(This drama is fiction and people, places, organizations,)
(incidents, groups, and settings are not based on reality.)
(Obam Nightclub)
Woo Bin.
Woo Bin!
Hey! You!
Come on.
That's odd.
This one doesn't work either.
The late chairman, Yang Man Ho, was found dead in a submerged car...
from Jinpyeong Lake on the eighth.
Daluwa Hotel held an emergency board meeting...
and appointed Ms. Heo Sook Hee, Chairman Yang Man Ho's wife...
to take over her deceased husband's position,
- which had been vacant for a month. - Heo Sook Hee?
- The new chairwoman will hold... - That Siberian Heo Sook Hee?
an inaugural ceremony at Daluwa Hotel at 2 p.m.
- Hello? - I found that scumbag.
That jerk and Go Eun are getting married!
Where is Lee Nak Gu right now?
Look at you. You're so adorable!
Give me a kiss.
Nice.
Great. I'm loving it.
So you admit it?
Yes.
I wanted to kill her.
Nam Moo Young, stop right there.
You...
You think that...
I killed your mother just like everybody else, right?
Do you want me to tell you?
Fine.
I killed your mother.
Are you happy now?
Woo Bin!
Sorry.
Hey! Get up.
Come on!
Why are you running away?
Who are you?
Who am I?
Don't you recognize me?
I think you mistook me for someone else.
Don't you dare pull that bad acting on me!
What about your eyes?
Your eyes! You blink whenever you lie!
What? You couldn't fix it even when you came back from the dead?
Jin A.
You couldn't even stick to your lie. Why did you lie in the first place?
Jin A...
(Police)
Jin A.
Walk as naturally as possible.
Don't look back. Come on.
Hey, you should be careful.
Ma'am. No, I mean...
Lady!
Hold on.
Gosh. What's wrong with that driver?
What is it?
Is that Ma Ri?
- Pull over. - Go Eun!
What do we do?
Pull over!
Pull over now!
Mister.
Step on it!
Okay. Fine.
This one will be a blockbuster.
- Let's go! - Let's go!
Go get them.
What is this?
Look at you.
- Pull over! - Darn it.
Pull over now!
Why do they keep chasing us?
- Jerk Nak Gu! - What?
What?
(Motorway End)
All right.
(Episode 5: Dead or Bad)
Go Eun.
Hey, Go Eun. Be careful.
Don't move, Go Eun.
Gosh.
- Don't move. Come on! - Stop it.
- Don't move! - Let go of me!
- Oh, no! - Hey.
- Mister! - Hey.
- Go Eun. - Let go of me!
- Hey, you're bleeding. - Mister!
Mister!
My goodness. Seriously.
Mister!
Hey.
Hey, you're bleeding.
- Mister. - Come on. I told you not to move.
I should kill you!
Why did you do it?
What did my mother ever do to you?
You should die too!
- Stop it! - Hey.
We're at a police station.
- All right, honey. Calm down. - What's wrong with you?
What? That's what you wanted to hear.
Do you know what you just said?
You jerk. What did I tell you?
Didn't I tell you she killed our mother?
Can't you see?
She's not in her right mind!
You fool.
What are you doing? Lock her up already!
All right.
I got it. Why don't you all calm down first?
Wait outside. Let us investigate first.
What more do you need to investigate?
She just confessed!
Officer.
Take this.
Investigate this and add it to her charges,
so she gets a heavier sentence!
That proves...
that witch threatened my mother.
What's the problem with this?
Can't you see that ridiculous term on that paper?
The remaining assets...
and 16,500m² of land in Yangpyeong...
will all go to that witch.
(The Last Will and Testament, Name: Park Soon Nyu)
(I will leave my house and 16,500m² of land in Yangpyeong...)
(to my daughter-in-law, Chae Hee Soo.)
My mother-in-law...
betrayed me like this.
Look at her lying.
Don't pretend you didn't know.
Of course, I knew.
She told me a thousand times.
Mother,
you're listening to me, aren't you?
Mother.
