(Choi Youn So)
(Seol Jung Hwan)
(Shim Ji Ho)
(Jung Yoo Min)
(Unasked Family)
(Episode 7)
Goodness.
Are you all right?
Why did you suddenly come out from there?
Gosh.
Can you walk?
Let me.
I'm fine.
You should look where you're going.
My gosh.
It is your fault as well for not turning on your light...
and stepping into the road.
You don't even have a light.
Hey, where do you think you're going?
I'm fine.
I'm running late, so don't mind me.
Come on.
Are you trying to make this look like a hit-and-run?
Come on.
Hey.
Hey!
(Radiology)
Are you Ms. Kang Yeo Won's guardian?
Yes, it's me.
These are her belongings.
Thank you.
It's completely broken.
Are you awake?
Lie down a bit longer.
The doctor didn't find anything serious,
but you need to rest.
I need to go.
Could you call the nurse?
No.
You need to finish that in order to leave.
I have no time for this.
I need to go.
You said the results were fine.
It means you didn't get injured from today's accident.
But you have a serious case of anemia. That's why you fainted.
So stay put until that's done.
I'm fine.
Come on. Listen to me.
You can't leave.
I can't even go to the toilet?
Oh, right. Go on.
- Are the kids sleeping? - Yes.
Bo Ram wanted to stay up for this,
but I finally got her to sleep.
That little girl is so mature.
Yeo Won is running quite late.
Mom, are you sure she's not seeing anyone?
- Come on. - Hey.
It's strange.
It's her late husband's first memorial service,
so why isn't she coming?
Mother, it's me.
Hey, where are you?
Ji Yeong, I'm sorry.
What? You're going to be late?
Where and what are you doing?
This is unbelievable.
Are you serious? This is his anniversary.
Is she still not home?
What's going on?
Why can't you tell me?
I'm sorry.
I'll explain once I get home.
What are you doing?
If you're done, come lie down.
Hold on. Wasn't that a man's voice?
I should hang up.
Yeo Won! Yeo Won!
Look at this.
It was definitely a man.
Mom, I'm telling you!
It's getting too late.
You should do it without her.
I'm going to teach her a lesson once she comes home.
Hurry!
Walk slower. You might collapse again.
I said, hurry up.
My gosh.
Move aside.
Using your strength won't do it.
You're so impatient.
Let me do it. You don't know what to do.
This was still new.
I'm so late.
What is this smell?
Gosh, that reeks.
My gosh!
This is yours, right?
Oh, no.
I completely forgot about this.
I need to put this inside the fridge.
You kept me here when I had to leave.
Look.
I was worried about you,
so I brought you to the hospital and waited until you woke up.
Isn't that a bit too harsh?
My car is ruined.
Actually, a friend of mine lent this to me.
I'm also in a pickle thanks to you.
My gosh. What should I say?
Go to the repair shop and give me an estimate.
We'll talk again then.
I paid for your hospital bill.
You're also responsible for...
I have no cash.
Give me your number.
I would've eventually called you if you gave me your number.
How could I trust you?
I should make sure I get your real number.
I'm not that type of person.
What do you take me for?
Are we done here?
Anyway, thank you for taking me to the hospital.
Hey.
Which way are you headed?
It won't be easy to haul that home. I'll give you a ride.
No, thanks. How can I trust you and get in your car?
There's nothing I can do if you don't trust me.
An accident?
You got hit by a car and went to the hospital?
I wasn't injured,
but the car owner took me to the hospital.
Then you should have turned him down,
saying you have your husband's memorial service.
I fainted for a moment.
It wasn't because of the accident, but anemia.
You don't have to worry, Mother.
I told you to rest in the mornings instead of going grocery shopping.
Thank goodness the car owner took you to the hospital.
That's a relief, Yeo Won.
Yeo Won,
what were you doing so late at night to get in an accident?
Why did you go out?
Well...
