Wait, Dad.
Honey, please.
What? Come again?
Yes, you heard me right.
He wants to start another business.
You little...
No. Let me explain, Dad.
Father, I can't stop him anymore.
I'd like you to take care of this.
Honey.
(Be My Dream Family)
(Episode 89)
Did Auntie Young Hye leave? Did they fight?
Don't mind adults' business.
You're still a kid, so you don't need to know.
Okay, I understand.
You were looking at Dad's photos?
Yes, because I forgot what Dad looked like.
I don't remember what he actually looked like in person,
but I know what he looks like in photos.
The thing is, there are times when I don't even remember that.
When I close my eyes, I wonder what Dad's eyes looked like.
So I'm looking at these photos again.
Me too.
There are times when I don't remember either.
When that happens, I look at you...
because you look like your dad.
So I just need to look at myself in the mirror?
Yes, that's right.
Sol.
It's the weekend tomorrow. Shall we go somewhere?
Sure, sounds good.
Do Grandma and Grandpa not have to work?
What about Aunties and Uncles? They don't have any plans?
It would be nice to go with everyone,
but it'll just be you and me this time.
Why? It'd be more fun to go with everyone.
Right, but...
Actually, there's someone I want you to meet.
I think it's time I introduced this person to you.
I want to go with just you.
Who is this person?
I'll tell you later. You can say hello in person.
Have some food too.
My gosh, you're a tough lady.
I should stop eating too.
Why bring me here? I'm going to gain weight from this.
I never asked you to tag along.
You can go home.
Come on. Don't be like that.
I saw you storm out,
so I couldn't let you cry your eyes out all by yourself.
I can't do that because I'm tenderhearted.
I have to say, I don't understand Sang Baek.
What is wrong with him?
Another business? What is he thinking?
He simply doesn't have it in him.
He bends over backward for everyone and can't even scold his employees.
He had no idea...
when one of the employees embezzled all the money.
When the suppliers made a mistake, they whined at him.
Then he said, "Yes, I understand. It must be hard."
And he paid back the reimbursement.
So how... How is he going to start another business?
How dare he even bring it up?
Gosh, I know.
Those who are incompetent...
should just stay at home. That would be more helpful.
My gosh.
He can do this because he thinks I'm a joke.
He pretends to be scared of me and flinches when I say anything,
but it's all an act.
He acts like he's the most loving husband on the planet,
but whenever he's making an important decision,
he completely ignores me and does whatever he wants.
He flat out ignores how hard I have to work to clean up his mess.
I wonder if he'd still do this to me...
if I had my own family and if my parents were alive.
What?
What does that have to do with this?
It is all connected.
"Stop making our daughter suffer. Get your act together."
If I had parents who'd scold him like that,
he wouldn't do this.
You should see him glare at his son-in-law.
He says Heon will be good to Min Ah because he's scared of him.
He says he needs to make Heon fear him.
What does that mean?
It means he knows he wouldn't treat me like this...
if he had a father-in-law who's got my back.
Right. Even Sang Gu is polite...
in front of my mom and dad.
I guess that's what men are like.
They behave themselves in front of their parents-in-law.
After his businesses went bust one after another,
we were so miserable.
I still remember that time like it was yesterday.
I still have nightmares about that time.
Creditors coming after us...
and all the things I did to hide it from my kids...
Gosh, seriously.
I heard all entrepreneurs are like that.
Every time they start something, they're sure it'll take off.
Sang Baek probably brought it up because he's sure about it.
Stop saying he thinks you're a joke.
That's all in your head.
I'll be honest.
You tend to make a big deal out of nothing.
Think about why the two of us got off on the wrong foot.
When I visited the family...
with handpicked gifts on the holidays,
you always said, "This is too much."
"This makes us look bad."
You put me on the spot and made me uncomfortable.
I mean, no one would compare us.
You're too sensitive.
Now, I get so stressed out when I have to buy gifts for the family.
- That was... - Can't you just be easygoing?
All you have to do is say "Thank you."
Why do you have to pick on me like that?
Then if you get more upset, you turn me down...
when I offer help saying I can't do anything.
Gosh.
Who accepts anything and everything they're given?
You do go overboard when you buy gifts,
so that's just me saying, "You didn't have to do this."
