be careful, kids.
They've grown so much.
Sol will need a big bicycle next year.
Yes. Yi Jae too.
In Seo, you have to make many. We sold out today.
I know. I'll stay up all night.
- Min Ah. - Yes?
So many people are still commenting on Uncle Sang Gu's drama.
- Really? - The other drama...
had all those cameos,
but it has as many comments, and there are so many articles.
- I knew it. It was so good. - Exactly.
Give me your phone. I want to post a comment too.
What? What's wrong?
- What is it? - Oh, gosh.
Heon!
It really hurts.
- It hurts? - No, sorry.
- That hurt? How could you... - No, I'm sorry.
- Gosh, I'm in so much pain. - Min Ah.
Breathe out.
- It's okay. - Good. Once more. Breathe out.
All right. Push when I tell you to.
Where are they?
- Oh, everyone's here. - Hey.
My goodness. How many times have we gotten together today?
You didn't have to come. I said we'd call you when the baby's out.
Come on. My niece is giving birth. Of course, we should be here.
- How is she doing? - It's crazy.
She only went in after her water broke.
She had contractions all evening but didn't even know.
She just thought it was the baby kicking.
How's that possible? I know she's not sensitive but still...
I don't even know. What is wrong with her?
Well, she's gone into labor now,
so let's calm down and wait.
But it'll take some time because this is her first baby.
Hey, is the baby out? Is the baby born?
Hello.
Hello, Ms. Gi. No, not yet. She went in a few minutes ago.
I see.
- How are they doing? - I'm not sure.
Min Ah usually has a lot of energy,
but the restaurant was busy today, so she's probably exhausted.
Gosh, I'm worried. She's still a kid.
Honey, our daughter is strong...
and smart, so don't you worry.
It'll be an easy birth.
- What are you talking about? - What are you talking about?
It's not like being strong and smart will lessen the pain.
She has to push a small human being out of her body.
It's so painful.
Yes, I'm aware.
Did you forget the time when I was giving birth?
I'm so worried. She's still a kid.
Gosh, it's not like I can do it for her.
Mom.
Mom...
I'm sorry, Mom.
What do I do? It hurts so much.
Calm down, Min Ah. Calm down, okay?
- I'll... - What? "Calm down?"
Please...
- What? - My gosh!
- Is the baby out? - I think so.
- What? - My gosh.
- Heon is here. - Hey!
- Hey. - Heon.
- Heon! - Heon!
Hey!
It's a baby girl.
She weighs 3.2kg,
her fingers and toes are fine.
- She's healthy. - My gosh.
Hey, what about Min Ah?
How is she?
She's fine too. The doctor said everything is good.
She'll be in the recovery room before they move her to her room.
- Okay. - I see.
All right, congratulations.
Then when can we see Min Ah and the baby?
They need to run a few tests including the blood test,
so you can see the baby tomorrow from outside of the newborn nursery.
- Okay, you did it. - Congratulations.
- Well done. - Congratulations.
Right, when will Mr. Im be here?
He's out of the city at the moment because of work.
He wanted to rush here to see his granddaughter,
but I told him to come tomorrow.
I see. He can see her tomorrow morning.
Hold on. What's the date today?
My gosh, right.
It's the date Grandma gave me.
It wasn't her due date, so I was wondering what it was for.
What? Your grandmother gave you the date?
Yes, she did.
My gosh.
We're used to saying "Grandma" and "Grandpa,"
but we're grandparents ourselves now.
You're right.
When we first met at age 17,
we never even imagined we'd be in this situation 30 years later.
They actually have a baby now.
They're no longer kids.
That's right. They're parents now.
My gosh.
They'll be good parents.
They'll do a good job.
Oh, dear.
(Agisaem OB-GYN Clinic)
Hi, Honey Jar.
I'm your dad.
And I'm your mom.
I'm your mom.
Heon, I have a name for our baby.
What? What's the name?
Dan. Im Dan.
She's our one and only baby,
so I want her to be strong and receive lots of love.
What do you think?
Dan? I love it. I love it so much.
(Be My Dream Family)