1 00:00:00,037 --> 00:00:05,037 2 00:00:41,910 --> 00:00:43,239 Bit Na. Bit Na. 3 00:00:48,209 --> 00:00:49,209 (911) 4 00:01:41,999 --> 00:01:43,200 - Hey, Yoo Bit Na! - Bit Na! 5 00:01:43,200 --> 00:01:44,740 - Yoo Bit Na! - Oh no! What's going on? 6 00:01:44,740 --> 00:01:46,169 - Open your eyes! - Call 911! 7 00:01:46,169 --> 00:01:48,169 - What do we do? - Call 911 now! Now! 8 00:01:48,169 --> 00:01:49,609 - Call them! - Call 911! 9 00:01:50,540 --> 00:01:52,040 What happened? 10 00:01:56,249 --> 00:01:57,650 Someone call 911, please! 11 00:01:57,650 --> 00:01:59,350 Bit Na! Wake up! 12 00:02:02,189 --> 00:02:03,659 - Oh no. - Bit Na! 13 00:02:05,219 --> 00:02:06,960 - Call 911 now. - Open your eyes! 14 00:02:07,430 --> 00:02:10,100 No! Don't touch that! Put that down! 15 00:02:10,100 --> 00:02:11,760 Put that down! Don't put your fingerprints on it. 16 00:02:11,760 --> 00:02:13,600 - Please wake up. - Bit Na! 17 00:02:16,230 --> 00:02:18,440 - Open your eyes. - Oh no. 18 00:02:42,089 --> 00:02:44,929 (Chip In) 19 00:02:46,359 --> 00:02:48,669 No, wait! Wait, I'll go with you. 20 00:02:48,669 --> 00:02:49,669 My Bit Na. 21 00:02:51,440 --> 00:02:52,440 Bit Na, goodness. 22 00:02:52,669 --> 00:02:54,940 Bit Na... Hurry up. Go! 23 00:02:54,940 --> 00:02:55,940 (911 Emergency Response) 24 00:03:08,149 --> 00:03:09,250 Uncle. 25 00:03:10,060 --> 00:03:12,359 - What? - Did you sleep early last night? 26 00:03:13,260 --> 00:03:16,089 - What do you mean? - You said you'll give her a lesson. 27 00:03:16,089 --> 00:03:17,429 Did you do this? 28 00:03:18,060 --> 00:03:19,060 What? 29 00:03:19,560 --> 00:03:22,429 Have you gone insane? I didn't do this, okay? 30 00:03:22,429 --> 00:03:25,239 Are you trying to frame me for something you did? 31 00:03:25,239 --> 00:03:26,940 - Uncle. - If you... 32 00:03:27,139 --> 00:03:30,440 ever say something like that again, I'll kill you. 33 00:03:37,980 --> 00:03:39,280 (Episode 4) 34 00:03:43,320 --> 00:03:45,260 Shouldn't you stay here longer? 35 00:03:45,660 --> 00:03:47,690 It's just a tiny cut in my skin. 36 00:03:47,690 --> 00:03:48,829 And everything else is fine. 37 00:03:49,359 --> 00:03:50,359 But still. 38 00:03:51,100 --> 00:03:54,299 You got hit by a golf club and fainted due to concussion. 39 00:03:54,329 --> 00:03:56,230 Thankfully, I wasn't severely injured. 40 00:03:57,639 --> 00:03:59,369 You really should stay here for a few more days. 41 00:04:01,769 --> 00:04:05,040 What if someone harms you again? 42 00:04:06,440 --> 00:04:09,010 That house disgusts me. 43 00:04:10,380 --> 00:04:11,579 That's why I got discharged. 44 00:04:13,750 --> 00:04:15,220 I need to find out who it is. 45 00:04:16,760 --> 00:04:17,859 You're so persistent. 46 00:04:19,089 --> 00:04:21,160 At times like this, you remind me of your dad. 47 00:04:21,730 --> 00:04:22,760 Do you know that? 48 00:04:24,560 --> 00:04:26,000 Why aren't you getting upset? 49 00:04:26,500 --> 00:04:28,899 You hate it the most when I say that. 50 00:04:31,570 --> 00:04:33,339 I'm going to pay the hospital bills. Wait here. 51 00:04:33,870 --> 00:04:35,409 It cost an arm and a leg. 52 00:04:35,409 --> 00:04:36,469 I'm sorry. 53 00:04:45,579 --> 00:04:46,620 (Messages) 54 00:04:47,550 --> 00:04:48,719 I don't recognize this number. 55 00:04:48,789 --> 00:04:49,789 (Messages) 56 00:04:55,459 --> 00:04:57,800 (Reveal the Truth Behind Painter Yoo In Ho's Death) 57 00:05:00,729 --> 00:05:05,039 (This is Painter Yoo's house. It's a little scary.) 58 00:05:08,209 --> 00:05:09,370 (Family Tree) 59 00:05:11,139 --> 00:05:13,279 Kim Ji Hye. She had an affair with him 20 years ago. 60 00:05:13,279 --> 00:05:14,750 She has a daughter and was interrogated... 61 00:05:14,750 --> 00:05:16,550 as the primary suspect. She's currently bankrupt. 62 00:05:17,450 --> 00:05:19,019 Yoo Bit Na. She's Mr. Yoo and Ji Hye's daughter. 63 00:05:19,019 --> 00:05:20,190 Freshman who studies nursing at Hankyung University. 64 00:05:20,190 --> 00:05:21,320 She does all sorts of part-time jobs for her tuition. 65 00:05:21,320 --> 00:05:23,260 "Extremely despicable"? 66 00:05:28,060 --> 00:05:29,190 Did Sun write this? 67 00:05:40,269 --> 00:05:41,440 What is this? 68 00:05:57,089 --> 00:05:58,789 Why are you calling me when I'm right here? 69 00:05:59,420 --> 00:06:02,630 I don't want others to think that you and I are close. 70 00:06:04,930 --> 00:06:06,060 Must you do this? 71 00:06:06,670 --> 00:06:07,700 Yes. 72 00:06:14,010 --> 00:06:15,039 "Reveal the Truth"? 73 00:06:15,039 --> 00:06:17,279 "Reveal the Truth Behind Painter Yoo In Ho's Death". 74 00:06:17,279 --> 00:06:18,310 That's the title. 75 00:06:18,310 --> 00:06:19,950 So what exactly is this site for? 76 00:06:20,110 --> 00:06:22,079 Why would someone write about our family? 77 00:06:22,079 --> 00:06:23,279 I made it. 78 00:06:23,320 --> 00:06:24,550 You did? 79 00:06:25,479 --> 00:06:28,149 We should find the culprit. We need all the help we can get. 80 00:06:30,120 --> 00:06:31,320 What can they do? 81 00:06:32,060 --> 00:06:34,159 Just give it time, and you'll know. 82 00:06:34,159 --> 00:06:35,459 Who else knows about this? 83 00:06:35,459 --> 00:06:37,959 No one. I'm too lazy to repeat myself. 84 00:06:42,370 --> 00:06:44,469 (I downloaded ID pictures of Yoo's family to make his family tree.) 85 00:06:48,870 --> 00:06:50,010 (Family Tree) 86 00:06:50,010 --> 00:06:51,979 (Yoo Bit Na, the painter's daughter) 87 00:06:54,110 --> 00:06:55,680 (Yoo Bit Na: A freshman who studies nursing) 88 00:06:58,380 --> 00:07:00,550 (Has no friends due to her part-time jobs) 89 00:07:00,789 --> 00:07:03,190 (Extremely despicable) 90 00:07:04,560 --> 00:07:05,620 (Had an affair with Mr. Yoo 20 years ago and has a child) 91 00:07:07,289 --> 00:07:09,289 (Kim Ji Hye: Currently bankrupt) 92 00:07:10,399 --> 00:07:11,560 (Ji Sul Young: A competent theater director) 93 00:07:12,630 --> 00:07:15,029 (Currently working on a movie) 94 00:07:16,029 --> 00:07:17,370 (Used to be a competent newbie painter 20 years ago) 95 00:07:19,940 --> 00:07:23,039 (Moon Jeong Wook: No longer a painter) 96 00:07:24,909 --> 00:07:26,380 (Law school student) 97 00:07:27,479 --> 00:07:29,680 (Yoo Hae Joon: Handsome) 98 00:07:32,180 --> 00:07:34,019 (The most popular student on campus) 99 00:07:35,250 --> 00:07:37,789 (Isn't studious and has been put under academic probation) 100 00:07:39,760 --> 00:07:41,389 (Dokko Sun: Hasn't attended university...) 