Gosh, seriously.
You got hit too hard, didn't you?
My gosh.
I'll make it clear to her. Gosh.
Wait. That's okay. It's just acting.
I'll do it. Let's continue.
Then let's get it over with.
Let's finish it this time. Let's do it just one more time.
One more time? Can't you use what we just did?
Well, you stopped it.
- Oh, man. All right. Let's do this. - Okay.
- Hey, go easy on her, please. - How about I hit her?
- But we're not the problem... - I know. Calm down.
- All right. Okay. - Okay?
- Are we all ready? Let's begin. - Yes, sir.
Okay. Here we go.
Let's begin.
Camera. Action!
She is...
my daughter.
She's my daughter!
What?
Yu Ri, is what she said true?
Of course not. Stop talking nonsense.
Let's get going.
No, wait. No. Don't go.
- Don't go, Yu Ri. - Enough!
Hey! Seriously.
Are you really going to keep going like this?
I know you did it on purpose!
Gosh, it hurts.
She did it properly. Why did you stop it again?
Darn it. You two plotted together to bully me...
Hey, come with me, you both. Come with me, you punks.
- What are you doing now? - Gosh. What's wrong with you two?
Min Hee, calm down.
I can't stand this anymore! They're so disrespectful to me.
- I said, let go. Let go of me! - Come with me!
Hey. What? No!
I lost track of time.
You're so good at telling stories.
I found your stories very interesting...
since I don't know much about a doctor's life.
Right. It's fun because we work in different fields.
I had a great time. Thank you for having dinner with me.
- I had a great time too. - Oh, your wife must be waiting.
You told her you'd eat dinner before going home, right?
Yes. Also, she's shooting her drama right now.
So we wouldn't have eaten together anyway.
- Oh, you said she's an actress. - Yes.
I'll watch her drama too.
That's okay. You don't have to.
I know you're busy.
- Go on now. - Okay. Bye.
Bye.
- Drive safely. - Okay.
I didn't even realize that I left my phone in the car.
(12 missed calls from Maeng Jeong Wook)
What is this? Why did he call me so many times?
Yes. Why?
(Emergency Center)
Oh, there. Excuse me. Where's Oh Min Hee? Where is she?
Yes, Oh Min Hee.
Oh Min Hee...
Hey... Oh Min Hee.
My goodness. Please help her. Why is she unconscious?
You're here.
Why didn't you answer my calls?
You jerk. What were you thinking?
What were you doing?
How could you let an actress get injured on set?
I know. It's my fault. Let go of me. Let's talk it out.
Darn!
The actors had a little fight while acting...
She got hurt as the light fell down.
It's not serious. She's having a minor concussion.
What on earth were you doing?
Did you just sit back and watch when you're the director?
(Be My Dream Family)
- My goodness. - What is it? Is it fun?
We're watching a drama. Come and join us.
It just got interesting.
I can't watch this. I have work to do.
Again?
My gosh. You work too much.
How about I go to see Mr. Choi and complain about it?
That's not necessary. Besides, he's not the one who gives me tasks.
- What would you say to him? - What?
Well, I would go there and tell him...
I mean in a civilized way.
I'd say that both Geu Roo and Ga Eun work too much even at home,
so he should hire more people, decrease their workload,
or give them a raise if he'd keep making them work this much.
That's what I would say.
That's so cool.
If all the CEOs in the world are just like you,
working at an office would be so much better.
Just let me know if you need me.
Do you want me to visit your office?
- Mr. Geum must adore her so much. - Indeed.
Go on. Finish your work quickly so you can get some rest.
Okay.
Oh, hey, can you give Sang Min his clothes on your way?
Sure.
Come to think of it, he hasn't come home yet.
Since he finished his work, he'll take a break,
meet his friends, and everything.
I wonder if he has a girlfriend.
Does he have a girlfriend?
I don't know.
- Anyway, I'll go upstairs. - Okay.
- Bye. Take it easy. - Will do.
There's no way he has a girlfriend. He's too shy.
But Uncle Sang Min is handsome and tall.
I think he has a girlfriend.
That would be great.
