Who is that person?
You can go in first.
Dad, why are you here?
This is embarrassing
Do you really have to hit me in front of my friend?
Follow me.
Are you ok?
Do you want me to report this to the police?
Don't worry.
You go ahead.
I might come back late.
Who was that man?
He's my father.
Are you preparing to ruin your father and bring shame upon yourself?
So why did you do such a thing?
It's not like that.
If you insist on being so stubborn, you must prepare to study abroad.
You must leave.
I don't want to.
I've said it before that I want to live here.
I'm not here to convince you, but to inform you.
I won't let you cause trouble again.
Cause trouble?
I thought what deliberately causes trouble is you running for the election.
Running for the election, but couldn't even look after your own son.
You acting like this is more ridiculous.
What did you say?
You never really wanted me.
Who else do you have to rely on?
You abandoned me as you liked, and then you came back.
Now you're going to abandon me again?
The person who caused me to become so pathetic is you, dad.
I don't want to lose you again that's why this is the solution.
In order for me to reach this position,
Do you know how much I've sacrificed for you?
Even your mother.
I was also the one who sent her away.
That's why I became like this.
Do you want me to give up everything?
The election and the company, you want me to give it all up?
Only to live my life as your father?
Thank you for understanding me.
Prepare everything for next month.
I'll take care of the procedures for you to study abroad.
Don't let anyone know, prepare quietly.
If you let the reporters know, then it will be bad for me.
Some people live, because they are trying to fulfill their dreams.
Some people live to snatch the dreams of others away.
And some people say that they don't have dreams.
You are not allowed to use the practice room during this time.
I know. I was about to leave.
You can stay, I won't report you.
The song you just sang
is actually the song I want to sing for the showcase.
Why? Do you really like that song?
No, compared to liking the song I think the song will get a good reaction from the audience.
If two people sing this together, it'll captivate more people.
Really?
Besides, whether it's appealing or not, it doesn't matter now,
because no one is going to come and watch.
Are your parents not coming?
Yup...
My mother would rather see supermarket customers than me.
As to what I'm good at or what I want to do in the future,
She doesn't even care.
If I could sing that song, it would be awesome.
The lyrics portray my feelings exactly.
Same with me.
I'm leaving first.
Seeya.
Who is it?
Hello.
Shouldn't you be using this time to practice with Lee Ri-Ah?
Ri-Ah.. This kid.. Still uses unison to sing in the chorus.
Teacher, can't I perform by myself?
Or at least let me change my partner.
Why? I think both of you are well suited together.
I don't think it's interesting. Teacher, you understand me right?
You know if I'm not interested it shows right away.
Do you think going on stage is interesting/fun?
If that's right, then you should give up now.
Number one, you're not as smart as I thought.
You should be thanking Ri-Ah.
Thanking me?
You can't go on stage by yourself anyway.
You have talent, but you won't be able to captivate the audience.
So, for people like you, what do you really need?
What you need is to be able to attract the audience, just like Lee Ri-Ah.
So, you should thank her and follow Ri-Ah.
When the camera is facing Ri-Ah, you should take that opportunity as well.
If you have talent, you should be able to captivate the audience.
If you really want to follow your interest and sing,
you can sing at the karaoke instead.
Hey, Miss Sushi!
Huh?
Are you free right now?
I believe I chose the right girl.
I rush towards the sky.
As long as I can rush into your arms,
even if it means I'll die, it doesn't matter.
Even if I need to go near the sun, it's okay.
Even if both my legs melt.
Why do I keep thinking of only you when I turn around?
I don't want to do this anymore. I want to stop.
No matter how many times I try to comfort myself, it's no use.
My heart is broken, why?
Why do I keep doing such foolish things?
It's clear in my head, but why isn't my heart listening?
I don't want it. I want to stop this.
Listen to my Heartbeat. It's beating for you. Listen to my Heartbeat. It's waiting for you.
It still hurts thinking about you.
You're talking about love.
But it makes no sense.
Real love is between two people's feelings.
Some people collect dreams,
while some people share dreams.
Should your father give all this up?
Give up the election and the company,
only to live as your father?
Ah, he's here...
Excuse me...
What?
I have something to say.
To me?
Can you please come to the show case?
Why should I?