I will...
give you my land in Yangpyeong.
Hee Soo.
Do me a favor.
No.
It's...
a wish. My last...
It's my last wish.
(I will leave my house and 16,500m² of land in Yangpyeong to Chae Hee Soo.)
I had no idea she would really give it to me.
That's nonsense.
You threatened my mother.
You forced her to sign this will!
Do you know what she asked me to do in exchange for this?
Your mother...
asked me to kill her!
She asked me to kill her!
What? Let me get this straight.
It means you had a deal with her.
In exchange for the land in Yangpyeong,
you had to kill her? Oh, my.
I said no.
But she kept on asking me.
- She asked me multiple times. - But she gave you the land.
This means that you accepted her deal.
I wanted to put her out of her misery,
but I didn't do it!
I didn't do it, Moo Young.
Ms. I-Live-Alone!
Yes?
Do you want to drink with us?
No. I'm good. You girls enjoy.
- Who was that? - Gosh. Why ask? You know.
Gosh. You must have gotten the wrong idea.
He's my cousin. He doesn't live in the metropolitan area.
We just had our meal. Don't mind me.
But when you drink, don't drink too much.
He's her cousin?
I'd love to get a so-called cousin too.
I second that.
Don't just stand there. Come in.
Why are you still alive?
If you were going to die, you should've stayed dead.
Why did you come back to life?
Are you Jesus?
You were finally taking care of me when you died. Why are you still alive?
Why aren't you dead?
If you were going to live in hiding, you should've done a better job.
Why did you end up on TV?
Well...
Did I commit treason?
Did I wrong you in my previous life?
Ruining my life once wasn't enough?
Did you show up, so you could ruin my life again?
Why did you show up in my life again?
- Well... - Why won't you say anything?
At least make some excuses!
- Jin A. Let me... - No. Forget it.
We should just die.
You and I should just end our lives now.
Hey, have you gone mad? Where are you going?
How could you even think about going outside?
Jin A. Just once.
I just wanted to see you one more time...
before I left this world.
Now that I saw you, I'm good.
Goodbye.
Jin A.
Be happy.
Don't be sick.
Hide.
Hurry.
In there.
Who is it?
That startled me.
(Syesyeru, Chinese food, quick delivery)
(Dish of the Day)
You're up?
Why did you sleep that long?
I fell asleep when I was waiting for you.
This is just a dream.
Gosh. You should be careful.
They said you have to stay in the hospital for at least two weeks.
And you need absolute rest.
You did that on purpose, right?
I'm sorry. I'll be gentle.
- Sorry. Oh, no. - Come on. Darn it.
I think you did that on purpose.
Goodness. Oh, no. Look at you sweating.
Hey. Did you get brain damage?
Who am I?
You're my hubby.
Hey, you should get an MRI right away. You must have amnesia.
But honey,
how did we end up in this accident?
What's up with this memory loss act? You think this is "Misery"?
But honey, where were you two going?
I did everything I could to stop you, but you never did. Were you in a hurry?
Hey. No one would have stopped.
Having your wife chase you like a dog...
when you were about to elope with your...
Elope?
No.
It wasn't going to be official. It was just a ceremony.
Like some sort of an event.
That's not illegal.
We were going to exchange our vows at a cute church.
We were just going to exchange rings. That's all.
It was going to be a small ceremony.
If there's another small ceremony,
you might not survive that one.
What?
Nothing.
Gosh. My Go Eun.
Go Eun.
You crazy...
Nothing.
Hey, where's my cell phone?
Darn it.
(Bluebird)
Hello?
Hey, what are you doing right now?
You... Hey!
Darn it.
The electromagnetic waves are bad for you.
No more phones.
Forget about everything. You just focus on getting better...
as you breathe in fresh air.
(Godam Hospital)
Where on earth am I? Are we even at a hospital?
They hit a financial bump, so this hospital will close down soon.
People must not come here because it's so far from the residential area.
No one would know even if someone were to die here.
It feels like it's just the two of us...
at the end of this world.
Right?
Hey! Is anyone out there?
