I'm on the first floor now.
Where are you? Hello?
Sir, would you have a look at this?
- This is from the planning team. - I thought Mr. Moon wasn't here.
Why did you lie to me?
- Well, that's... - Did he tell you to say that?
- That's... - Say it.
- Did he tell you to say that? - Please don't do this here.
Who are you to meddle in?
Tell me. Did he tell you to say he's not here?
Could you check the next page too?
Just a moment.
What's going on?
Wait.
Go on.
What?
Okay, I'll come.
Lee Na Bi, I can't believe you.
- You may proceed. - Yes, sir.
Gosh, it hurts.
Excuse me.
Ms. Song Bo Mi.
Who are you? How do you know my name?
My name is Nam Da Woon.
Tell me who you are.
I don't have time today. Let's have lunch tomorrow.
At 12pm? I'll explain then.
- What? - Oh, and...
You said the male attracts.
Hey, old soldier.
I'm not a soldier anymore, and I'm not old.
Are you a runaway soldier?
Don't ask a stranger to buy you lunch.
Go turn yourself in and eat prison food.
Or I'll report you for sexual harassment.
- Wait. - Darn it.
She is so my type.
This feels great.
This is so great.
Everyone has gone on holiday.
Do you find it great to be having a beer here?
Look. There's no one here. We don't hear any gunshots either.
It's as if people have emptied this place for us.
I like this place better than the beaches in Santa Monica.
Don't lie.
Actually, I want to go to Korea...
more than Santa Monica.
What about your parents?
Don't you want to find them?
If I get the chance.
No.
Actually, I do.
I want to show them...
that I turned out just fine. And tell them not to feel sorry.
I want to tell them that I can understand.
I guess there will be a chance once I go to Korea with you.
Of course.
What a great day.
(Adoption Form)
"Discovered by..."
"Mr. Song."
"She was wearing a yellow raincoat."
I'm heading back around 9pm.
There won't be any buses then. Come to me by 9pm if you can.
I'm glad Ah Reum behaved well.
Are you supposed to run or not?
- I'm not. - Sit down for a moment.
Seo Woo, come and...
Hello, children. I'm Canabi.
I've brought you some gifts.
You can line up and get them.
- My goodness. - Gosh.
You're not Carrie.
I'm much prettier than Carrie. I'm Canabi.
No. Carrie is a lot prettier.
No. These days, Jini is prettier.
Kids, if you want these gifts,
you should think carefully before you answer this.
Is Carrie pretty?
Or is Canabi much prettier than Carrie?
I don't want to lie though.
Forget it then. I'll only give it to the kids I want to.
Move out of the way.
Hello. What's your name?
Han Ah Reum.
Just like your name, I should give a handful of gifts to you.
There's nothing for you.
What are you doing to the kids?
What did I do so wrong again?
I'm admitted to the hospital too.
Just get treated then.
Don't try to restore your image by overdoing yourself.
It'll only cause more trouble.
Let's go.
- Forget it. - She's ugly!
Ugly?
Those little things...
Ugly? I won't let those kids be.
Goodness.
Did you take photos?
Not that they will change your image.
I thought you were going to host a party for kids.
I'm going home. Get the car ready.
Hello?
Who are you?
There. You can paste it now.
Do you like my dad?
What?
No. It was just a crush.
- What is a crush? - Well...
It means I was interested in him. But not anymore.
- Why not? - All he does is get mad...
when he sees me. Who would like that?
Your dad is the first man to scold me...
except my dad in this world.
Is that the reason you started liking my dad?
No. You don't need to know.
Your dad is mature and he's a lawyer too,
so I was going to ask for some advice.
Why is he playing so hard to get?
Oh, gosh. Hey.
Why is your nose bleeding? Hey, Ah Reum.
When I sent her to Mi Eun last time,
I was worried about the liver index,
but fortunately, she's gotten better.
It's best to let her recover naturally,
so I'm not sure until when she should stay in a hospital.
Still, she could get a shock from an allergic reaction or asthma.
Staying here is the safest until she gets cured.
Right.
CPR Team. Please come to the VIP ward.
Oh, gosh. What do we do? My goodness.
Oh, no.
Hey, what's going on? Who is she?
Gosh, I'm so shocked.
- Oh, gosh. - What's wrong with her?
She's admitted to this hospital,
and while she was playing with Na Bi, she collapsed.
What if something happens to her?
Who is she? Why was she playing with Na Bi?
What do I do? I didn't know.
What am I going to do with him?
- Mother. - Oh, gosh.
I thought Mr. Moon wasn't here.
Why did you lie to me?
Did he tell you to say that?
I'll check myself.
I'll ask him myself.
Don't jump to conclusions and get hurt.
Goodness.
I think Na Bi tried to change her image.
- Who is the kid? - She's a long-stay patient.
I think she collapsed from a food allergic reaction.