All parents will come, except mine.
If I'm the only one who doesn't get flowers, I'll be disheartened.
Until next month, settle everything you need by then.
Without anyone knowing, leave discreetly.
Okay.
Hey!
I'll see you at the showcase then.
Thank you!
Hey, did you forget?
We have our own showcase.
I won't be doing it.
You guys can do it well.
Why?
Why so suddenly?
Is it because of Baek-hee?
It's nothing like that.
Sooner or later I wanted to quit.
Hey!
Why are you being like this suddenly?
What are you going to give up?
Everything.
I've decided to give up everything from the start.
Did something happen yesterday?
What did you talk about with your father?
Nothing in particular. I'm just getting sick with all these things.
Why are you suddenly sick of it?
I've thought about it, and this isn't real anyway.
There's no use even if it has already started.
Didn't you know it was fake?
Obviously you knew it from the start!
No, I didn't know.
Even though I knew the outcome,
yet I still wanted to do it excitedly and looked forward to it.
How silly.
Then, what about yesterday?
At the bus stop.
You told me that you wanted to perform on stage together.
Did I? I don't remember.
Really?
Then, it seems like I was the only one getting excited and looking forward to it.
How silly of me.
In this world with so many personalities,
although we may say that we are right,
although we think that our dream is right...
Who am I? Am I dreaming of tomorrow?
Who am I? You can't not know your dream right?
Hey hey! Let's stay here for another hour.
Sorry.. but I think I can't.
I have an important appointment.
Really? What kind of appointment?
A very very important appointment.
Where is it? I'll take you there.
No, you can't.
Um.. I can go by myself, it's not that far.
I'll be going then.
The more you act like this, the more I want to take you there myself.
Where exactly are you going?
Please don't ask anymore, I beg you.
Alright, I understand. Take care.
Thank you!
Today was really fun.
Fun for me too.
Bye.
Practicing is more important.
Fine, I'll go and practice.
No. No. This isn't right.
This is a once-in-a-lifetime opportunity.
An opportunity given by God.
But practice is still more important.
Everyone is waiting for me.
Practice...
Jason...
Ah, what should do I do?
Practice!!
Practice.
Why is Jin Guk suddenly not doing it?
I don't know.
He won't answer the question.
This is too much!
It was not easy coming here.
Hey, I got a bad feeling about this.
Even if the school is empty,
it's possible that someone might come.
If we're caught this time, that's the end for us.
Even if we don't get caught,
Jin Guk won't be there.
How can the 3 of them perform for an hour?
So we should just give up.
Well.. as for me.. it's fine with me.
We won't give up.
At the chorus, remove the first part that was arranged for Jin Guk.
Then let Pil Suk sing that song.
You don't need to do a duet, a solo would be fine.
How about that?
Hey! if the teacher already decided-
Ok then,
I'll try to do a solo.
Hey! Are you guys even listening to me?
But still,
When it comes to appearance, Sam Dong is still lacking
Why are you like this too?
Then Mr. Yang can fill in for the missing performer.
Me?
If you wear a uniform, you'll probably look like a high school student.
Mr. Yang looks young.
This... Does this make sense!?
Yes... Yes...
Last week, when I went for a drink, they asked for my ID.
That's because you look like a criminal.
Teacher, I think you exaggerate too much.
Hey, you kid!!
Yes, okay I got it. Stop now.
We cannot give up.
Because I want to study at this school
The last 3 years, I spent a lot of money for guitar lessons.
Even if this show is just fake, we can at least do our best.
My parents are also looking forward to it.
Alright, since everything's set,
let's start practicing then.
Okay.
Let's go.
Then I'll pretend to dance badly.
Since I'm only a student.
Fine, let's start.
But, I'll be noticed too,
No matter how I dance it always looks very cool right?
-Zip it! -OK...
Here, look. The first move is the glide.
As you pull your foot over, do a spin.
Then, glide to the opposite direction.
This time do it with your whole body, lift it.
This is where the real stuff is at.
Switch to the other side.
Five, six, seven, eight..
Five, six, seven, eight...
Begin!
This is the school entry form.
Also, you got your passport.
It's well taken isn't?
You must be hungry.
There's also a bank account here.
Mommy.