101 00:07:41,389 --> 00:07:42,990 (for the past two years and probably won't either next year) 102 00:07:43,529 --> 00:07:46,229 (Guilty of committing fraud once) 103 00:07:46,229 --> 00:07:47,329 (Guilty of committing fraud twice) 104 00:07:47,329 --> 00:07:48,500 (Guilty of committing fraud 3 times) 105 00:07:48,500 --> 00:07:49,529 (Guilty of committing fraud 4 times) 106 00:07:49,529 --> 00:07:50,700 (Guilty of adultery once) 107 00:07:50,700 --> 00:07:52,969 (Dokko Chul: An ex-convict with 5 previous convictions) 108 00:07:54,670 --> 00:07:55,670 I'm shocked. 109 00:07:55,670 --> 00:07:58,380 I thought my dad was only guilty of committing fraud five times, 110 00:07:58,409 --> 00:07:59,909 but he had committed adultery as well. 111 00:08:00,209 --> 00:08:03,479 I'm shocked by my mom's younger days. 112 00:08:03,849 --> 00:08:05,849 - Why? - She looks so tacky. 113 00:08:07,450 --> 00:08:08,519 By the way, did you read the part... 114 00:08:08,519 --> 00:08:10,490 about Hae Joon being put under academic probation... 115 00:08:10,490 --> 00:08:12,060 - this semester? - Yes. 116 00:08:12,760 --> 00:08:16,329 He acted so smart in front of us, so I thought he was intelligent. 117 00:08:16,329 --> 00:08:17,599 I was shocked. 118 00:08:17,729 --> 00:08:18,860 Me too. 119 00:08:18,930 --> 00:08:22,300 Right. Did you know that Mr. Moon used to paint? 120 00:08:22,469 --> 00:08:25,170 Yes. He gave up after experiencing a slump. 121 00:08:26,139 --> 00:08:27,839 It's terrible. It doesn't suit him. 122 00:08:28,570 --> 00:08:32,180 That's not true. He looked like an artist when he was young. 123 00:08:32,180 --> 00:08:33,649 Is there a photo of him? 124 00:08:33,649 --> 00:08:35,510 Yes. Page 3, paragraph 2. 125 00:08:36,450 --> 00:08:37,820 I should check it out. Bye. 126 00:09:06,979 --> 00:09:09,379 People these days are so rude. 127 00:09:09,979 --> 00:09:12,820 How dare they snoop into others' personal matters? 128 00:09:13,020 --> 00:09:15,320 That right there is an invasion of privacy. 129 00:09:15,320 --> 00:09:17,219 It is a social issue nowadays. 130 00:09:17,219 --> 00:09:18,820 Exactly. 131 00:09:19,560 --> 00:09:23,290 You better watch out before I sue every one of you. 132 00:09:23,290 --> 00:09:26,030 How dare you snoop around in this day and age? 133 00:09:26,729 --> 00:09:28,900 You recorded a video on Dad's birthday? 134 00:09:28,900 --> 00:09:29,900 Yes. 135 00:09:35,869 --> 00:09:38,310 Didn't I tell you that I didn't want to talk face to face? 136 00:09:39,040 --> 00:09:40,209 Let me see it. 137 00:09:46,920 --> 00:09:50,390 That afternoon, Hae Joon, my mom, Uncle, 138 00:09:50,390 --> 00:09:52,259 and Ms. Park entered my dad's room. 139 00:09:53,420 --> 00:09:55,690 They all failed to get their hands on the will... 140 00:09:55,829 --> 00:09:57,999 thanks to our hardworking Ms. Park. 141 00:10:00,060 --> 00:10:02,629 What if she went in there to see the will as well? 142 00:10:04,770 --> 00:10:08,410 I've gathered you here to show you a video. 143 00:10:08,709 --> 00:10:09,709 "A video"? 144 00:10:14,650 --> 00:10:15,650 What is this? 145 00:10:15,950 --> 00:10:17,619 What do we have to watch Sun acting all pretty? 146 00:10:20,390 --> 00:10:22,249 Oh, my. That's me. 147 00:10:26,320 --> 00:10:30,030 That afternoon, Mom, Ms. Park, Uncle, 148 00:10:30,160 --> 00:10:33,499 and Hae Joon entered Dad's room. 149 00:10:33,599 --> 00:10:35,030 Please explain. 150 00:10:45,940 --> 00:10:47,180 Well... 151 00:10:48,550 --> 00:10:49,550 I went in to steal... 152 00:10:49,550 --> 00:10:51,349 the academic probation letter before Uncle could see it. 153 00:11:12,040 --> 00:11:15,170 Then suddenly, the door opened. I thought it was him, so I hid. 154 00:11:16,979 --> 00:11:21,849 I went in to hide a present. 155 00:11:24,849 --> 00:11:27,550 Then suddenly, the door opened. I was surprised, so I hid. 156 00:11:31,020 --> 00:11:34,560 I went inside to clean, of course. 157 00:11:51,239 --> 00:11:54,280 Ms. Park, please come to the back garden this instant. 158 00:11:54,579 --> 00:11:55,780 I have something urgent to tell you. 159 00:11:56,509 --> 00:11:59,650 How dare this witch order me around? 160 00:12:13,229 --> 00:12:15,229 I went in to see In Ho. 161 00:12:17,770 --> 00:12:18,940 What are you doing here? 162 00:12:18,940 --> 00:12:21,209 I was looking for In Ho, but he's not here. 163 00:12:22,469 --> 00:12:24,079 He's in the living room. 164 00:12:24,310 --> 00:12:26,680 Oh, I see. 165 00:12:26,680 --> 00:12:27,849 Why did I not see him? 166 00:12:50,129 --> 00:12:51,200 Goodness. 167 00:12:51,770 --> 00:12:54,640 Why did you hide when I entered if you had gone there to see him? 168 00:12:54,940 --> 00:12:56,609 I didn't hide. 169 00:12:56,609 --> 00:12:59,140 You must've missed me due to your poor vision. 170 00:13:08,550 --> 00:13:12,089 Ms. Park, please come to the kitchen right now. It's urgent. 171 00:13:19,999 --> 00:13:22,570 Are they in this together? 172 00:13:22,570 --> 00:13:24,800 Why are they ordering me around so much today? 173 00:13:28,009 --> 00:13:29,040 Darn it. 174 00:14:16,219 --> 00:14:19,459 Are you sure it was because of that letter? 175 00:14:19,690 --> 00:14:20,690 Yes. 176 00:14:21,229 --> 00:14:22,930 It doesn't make any sense. 177 00:14:26,300 --> 00:14:27,599 What is it? 178 00:14:28,469 --> 00:14:29,829 I knew it. 179 00:14:29,829 --> 00:14:32,369 I didn't get why you suddenly texted me. 180 00:14:32,469 --> 00:14:34,709 Were the dishes too salty for you? 181 00:14:35,410 --> 00:14:37,040 Oh, that text? 182 00:14:37,709 --> 00:14:39,479 Did you even get to see Mr. Yoo? 183 00:14:39,479 --> 00:14:42,410 I went down to the living room, and he was there. 184 00:14:42,410 --> 00:14:44,650 Hey, how could you be put under academic probation... 185 00:14:44,650 --> 00:14:46,579 when your tuition is so expensive? 186 00:14:46,579 --> 00:14:48,550 Did you chip in or something? 187 00:14:48,749 --> 00:14:51,020 My brother paid for it. 188 00:14:51,190 --> 00:14:53,589 To be exact, Bit Na's dad paid for it. 189 00:14:53,959 --> 00:14:55,790 - No, he's my brother. - Goodness. 