(Smile TNTN Orthopedics)
Hello?
- Welcome. - Hey.
I was surprised to get a call from you.
I know. The writer I work with said this is urgent.
She said she couldn't write the script without this information.
I see. Well, have a seat.
Okay.
Then... What kind of information do you need?
What? Oh, right. I have it in here...
This is the list of the questions.
You don't have to answer all of them right now.
We need it urgently,
but you can e-mail me sometime tomorrow.
Well... Right. There really are many questions here.
Some of these depend on the case. I think I need to do some research.
Sure. Take your time.
Okay. Then I'll go through them for now...
so I can give you answers that I can say now.
Oh, I should look for some materials too.
Do you want to look around and see our equipment in the meantime?
Shouldn't you learn about a clinic as the director?
That's true. Then I'll look around the clinic.
- Okay. - Thanks.
(Smile TNTN Orthopedics)
(Reception)
The rehabilitation can be tricky in a case like this.
If someone has a comminuted fracture and it affected the knee joints,
that means the joints are already severely damaged.
Oh, okay.
Right. It must be too difficult for you to understand.
Well... I'll write down about this and send it to you.
It must be too difficult for you to explain to the writer.
Sounds great. I'd be appreciated if you could do that.
Then I'll send it to the address on your business card and call you.
Okay. Did you hold on to it until now?
Of course, I did. You're my friend from high school,
and we met again after a long time.
You're also my in-law now.
True.
It's getting late. You should go, right?
Yes, I should. I should go now.
I'm sorry you had to stay for longer because of me.
Anyway, thank you.
No problem. I'm not sure if I can be of any help though.
- Then let's get going. - Okay.
Oh, my. I forgot my purse.
- I'll be right back. - Sure.
(Smile TNTN Orthopedics)
Let's go.
Hey, do you want to have a drink with me?
- A drink? - I mean, you're helping me.
So I think I should treat you to a drink at least.
Oh, I see.
You can just forget it if you don't want to.
Right. You must be tired. Let's just go.
No, let's have a drink. Just one drink.
Yes, let's do that. Just one drink.
(Be My Dream Family)
(Episode 65)
Right. I remember him.
He's the one who fell down while dancing...
at the school trip, right?
Yes, that's him. Kwak Ji Yong.
That punk always acted up,
and he ended up falling and breaking his nose.
You have a good memory. You even remember his name.
I remember you as a quiet student who studied hard.
Oh, right. Was there anything you remembered about me?
When you heard that I would become your in-law.
Or maybe you thought, "Who is that?"
Of course not.
Of course, I remember you. I mean I remembered you.
I recognized you as soon as I saw you.
You hadn't changed at all.
What? That's a lie.
I'm not lying. You still look as you did back then.
Well, I could recognize you as soon as I saw you too.
You still look just as you did back in the days as well.
Come on. That's not true.
I wish Young Hye was here too.
It's so fun to talk about the old days.
Young Hye?
Are you two close friends?
I thought you guys didn't even speak to each other.
And you guys are in-laws now.
That's true, but we became good friends recently.
I see.
She'd be happy to hear...
that you came to see me.
Oh, boy. We should probably get going now.
Your family must be waiting.
Right. Okay.
Then I should call a chauffeur.
- You should call one too, right? - Yes.
Oh, and... Since you're going to find out eventually,
I don't want to keep telling you a lie.
So I'll just tell you.
You see, I got divorced.
He attended Heon's wedding because he's Heon's dad.
I asked Young Hye not to tell her family about my divorce.
Oh, I see. I didn't know that.
Well, it's normal for couples to get divorced if they don't get along.
Right.
I'm glad I decided to see you.
To be honest, I wasn't sure about it.
Even if you're a friend from school, you're still my in-law.
I wasn't sure if it'd be okay for me to see you privately.
But we met for work too,
and I was glad to see you again.
That's the funny thing about childhood friends.
We weren't even close when we were in school.
But I feel so comfortable around you.
That's great. Right. I was happy to see you again too.
I haven't laughed so much in a long time.
Oh, hey, you're still up.
Yes, I have some work to do.
That must be hard.
Oh, you're going to eat ramyeon? You'll need some kimchi then.
No. That's okay. I don't need to eat it. I'm fine.
But... Hey... Why don't you...
Hey.
I... I'm hungry. Let's go downstairs.
Okay.
Hurry up and sit down, you guys.
Hurry up.