Help!
Hey! You have a patient here!
Close your eyes.
- What? - Close your eyes!
What are you going to do?
Give me your hands.
Jin A.
Jin A!
Jin A...
This is the security footage from the hospital.
You recognize the hallway, right?
This should have been connected to your mother-in-law's throat.
Why were you holding it?
Why?
I don't know.
When people see this, they all have the same thought.
"I see. This woman pulled out the oxygen tube."
I really don't know what happened.
Get up.
Didn't you hear me? Get up.
(Death Certificate)
The cause of death is acute respiratory failure.
She died of an illness.
She wasn't murdered.
Can she leave now?
She's only a witness. If she wants to leave, she's free to go.
But you see, if someone were to pull the oxygen tube on purpose,
it would have the same cause of death. Acute respiratory failure.
It's for your information.
We might call you again, if we need to.
Have this while you're working.
Gosh, you didn't have to.
So, to summarize your stories so far...
you're saying that both you are victims, right?
Gosh, you don't seem to understand anything.
She's the one who attacked me.
I could've died because of her.
Is that so?
This case has become quite complex.
You know, this woman drove...
into the back of my car twice.
Did you?
Then, isn't this...
attempted murder?
- Yes, that's it. - According to traffic laws,
if she threatened the life of a driver, it would be attempted murder.
She becomes the assailant.
Yes, she does.
I'll tell you the truth.
Actually,
I have a driver's license...
but I don't drive.
I'm inexperienced and I bumped into his car by mistake.
If that's against the law,
I should be punished for it.
Is that what happened?
That is definitely a mistake.
Inexperienced driving is fine.
The law...
isn't that rigid.
Mistake? You did it on purpose!
If we take a look at the black box, it will reveal everything, you know.
By the way,
there was a person standing in the road.
But a car came...
and hit that person.
What happens then?
Did that person die?
No, the person didn't die.
Then, that is definitely attempted murder.
Passenger.
You should ask the passenger.
Go Eun. Wait.
There was a person sitting next to me.
Let's call her right away.
Were you driving under influence?
No.
What are you saying?
Then, we don't investigate the passengers.
Who reported the accident, then?
The tow car driver did.
What?
Chief,
how should I write up the report?
If it is a simple mistake,
it'll be easy for us.
The more we learn about this, it's more mysterious.
What if this becomes a cold case?
Don't you think it should be transferred to the criminal affairs division?
Shall we transfer it to the headquarters?
Excuse me.
Black box.
You should take a look at the black box to see who's right.
You think we don't know that?
Are you looking down on me just because I'm a chief in a rural town?
We can't examine it because there isn't any.
There isn't any?
- Why? - How should we know?
Some jerk took it out.
Gosh.
I was following my cheating husband when all this happened.
I apologize for inconveniencing you.
No, it's okay.
It's better to be precise than sorry.
It causes less problems as well.
I'll talk to him,
- so don't worry about it. - Yes.
Take care of yourself.
Goodbye.
Yes, it's me.
How's the black box?
That's good news.
That sounds like a good idea.
We...
We are on the same side, right?
What about the coupon?
- Enjoy. - Thank you.
Darn it.
Jin A.
- Jin A! - Gosh.
Jin A, open the door.
Open the door and let's talk.
Be quiet. Eat or not, it's your choice.
Thank you lord for the daily bread.
And I'm grateful that I'm alive.
I pray in the name of Jesus Christ. Amen.
Seriously? In such a situation?
Thank you, Jin A.
You remembered my favorite.
Crispy on the outside and soft in the inside.
This isn't an easy job.
This is driving me crazy.
Seriously.
Wait.
Gosh.
Goodness.
Gosh.
Nurse.
Welcome, Ms. Nurse.
- Did Ms. Gong Ma Ri go somewhere? - I'm sorry.
Can you take out my phone from the drawer?
Sure. But let's do this first.
I'm in a hurry. Lives are at stake here.
It's not that serious.
You should be able to walk in no time. Cheers to you.
Gosh. This is driving me crazy.