All I have to do is say "Thank you"?
Are you making a donation?
Do I have to accept it no matter what?
And what? You offered help?
Have you ever arrived on time and made a single dish?
You show up when everything's ready. Even when you're serving soup,
you're like, "My gosh. This will ruin my nails."
"Gosh, this is too hot."
You make such a big fuss over it.
I don't want you to spill the soup,
so I usually offer to just take care of it myself.
That's me being considerate of you.
My goodness.
And you boast about money all the time.
When I'm going through my grocery receipts...
to make sure I wasn't overcharged by a dime,
what do you do sitting next to me?
"Young Hye, this scarf was on sale."
"It was only 200 dollars."
Who does that?
You start it by boasting about your kids.
You'd take my naive boy, In Hyeok,
and ask him, "How did you do on your exam?"
"My gosh, really? Min Ah got the highest mark again."
Gosh, stop bragging about Min Ah's grades.
You always make my son feel bad about himself!
What about you bragging about your money?
Gosh, seriously. I wasn't going to drink anymore but...
Goodness.
You're still here?
It had been a while, so I got worried.
Hold on. Why do you both look upset?
Young Hye.
Min Hee, what's wrong?
Hey, gosh.
You met this person...
while working as a security guard, and you barely know him.
He's saying he'll finance you to open a store,
and you can do whatever you want with it.
You actually believe him?
My goodness.
I can't believe you're my son.
Seriously, are you really my son?
Dad.
He's trustworthy.
I'm not that careless.
I made sure he really owns the store space...
and checked the monthly revenue and what the area is like.
I already checked and analyzed everything.
This time, I can be thoroughly prepared and make this work.
I'm sure of it.
Don't you feel bad for Young Hye?
I do, of course.
I feel so bad for her.
After losing her parents when she was eight,
she lived with her relatives who picked on her.
She had to cook for everyone.
But she still didn't give up on studying...
and went to college on a scholarship.
She works so hard.
I have huge respect for her.
She doesn't put up with anyone belittling her.
She has a lot of pride because of everything she's been through.
I know.
She hates it when she has to...
ask for financial help.
I know that, of course.
But she came to me once, asking for help.
After your 3rd or 4th business went bust...
because you were conned.
She came to see me only after you guys...
sold everything you owned and had nothing left.
She couldn't even look at me.
She was shivering.
She said, "Father."
"Please help us."
"You don't want your grandkids..."
"to be homeless."
"Please help us, so they can have a roof over their heads."
She held out...
and supported the family by herself until things became stable.
So knowing that,
must you do this to her again?
That's why, Dad.
That's why I want to give her a comfortable life.
So she feels that putting up with me wasn't all for nothing.
This isn't something I want to do just out of curiosity.
Your son, Geum Sang Baek,
thinks this is his last chance. I'm desperate to make this happen.
I won't be an idiot like last time.
Dad.
Just this once. Trust me just this once.
Please?
Yes, I am insecure.
I mean, how could I not? You know what I've been through.
When people who have a lot are belittled,
they just think, "Why is that person belittling me?"
"What a weirdo."
Then they just let it go.
But when you have nothing at all,
and if someone belittles you,
you think, "They think they can belittle me because I have nothing."
You can't help but think like that.
But of course, you'd never understand.
You have three brothers, and you're the youngest one.
Your parents coddled you all your life,
then you married a guy who makes a lot of money.
You never had anything to complain about.
Gosh, please.
Hey, I'm getting a divorce.
Why would I get a divorce if I had nothing to complain about?
Hold on.
Are you dropping honorifics now?
That's right! If I get a divorce,
Sang Gu and I will become total strangers.
Since I met you through Sang Gu,
you and I will become strangers too,
so I can say goodbye to you!
Why can't I drop the honorifics?
Hey, you're three years younger than me.
Min Hee, you're drunk. Let's go home.
- Okay. - Stop drinking.
We'll become strangers once you get a divorce, so...
Yes, you're right.
Good point!
We'll become strangers.
See? I told you.
Honorifics? Oh, please.
Why must we use honorifics when talking to each other?
The sibling seniority is their business.
We don't even have the same surname, so why must we care?
In Young Hye.
Call me "sister" from now on.
My goodness.