Mom, are you in a good mood today?
Yes, I'm in a good mood.
All right. Everyone is here, right?
Well... I have an announcement to make.
It's not a big deal,
but I think that telling you guys about this...
would motivate me to work hard.
So... I'll start studying again.
I'll take the exam to get a high school diploma.
I've always been disappointed that I couldn't finish school.
So I decided to start studying again.
Great. I think that's a good plan.
But it'll be difficult for you to study on your own.
She's right. You can't just close your shop to take classes.
Min Ah said she'll teach me. She got good grades, you know.
Thanks to Min Ah, I'll be able to resolve my biggest regret.
So I need you guys to help me more with the house chores. Okay?
I told you not to worry about it. I'll take care of everything.
Grandma, you're so cool. I'll be rooting for you.
You can do it! Go for it!
She's right. You're so cool. This is why you're my role model.
- Mom, you can do it! - I can do it!
Go, Ms. Kang!
- Thank you all. Let's eat. - Okay.
- Thank you for the food. - Thank you.
- We'll get going. - See you later.
- Have a good day. - You too.
Wait for me.
Mom.
Yes? Why?
You should've told us if you wanted to study again.
No. I get it. I'm sure you couldn't tell us about it.
You couldn't study...
because you were so busy working in order to raise us.
Of course, you couldn't tell us.
That's not it. I couldn't make up my mind until now.
I wasn't confident, so I kept putting off my plan.
I finally made that decision.
Mr. Geum has been telling me I would do well and cheering for me.
And Min Ah offered her help with my studies.
So I thought I had run out of excuses.
I see. I'm glad you did.
Just let me know if there's anything I can do to help you.
Of course, I will. I'll ask you to teach me the Korean language...
since you work at a publishing firm.
Oh, right. Have you decided to help Sang Gu use that book in his drama?
It went well. It's not that I'm helping him.
I just did my job as an editor.
Anyway, he got approval for using the book. So don't worry.
Oh, my. That's great news. Thank you for making it happen.
Good morning.
Yes, it's morning, but it's not so good.
You're looking tired as always. Didn't you get enough sleep?
I slept well.
But I still feel tired. I feel sleepy even after sleeping.
We're getting more and more patients because someone is doing a good job.
Oh, right. Geum Sang Gu came to the clinic yesterday.
Here?
- My brother-in-law came here? Why? - Yes.
Why are you so surprised?
He said he needs some medical advice for his drama.
He stopped by to look around and ask me some questions.
Oh, he came because of work?
He could've asked me such questions.
Why did he choose our clinic out of all clinics in Seoul?
He said it was urgent, and he asked about various cases.
He couldn't just visit a doctor he wasn't acquainted with.
We exchanged our business cards at the kids' wedding.
He called me on the number on mine.
So I just told him to come.
I see.
Didn't he tell you anything else?
Anything else? What could be there for him to talk about with me?
Yes. I mean, you're right. There's nothing else to talk about.
Anyway, although we weren't close, he's still a friend from school.
We talked about what happened at school. It was fun.
He seemed smart and gentle. I think he's a great guy.
Would it sound weird if I say he grew up well?
I should see my patients now.
Have a nice day.
Smart and gentle?
Not arrogant and rude?
What? What did he do? Did he flirt with her?
No way. That can't be the case.
Seeing that he came here knowing that I work here too,
he must've known that I would hear about it.
Right. I'm sure he came here because of work.
Or did she make his heart flutter after all this time? What was it?
(Miniseries script, genre, romance, "Special Gift from Soomongjo")
I sent you an e-mail with some answers.
I'll answer the other questions after reading some theses.
She doesn't have to do that.
Gi Yoo Young is so cool.
I feel so happy
Oh, gosh. Darn it.
I clearly told you to get a new one.
Where do I get that weird thing?
Just get rid of it already.
He drank again.
He still reeks of alcohol.
I'm the one who should drink every night.
But I'm holding back the urge.
I mean, I heard that you're treated like an outcast at the station.
Is there anyone who would drink with you?
What? I'm not an outcast.
I choose not to get along with them. What are you talking about?
- Are you having an affair? - What?
What are you talking about?
You falsely accused me of cheating on you.
But now you're acting like you're having an affair.
Gosh. No. No woman would put up with you.
I mean, everything that comes out of your mouth is nasty and mean.
Why that little...
Geum Sang Gu, I'll treat you...
exactly the same way you treated me.