190 00:14:56,690 --> 00:14:59,499 Then who was in the room until the very end? 191 00:14:59,729 --> 00:15:01,670 Hae Joon and your dad. 192 00:15:02,300 --> 00:15:04,469 If both of them were in there, they probably didn't read the will. 193 00:15:04,739 --> 00:15:06,339 Then who went inside first? 194 00:15:06,339 --> 00:15:07,339 Hae Joon. 195 00:15:08,009 --> 00:15:10,270 Maybe he read it before your mom came in. 196 00:15:11,209 --> 00:15:13,440 I doubt it. There was no paint on his palms. 197 00:15:13,440 --> 00:15:15,479 Oh, right. 198 00:15:16,680 --> 00:15:19,050 You had your camera with you the entire day. 199 00:15:19,320 --> 00:15:20,550 Do you have any more videos? 200 00:15:21,420 --> 00:15:23,089 I recorded another one during the party later that night. 201 00:15:23,489 --> 00:15:25,160 - We should watch that. - Okay. 202 00:15:52,450 --> 00:15:53,619 Stay focus. 203 00:16:30,020 --> 00:16:31,020 What is it? 204 00:16:31,420 --> 00:16:32,859 Did you have a nightmare or something? 205 00:16:38,259 --> 00:16:39,800 No, I'm okay. 206 00:16:53,640 --> 00:16:55,109 Did you do this? 207 00:16:55,109 --> 00:16:56,680 Yes, frame by frame. 208 00:16:58,020 --> 00:16:59,020 You're brilliant. 209 00:17:01,749 --> 00:17:02,849 That was a compliment. 210 00:17:03,219 --> 00:17:05,290 I hate compliments the most. 211 00:17:06,060 --> 00:17:08,359 People only compliment you when they need something. 212 00:17:08,359 --> 00:17:10,330 You're right. That makes sense. 213 00:17:11,660 --> 00:17:13,499 I thought you'd call me despicable. 214 00:17:13,700 --> 00:17:15,029 What's the point of being nice? 215 00:17:18,140 --> 00:17:19,269 What is it this time? 216 00:17:20,170 --> 00:17:23,370 It's nothing. I've uploaded these photos on Reveal the Truth. 217 00:17:23,370 --> 00:17:25,239 I thought maybe they'd spot something. 218 00:17:28,249 --> 00:17:31,249 Goodness, they should've told me. 219 00:17:31,249 --> 00:17:34,590 I mean, they did it. 220 00:17:34,590 --> 00:17:36,390 Look at this. 221 00:17:36,489 --> 00:17:39,160 The sock is inside out. My goodness. 222 00:17:39,559 --> 00:17:42,330 They can't even take off their socks right. 223 00:17:44,600 --> 00:17:45,600 What? 224 00:17:56,509 --> 00:17:57,509 What is this? 225 00:17:57,840 --> 00:17:59,180 Gosh. 226 00:17:59,539 --> 00:18:02,479 Oh, my. What should I do? 227 00:18:03,549 --> 00:18:05,249 My gosh. 228 00:18:07,319 --> 00:18:08,549 Wait. 229 00:18:09,489 --> 00:18:11,289 The sock is covered in blood. 230 00:18:18,259 --> 00:18:19,259 (Reveal the Truth Behind Painter Yoo In Ho's Death) 231 00:18:20,100 --> 00:18:21,670 They're amazing. 232 00:18:21,769 --> 00:18:22,769 Why? 233 00:18:22,969 --> 00:18:26,269 Gosh, when did they spot and mark all of these? 234 00:18:30,239 --> 00:18:32,509 Look at Ms. Park who was behind me. 235 00:18:32,640 --> 00:18:34,249 She's putting something in the blender. 236 00:18:37,519 --> 00:18:40,420 What? There's only a silhouette. 237 00:18:40,420 --> 00:18:41,519 - Isn't this Yoo Hae Joon? - No. 238 00:18:41,519 --> 00:18:43,319 Judging by the hair, it's definitely Dokko Chul. 239 00:18:43,319 --> 00:18:44,890 Don't men have similar hairstyles? 240 00:18:44,890 --> 00:18:46,420 It doesn't matter who it is. 241 00:18:46,420 --> 00:18:47,759 What matters is what he's doing. 242 00:18:47,759 --> 00:18:49,259 Look at where his hands are. 243 00:18:49,259 --> 00:18:51,430 - Don't you see a pill? - That's my dad. 244 00:18:55,400 --> 00:18:56,969 You're so behind. 245 00:18:56,969 --> 00:18:58,370 We already talked about this. 246 00:18:58,370 --> 00:19:00,299 We said someone was switching something by the sink. 247 00:19:00,299 --> 00:19:01,910 Raise the brightness of your screen, and you'll see. 248 00:19:01,910 --> 00:19:04,039 How do you raise it? They should've brightened it first. 249 00:19:04,039 --> 00:19:05,180 Do they want us to do the work? 250 00:19:05,180 --> 00:19:06,610 Were they both in on it? 251 00:19:07,279 --> 00:19:08,350 What's your take on this? 252 00:19:08,610 --> 00:19:10,410 Do you think whoever fed him the sleeping pills... 253 00:19:10,680 --> 00:19:11,749 is the culprit? 254 00:19:14,319 --> 00:19:17,049 If they fed him sleeping pills, 255 00:19:17,150 --> 00:19:18,190 then of course, they are. 256 00:19:18,489 --> 00:19:20,120 That's why he passed away. 257 00:19:21,430 --> 00:19:23,930 Who would've known a couple of sleeping pills would've killed him? 258 00:19:23,930 --> 00:19:25,729 You're more naive than I thought. 259 00:19:26,100 --> 00:19:27,799 They may have known. 260 00:19:27,799 --> 00:19:28,799 Who knows? 261 00:19:29,269 --> 00:19:30,969 This was all because of that letter. 262 00:19:30,969 --> 00:19:33,140 If not, he wouldn't have died. 263 00:19:33,400 --> 00:19:34,410 The letter? 264 00:19:35,610 --> 00:19:37,239 Yes, the letter. 265 00:19:38,340 --> 00:19:39,380 That started off... 266 00:19:40,509 --> 00:19:41,910 this entire mess. 267 00:19:42,009 --> 00:19:44,979 But that letter only told us where the will was. 268 00:19:45,950 --> 00:19:48,620 It didn't mention any sleeping pills. 269 00:19:48,950 --> 00:19:51,219 What if the sender already knew? 270 00:19:52,059 --> 00:19:54,360 What if the sender wanted us to feed him sleeping pills? 271 00:19:57,930 --> 00:19:59,299 Be honest! 272 00:20:02,469 --> 00:20:04,799 Why was there blood on your sock? 273 00:20:11,039 --> 00:20:13,380 You were the one who hit Bit Na with the golf club, 274 00:20:13,680 --> 00:20:14,680 wasn't it? 275 00:20:17,779 --> 00:20:19,049 It wasn't me. 276 00:20:25,690 --> 00:20:27,019 I'm a witness. 277 00:20:27,630 --> 00:20:29,160 I saw the culprit's silhouette, 278 00:20:29,160 --> 00:20:31,059 but I couldn't identify the person. 279 00:20:32,059 --> 00:20:33,360 I ran away... 280 00:20:33,600 --> 00:20:35,700 because I was afraid of being suspected. 281 00:20:36,330 --> 00:20:37,430 Do you hear yourself? 282 00:20:37,430 --> 00:20:39,370 You left your cousin who was bleeding... 283 00:20:39,370 --> 00:20:41,709 and ran away without even calling 911? 284 00:20:41,709 --> 00:20:43,170 You are the culprit. 285 00:20:43,340 --> 00:20:44,610 We even have evidence. 286 00:20:45,239 --> 00:20:46,509 Let's turn him over to the police. 