Yes, sister.
Min Hee, my sister.
- Min Hee. - My gosh.
What am I going to do with you?
Try to sober up, Young Hye.
When did you get so drunk?
- My gosh. - Min Hee, sweetie. Stop drinking.
- Have some water. - Okay.
- Here, drink up. - Ms. Kang.
Why do you keep doing this?
What? What did I do?
I must bring this up while we're on this topic.
You never do this when you call my name.
Why is it that you always call my sister-in-law...
Why do you always call Min Hee so fondly?
Why do you treat us so differently?
It makes me so insecure.
Gosh, hey.
It's because I call her like this. "Mother."
I'm always so sweet to her,
whereas you always call her "Ms. Kang."
How can she be fond of you if you do that?
Mother, she's like that.
She always acts like she's smarter and better than everyone else,
but she's actually pretty dumb.
You're the weird one here.
Think about it. Even all the sons still call her "Ms. Kang."
So how can I call her "Mother" first?
You're so weird.
Right, it's not important.
I don't want you to call me Mother and hate me.
Who cares what we call each other as long as we care for one another?
That's all that matters, you know?
I'm totally fine with you guys calling me "Ms. Kang."
My girls still call your father-in-law "Mr. Geum."
And he's totally fine with it too.
He doesn't care.
You see,
I want to call you "Mother" too,
but it's been so long since I last uttered the word...
No.
When I was a kid, I just said "Mom."
I've never...
called anyone "Mother."
So I can't...
I can't really say it.
Hey, you're making me look so bad here.
Fine, I'm a jerk because I have parents.
I'm not talking about you right now.
You stay out of this!
Yes, it's okay. Take as much time as you need.
You can call me like that...
when you're ready and want to do it.
No.
I want to call you like that from now on.
I want you...
to be fond of me too.
Here I go.
Mother... My gosh.
Mother...
Gosh, seriously! Why is it so difficult?
Just say, "Mother!"
Just say it.
- Young Hye, sweetie. - "Young Hye, sweetie"!
Let's go home. Your mother is getting sleepy.
Okay.
Gosh, you're both so drunk.
- My gosh. - Gosh, Min Hee!
Go on in and get some sleep.
Min Hee, stand properly.
- Mother. - Yes.
- My mother. - Gosh!
- You're a shorty. - Goodness!
- Get off me. - You're so cute!
- Gosh, get off me. - Come here.
- Min Hee, do you know this? - What?
Father is more fond of me.
Whatever, that's so not true.
I can make his heart melt...
- by being all cute like this. - My goodness.
Hey, please.
My gosh!
Hey, isn't this bracelet so nice?
Yes, it's pretty.
Father bought it for me. Just for me!
He never gave the kids more than a dollar as New Year's money.
Hey, please.
But he bought me this. Just me, no one else.
- Really? Seriously? - Look, it sparkles.
- Hey. - My goodness.
- Let me see. - Good night.
- Come here. Get back here! - Let's go inside.
- Go inside. - My gosh.
- Min Hee. - Hey, Young Hye.
Get back here. Let me see!
Min Hee, you're really drunk.
- My goodness. - I want to throw up.
Darn it. I'm jealous.
She thinks everyone only loves her.
That is not true.
Honey.
Oh, honey. Did you stay up to wait for me?
I drank a little.
I see. You seem to be in a good mood.
Yes, I have a sister now.
But she's weird.
- Gosh, what a weirdo. - What?
She's so funny.
"Sister"? What does that mean?
What happened? Is she no longer mad at me?
What should we do?
One thing after another.
Do you think they can overcome this hurdle?
My sons asked me to put some trust in them for once.
Sang Gu said that too.
I could hear the deep resentment in his voice when he said it.
He was like, "How come no one's on my side?"
"How come no one ever trusts me?"
Right.
Sang Baek also said, "Please trust me just this once."
Right.
Everyone needs their parents' support after all.
I know this isn't fair for my daughters-in-law.
They're my children too.
They became members of this family because they trusted me.
Right.
Like you said,
I thought I knew everything about the small bubble that I live in.
I thought I should know everything by this age.
But when it comes to my kids,
I feel like I'm so clueless. My goodness.
Mr. Geum.
I'm not completely clueless, so let me help.