How long do I have to be here?
Well, you're required to go under treatment for two weeks.
Two weeks?
It takes two weeks even if your fingers bleed.
You have an ankle injury...
so it should take about two to three days.
They said you have to stay in the hospital for at least two weeks.
And you need absolute rest.
You came.
You'll exhaust yourself, taking care of your husband.
You're so devoted when you yourself are a patient.
I'm fine.
I'm worried about my husband.
He needs to get well soon.
Excuse me.
Just a second.
Where is the physical therapy room?
Physical therapy room is on the first floor.
I'll let you know after we check the scan results.
What about the wheelchair?
Wheelchairs are at the end of the corridor.
Excuse me.
Can I speak to you for a second?
My voice is a bit hoarse.
Can you inject me some sleep inducer?
Really? I'll talk to your doctor about it.
Thank you.
Phone call.
(Please call this number: 010-638-8782)
- Take a look at this. - What is it?
Gosh.
He can't be helped, can he?
What is it?
(I Can Pick Any Locks)
Hello.
Do you have locks? Something expensive.
Where are you going to use it?
On a door. Do you have ones with a number dial?
Of course, we do.
Gosh. Who are you?
How dare you come here?
- Let go. - Are you okay?
Let me just say goodbye.
Goodbye, Mother.
I'm sorry for not being able to go...
as your only daughter-in-law.
Mother.
Let's...
meet again later.
Later in time.
Why aren't you getting on the bus?
(Hanjong Hospital Funeral Hall)
- Gosh, my back. - There.
Let's go for your checkup.
Mother, aren't you scared?
What's there to be scared about death?
Living is much scarier.
Your father-in-law...
made you suffer for ten years.
He struggled to live until the end...
and passed away.
Gosh.
I don't want that.
I'm scared.
I have no one on my side,
if you are gone.
I made you suffer so much...
when you are a precious daughter to your parents.
I feel so bad.
Mother.
They say, if a person dies,
a bright light shines upon them.
Yes.
If you walk...
slowly...
following the light.
(Hanjong Hospital)
I was using this ward before...
and I came to pick up my things.
They already took everything.
Between the two people who knew the truth of that day,
only one survived.
But Hee Soo didn't remember exactly what happened...
on that day and time.
She didn't remember who pulled the oxygen tube.
Whether it was her mother-in-law...
or Hee Soo herself.
Foot. Injured foot. Uninjured foot.
Good. Let's try that once more.
Crutches. Injured foot.
That was good.
- You must be uncomfortable. - Doctor.
- What is it? - Are you busy?
- The waste disposal truck is here. - Right.
Try that again.
Please check if there is anything missing.
This isn't ours.
- I guess that was misplaced. - Right.
Hee Soo.
(Hospital Administration)
My good daughter-in-law.
Mother.
(Godam Hospital)
- Sir. - Yes?
- Everything has been loaded. - Thank you.
- Take care. - All right.
What is this?
Don't get any ideas or else you won't be safe.
You just do your business and come back to your room, okay?
Of course.
(Landlord)
What's the occasion?
Are you home right now?
Yes. What is it?
I'm coming up right now.
Don't come out until I tell you to.
Stay put in there.
- You're home. - What is it all of a sudden?
You said you're moving out.
I'm planning to give this place to my son...
after I renovate this place.
- Come in. - Sure.
Gosh.
Let's see. Should I do the windows again?
It'll be a good idea to change everything while you're at it.
Wait a second.
Miss, what happened to the water?
Why is the water pressure so low?
That was like that when I moved in.
Was it?
Wait.
- Just a second. - Gosh.
Why do you need to see the bathroom?
Why are you getting in the way?
What is this? Is someone in there?
Didn't you tell me you were living alone?
That's why I gave you this place cheap.
I think the door got locked by mistake.
Hand me the keys.
The water runs really well in the bathtub. The pressure's really great.
You don't have to look in there.
You know you have to pay for the keys...
if you lost them, right?
Goodness.
You are so skilled.
Let me do it. The floor's slippery.