Gosh. Everyone, quiet down.
This is an important moment. Quiet down.
- I was so happy that you hit me. - My goodness.
Hey.
Oh, hello. Are you just getting back?
I came here to bring you your clothes.
Oh, I see. Thank you.
By the way, are you studying all those books?
Oh, that. Yes. Well...
Most office jobs require a computer-related license.
So I'm preparing for several exams.
Is everything okay at work?
Yes.
Oh, the wrist rest and other things you gave me are very useful.
That's good to hear.
Are you still looking for a place to move into?
Oh, that? The thing is...
I got counseling at the job center.
And I think I can get a job soon.
So I plan to find a place near the office.
I'll get a job and then find a place to live in.
I'll tell the elders after that.
I see.
Then I'll leave you to rest.
Okay. You get some rest too.
Good morning.
I slept so well in a long time.
I took it as a chance to get as much rest as possible.
I just slept without thinking about anything. Now I feel better.
I'm really fine.
I'm just worried about the cut.
I hope it won't leave a scar.
I should go see the doctor again.
I'll make sure to cover it...
with makeup at our next shoot.
Oh, right. What did they say?
Did they say they'll apologize to me?
I thought of reporting them to the police.
But since the drama is popular, I didn't want to ruin it.
So I decided to let it slide. I'll forget it.
But I still want their apology.
Oh, okay. Sure. Oh, no. Goodbye.
Since I got hurt because of them,
they won't be so mean to me from now on, right?
Should I put a bandage around my head?
That'll make it look more serious.
Let's talk.
I said, let's talk.
Quit acting in that drama.
Teamwork is so important in acting.
If you don't get along with them when you have a long way to go...
How much worse do you want the situation to become?
So?
I got such an important part after 20 years.
And you want me to leave the show of my own accord?
That's just nonsense.
Oh, right. You won't be embarrassed because of me anymore.
No one calls me Geum Sang Gu's wife anymore.
Everyone calls me Actress Oh Min Hee.
You think I'm going overboard?
You're the one who's going overboard.
Mind your own business.
What did you just say?
I'll actually stop caring about you.
I'll treat you like a stranger.
Who are you? Do you know me?
My gosh. Are you serious?
You're sleeping while I'm driving?
Oh, no. This part should be revised.
Didn't you get enough sleep again?
What do you do at night without letting me know?
I told you I worked all night long.
Writer Seo sent me the revised writing...
shortly after receiving my feedback.
That writer must be so energetic.
How is it possible to revise it every day?
Writer Seo is worried since it took a long time to write it.
I should start looking for good illustrators too.
I still have so much work to do.
Oh, dear. Get some sleep at least in the car.
I'll wake you when we get there.
That's okay.
Still, I get to get fresh air thanks to the meeting.
I'm going to enjoy looking out the window.
Well... Ms. Kim,
I'll step out briefly.
I'll be back in 30 minutes since we don't have many patients.
Pardon? Well, okay. Go ahead.
You've been so spaced out since yesterday.
What's the matter?
I'll tell you later. I'll be back shortly.
Ms. In Young Hye.
- Yes? - Please come in.
Okay.
(Free cervical cancer vaccines)
Why? Does it hurt?
No. Honey Jar just kicked. I'm fine.
Hey, does it move a lot?
When it moves, it's quite active.
When it's not moving, it starts moving when I talk to it.
That's interesting.
By the way, is it a boy or a girl?
I already told you that we didn't ask.
It doesn't matter. It's our dear Honey Jar.
But Heon thinks it's a girl just like me.
- "Just like you"? - Yes.
I don't think that's...
Right. It'd be better than taking after Heon.
Min Ah! Oh, hi, In Seo.
Honey Jar, Daddy is back.
"Hi, Daddy."
Since Heon is back, I'll go to the library.
Today, Honey Jar kicked four times.
It might become a soccer player.
- A soccer player? - Yes.
That'd be great. It's really cool.
It kicked again.
So... What are you going to eat with Sang Min?
Well, I'll let him choose whatever he wants to eat.
- Yes? - Dad.
Yes, I'm coming.
- I'll go out first. - Okay.