287 00:20:46,640 --> 00:20:47,880 I'm afraid you can't. 288 00:20:48,350 --> 00:20:50,180 What? I can't? 289 00:20:50,279 --> 00:20:52,979 You punk. How dare you threaten me? 290 00:20:52,979 --> 00:20:54,789 I wasn't threatening you. 291 00:20:54,890 --> 00:20:56,950 I know quite a lot of things. 292 00:20:56,950 --> 00:20:59,120 What do you know? 293 00:21:02,830 --> 00:21:04,729 About your fabrication. 294 00:21:20,380 --> 00:21:22,709 You did give him sleeping pills. 295 00:21:22,709 --> 00:21:24,249 - That's... - How is one pill... 296 00:21:24,249 --> 00:21:25,549 much different from five? 297 00:21:25,549 --> 00:21:27,120 You did that. 298 00:21:27,350 --> 00:21:29,049 Well... 299 00:21:29,249 --> 00:21:32,590 I wasn't trying to do that. 300 00:21:33,519 --> 00:21:35,090 So... 301 00:21:35,529 --> 00:21:37,930 Fine, I fed him. 302 00:21:37,930 --> 00:21:40,729 But I didn't know things would turn out this way. 303 00:21:41,299 --> 00:21:42,670 Bit Na. 304 00:21:43,670 --> 00:21:44,870 I'm shocked. 305 00:21:45,269 --> 00:21:47,870 I thought my dad was only guilty of committing fraud five times, 306 00:21:48,140 --> 00:21:49,610 but he had committed adultery as well. 307 00:21:49,739 --> 00:21:52,610 Hey, I told you not to call me for the next few days. 308 00:21:52,610 --> 00:21:54,979 Stop everything for now, and hide them all. 309 00:21:55,779 --> 00:21:58,219 If I get caught now, everything will be over. 310 00:21:58,219 --> 00:22:02,090 Gosh, that geezer always tells me to submit written apologies. 311 00:22:02,789 --> 00:22:04,219 When will he die? 312 00:22:04,860 --> 00:22:06,289 I hope it's soon. 313 00:22:09,289 --> 00:22:10,999 You've been eavesdropping? 314 00:22:11,059 --> 00:22:13,200 I only did this to catch the culprit. 315 00:22:13,200 --> 00:22:16,100 - Don't be ridiculous. - The culprit is among us. 316 00:22:16,799 --> 00:22:18,100 How did you do this? 317 00:22:18,840 --> 00:22:20,600 Answer me. 318 00:22:21,140 --> 00:22:22,370 I'll call the police. 319 00:22:22,370 --> 00:22:25,110 Sul Young, you don't need to call them... 320 00:22:25,110 --> 00:22:26,880 because of family issues. 321 00:22:27,239 --> 00:22:30,150 He's right. Hae Joon was just being immature. 322 00:22:30,479 --> 00:22:31,920 We don't need to involve the police. 323 00:22:36,590 --> 00:22:37,959 Call the police. 324 00:22:38,660 --> 00:22:41,330 - Hey! - This shouldn't be taken lightly. 325 00:22:41,459 --> 00:22:42,789 Yes, we should report this. 326 00:22:42,789 --> 00:22:47,999 Ms. Ji, calling the police will only exacerbate the situation. 327 00:22:47,999 --> 00:22:50,029 Let's just turn a blind eye. 328 00:22:50,269 --> 00:22:51,539 I agree. 329 00:22:52,569 --> 00:22:54,069 What's with you guys? 330 00:23:00,779 --> 00:23:01,910 Fine. 331 00:23:03,209 --> 00:23:05,080 Then I'll call Attorney Jin. 332 00:23:07,150 --> 00:23:09,319 We can ask her for advice regarding wiretap. 333 00:23:31,340 --> 00:23:33,509 After receiving your call, I hurriedly looked in this... 334 00:23:33,910 --> 00:23:35,779 and found out something new. 335 00:23:40,219 --> 00:23:43,620 Mr. Yoo adopted Mr. Yoo Hae Joon... 336 00:23:44,360 --> 00:23:46,219 as his son before his death. 337 00:23:49,090 --> 00:23:50,160 What did you say? 338 00:23:50,160 --> 00:23:51,200 He was adopted? 339 00:23:52,200 --> 00:23:54,830 Without saying a word to me? 340 00:23:54,830 --> 00:23:57,799 He went through the process himself while I was abroad. 341 00:23:58,140 --> 00:24:01,039 I just found out and ran over in shock. 342 00:24:01,039 --> 00:24:03,410 - I can't believe this. - Why didn't you tell us? 343 00:24:03,769 --> 00:24:05,309 What would've changed if I told you? 344 00:24:06,140 --> 00:24:08,249 So that I could get attacked like Bit Na was? 345 00:24:09,380 --> 00:24:12,450 That's why I didn't say anything. I was afraid someone may attack me. 346 00:24:15,219 --> 00:24:16,789 Why do you all pretend like you don't know? 347 00:24:17,390 --> 00:24:19,989 You all know she was attacked because of her inheritance. 348 00:24:19,989 --> 00:24:21,390 We don't know that for sure. 349 00:24:21,390 --> 00:24:22,930 Of course, we know for sure. 350 00:24:22,930 --> 00:24:25,900 It's obvious that one of us attacked her. 351 00:24:27,100 --> 00:24:28,229 Don't you think so? 352 00:24:28,999 --> 00:24:31,700 You're right. It's one of us. 353 00:24:32,969 --> 00:24:37,009 And you're sitting here despicably as if nothing had happened. 354 00:24:37,309 --> 00:24:39,479 Wait, then what's going on? 355 00:24:40,580 --> 00:24:42,979 What happens now that Hae Joon was adopted? 356 00:24:43,180 --> 00:24:46,819 If the will doesn't show up, Ms. Bit Na and Mr. Hae Joon... 357 00:24:47,219 --> 00:24:50,289 will each inherit 50 percent of his inheritance. 358 00:24:53,860 --> 00:24:54,890 Wait. 359 00:24:56,259 --> 00:24:59,029 Then if something happens to Bit Na, 360 00:25:00,330 --> 00:25:03,830 this jerk will end up taking his entire fortune, right? 361 00:25:06,840 --> 00:25:10,269 I knew it was you. I knew you did that to Bit Na. 362 00:25:11,039 --> 00:25:14,410 And you just said the culprit is one of us. 363 00:25:14,549 --> 00:25:16,650 Why are you framing me without any evidence? 364 00:25:16,650 --> 00:25:18,950 We don't need any evidence! What you said is the evidence! 365 00:25:19,219 --> 00:25:21,190 How can my words be used as evidence? 366 00:25:21,890 --> 00:25:23,950 You should really stop being that unreasonable. 367 00:25:23,950 --> 00:25:26,620 Wow, I can't believe this. Look at his attitude. 368 00:25:26,620 --> 00:25:27,660 One second. 369 00:25:28,130 --> 00:25:31,559 Ms. Jin, then what will happen... 370 00:25:31,559 --> 00:25:33,330 once the will is found? 371 00:25:33,430 --> 00:25:35,529 Then it'll be divided according to his will. 372 00:25:36,670 --> 00:25:41,940 In that case... And I'm asking just in case. One in a million. 373 00:25:42,370 --> 00:25:46,209 If one of the heirs are associated with In Ho's death, 374 00:25:46,380 --> 00:25:48,279 then how much will they get? 375 00:25:48,749 --> 00:25:49,880 In that case, 376 00:25:50,410 --> 00:25:53,979 that person's share will be divided among the other heirs. 