What about the bathtub?
The bathtub?
All right.
For the kitchen, I think you only need to change the sink.
You can re-do the floor.
You said you'll move out at the end of the month, right?
- Yes. - When exactly?
We need to settle the construction date, you see.
I'll contact you as soon as the moving day is set.
So, when is that exactly?
Woo Bin!
Goodness!
What do I do?
Wake up.
What do I do?
Woo Bin!
Wake up!
What do I do?
Woo Bin.
It's an angel. Am I dead?
Hey...
I thought you were really dead.
You jerk.
(Godam Hospital)
Ma Ri.
You need me to turn the light off?
Ma Ri.
For me,
it's love like crazy even if you live for a day.
It's like...
my life's motto...
or a catchphrase.
Do you know?
The first woman that I risked my life for...
was you.
Do you remember that I was lying on the cold road because of you?
I didn't even realize that I was cold back then.
My heart was so hot.
Like a burning furnace.
Kwak Hye Kyung.
Superintendent.
Kwak Hye Kyung.
- Kwak Hye Kyung! - Kwak Hye Kyung!
Mom!
I love this woman.
Without Ma Ri,
I'll die.
What are you saying?
Aren't you leaving?
Let me marry Ma Ri.
If you won't let me, I'll die right here.
Do you want to see me die?
You think I won't be able to do it?
- Mom! - My son...
says he loves her so much.
They even have a wedding gift prepared already.
Isn't my son so devoted?
Kwak Hye Kyung!
- Kwak Hye Kyung! - Kwak Hye Kyung!
I really loved you...
like crazy back then.
Can't we...
go back to those days again?
Can we go back to those days?
Do you think it's too late?
Yes, it's probably too late.
Let's become younger.
Jin A, let's become prettier.
I think I am born again
Everything about me has changed
I've changed a new man ever since I met you
My mother is the most surprised
- Having a shower - Having a shower
- That I don't need - That I don't need
- I sing that melody - I sing that melody
The always difficult
You're doing good.
One, two, three, four,
five, six, seven, eight.
You're doing so good.
Ma Ri.
Can I get a cup of water please?
From the water fountain over there.
Wait here, please.
I'd like a mix of cold and hot water please.
Sure.
- A note? - Yes.
I thought you should know about it.
(Please call this number: 010-638-8782)
The person you're calling is on another line. Please leave a message.
I'm sorry, Mister.
I left alone without you.
It's okay.
As long as you're okay, I'm fine...
even if my leg shatters into pieces.
You're not with him by any chance, are you?
Are you crazy? Why would I be with that crazy person?
I thought...
that jerk kidnapped you...
and got so worried.
Where are you Mister?
I'll go there right away.
Don't come.
Everyone including the police here...
are all in it together.
Don't come. You should never come.
This...
is a very dangerous place.
- Here's your water. - Thank you.
You must be tired.
You should take a rest now.
What do you mean? I just got started.
I'll walk around once more.
That was really refreshing.
I'll be back, honey.
You're putting on some show, aren't you?
(New post has been uploaded. Check out the story of a Death Note user.)
Let me get through this first.
Let me...
It doesn't hurt at all.
What's wrong?
What's wrong? Are you in pain?
It hurts so much that I can't walk anymore.
My leg!
Nothing seems to be wrong according to the x-ray.
- Does it hurt a lot? - It hurts so much.
Will I be...
able walk at all?
Let's observe it for a couple more days until the swelling subsides.
I wasn't able to sleep at all last night.
I'd like to be prescribed...
with a strong sleep inducer.
All right.
- I'll write you a new prescription. - Thank you so much.
Gosh, it hurts again.
Nothing seems to scare you, does it?
I told you I wouldn't have you touch me again, didn't I?
You should take your medicine as well.
I won't let you walk around with a straight face.
Are you crazy?
In the actual game, nothing is easy.
The next hitter came into the batter's box.
This is a head-to-head with the first hitter, Cruz.
We'll have to see how this inning ends.
If you try to trample me,
I too,
will do everything in my power...
to trample you.