Hi, Sang Min.
Your dad is changing his clothes because he came back from work.
Oh, my. He's finally going to have a date with his youngest son.
Eat a lot of delicious food...
and have a nice, long chat with your dad, okay?
Okay.
I wish you could join us.
Eat with your dad without worrying about me.
All right, then.
Come on out.
What do you want to eat?
Anything would be fine.
Let's eat what you want.
Well, I'm not craving anything particular.
I told you to choose the menu.
Anything would be fine. You should choose.
My goodness. You guys might go on like this all night long.
Do you want me to choose something for you guys?
Yes, Writer.
Yes, we're near your studio.
That's okay. Take your time and finish what you're doing.
Of course. No rush. Yes.
Hey, give me that right now!
I said, give me that now!
Hey, why won't you keep your promise?
- It's my turn now. - Hey, kids.
Hey, cool kids. Stop for a minute.
It worked before.
Why can't I do it?
- Done. You saw that, right? - What are you doing?
Oh, she's up now.
We can ride it again, right?
Of course. Off you go. Be careful with cars.
- Oh, yes. - Be careful.
Bye.
- Now you hang out with kids too? - They're so cool.
You see, people are drawn to me like I'm a magnet.
But why didn't you wake me up? What about the meeting?
I did wake you up.
You probably didn't hear me because you were snoring.
Oh, I see. Okay.
What was that? Why would you just accept it?
I do snore.
Didn't I grind my teeth?
I see. You have so many talents.
The writer is getting late. Let's go somewhere to eat lunch.
Hey, give me that now!
I said, give me that!
It's my turn now!
- Let's try it. - Yes, Dad.
Hey, stop it. Are you sure you're doing it the right way?
Yes, I saw it on TV.
Did you?
Gosh. Must I use a hammer even when I eat?
Why did Ms. Kang recommend this?
Actually, I said I wanted to try this while watching TV.
I think she remembered that.
- I see. I should break it, right? - Yes.
- Hit it... - Wait, Dad. You can eat this.
- Thanks. - No problem.
Good. It sure is tasty.
- You should eat some too. - Okay.
Oh, this is how it tastes.
Gosh. Why would a young man like you...
Why didn't you visit famous restaurants like this before?
Well, it's expensive, you know.
You should come to your senses and start making money,
so you can eat food like this.
Is the preparation for your exhibition going well?
Well... That's...
Actually, I decided to...
Listen.
Ms. Kang is looking forward to seeing your paintings.
If you finished any paintings, bring them home.
So we can hang one at home.
Yes, Dad.
Since I see you at least once a day,
I feel comfortable eating with you.
Right. This is what a family means.
Eating together makes a family...
bond with each other gradually.
Hey, try a piece of octopus too. Eat a lot.
Finish all the food.
Okay.
- Try a piece. I'll cut it for you. - Okay.
Thank you for the meal.
Hey, wait. Just a minute.
- This is... - What...
I bought some painting supplies for you.
Since I know nothing about it, I asked for the best products.
What? You didn't have to do this.
Goodness. I thought it'd be like the paint that kids use.
I was so surprised.
I mean why is that tiny brush so expensive?
That's why you worked so hard every single day...
But you couldn't save any money.
Right. It costs a lot to get all the supplies.
- Well, what are you going to do? - Thank you, Dad.
Well... However it may turn out,
since you've been pursuing it so persistently,
do your best.
- All right. Go home now. - Yes, Dad.
- See you later, Dad. - See you.
Go on.
(Smile TNTN Orthopedics)
Honey, how did it go?
Why didn't you pick up?
Are you pregnant? Are you?
No.
No? Are you sure that that's what you heard?
Yes, I'm sure. I'm not pregnant.
What a relief. I was worried sick.
I'm leaving for the day now. See you at home.
You seem to have started the menopausal transition.
The ultrasound results show...
that you have diminished ovarian reserve.
To put it simply, you're starting menopause.
The symptoms are quite similar to those of early pregnancy,
so many people get the wrong idea.
I see.
Right.
I understand what you're saying, but I'm not that old.
I'm only 45.