This is frustrating.
Yeo Won, why did you go out while preparing for the service?
Honey, she must have had her reasons.
This isn't an interrogation.
Yeo Won.
What do you have in that bag?
Water is dripping from it.
It's long-legged octopus.
They're very fresh.
It would be perfect if we chop it up and have it with soju.
"Long-legged octopus"?
That was Dong U's favorite.
She must have gone out to buy that, honey.
She was thinking of Dong U.
That's right.
Why did you say such things without having a clue?
You should have told us.
I'll prepare that.
You must have been surprised. Go in and get some rest.
I'm sorry, Mother.
This is nice.
Is this where you wanted to come...
even if it got too late?
It's already been a year...
since I got a new life.
Could we find out...
who donated the heart to you?
Regulations state that the identity has to be kept a secret.
If I could meet the family,
I'd at least be able to thank them.
They might be living...
in one of those houses, Cheon Dong.
I'll pray...
for his family for the rest of my life...
and live with a grateful heart.
I'll try my best to make up for that person's life.
Thank you!
Thank you for giving me this life!
I will never forget...
until the day I die...
and live each day...
as best as I can.
I'll try my best!
My watch!
Where did it go?
I forgot to give this back.
(Bicycle)
- Hi, did you get home... - Did you see my watch?
Look.
You called someone you met for the first time late at night.
Shouldn't you at least say "hi" and introduce yourself?
Hi.
You seem to know who I am, so let's skip that.
I'll get straight to the point.
Did you happen to see my watch?
I have it.
Why would you take my watch without telling me?
I didn't do it on purpose.
It's very precious to me,
so please give it back.
You're keeping it as security?
People get suspicious like you even when I'm trying to be nice.
Then call me as soon as you get an estimate for the damage.
Wait a minute.
Please take good care of my watch.
Please.
I'm sorry, Dong U.
I even lost the watch you gave me.
It's your memorial day today...
I'm a horrible wife.
I miss you.
Eat and go.
Go to your father's home.
Let Dong U go...
and live your life.
What a fool...
Why didn't she go when I told her to?
What's this? Didn't you go to work yet?
I slept in.
I'm leaving now.
Put this on.
Honey.
Did you buy a suit for me?
Promotions are coming up.
I took a plunge and bought it with a six-month installment plan.
I never asked you for this,
did I?
I told you not to worry.
I'm still sorry. It hasn't been that long since you got that car.
Wait a minute.
Just take it here.
I'm swamped with work and can't go, Cheon Dong.
Don't worry. I'll take it during lunch hours.
Oh, right.
You said we should get dinner with Seon Hwa.
When are you free?
What about tonight?
I think I'll be able to wrap up within this afternoon.
Sounds good. I'll tell Seon Hwa.
I told you not to press it half-heartedly.
Watch me, Seon Hwa.
Press down hard as you move around.
Only then will you push out the air evenly from the clay.
Imagine you're breathing a soul into it.
Isn't your skirt too long?
Wear something shorter from tomorrow.
Or else, you'll get clay on it.
Gosh.
Why is it so hot in here?
Aren't you hot?
I have a call.
Hey, Cheon Dong.
Ji Hun wants to have dinner with us?
Who was it? That pizza place belongs to me.
It was me.
What? I'm baffled.
Why would you take mine?
Anyone could receive the call.
It's 1st come, 1st served.
Look here.
There are such things as seniors.
I'll keep that in mind from now on.
By the way,
could you keep me working here a secret from Yeo Won?
I have my reasons.
A secret?
That makes me want to tell her even more.
What should I do with her?
Hello, sir.
You're new.
Make sure the pizza doesn't fold.
And make sure the drink doesn't burst.
Got it.
Thank you.
The pizza!
Oh, no. The pizza is folded in half.
You should've been more careful.
Good luck.
Bonggu!
Yeo Won, sit here.
You're not getting as many visitors as you used to.