377 00:25:55,489 --> 00:25:59,120 Then the 10 percent may end up turning into 14 or 16. 378 00:25:59,120 --> 00:26:00,120 You're right. 379 00:26:06,559 --> 00:26:09,969 Uncle In Ho thought of me like I was his own son. 380 00:26:11,739 --> 00:26:13,999 And that's why he adopted you? 381 00:26:14,100 --> 00:26:15,140 Yes. 382 00:26:15,370 --> 00:26:20,039 Yet you kept it as a secret from your family to protect yourself? 383 00:26:22,479 --> 00:26:23,509 Yes. 384 00:26:34,660 --> 00:26:37,259 You prepared more surprises than I thought. 385 00:26:45,239 --> 00:26:46,370 ("An Exclusive Interview with Ji Sul Young") 386 00:26:47,370 --> 00:26:49,739 ("Monthly Art") 387 00:26:49,739 --> 00:26:52,180 What more did you leave for us? 388 00:26:53,680 --> 00:26:54,880 I look forward to finding out. 389 00:27:06,050 --> 00:27:08,919 These people got together and plotted Mr. Yoo's death. 390 00:27:09,020 --> 00:27:10,020 They chipped in to make it happen. 391 00:27:10,020 --> 00:27:11,619 What do you mean by chipping in? 392 00:27:11,720 --> 00:27:12,960 Chip in. 393 00:27:12,960 --> 00:27:14,460 It means making contributions. 394 00:27:14,460 --> 00:27:17,000 When many people get together, it's easier to help one person. 395 00:27:17,000 --> 00:27:19,500 I feel bad for this artist. His family or friend killed him. 396 00:27:19,500 --> 00:27:21,770 What are the police doing? We're investigating for them. 397 00:27:30,710 --> 00:27:33,349 It seems like he knows, right? 398 00:27:34,349 --> 00:27:35,349 What should I do? 399 00:27:38,750 --> 00:27:40,389 You know, that thing. 400 00:27:43,260 --> 00:27:45,329 Why didn't you report that? 401 00:27:46,030 --> 00:27:48,089 He wouldn't just sit around if I did. 402 00:27:48,530 --> 00:27:52,230 He'll tell the police that I looked at his will. 403 00:27:52,500 --> 00:27:53,770 I can't let that happen. 404 00:27:53,770 --> 00:27:55,800 You should've told the police. 405 00:27:56,000 --> 00:27:57,639 Were you going to keep it a secret forever? 406 00:27:58,710 --> 00:28:01,669 You need to tell them everything to catch who's behind this. 407 00:28:01,669 --> 00:28:04,609 Didn't you hear that I'll lose my rights? 408 00:28:04,940 --> 00:28:05,950 Hey. 409 00:28:07,379 --> 00:28:09,280 Five million dollars. 410 00:28:09,550 --> 00:28:11,220 Do you expect me to lose that right before my eyes? 411 00:28:11,220 --> 00:28:13,220 Someone might have killed Dad. 412 00:28:13,220 --> 00:28:14,550 Who cares about some money? 413 00:28:14,550 --> 00:28:15,659 "Some money"? 414 00:28:16,889 --> 00:28:19,129 It's not like we can save the dead. 415 00:28:19,490 --> 00:28:22,159 If we can't do that, we should at least get money out of this. 416 00:28:22,159 --> 00:28:23,159 Mom. 417 00:28:23,159 --> 00:28:24,159 No, wait. 418 00:28:24,599 --> 00:28:27,629 If the will isn't found, 419 00:28:27,800 --> 00:28:30,240 you'll end up taking 25 million dollars. 420 00:28:30,240 --> 00:28:31,399 That sounds much better. 421 00:28:31,470 --> 00:28:33,569 - Mom, did you... - Did I what? 422 00:28:33,940 --> 00:28:35,139 Listen to you. 423 00:28:35,540 --> 00:28:37,139 Do you think I stole his will? 424 00:28:38,710 --> 00:28:41,980 Anyway, I think that jerk is the guy... 425 00:28:42,220 --> 00:28:43,720 who did that to you. 426 00:28:44,619 --> 00:28:45,819 I don't think so. 427 00:28:46,349 --> 00:28:49,419 I thought about it, but Hae Joon isn't a type who'd do that. 428 00:28:49,889 --> 00:28:51,190 Who do you think it might be? 429 00:28:53,930 --> 00:28:54,930 That woman? 430 00:28:56,730 --> 00:28:58,359 I heard something too. 431 00:28:58,869 --> 00:29:01,669 There were many suspicious things about her. 432 00:29:26,730 --> 00:29:27,790 I heard... 433 00:29:28,430 --> 00:29:29,899 you're very good at playing golf. 434 00:29:31,099 --> 00:29:32,300 So? 435 00:29:32,730 --> 00:29:34,069 Is it fun? 436 00:29:34,500 --> 00:29:36,599 I played a few times, but it wasn't fun at all. 437 00:29:41,409 --> 00:29:44,710 What was that? A hole-in-one? I heard you did that a few times. 438 00:29:47,809 --> 00:29:48,919 Is that funny? 439 00:29:50,250 --> 00:29:51,919 I won't answer that. 440 00:29:52,119 --> 00:29:53,919 I can see your intention behind that question. 441 00:29:54,349 --> 00:29:55,919 What intention? 442 00:29:56,490 --> 00:29:57,819 I was just asking. 443 00:29:59,290 --> 00:30:02,200 You should at least try to beat around the bush. 444 00:30:03,260 --> 00:30:04,329 She's so annoying. 445 00:30:05,129 --> 00:30:06,270 My gosh. 446 00:30:29,059 --> 00:30:30,059 It was you, wasn't it? 447 00:30:30,190 --> 00:30:31,190 What? 448 00:30:32,460 --> 00:30:34,059 The sole of my shoe! 449 00:30:34,059 --> 00:30:36,559 Your sloppiness is why the police caught you five times. 450 00:30:36,559 --> 00:30:39,399 What did you say, you jerk? You jerk. Take this. 451 00:30:40,369 --> 00:30:41,369 Darn you! 452 00:30:41,569 --> 00:30:42,839 You little jerk. 453 00:30:42,839 --> 00:30:43,940 - Do you want to die? - What are you doing? 454 00:30:48,940 --> 00:30:50,280 This jerk... 455 00:30:54,109 --> 00:30:56,280 He stole the will. 456 00:31:15,700 --> 00:31:18,399 ("The CEO of Ingook Products' Case from 5 Years Ago Left Unresolved") 457 00:31:22,280 --> 00:31:25,379 (I miss my dad too!) 458 00:31:29,579 --> 00:31:32,180 Hey, where did you hide it? 459 00:31:34,550 --> 00:31:36,589 Where did you hide it? 460 00:31:37,059 --> 00:31:38,190 Tell me now. 461 00:31:40,730 --> 00:31:42,059 Darn it. 462 00:31:42,430 --> 00:31:45,129 Hey, you better tell me soon. 463 00:32:00,510 --> 00:32:02,649 You idiot. Even if you find that, 464 00:32:02,649 --> 00:32:05,790 it won't be good for you at all. Why are you trying so hard? 465 00:32:05,889 --> 00:32:07,990 Just pretend to look for it and stop. 466 00:32:10,460 --> 00:32:13,490 That jerk, Dokko Chul, stole the will. 467 00:32:13,490 --> 00:32:14,930 And he framed me for it? 468 00:32:16,559 --> 00:32:18,200 He's unbelievable. 469 00:32:21,470 --> 00:32:23,139 You don't have to look for it so hard. 470 00:32:23,669 --> 00:32:25,669 That jerk, Hae Joon, is smart. 471 00:32:25,669 --> 00:32:27,639 He probably got rid of the will already. 