Yes, What is it?
An invitation to a showcase.
Huh, what's this?
Our daughter!
We're invited to the showcase.
Yes! Yes!
Yes. We'll go, we must go.
I'm so proud of our Pil Suk.
Tomorrow, with the wind blower on stage, it'll be amazing right?
Yeah...
You can go to sleep, I'll finish up.
It's ok.
I'm not sleepy.
Thank you,
Because of me, you're doing this kinda stuff.
There's no need to thank me.
I've told you, I'm repaying my debts.
By you doing this, the debts have been repaid.
My head is also fully healed.
I know that you're very worried about me.
So don't feel burdened anymore, just take it easy.
I also....
Are you asleep?
Guk-ah, you will come to the showcase right?
Hey!
What is that melody?
Did you start composing again?
This is not mine.
It's Sam Dong's composition.
Wow, that kid has talent!
How does he know these kinds of chords?
Hey! If we use this as the melody, it should be pretty good.
True, we just need to add a verse and a bridge. It will be good.
Then the verse should be...
something like this?.. Or..
Then the bridge.
Very good!
Then..
This reminds me of our high school days.
It was like paradise back then.
We were always composing and singing.
We used to write so many songs back then.
Do you remember this? Listen.
When I first met you,
I wasn't able to move my body.
Yeah.
You're here, Chairman Yoon.
How's everything? Should I have high hopes for today?
Of course!
Don't give me trash this time,
but the big fish. You understand, right?
Yes, most certainly.
First up will be Jason and Ri-Ah.
I'll make sure they'll be up first.
Aigoo, that's a big size!
Ok, everyone ready?
Are you ready?
Soo hyun, stand up.
Yes?
Your waist clothes line needs to pinned again.
Give me a second.
Does this look bad?
It looks okay, why?
Why is it that bad?
Jason, you must stay next to me.
This way, people will be able to notice you more.
I'm as unhappy as you are.
Being on same stage as you...
What did you say?
Jason!
Why did the songs for the showcase get sent to the school?!
It needs to be sent to the concert hall. This is driving me crazy!!
Okay okay, I'll go back and get it.
Where in the teacher's room?
Even if the school was empty,
there's also a possibility someone might come.
If we get caught, that's the end for us! seriously!
So next time don't send in a CD, just e-mail it directly!
Seriously, this is making me crazy.
Excuse me, teacher.
Where are you going? We're about to start.
Back to school. They said they sent the MR CD there.
Let me go then.
Why should you go?
I left my clothes at school.
I will email the MR to you.
What?
You said it was in the teachers' office right?
Eee-son-ah! (He thinks Jason's family name is Jae;Korean Jason:Jae-eee-son)
Excuse me. Is this the bus that goes to Kirin High School?
Yes, please get on.
Please, sit right here.
Thank you... Thank you...
Looks like you're going to watch Kirin High's show case too.
That's right
Looks like you both too.
Yes, because our daughter is performing in the showcase!
Ah, I was so worried about where to get off..
Thank you.
May I know what that is?
It's something I prepared.
I, Ma Doo Sik, am hosting this show case. Of course it needs to look good.
Right, and also...
I have asked all of the Hanyang staff to attend
so it will definitely be a full house.
Thank you!
But.. Why are helping us to this extent?
Just take it as a special product and service.
For our investors, we will show them our special product and services.
I feel that I have become Candy.
Chairman Ma, who is helping me. Who's that?
Terius!
Me?
That's right.
But, Terius' hair is a little too long.
Teacher Kong. I sent the file. Can you confirm it?
Yes, I'm going back now.
Yes.
Miss Sushi, you should thank me.
It's me. Other than the tickets, what else to prepare?
I know yesterday the name is with Ms. Meng.
Give that to me, Hye Mi.
Never mind.
Let me carry it.
It's not heavy.
That's why is not heavy, just let me carry it.
I said it's okay.
You guys were here?
I was looking for you guys.
Listen to this.
I just finished recording this.
Listen.
Teacher.
This...this song is...
That's right. This is the song that you composed.
Mr. Yang and I finished this song together.
This song...
You really composed this?
No it's not.
I was just randomly hitting some notes.
I never thought it'd become this.
What do you think?
That's for today's closing song. Isn't it wonderful?