I know. Our cafe's sales...
have plummeted.
Help me out, will you?
All right, then.
Let me look through the sites that offer events.
Hana Beverages is holding an event.
Ji Yeong, shall we do this together?
If we get chosen, they'll give us a boxful of drinks.
Look at you.
Yeo Won, you should take care of our cafe first.
Don't you worry. I'll do that as well.
Sang Mun!
Il Nam.
Why are you here?
Look who's talking.
Shouldn't you be at work?
What is it?
You were sacked, weren't you?
Il Nam, please keep this a secret from my wife.
Goodness. You're right.
If she finds out, she'll kill you.
By the way,
is that a new suit?
- Let me wear it once. - What?
But promise me that you'll keep this a secret.
We're already on the same boat.
- Take it off. - Don't touch it.
I want to try it.
I wore it for the first time today.
(Estimate Sheet)
"1,200 dollars"?
This car was polished and coated before getting sold,
so it's quite pricey.
Even the side is scraped.
I'm giving you a discount because I know Ji Hun.
Taxi.
Where would you like to go?
Hana Beverages' head office, please.
Yes, sir.
(Bicycle)
I've received the estimate for my car.
The repair fee is 1,200 dollars, so please prepare the money.
What? 1,200 dollars?
It was only a small scratch.
Are you a fraudster?
"A fraudster"?
You shouldn't say that so easily.
How could you call someone...
who has abided by the law his entire life...
a fraudster?
That's really the estimate that I got.
Hello? Hello?
What kind of a woman is she?
There must've been a car accident.
I even took her to the hospital, but she called me a fraudster.
I've had my share of such incidents while driving as well.
There are quite a bit of obnoxious people.
I can only imagine...
- how upset you are. - The number you have called...
(Puppy Love)
I thought Driver Kim was going to the toilet. Where is he?
Oh, my. I didn't know there was a place like this nearby.
Jenny?
Oh, dear.
She looks exactly like her.
Welcome.
Do you sell dogs?
We only sell products,
but no dogs.
Then who is she?
That's Bonggu, my son's dog.
I'd like to buy that dog.
What?
I'm sorry, but I can't do that.
My son loves the dog so much.
How much do you want?
Is this enough?
Is your name Bonggu?
How could you look so much like Jenny?
Your name will be Jenny from now on. Hwang Jenny.
Ma'am, Mr. Hwang is home.
What?
He's already here?
He always came late at night.
Hide the dog.
Where?
For now, in Su Ji's room. Hurry!
Hello, honey.
- Hey. - Wait.
Why are you home so early today?
Gosh, don't nag me for coming home early.
That's not it.
What is this?
I bought one for myself.
How cute.
Are you that bored?
Then you should pick up a book.
My gosh.
I was watching you for some time.
I like you.
Do you want to hang out together?
One minute.
Hey, you're back.
Let's have a drink.
Cheers.
Drink up.
Gosh, what are you doing?
Come on, now. These are all his favorites.
What do you mean?
You even cooked his most favorite, kimchi stew with tuna.
Thanks.
You should have it while it's still hot.
Okay.
Let's dig in.
Excuse me.
(Su Ji)
Hello.
Where are you?
What is it, Ji Hun? Is it work?
No, I'm sorry I'm leaving so early.
I bought this when I was on a business trip.
Give it to Seon Hwa.
Let's get together again sometime.
But... All right, be safe.
Get over here. You won't get away with this.
Get away from me. Get away!
Go!
Where do you think you're going after messing up my face?
(Unasked Family)
What are you doing here in the middle of the semester?
I dropped out. Don't tell my parents.
You mean she isn't enrolling this semester?
The bio project of our investors...
Hakunamatata!
I'd give it to you if I had it.
If I were your real daughter,
you would've found a way right away!
I need money to be a good parent.
- Isn't this a woman's watch? - That royal pain is no woman.
That royal pain...