472 00:32:27,809 --> 00:32:29,680 There's no way he didn't get rid of it. 473 00:32:31,510 --> 00:32:32,710 (Will) 474 00:32:34,780 --> 00:32:37,250 Is that the will? Is he that dumb? 475 00:32:37,980 --> 00:32:39,119 Why would he hide it here? 476 00:32:39,889 --> 00:32:40,889 It's real. 477 00:32:41,849 --> 00:32:45,290 Hey, are you crazy? Where are you going? 478 00:32:46,190 --> 00:32:47,859 No, you cannot leave with that. 479 00:32:47,859 --> 00:32:49,129 - Move, Mom. - Hey! 480 00:32:49,129 --> 00:32:50,399 You would have to step on me if you want to go. 481 00:32:50,399 --> 00:32:51,430 Mom! 482 00:32:51,430 --> 00:32:53,099 Hey, if you take that outside, 483 00:32:53,099 --> 00:32:54,730 you'd be kissing goodbye to 25 million dollars. 484 00:32:54,730 --> 00:32:56,099 - Do you get that? - So what? 485 00:32:56,099 --> 00:32:57,869 Without that, you'll get 25 million dollars. 486 00:32:57,869 --> 00:32:59,010 We should get rid of it. 487 00:32:59,540 --> 00:33:03,180 Hey, let's rip this into pieces and flush them down. 488 00:33:03,180 --> 00:33:05,980 - Don't be ridiculous. Move. - Give me that. Give it to me. 489 00:33:05,980 --> 00:33:08,109 - Give me that now! - Why? Stop that! 490 00:33:08,109 --> 00:33:09,480 - Give me that. - Stop! 491 00:33:11,819 --> 00:33:13,119 I heard a loud noise. 492 00:33:20,159 --> 00:33:24,460 (Will) 493 00:33:27,099 --> 00:33:28,169 It is the original will. 494 00:33:29,740 --> 00:33:30,800 As long as I don't find any foul play, 495 00:33:30,800 --> 00:33:32,909 it will proceed as it says here. 496 00:33:39,109 --> 00:33:40,149 Thank you. 497 00:33:49,190 --> 00:33:50,520 Doesn't this feel like a game? 498 00:33:51,389 --> 00:33:53,260 "Find the missing will." 499 00:33:54,129 --> 00:33:57,030 I don't want you to nag. I was just saying. 500 00:33:58,399 --> 00:34:00,530 But once the culprit behind the sleeping pills is caught, 501 00:34:00,530 --> 00:34:02,000 there will be a scene. 502 00:34:16,980 --> 00:34:19,390 So far, we found four sleeping pills. 503 00:34:20,749 --> 00:34:21,850 There's one more person involved. 504 00:34:22,419 --> 00:34:25,319 It's obvious. It's Hae Joon or Aunt Sul Young. 505 00:34:39,769 --> 00:34:40,839 And this too. 506 00:34:43,879 --> 00:34:45,640 - Sun. - Yes? 507 00:34:45,640 --> 00:34:49,120 On Dad's birthday, Hae Joon gave him chocolate for his present. 508 00:34:49,749 --> 00:34:51,580 - Chocolate? - Yes. 509 00:34:51,580 --> 00:34:54,589 Uncle always ate chocolate after taking his medication at night. 510 00:34:54,890 --> 00:34:58,359 Right. But I doubt he ate all 12 pieces of the chocolate. 511 00:34:58,519 --> 00:34:59,560 But where's the leftover? 512 00:35:02,530 --> 00:35:04,260 I should send this photo to Hae Joon. 513 00:35:04,930 --> 00:35:06,830 If he feels guilty, he'll react. 514 00:35:08,629 --> 00:35:09,800 And this photo too. 515 00:35:12,169 --> 00:35:14,439 Aunt Sul Young is giving Uncle a macaron. 516 00:35:18,910 --> 00:35:20,479 What if the sleeping pill was in it? 517 00:35:22,680 --> 00:35:24,550 I'm going to send these photos to both of them. 518 00:35:27,149 --> 00:35:29,490 "I know what you did on his birthday." 519 00:35:30,819 --> 00:35:32,220 Will they react as expected? 520 00:35:33,089 --> 00:35:34,560 We have nothing to lose. 521 00:35:35,030 --> 00:35:36,060 You're right. 522 00:35:39,030 --> 00:35:40,129 (Sending the scheduled text messages) 523 00:35:40,129 --> 00:35:43,169 Done. Now, we just have to wait and see their reactions. 524 00:35:43,600 --> 00:35:46,310 (The text messages are scheduled to be sent.) 525 00:36:08,430 --> 00:36:10,729 I came down to tell you I got your text message. 526 00:36:13,330 --> 00:36:14,530 You can eat the macaron... 527 00:36:14,729 --> 00:36:17,100 or send it to a lab. Do whatever you want. 528 00:36:17,839 --> 00:36:18,870 For your information, 529 00:36:18,870 --> 00:36:21,069 your dad enjoyed this macaron very much that day. 530 00:36:23,780 --> 00:36:24,910 I thought you'd be curious. 531 00:36:27,479 --> 00:36:30,720 Are there any other questions? 532 00:36:31,850 --> 00:36:35,019 Ask them in person instead of sending me text messages. 533 00:36:39,560 --> 00:36:42,089 I don't think Aunt Sul Young was the last one. 534 00:36:51,970 --> 00:36:53,240 If it was Hae Joon, 535 00:36:54,470 --> 00:36:56,810 how did he get rid of the chocolate? 536 00:37:18,229 --> 00:37:20,030 Do you think Hae Joon was already here? 537 00:37:23,470 --> 00:37:24,899 Gosh, this is getting hard. 538 00:37:25,169 --> 00:37:27,209 How long do we have to stay in here like this? 539 00:37:27,609 --> 00:37:29,069 Let's wait a bit longer. 540 00:37:42,319 --> 00:37:43,359 He's here. 541 00:38:08,979 --> 00:38:09,979 What? 542 00:38:15,649 --> 00:38:16,689 Gosh! 543 00:38:30,169 --> 00:38:32,569 How many times must I tell you? I got it directly from Europe. 544 00:38:33,010 --> 00:38:36,339 Exactly. Why did you leave such expensive chocolate there? 545 00:38:36,339 --> 00:38:38,539 I don't need to answer that. Give it back. 546 00:38:38,539 --> 00:38:40,780 Then, eat it in front of us. 547 00:38:40,950 --> 00:38:42,180 I don't like sweets. 548 00:39:43,240 --> 00:39:44,240 Happy? 549 00:39:54,089 --> 00:39:55,120 Hey! 550 00:39:57,289 --> 00:39:59,430 Here's the chocolate you didn't get to finish. 551 00:40:00,689 --> 00:40:02,229 Gosh. Hey. 552 00:40:02,930 --> 00:40:04,600 Wake up. 553 00:40:10,499 --> 00:40:12,769 You gave this chocolate to Mr. Yoo on his birthday. 554 00:40:13,069 --> 00:40:14,910 You deliberately added sleeping pills in it, right? 555 00:40:16,010 --> 00:40:17,039 Hold on. 556 00:40:19,550 --> 00:40:22,979 Let me make a report that will get your attention. 557 00:40:23,019 --> 00:40:25,620 Instead of making a report, answer our questions diligently. 558 00:40:27,319 --> 00:40:28,450 I'm sure you'll find it interesting. 559 00:40:29,459 --> 00:40:31,990 You did give him sleeping pills. 560 00:40:32,519 --> 00:40:36,560 Bit Na, that was an accident. I wasn't trying to do that. 561 00:40:37,700 --> 00:40:39,300 This is your voice, isn't it? 562 00:40:43,640 --> 00:40:45,069 That jerk. 563 00:40:46,470 --> 00:40:47,470 Dokko Chul. 564 00:40:48,039 --> 00:40:49,479 The night before Mr. Yoo died, 565 00:40:49,479 --> 00:40:50,879 you switched his medication, correct? 566 00:40:53,749 --> 00:40:56,220 What can you tell from that blurry photo? 