You can let your mother hear your own composition.
Teacher.
Teacher!
Teacher!!
There are so many personalities in this world.
Although one might say they are correct.
Although they may say dreams are like that.
Right here.
Jin Guk should start from here right?
It's really pitiful.. It really is.
Should I give it a try?
What?!
Should I...
It's okay. I'll do it myself.
Okay then...
Why don't you want to do a duet with me?
What?!
No, it's not like that.
It's nothing like that.
I think, I would be better off doing a solo.
- Is that so? - Yes.
Can I be counted in?
Oh! Jason,
Why are you here?
That's the song that we both sang at the karaoke right?
Let's sing together.
Don't you need to go to the showcase?
It's too boring there.
So, can we sing it together?
Well, I'll be pleased.
But won't you be in trouble because of this?
So let it be then.
Mr. Yang, you can come out now.
Did you see me?
So you did see me?
If you tell this to the other teachers, I'll be in trouble.
I'll keep this as a secret.
Hello.
Is this Teacher Kong?
Yes. All of it was taken, I am ready to leave.
What?!
Jason is not there yet?
No. I didn't see him here.
I understand. I'll look for him.
Jason, why hasn't he come yet?
It couldn't be ...
Did he run away?
What?
Why would he run away?
Why not?
From the start he didn't want to do a duet with Ri-Ah, he'd rather sing solo.
Who does he think he is?
You think I want to sing a duet with him?
I don't want to do it either!
Forget it! I'm not doing this anymore; I didn't come to this school for this!
Ri Ah.... Ri Ah....
These kids.. seriously. Ri Ah.
Hello? Mom?
Baek Hee, what number order is your performance?
Order?
The order of the showcase!
I have people watching the shop for me.
I have to go back soon, when is your performance?
I'm third.
The third?
Alright. Aigoo, this girl.
If it's bad I'll pull your hair and take you down immediately.
Did, mommy really come?
If I got to debut and stand on stage,
I really hoped you can be on that stage too.
It would be great if you can be on stage today.
Jason and Ri-Ah are not performing anymore. What will happen to the opening number?
Yeah, there's not much we can do because it's a duet. Who will do this?
Should we do it?
Excuse me for that. Ri Ah . . .
If it's like this, I wouldn't wear this today!
Sorry I came empty handed, but good luck today!
Guk-ah, please help me.
My mom is here now.
Your mom..
Yes, so I really want to perform well for her today.
I'm sorry.
Just once I want to show my mom an impressive performance.
Does this have a zoom feature?
Excuse me, aren't you the one who rode in that expensive car?
Do you remember me?
Who's this? We meet here again.
I know...
- Are you one of the other "helpers" too? - Yes.
Then you must be a fake reporter.
I'm a real reporter. Just for today I'm acting as a fake one.
And you are...
Same with me. I'm the chairman of an investment company.
Oh, so that's how it is.
So you're involved in this type of business.
But I should have known about this,
I've been a reporter in the music and arts industry for 10 years.
Perhaps you don't know me
because I pay more attention to underground music.
Okay, can you put the guys on standby.
And check on the MR CD.
Mr. Kang
Ms. Shi!
Stop the stage preparations immediately!
Didn't you go to KBC?
What are you doing?
Um, this is... Can't you just treat it as if nothing happened.
We officialy rented the auditorium.
We only using it while the school's out for a small event.
Small event? Are you kidding me?!
I am not joking.
My students and I, we are as serious as ever.
Many parents have come just to watch this performance.
So what are you trying to do by making the parents watch this fake show!
They want to see their children on stage more than anyone else.
This is just for them.
This is not because of them.
If it really is, then we should make them aware.
In the beginning, that their children are not good enough
Let them know, so they can help them choose another path.
"My child is daydreaming, wasting their life away"
There's no parents in this world would think like that!
Same with the kids.
Telling those kids that they can fly when they can't.
When they jump down, they will get hurt, they might even die.
Teacher Kang.
They've been blinded by your praise! The parents as well as the children.
To do the impossible. Do you understand what I'm talking about?
Mr. Kang,
You need to be more strict than me.
Yes.. I guess you're right.
Okay, hand over the walkie talkie? I will take care of the rest.
Yes.