You should know how that makes you feel.
("Rose of Betrayal")
"Mr. Chairman, please believe me."
"I am really not a con artist."
"I am not a con artist."
No. I think I should make it sound more desperate.
Let's see.
What? Gosh, seriously.
Today's episode hasn't even aired,
and people already posted harsh comments?
Darn it. I'm going to tell them...
No. I shouldn't.
An actress can prove herself through her acting performances.
I'm going to do so well that no one can criticize me again.
"I am really not a con artist."
"I am not a con artist."
- Here. - Oh, my.
Heon bought the workbooks.
You can start with the textbooks to learn the basics,
and then study with the workbooks.
My goodness. You even prepared books for me.
Thank you.
By the way, these books are so thick.
- When can I study all these? - Don't worry.
You can take your time. Studying is easy.
Just think, "I should do this. All right, I'll do it."
And finish one page at a time, and then you'll be done.
It's easy for you to say.
She lacks empathy, Grandma.
She thinks all other people are just like her.
If I finish one page at a time,
I can finish the whole book, right?
Of course, you can. I'll be a good teacher.
Hey, don't look down on her just as you treated me.
Whenever I'm confused, she looks down on me.
Please scold her.
Oh, no. I'm worried. I really don't know anything.
Hey, you always forget what you learned the day before.
Grandma, you have nothing to worry about.
Anyway, be nice to her.
- Oh, and Grandma. - Yes?
If you'll stay here for an hour, can I step out briefly?
Of course. Go ahead and do what you need to do.
I'll be here with Min Ah, so go on.
I knew it. He'll probably go to an internet cafe.
No, I won't.
- Then I'll get going. - Okay.
Grandma, cheer up.
I will cheer up. Thank you.
- Oh, I forgot to tell you this. - Okay.
I can't come every day.
I won't be able to come...
when I have a scheduled customer or too many customers.
Well... I'll stay for an hour in the afternoon.
Or a bit longer if I close my shop early.
And let's skip a lesson if you're too tired.
Just call me in advance when you can't come.
- Okay. - All right. Then I'll tell you...
about the subjects first.
The subjects in the exam are Korean language, English, math,
social studies, science, Korean history, and ethics.
They all have a lot of things to memorize.
That's a lot. It must be difficult to learn all those subjects.
Especially math. You can't learn it by memorizing things.
That's not true. If you memorize all the formulas,
you can get at least half right.
Right. I should pull this off. I will make sure of it.
- Hello. - Hi.
I have only one hour.
I can't do it at home because of the noise.
Oh, right. I think I should make this again from the start.
I'm trying to make a kuksa.
Good. We got some new birchwood. I'll be right back.
Thank you.
(Arang Publishing)
Let's go home.
Everyone else has left for the day. What are you doing?
Give me a minute. I'm going to give some of these books to Min Ah.
That'd be nice. People read books to their babies during pregnancy.
But why suddenly?
I'm grateful to her for teaching my mom.
Good. She'll like the books.
My, you're so kind-hearted, Ms. Han.
Come on. Stop it.
I've been thinking of doing this for some time...
since she's in bed all day long.
By the way, wouldn't it be great to publish books to read to fetuses?
It may be a red ocean market, but we can make ours unique.
Are you planning a new book series while choosing books for Min Ah?
- My gosh, you... - Aren't you guys going to leave?
(Meeting Room)
I'm off now because I have plans.
Oh, really? Okay then. Goodbye.
- See you tomorrow. - See you.
Yes, I'm leaving now.
My girlfriend... No, I'm going alone.
Yes. I'll bring her next time.
Okay. I'll see you then.
Okay. Bye.
(Arang Publishing)
(Meeting Room)
I hope I'm not keeping you...
from going on a date.
I already said that's not the case.
Let's see how long you can deny it.
This is the book that Sang Gu will use in his drama, right?
How did he convince the author?
He did a good job at writing a letter of request.
He attached the synopsis of his drama...
and wrote in detail how he'll use the book.
I see. I suppose he wanted to use the book sincerely.
He also wrote his own story.
He explained what his late mother means to him.
As the 2nd son among the 3,
he wasn't adored as much as his brothers were,
but his mother doted on him.
So after she passed away, he looked for his mother...
in his dreams every night just like the character in the book.
I could see why he wanted to use this book...
and thought he could hate my mom for replacing his mother.