567 00:40:56,979 --> 00:40:58,080 You can't do that. 568 00:40:58,249 --> 00:40:59,550 We improved the quality. 569 00:41:00,050 --> 00:41:02,859 We did confirm that the medication you're holding is the sleeping pill. 570 00:41:04,459 --> 00:41:07,289 All right. What do you say? Will you keep lying to us? 571 00:41:07,830 --> 00:41:11,930 And you were the one who stole the will from Mr. Yoo's safe. 572 00:41:12,970 --> 00:41:15,499 I didn't steal it. I just borrowed it briefly. 573 00:41:16,300 --> 00:41:17,769 I was going to put it back. 574 00:41:18,300 --> 00:41:20,609 You added the sleeping pill in the burdock tea Mr. Yoo drank? 575 00:41:22,709 --> 00:41:23,709 Yes. 576 00:41:25,510 --> 00:41:28,149 My gosh, that jerk. Yoo Hae Joon! 577 00:41:28,149 --> 00:41:30,220 "Hae Joon, that jerk." 578 00:41:45,899 --> 00:41:47,970 ("Path", Working title) 579 00:42:21,930 --> 00:42:24,240 If they didn't know about his allergic reaction to sleeping pills, 580 00:42:24,240 --> 00:42:26,609 - isn't that manslaughter? - They can get out on probation. 581 00:42:26,609 --> 00:42:28,539 Are you the judge? What happens to the inheritance? 582 00:42:28,539 --> 00:42:29,839 Will the killers get the inheritance too? 583 00:42:29,839 --> 00:42:31,839 - That's so sad. - I'm a lawyer. 584 00:42:31,839 --> 00:42:33,649 Anyone who murdered the deceased... 585 00:42:33,649 --> 00:42:35,680 will lose their rights as the heir. 586 00:42:35,680 --> 00:42:37,819 The others should get the money equally except for these people. 587 00:42:38,019 --> 00:42:39,019 I'm hanging up. 588 00:42:39,819 --> 00:42:41,350 Aren't you worried about your dad? 589 00:42:41,350 --> 00:42:43,789 This isn't the first time. Why would I worry about him? 590 00:43:04,510 --> 00:43:08,149 I can't believe I'm in here with my nephew. 591 00:43:12,080 --> 00:43:15,019 You're a law student. How could you end up here out of all places? 592 00:43:15,720 --> 00:43:18,419 By the way, did you really attack Bit Na? 593 00:43:18,419 --> 00:43:19,689 No, I didn't. 594 00:43:19,890 --> 00:43:21,560 Didn't you attack her? 595 00:43:21,560 --> 00:43:23,229 You little punk. Have you gone mad? 596 00:43:23,229 --> 00:43:25,030 How dare you make such an accusation? 597 00:43:27,970 --> 00:43:30,069 It's hot in here. Get away from me. 598 00:43:30,200 --> 00:43:34,510 It's an etiquette to stay 1m away from other people in here. 599 00:43:34,939 --> 00:43:37,109 Gosh, don't make it obvious that it's your first time here. 600 00:43:37,109 --> 00:43:38,280 Are we good now? 601 00:43:39,479 --> 00:43:41,810 Don't block the door over there. 602 00:43:44,180 --> 00:43:46,550 Gosh. Come on. 603 00:43:51,760 --> 00:43:52,760 Ms. Park. 604 00:43:54,729 --> 00:43:57,260 I heard you added the sleeping pill in In Ho's loach soup. 605 00:43:58,129 --> 00:43:59,459 How could you do that? 606 00:43:59,459 --> 00:44:00,700 Look who's talking. 607 00:44:00,700 --> 00:44:02,430 You and I aren't in the same league. 608 00:44:05,569 --> 00:44:06,839 How are we different? 609 00:44:07,709 --> 00:44:10,709 I'm his family, but you're a stranger to him. 610 00:44:10,709 --> 00:44:12,209 Family, my foot. 611 00:44:12,479 --> 00:44:15,410 Mr. Yoo didn't accept you as his family. 612 00:44:18,950 --> 00:44:19,950 What did you say? 613 00:44:19,950 --> 00:44:23,819 Isn't it worse to put sleeping pill in his food when you're his family? 614 00:44:23,819 --> 00:44:26,120 It's better that a stranger secretly fed him sleeping pills. 615 00:44:26,120 --> 00:44:28,289 So are you saying your action is justified? 616 00:44:28,289 --> 00:44:30,030 I didn't say that. 617 00:44:30,229 --> 00:44:32,399 I'm already livid as it is. 618 00:44:32,899 --> 00:44:34,600 Stop it. 619 00:44:39,240 --> 00:44:41,310 If you tell me to stop, 620 00:44:41,310 --> 00:44:42,539 do I have to stop? 621 00:45:15,539 --> 00:45:16,539 What's this? 622 00:45:17,939 --> 00:45:21,310 Someone sent this letter to my family. 623 00:45:26,990 --> 00:45:28,319 (Will) 624 00:45:30,419 --> 00:45:32,660 Where did you get this? 625 00:45:33,189 --> 00:45:34,530 I got it from my mom. 626 00:45:35,990 --> 00:45:38,160 Why didn't you give it to me when you first got it? 627 00:45:39,459 --> 00:45:40,930 I wanted to find the person... 628 00:45:41,669 --> 00:45:43,140 who sent the letters myself. 629 00:45:46,769 --> 00:45:47,769 Go on. 630 00:45:48,539 --> 00:45:49,910 Did you find anything? 631 00:45:53,749 --> 00:45:55,410 Let us handle the case now. 632 00:45:56,620 --> 00:45:58,419 The one who sent the letters is the real culprit. 633 00:45:58,419 --> 00:46:01,319 The others were only deceived by the culprit. 634 00:46:04,919 --> 00:46:06,930 I'm not saying that they are innocent. 635 00:46:07,430 --> 00:46:10,100 But the real culprit is the one who sent the letters. 636 00:46:10,330 --> 00:46:12,999 Ms. Yoo. This won't be enough to do anything. 637 00:46:13,200 --> 00:46:16,200 Until we find more concrete evidence, please wait. 638 00:46:16,669 --> 00:46:20,010 You're not going to wrap up the investigation here, right? 639 00:46:25,709 --> 00:46:28,180 When I call out your name, raise your hand. 640 00:46:28,180 --> 00:46:29,180 Number one. 641 00:46:29,410 --> 00:46:33,519 Who was the first one to enter Mr. Yoo's room that night? 642 00:46:39,089 --> 00:46:41,129 Ms. Kim. What time did you enter his room? 643 00:46:42,359 --> 00:46:44,660 - Around 2 a.m. - Tell me the exact time. 644 00:46:44,930 --> 00:46:46,499 2:01 a.m. 645 00:46:47,229 --> 00:46:48,899 Mr. Dokko, when did you go in? 646 00:46:49,939 --> 00:46:50,999 2:30 a.m. 647 00:46:51,200 --> 00:46:54,640 Then, Ms. Kim was 1st to go in. And Mr. Dokko was 2nd. 648 00:46:54,640 --> 00:46:57,680 And that's when Mr. Dokko took the will out from the safe. 649 00:46:57,680 --> 00:47:00,749 And Ms. Park was third to go in. 650 00:47:04,149 --> 00:47:06,450 You're not going to tell us when you went in? 651 00:47:06,789 --> 00:47:09,720 By the looks of it, I think he was the third one to go in. 652 00:47:10,289 --> 00:47:13,930 Right. Mr. Moon was the last one to go in. 653 00:47:13,930 --> 00:47:16,700 He said he took off his cardigan and wiped the fingerprints. 