What is this?
What? Mr.Kang, what are you doing?
That is...
Mr. Kang, what you are doing?
I'm sorry, Teacher Shi, I'm really sorry.
Later on.. you can scold or hit me as you wish.
Quickly open the door. Come on!
Just like you said..
It seems that I have became a bad teacher.
So, I will teach them well.
Then I wi- I will leave...
Leave?! Mr. Kang..... Mr. Kang!
Open the door, you horrible person!
Some people treasure their dreams,
Some people share their dreams,
Others chase their dreams and reality
Some forget their dreams,
Some snatch other people's dreams,
Others don't have dreams at all.
There are so many people in this world.
And in a world with so many personalities,
although all say they are correct,
although they all say dreams are like that,
some people treasure their dreams.
Some people share their dreams.
Other people actively pursue their dreams.
Some simply forget about their dreams.
Some snatch away other's dreams,
while others don't have any dreams.
Every night, while I dream of dancing on stage,
People were screaming, my heart beating. Then I opened my eyes
and I'm back to the dark reality, but I can't sit just stay idle.
In order to fill up my empty soul, I can only keep on practicing.
Wipe off the tears. While we work hard, we will learn the meaning of life.
No No No Pain, No No No Gain Don't be discouraged. Persevere, be stronger.
Love, friends, hopes, and dreams.
Let me prepare well so I will have the strength to stand up again.
Lights, Camera, Action, Now!
In a world with so many people,
In a world with so many individual personalities,
Although we all say we are correct,
Although we all say that dreams are just dreams,
Some say I will dream for tomorrow.
Some people said that I don't have a dream
Some people said that I dream of tomorrow
Some people said that I don't have a dream
We'll be dead.
It's better than ruining our show.
They haven't practiced much.
How did they do it so well?
Mother.
Jin Guk..
Thank you, really.
No, I should be the one thanking you.
Actually I came here,
prepared to run away
because I wanted to end it all.
However, I...
will start anew.
With the things that I want to do.
Who I want to be with,
Now I finally realize it
All thanks to you.
Oh...
Thanks for today.
I'm leaving first.
The person that you want to be with...
Is not me?
Hang on, Hyun Shi Hyuk..
Are you the special student scouted by Director Li?
You are...
Can you talk with me?
Your mom's here?
Yes... She's here.
Get ready, it's going to be our turn soon.
If your father were here that would be great- aigoo.
No. It is actually better that he isn't here.
If he saw that I've given up on vocal music and standing to this kind of performance
He would be upset.
Oh really?
What does your mother think about our relationship?
You are deeply in love with me.
You are Chun Hyang. (Characters from a korean love story called "Chun Hyang")
I am Mong Ryong. (Characters from a korean love story called "Chun Hyang")
Okay.
I'll be your Chun Hyang just for one day.
You can do it well, right?
Yes I can.
I mean, didn't you want to do a 'high five'?
Don't you know? High Five.
High Five.
That is my son over there.
Oh really?
Cold hearted. Not sensitive of other people's feelings.
All these have changed a bit for the better. You are back.
I am not so sure too. My heart is feeling full of love.
When did it all start? Was it after coming back from home?
Looking at the appearance and thinking of you.
I knew you were the only one in my heart.
Maybe you're the one!
Maybe, perhaps
Perhaps, you're
the one that I am waiting for as my other half?
Maybe it is true.
Maybe I am too close to you.
I guess you don't know that
Baby I'm in love with you.
I hope it is not too late.
By accepting me now, I can only see my heart clearly.
Although I see it clearly at the last moment, at least I can see it clearly.
That these feelings won't waver.
Maybe it is true.
Maybe I am too close to you.
I guess you don't know that
Baby I'm in love with you.
In love.
Not bad. In fact, it was very good.
No, it wasn't.
I was out of pitch a couple of times.
And I made several mistakes.
How does it feel to be on stage?
I like it. I really like it.
Then it's enough.
Teacher.
Do you remember when I said that our dreams are confusing, and I can't seem to see which one is real?
Yes...
However, I can see it very clearly now.
My dream is real and it is very beautiful.
It's so beautiful that it's driving me crazy.
I'm looking forward to the day I can realize that dream.
And also,
The process of it has been very enjoyable.