(Godam Hospital)
Are you asleep?
Sleep tight.
What?
(Godam Hospital)
Stop. Jerk Nak Gu!
Jerk Nak Gu!
You jerk...
Jerk Nak Gu!
Jerk Nak Gu.
Jerk Nak Gu!
Jerk Nak Gu, you little...
What?
Hey! Jerk Nak Gu!
Jerk Nak Gu?
Jerk Nak Gu!
Hey, Jerk Nak Gu!
Jerk Nak Gu!
I let my guard down for a moment, and he escaped.
Again?
Yes. His phone is off.
I can't find them either.
Why not?
I got busted. She knows everything now.
Why? How?
I tried to comfort her, but she wouldn't stop crying.
So I left her be, so she could cry it all out.
Then she got tired and fell asleep.
I thought it was the perfect time to do it.
I really thought she was asleep.
Okay.
You crazy jerk. You psycho!
You pervert!
Go Eun.
She knows everything now.
The bug and the tracker that I had planted.
All of it.
Let's meet. Where are you now?
Gosh, I'm tired.
Goodness.
- What... - Hey.
My gosh. What is Lee Nak Gu doing here?
- Hey. - Why... What's going on?
My gosh!
I'll never see Go Eun again.
She went to the police and applied for a restraining order.
- Who? - Go Eun!
Hey.
I've decided to leave the country.
I'm going to work for a foreign airline.
Yes, you should.
Move to a different country, forget everything, and start afresh.
But can I...
really forget Go Eun?
Will that day ever come?
I'm sure it will. I mean, someday.
I'll be rooting for you, from afar.
Since we were a team.
Hey, wait!
Oh, right.
Here.
But this was the only one I could find.
There was no memory card in the dashcam in Go Eun's car.
Article 840 of the Civil Code.
There are six subparagraphs.
First, if the other spouse has committed an act of unchastity.
That is, an extramarital affair. But you already know all about it.
Just get to the point, will you?
Hear me out. Let's focus on the last subparagraph, the sixth one.
"If there exists..."
"any other serious cause for making it difficult to continue the marriage."
The key here is "any other serious cause." It's the most important part.
Anything goes.
I see.
What?
Go for it or not?
- What's that? - What is that?
- What is going on? - My gosh.
- What is happening here? - My goodness.
- What on earth happened? - What is this?
- My gosh! - What is going on?
- I got married. - It's my first time seeing this.
- Wearing your pajamas? - He got married without telling us!
We skipped the dating part and just got married.
- So... - It's a marriage of convenience.
- That's right. - If you want kids...
- Turn down the volume! - Get on it right away.
You didn't know about this either?
- Whose house is this? - I had no idea.
Should I give him some?
No, forget it.
- My gosh. - Oh, no!
- Go for it! - Did you see that?
- Go! - Go for it!
- That's it! - Go!
- He's doing it. - Good shot!
This is...
Hey, what's with the bandage?
Oh, this.
It's nothing.
What is this? Are you playing a victim?
Ma Ri, you shouldn't drink.
It could get infected.
This isn't alcohol.
This is my sorrow and despair.
I must get rid of this.
- Hey, cheers. - Yes, let's drink until we drop.
- Cheers! - Cheers.
How should I live my life from now on?
Gosh, I want to die.
Hee Soo, from now on...
Please just do whatever you want.
Please, I beg you.
Gosh, now? Me?
I can't.
Why not? Tomorrow is a new day.
- Hey! - Hey!
You girls startled me. What?
What's with you? Something's up.
Tell us. Confess!
The thing is...
Woo Bin is at my place now.
- What do you mean? - For real? He really isn't dead?
- No. - But why is he there?
Well, it just happened.
Hey, are you out of your mind? What are you thinking?
I don't know. I'll think about it tomorrow.
I'll keep him alive for now.
Then what about tomorrow?
Girls.
We're...
living our lives well, right?
Of course, we are.
Yes, we sure are.
Hold on.
- Are you Ms. Gong Ma Ri? - Yes.