654 00:47:16,830 --> 00:47:18,800 But seeing how his fingerprints were wiped too, 655 00:47:18,800 --> 00:47:20,229 he probably went in before Mr. Moon. 656 00:47:20,229 --> 00:47:23,669 And Ms. Park entered before Mr. Moon. 657 00:47:23,999 --> 00:47:25,300 Ms. Park Jin Sook. 658 00:47:26,240 --> 00:47:30,109 Then, Mr. Yoo was 3rd. Ms. Park was 4th. 659 00:47:30,109 --> 00:47:32,410 And Mr. Moon was the last one to go in. 660 00:47:32,410 --> 00:47:35,510 The estimated time of death was around 11:30 p.m. to 12:00 a.m. 661 00:47:35,510 --> 00:47:38,220 So everyone went in after he had died. 662 00:47:39,749 --> 00:47:44,019 Okay. Now, let's check the time he consumed the sleeping pills. 663 00:47:44,019 --> 00:47:45,120 Ms. Park was first... 664 00:47:45,220 --> 00:47:46,859 to give him sleeping pills... 665 00:47:46,859 --> 00:47:49,359 by blending the pill into his loach soup around 9:30 p.m. 666 00:47:49,359 --> 00:47:52,629 He really didn't have a lot of the soup. 667 00:47:52,629 --> 00:47:55,600 He barely had 1 or 2 spoonfuls of the soup. 668 00:47:55,600 --> 00:47:57,640 He barely ate it. 669 00:47:58,069 --> 00:48:00,269 Don't be ridiculous. I saw him eat at the table. 670 00:48:00,370 --> 00:48:02,539 He finished everything in his bowl. 671 00:48:02,539 --> 00:48:05,740 He ate every drop of it and didn't leave anything. 672 00:48:05,839 --> 00:48:09,180 Right. I saw him too. He enjoyed the soup very much. 673 00:48:11,850 --> 00:48:14,689 You were the first one to secretly feed him a sleeping pill. 674 00:48:14,689 --> 00:48:16,660 Mr. Dokko, you were second. 675 00:48:16,660 --> 00:48:18,859 Why am I second? 676 00:48:18,859 --> 00:48:21,160 All right. I added the sleeping pill... 677 00:48:21,160 --> 00:48:23,459 in the medication he was going to take. 678 00:48:23,459 --> 00:48:27,169 But she said she added the sleeping pill in his medication. 679 00:48:27,169 --> 00:48:29,939 And since In Ho took the medication, 680 00:48:29,939 --> 00:48:33,609 she and I would both be third. That's only right. 681 00:48:33,709 --> 00:48:35,769 Then, both of you can be second. 682 00:48:35,769 --> 00:48:37,010 Gosh. 683 00:48:37,109 --> 00:48:39,240 When he took the medication, he also drank the burdock tea. 684 00:48:39,240 --> 00:48:40,510 So Mr. Moon was third. 685 00:48:40,510 --> 00:48:43,580 No. When he took the medication, 686 00:48:44,220 --> 00:48:45,220 he... 687 00:48:45,479 --> 00:48:47,749 drank the burdock tea too. 688 00:48:47,749 --> 00:48:50,160 All three of us would be second. 689 00:48:50,160 --> 00:48:53,160 Let us do our job. Please be quiet. 690 00:48:53,330 --> 00:48:55,890 What? The order is very important. Why would I stay quiet? 691 00:48:55,890 --> 00:48:58,129 You're not supposed to violate our rights as suspects. 692 00:48:58,129 --> 00:49:00,870 Right. This is very important. You can't do a sloppy job here. 693 00:49:00,870 --> 00:49:03,439 You ought to be more thorough for cases like this. 694 00:49:03,439 --> 00:49:05,740 Shouldn't we call lawyers now? 695 00:49:05,740 --> 00:49:08,609 Yes, sure. Ms. Kim, Mr. Dokko, Mr. Moon, you're all second. 696 00:49:08,609 --> 00:49:09,769 Are you happy? 697 00:49:12,180 --> 00:49:14,810 Mr. Yoo, you're last. No objections, right? 698 00:49:17,680 --> 00:49:20,890 You put sleeping pills in it and gave him the chocolate. 699 00:49:20,890 --> 00:49:24,289 You knew that the deceased ate chocolate after taking medication. 700 00:49:25,919 --> 00:49:27,390 Gosh. 701 00:49:28,129 --> 00:49:29,999 Hey, you'd better answer him. 702 00:49:30,200 --> 00:49:32,200 We told him the truth. 703 00:49:32,300 --> 00:49:33,870 Will you not cooperate with him? 704 00:49:33,870 --> 00:49:36,430 Do you think we don't know how to plead the Fifth? 705 00:49:36,939 --> 00:49:38,970 I'll plead the Fifth. 706 00:49:38,970 --> 00:49:41,140 Scratch all the statements I made so far. 707 00:49:41,140 --> 00:49:44,109 We can't just do that because you ask us to. 708 00:49:44,109 --> 00:49:46,209 It's only fair that either we all tell the truth... 709 00:49:46,209 --> 00:49:48,950 or we all plead the Fifth together. 710 00:49:48,950 --> 00:49:50,450 Only he's getting away with it. 711 00:49:50,450 --> 00:49:53,120 What if we get framed for the crime? 712 00:49:53,120 --> 00:49:55,350 - Right. Erase what I told you. - Yes, do it. 713 00:49:55,350 --> 00:49:57,990 - I know you can't do that, but... - Just this once. Please. 714 00:49:57,990 --> 00:49:59,390 - Detective Kang, do something! - I know, but... 715 00:49:59,390 --> 00:50:01,390 - Erase the statement this once. - You know what? That punk... 716 00:50:05,999 --> 00:50:11,700 ("5 Suspects Arrested for Giving Sleeping Pills to Murder Yoo") 717 00:50:53,649 --> 00:50:55,609 (Chip In) 718 00:50:55,609 --> 00:50:57,720 Five suspects who chipped in to murder the painter, Yoo, 719 00:50:57,720 --> 00:50:59,550 by secretly giving him sleeping pills... 720 00:50:59,550 --> 00:51:01,050 were arrested without a warrant. 721 00:51:01,149 --> 00:51:02,890 After bidding farewell to my love, 722 00:51:03,350 --> 00:51:05,060 I will always remember... 723 00:51:05,260 --> 00:51:08,289 that he is with me even if he may not be here physically with me. 724 00:51:08,289 --> 00:51:10,229 - I have something to tell you. - If you want to accuse me, 725 00:51:10,229 --> 00:51:11,600 - bring me evidence. - You're way too focused... 726 00:51:11,600 --> 00:51:12,959 on Aunt Sul Young. 727 00:51:12,959 --> 00:51:14,370 Why don't we gather all of his paintings... 728 00:51:14,370 --> 00:51:15,870 and sell them at a memorial exhibit? 729 00:51:15,870 --> 00:51:17,240 Gosh, we'd make a fortune. 730 00:51:17,240 --> 00:51:19,140 Don't say something like that carelessly. Okay? 731 00:51:19,140 --> 00:51:21,439 You want to frame one of us as the person who sent the letters? 732 00:51:21,439 --> 00:51:23,339 Once we get the inheritance, we can chip in and give some money. 733 00:51:23,339 --> 00:51:25,580 Aunt Sul Young, do you think there's a mastermind behind them? 734 00:51:25,580 --> 00:51:26,979 I'm sure you want to frame me. 735 00:51:26,979 --> 00:51:28,410 I bet you're dying to make me... 736 00:51:28,749 --> 00:51:31,050 - the culprit. - What's your deal? 737 00:51:31,050 --> 00:51:32,550 How could you be so brazen? 738 00:51:32,937 --> 00:51:38,237