Glad to hear that.
However, Sam Dong..
Yeah?
Since the performance has ended, now-
Let's-
Hey! Are you okay? Are you not feeling well?
Your face is looking pale. Are you alright?
Sam Dong ah..
Huh? It's nothing.
It's just that my ears were buzzing from
hearing the loud applause from the stage.
My ears have not seemed to have recovered.
Kiddo, you scared me.
Me too.
Is anyone out there?
Why did you just come now? Why?
Teacher.
How did you come out from there?
Teacher!
This is not because of them.
If we were really caring for them, then we should tell them early that they are not good enough.
"My child is daydreaming, wasting their life away."
There's no parents in this world who would think like that!
Mr. Kang, you need to be stricter than me.
Hello everyone, I am Teacher Kang Oh Hyuk from Kirin High.
I would like to thank the parents and everyone for coming.
By showing interest and applauding for our students,
I am really thankful for that.
The reason I'm on stage is because I owe an apology.
What's wrong with him?
Apologize? What apology?
Everybody, everything you saw at today's showcase,
This is actually a fake showcase.
- I'm Sorry. - That lunatic!
Our friends who were on stage today.
They did not make the cut to perform in the real showcase.
Eliminated?
Because they did not want to tell their parents,
We prepared this stage.
Parents always ask me questions, like...
"Can my child be a super star?"
"Can my child continue on this road?"
"Does my child have the talent?"
"My child doesn't know how to fly.. Will my child fall off the cliff?"
"Will my child get hurt?"
I'm sure some of you may be worried about this.
Actually, whether or not they have that ability,
I don't know the answer either.
As a teacher, how can you not know the answer?
But there is one thing I am sure about.
All these children, want to soar higher than all the other students here.
They love the stage more than anybody else.
They want to be on stage.
They cut up their own paper flakes.
Just for this fake showcase.
Working extra hard these several days,
Because they really wanted to do this performance.
They really like this stage too much.
Their dream is too beautiful.
They believe their dreams could be achievable.
But if we tell them before they start they could get hurt or don't try for it,
Isn't that too much?
Showing a passion for their dreams... I believe that is also a talent.
I have seen it clearly today.
Therefore, I believe in their talent.
I want to fly together with them.
I don't know how high will they fly,
But I still want them to try.
So I will give my best, to make this experience a pleasant one.
Of course, there will be a safety net.
That is, if they were to fall, there are people who can help them.
That is family.
From here on out, please continue to support them.
And please, give us encouragement.
Thank you for listening patiently.
He's just as old-fashioned as ever.
-Where can you find such a teacher? -He is a teacher.
Kang Oh Hyuk. Fighting!
That's my younger brother.
What is this?
I have to apologize a lot to you, father.
Going to Kirin Arts Academy, like you said, was a naive choice,
An act of rebellion.
It's not like I went to go there to become a singer.
I just wanted to give you a hard time.
I apologize.
I know that politics is your long time dream.
I used to laugh at that dream of yours, I'm sorry for that.
But after having my own dream, then I realized that
In this world, there's no such thing as a laughable dream.
I really hate beating around the bush,
Just get to the point.
I am not going to study abroad.
I have things I would like to do here.
I want to stand on stage.
This is not an act childish or means for rebelling,
I really mean it.
So, you've decided to hold me back?
No, I will support you Father.
I won't be an embarrassing son.
So, Father, please support me too.
Hye Mi, I have something to say.
Can we meet at the practice room at 6?
Hello, Secretary Kim.
Who are these people?
Please get in the car first.
Where are we going?
Get in the car, then we'll talk.
- = Preview =-
You're telling me to debut?
Jin Guk.. how come he is there?
At the showcase, he performed a duet with Baek Hee.
Thank you.
You took me lightly and told me, I was third-class.
When I said I wanted to stand on stage with you,
I was serious.
I'm not angry with you.
I don't have any reason to be angry with you.
Please don't do such things again.
If you can know what's in my heart,
then come up the stairs.
You are really interesting.
With this kind of standard, you should already give up.
In 200 days,
I'll lose weight and become prettier.
Can I say it? The reason why I'm crying?
Don't... Don't say it...
I think you should know why I'm crying.
Don't say it!