But I need your help too,
so just hold my hand,
and let's do this together.
Let's figure out the best solution together, okay?
(Arang Publishing)
Hey, you're here.
Yes. I thought you stepped out to get some air.
I was going to leave this here and get going...
but wanted to organize these for you.
Gosh, you don't have to.
(The best illustrator in the universe, Geum Sang Min!)
Thanks.
It's fascinating to see the drawings coming to life one by one.
Did you wash your face and wipe it with a paper towel?
I should buy you a handkerchief.
No, I can just air-dry it.
Your eyes look tired. Did you not get enough sleep?
No, I stayed up to have a talk with Sang Baek.
Right, about him starting a business.
Yes.
I don't know the details because Sang Baek and I...
aren't exactly close,
but I know his wife and kids...
went through a lot because his businesses went bankrupt.
So I don't want him to start another business,
but he said this to me.
"You wanted to be an artist and are now doing what you wanted to do."
"This is my last chance." When I heard that,
I felt bad.
Right. But I get the feeling that things will go well this time.
He's a good cook, and he's very friendly.
He's cut out for the restaurant and service industry.
That's true. He's good-looking and personable.
He'd make a great restaurateur.
Yes, totally. When I first met him,
I was so surprised because I thought he looked very handsome.
Really?
Is he that handsome?
I don't think he's that good-looking.
He is. I was really surprised.
I thought he was an actor.
He's tall and has such broad shoulders.
No, my shoulders are just as broad as his.
I always hunch when I'm working on my drawings.
But when I stand straight, my shoulders are as broad as his...
Seriously! Don't get so cheeky with me.
"Don't get so cheeky"?
Yes. Sometimes, you get too cheeky with me. I don't like it.
Gosh, how could you say that to your boyfriend?
I usually like guys who are serious and quiet.
Yes, I know. Like Ji Wan.
So what, then? Do you want me to become like him?
Gosh, this is not good.
That's bad.
Trying to change your boyfriend so he fits into your mold.
Hold on, hear me out.
That was always my ideal type,
but I came to develop feelings for you.
I won't try to change you. I like how cheeky you are.
Good. You've fallen for my charms, so don't say otherwise.
But sometimes, it's too much.
I don't like you teasing me to the point that it offends me.
It makes me wonder whether or not I should keep liking you.
That's not good. Gosh, stop wondering.
Okay, then...
"Hyun Si Woon will try to be less cheeky."
Good?
Now, it's my turn.
Every phone call has to be at least three minutes long.
Even if I have nothing more to say?
That's right. Couples talk when they have nothing to talk about.
They just enjoy talking to each other.
And we have to talk on the phone before bed.
"Good night. Have a dream about me."
"Have a dream about me"? That line is ancient.
Okay, next.
I can't do a long-distance relationship.
As they say, "Out of sight, out of mind."
I don't want us to become distant...
and ruin all our memories together.
So our relationship will end...
the day you're leaving.
That day, we'll break up with no regrets.
Oh, one more thing.
I won't go to the airport.
I can't stand people who cry their eyes out at the airport.
When I see stuff like that in a movie, I leave the theater.
You're such a coward.
Clearly, the thought of saying goodbye to someone...
terrifies you.
Okay, don't come to the airport.
I won't be able to board the plane, leaving you alone.
When you do the small inner wrap-around throw,
your stance should be lower than that of your opponent.
Let the foot behind follow the other foot.
Push the other foot all the way to the opponent's core.
Now, move the foot all the way to the back.
Move the other foot too, then look straight ahead.
That's it for the steps. Now, let's try it with the hands.
All right.
In, out. And one more time.
Now, go!
In and out. That's it. A little more.
Lower your stance.
- That's it. Good. - Ms. Han.
- Yes? - Your phone keeps buzzing.
The caller ID says "hospital."
- Can you take over the class? - Sure.
Let's continue.
- Hello? - Higher.
- In and out. - What?
Okay, one more time. Let's...
Auntie Da Bal, are you all right?
Yes. Continue. I have to go.
What?
(Nurisaem Long-term Care Hospital)
Excuse me.
Do you know where this patient is? Excuse me.
Ms. Han Da Bal?
Yes?
Dad.
Dad...
(Be My Dream Family)