It's normal to begin the transition to menopause at your age.
It depends on the individual.
But it seems to begin at younger ages now.
You will have various symptoms...
including hot flashes, depression,
frequent urination, or fatigue.
Don't be too disappointed.
It's best for you to try to accept it naturally.
What are you doing?
Mother, you're home.
Hi, Mom.
I burnt fish while cooking. It's hard to get rid of the smell.
We'll do it quickly.
Why would you cook fish at home?
You should've opened the windows while cooking it.
I'm sorry.
I asked for it.
I heard that I should eat fish to make my baby smart.
That's true. And we saved some for you too.
She doesn't eat fish.
We'll get rid of the smell quickly. And I made something else for you.
Hurry up. Make bigger movements.
Okay.
I'm relieved. I'm so relieved.
Honey, let's celebrate it over a drink, okay?
Gosh. Let go.
I felt so relieved when I heard it.
I mean I was worried to death all day long.
I'm too old to raise a baby.
And the baby would start school when I turn 60.
I thought I was in big trouble.
I'm relieved. What a relief.
Why would that be a relief?
Gosh. Move.
- Gosh, I feel so hot. - What's wrong?
You were so happy when you got the negative test result yesterday.
I don't know. Leave me alone.
I don't want to say anything, so just leave.
Why are you so upset when you're not pregnant?
I'm used to keeping you in a good mood.
But this is too much.
No way. Were you disappointed?
Were you expectant?
Have you lost your mind?
I knew you were tactless but not this much.
Can't you see that I need to be alone right now?
Get out!
My gosh. Seriously. Fine.
I'll leave. I'm leaving.
Gosh, I feel like my blood is boiling. It's too hot.
Hello.
- Where is Sol? - She's doing homework with Yi Jae.
Please have a seat.
Okay. Then I'll wait here for a while.
Something smells so good.
I made some pasta. Would you like some?
Sounds great.
No... No, I'm good.
You'll eat it with Yi Jae and Si Woon. I'm fine.
It's okay. I made a lot.
And Si Woon will be late.
That's not the reason. I already told you.
I think I treat you too casually when you offer me food...
just to be polite.
I'm tactless. I should keep myself ucnder control.
Well...
You see... Da Bal.
I really don't mind.
You always take such good care of Yi Jae.
So I want to show my gratitude.
I'd be glad if you eat with us.
Oh, I see.
If you say so...
Then I'll have just a little.
Great. Please come.
Done. Everything looks good.
Did you find any mistakes in mine?
What's this? Why did you underline all these words?
Those are misspelled words.
It's "Let's go", not "Let go".
You often write it like that.
Also, it's not "occasionally" not "occationally".
And this one too. "We arrived quickly."
It's "quickly" with "Y" at the end not "quickli" with "I".
"Quickly".
I know that too.
Then why do you keep misspelling them?
I just made some mistakes. That's all.
It's not like you know everything.
I don't know everything.
But my dad said that we should always write words correctly.
My dad told me this while correcting my writing.
He's an editor, you know.
He said that an editor should be accurate.
Fine. You're all that.
Why are you upset?
Isn't learning what you didn't know a good thing?
Yes, it's a good thing. Are you happy now?
What's this? Did I really get all these questions wrong?
Yes. You seem to be poor at subtraction.
I didn't ask you to check my answers!
- Please have some pickles too. - Thank you.
Oh, right. Did you meet the man one more time as you said?
Pardon? Oh, him? Yes.
As I told you before,
both of us were forced to be on that blind date,
so we just ate together and parted ways.
Oh, I see.
He said that we seemed to click,
- and he wanted to be my friend. - What?
A friend? I'd like a new friend.
But my mom will get the wrong idea if I keep seeing him.
I don't know what to do.
Mom, I want to go home.
What? Are you done with your homework already?
Mr. Choi, thank you for the pasta.
Let's go home.
Oh, bye, Yi Jae.
What's with him?
I'll never do homework with him or play with him.
Goodbye.
Oh, my. Hey. Why?
- Why... - Goodbye, Mr. Choi.
Wait. Why...
(Be My Dream Family)