Great. Please sign here.
- Thank you. - Thank you.
(One Unread Message)
(Jerk Nak Gu)
I sent you a small gift.
You'll receive it soon.
You crazy...
- Are you Ms. Gong Ma Ri? - Yes.
Great. Please sign here.
- Thank you. - Thank you.
(One Unread Message)
(Jerk Nak Gu)
I sent you a small gift.
You'll receive it soon.
You crazy...
I can't go out looking like this.
Hey, are you crying?
Go away.
It's Moo Young.
It really is you.
Did you drink?
Yes.
Because time was passing so slowly.
I suddenly have nothing to do,
so I don't know what to do.
I'm going for another round. Join me.
Why did you take this out?
It's okay. Stop crying.
Stop!
I thought...
you'd hate me to the point...
that you'd want to kill me.
But...
You...
You were living like this for the past five years?
What about you?
What have you been doing for the past five years?
I had no idea.
For five years...
You must've waited for me all this time.
I'm sorry.
I'm sorry I took so long.
Stop.
Let go of me. I can't breathe.
Stop, let go!
I'm sorry.
Jin A didn't know...
that she was asking the wrong question.
The question was not why he hid from her for the past five years...
but why he showed up after five years.
That is the question she should've asked him.
You can sit down.
I only have these. No proper glasses.
How did you know I was here?
Did you meet Yi Hwa?
Nam Kyu?
Everyone knows. Why am I...
Why am I always the last one to find out?
So you're here to argue with me about it?
What am I to you?
Did you ever think of me as your husband?
Look who's talking.
Were you ever there for me as my husband?
Just say it.
You must be here to talk to me about something.
What is it?
Did your sister send you here for the land registry certificate?
I'm sorry.
It's so easy for you, isn't it?
"I'm sorry."
You'll just say sorry and call it even?
Then what?
What do you want from me?
What are you, a domino block?
Why are you acting like it has squashed the life out of you?
Why must you always look so depressed?
You see,
I didn't even have time to wallow in despair.
I was so busy looking after Mother and walking on eggshells around you.
I don't need that land, so just take it.
Are we good now?
If you're not going to drink, leave.
You're ruining it all for me!
Hee Soo.
Let's...
split up.
- Are you drunk? - Let's...
get a divorce.
Divorce?
You've got to be kidding me.
I am...
standing before you right now, feeling utterly heartbroken.
The last thing I wanted was...
to expose my wife's secrets. I wanted to protect her until the end.
However,
I must also protect my dignity as a human being,
so I've arrived at the conclusion that I cannot stay silent...
about this matter.
That is why...
I've decided to reveal the truth about everything.
Ladies and gentlemen.
I am...
I...
My wife is abusive.
(Lee Nak Gu's Tearful Confession, He Is the Victim of Domestic Abuse)
I can't reason with you,
so I must hit you to teach you a lesson. You jerk!
This is for telling me you'd come and lying to me.
This is...
- for getting Director Jung to lie to me! - Hey!
(Lee Nak Gu Bursts Into Tears During His Press Conference)
This is a show.
Lee Nak Gu's bold, dramatic one-man show.
So I suppose...
it's my turn now.
(Verbal abuse, attempted murder)
I'd rather die than live...
with such an abusive wife.
We're living in the 21st century. The law can't do this to me!
The show must go on.
To be continued.
(Becoming Witch)
- You saw it, didn't you? - Should I...
pull my eyes out?
I caught you.
How long was this in the works?
You used to go to Busan once a month.
I've been blessed. Hallelujah!
- Why are you putting this out? - I don't want the floor to get dirty.
Is it because Hee Soo sold my mother's house?
Must you ask?
I want you to be happy.
I really do.
Do you know what I thought?
After Mother passed away, I...
- What will happen to the accomplice? - They'll end up in jail, of course.
Do you want to kill your husband?
I don't want you to see me walk away.
- Bang. Everyone dies eventually. - Bang.
We just want to make it happen a little sooner. That's all.
Jerk Nak Gu!