I realized that he would hate anyone...
who married his father even if it wasn't my mom.
I see.
But that doesn't mean I forgave him for saying rude things.
I still hate him but I understand why he acts like that.
He once told me,
"Don't you love your mother? All children feel the same way."
He's right. I guess we all feel the same way.
Right.
By any chance, is that the way you feel about Mr. Geum?
- Like he took your dad's place... - No. You know that.
I don't even want to think about him. That's not it.
And Mr. Geum doesn't want to be our dad.
He just loves my mom.
But he keeps stressing her out,
and I think he won't change. That's why I'm worried.
You go and give her these.
- You go. - Come on. Do it for me.
Oh, hey... Hi.
Hello.
Oh, right. Here.
These are children's books for Min Ah to read to her baby.
Geu Roo brought them for her.
We picked them together.
Oh, you did? Thank you.
You brought a lot of books.
You can use that bag too. It's a product made by our company.
Then goodbye.
- Have a good evening. - Bye.
I feel bad.
Don't forget to thank Geu Roo and Ga Eun when you see them.
Okay. I'll do that.
I haven't read children's books in a long time. They look fun.
What has gotten into Geu Roo?
Well, I guess she doesn't want...
what happened between the adults to affect the kids.
I agree. She came to see her when she was sick as well.
She seems quite different when it comes to the kids.
I'm grateful to her.
I'm so tired.
- Honey, I'll go to bed. - What? So early?
Mom, take some of my health supplements.
Grandpa bought a lot of them the other day.
That's okay. Just make sure to take them on time.
Are you very tired? How about I give you a massage?
- Get some rest, okay? - Okay.
Honey Jar, Mommy will read a book to you.
Which one should I read first?
- Sol. - Oh, my mom is here.
Just a moment, please.
Hello.
Hi. Did you two have fun?
Hello, Mr. Choi. Oh, no. Water is dripping from your gloves.
Oh, right. I was doing the dishes.
I see. Sol, bring your backpack.
Okay. Yi Jae, can you help me bring the craft homework?
Oh, they did the craft homework together too.
Mr. Choi, did you help them again?
All I did was cut with scissors for them a few times.
I see. Thank you. I'm really bad with my hands.
You can go and finish doing the dishes.
Right. Oh, did you have dinner?
No. My class ended late. I'll eat when I go home.
Did you eat grilled fish for dinner?
Yes, we did. I aired out the house, but it still smells bad, right?
No. I told you I can smell so well. I'm craving it too.
Mackerel? Or hairtail?
We ate hairtail. I'll give you some. Please come in.
Then just one piece, please.
Wait. No. That's okay. I'm good.
Really? Why? I'll give you some.
No. That's okay. I'd be so brazen.
I think I've been too friendly to you.
You're the CEO of the company Geu Roo and Ga Eun work at...
and Sol's friend's father.
I thought that my behaviors might've made you uncomfortable.
I'll keep my distance from now on.
But I really don't mind.
That's okay.
Okay then.
Oh, you're home.
- Hi, Auntie Ga Eun. - Hi, Sol.
Sol, go without me.
Okay.
Ga Eun, I kept my distance from Mr. Choi as you advised.
I wanted to eat the grilled hairtail he made but I refused.
Good for you.
By the way, why are you reading it out here instead of your room?
It's brighter here. Go on and eat something.
Okay. Has Sang Min come back?
He said he would meet someone.
I see. He seems quite busy. Okay. I'm off.
Okay.
Mr. Geum, what is it? Are you going to clean the house?
Yes, I only vacuumed the house this morning.
So I'm going to mop the floor. Go on and do what you were doing.
It's okay. I'll do it.
We can't let you do all the chores. We'll pitch in.
I'm part of this family too.
I should do this since I'm living here with you guys.
No. I insist. Please give it to me.
- But... - I'll do it.
All right then.
Good. You're doing well, but just one thing.
Unlike Agrippa and Giuliano, you shouldn't accentuate the curves.
Control your pencil pressure to make it look smoother.
Use this pencil.
Oh, okay. Thank you, Mr. Geum.
Why don't you fill this side first?
So the conclusion is, Ga Eun...
I'm...
done with art.
I'm not talented, lucky, or competent.
That's right. I finally admitted it.
But he's wrong.
He's wrong about that.
Ga Eun.
Ga Eun, are you sleeping?
No. Please give me a second.
Can you come out for a minute?
(Be My Dream Family)