That must be why she didn't want any chocolate.
Will this get big?
Take her home when she wakes up.
I'll handle this with the kid's parents.
Open your eyes.
- You heard him. - What about?
Get changed and come downstairs.
Did you move?
No, the tenants are still there, so we'll have to make them leave first.
Are you kidding me?
On a lucky day...
I'm saying tomorrow is a lucky day,
so I'll move tomorrow.
I'm not lying. My husband is there right now.
Are you here to transfer register?
Sir, I'm sorry.
May I look at the contract?
- The contract? Why? - I need to check something.
I'm not sure if the seal was mine.
What are you talking about? You used your fingerprint.
Oh, right.
Get your stuff packed ready. You'll have to leave early tomorrow.
Don't say you don't remember...
where they are since tomorrow will be busy.
Right. I can't make a busy guy like you come here again.
Wait here for a second.
I'll go and get it.
I'll keep it, then come to pick you up tomorrow.
Grandpa.
My grandpa did buy this house, right?
He gave you 50,000 dollars.
What? What are you saying?
50,000 dollars?
You just talked about the contract with my grandpa.
Grandpa, you gave him the 50,000 dollars you had, right?
Well, that's...
Do you want to know?
Give me sweet potatoes if you want to know.
Come on.
You said something about the contract.
- What is it about? - I don't know.
No. What he was saying is that he's thankful...
that I let him stay here without a contract.
No, it wasn't.
Gosh, my head aches.
Ms. Song Bo Mi?
Hey.
Are you waiting for Su Ho?
I am, but how did you know?
Cheers. Bottoms up.
When Ah Reum fainted... Oh, gosh.
I was even more scared than when I stepped on the mine.
Is she okay?
That's what I'm here to check too. Check in on her...
and let me know.
Are you an employee at ME Game?
I'm not just a regular employee. I'm an executive officer.
I'm fussy about making friends,
but maybe because I've overcome death with you,
I feel close to you already.
Well, I'm not exactly asking you to put in a good word for me...
with Su Ho.
I'm not personally close to him.
- I'll leave the village soon. - I thought you were from there.
No. I only stayed briefly.
I had to check something.
Are you married, by any chance?
- I'll get a divorce. - Why?
Because he's not on my side.
- What are you doing? - Coming.
- I'll call you. - Okay.
You're still young. Come faster. 1, 2, 3...
Why are you so slow? Look how slow she is.
My goodness.
What is it?
Nothing.
It's warm water.
I wasn't sure what you'll like.
You know how you get so thirsty when your heart aches.
Drink some.
Thank you.
What's her name?
Ah Reum. It's Han Ah Reum.
Does it mean "beautiful"?
No.
As in "an armful that will hold you".
I see.
A hug?
Thanks.
If I was alone, I would have had negative thoughts and struggled.
Did you meet your friend?
Yes.
He seemed very happy although we hadn't met for so long.
We had dinner together too.
With Mr. Moon?
Yes. We used to be very close.
Yes?
No. I'll go to you.
Bye.
I'll step out for a second.
I'm very glad to hear that your daughter woke up.
May I go see her?
No. I mean, her immune system is very weak.
I see.
But fortunately, she was treated quickly,
so we won't have to worry. Please tell this to Ms. Lee too.
I'm sorry for all the trouble. I'm sorry we had to meet here too.
She was just unlucky, I guess.
Neither of them knew about it.
Thank you for understanding.
Let's have some tea in my office next time you visit me.
Sure. Goodbye.
Hey.
Ah Reum wants her dad.
Okay.
Did you have a good sleep?
I'm feeling good after a good long sleep.
Good. I need to give you a scolding.
She likes you.
Han Ah Reum.
I'm sorry.
I promise I'll take the allergy tests,
take medications, and won't run around.
When there's something I want to eat,
I'll ask the nurses,
and I won't eat chocolate cake.
Ah Reum will stay here for a little more.
Okay.
You said I could go to Kungdari next month.
You said I could play with Da Shik.
That's before you collapsed.
You need to stay here for another couple of months.
This is not anyone else's fault.
Do not run.
If you bump into anything, you'll need blood transfusion...
because your blood won't clot.
You can't eat any other food than what nurses give you.
If your immune system gets worse, you'll need the jabs that hurt more.
If you collapse like this, you need to take even more tests.
How many times do I need to tell you?
Mom...
Mom.
Shall I drive? I can drive.
You're not in the situation to drive.
Let's go.
When did you come back?
It was too late, so I pressed the passcode and got in.
I'm not used to making Korean food,
so I've made some stew with vegetables and meat in the fridge.
Is this how you'll pay for your room?
Whatever you want.
Here.
Su Ho seemed to have stayed in the lab all night.
Eat it together.
Goodness.
Can you tell I didn't wash my face?
- Yes. - Shoot.
Su Ho, what's wrong?
Did we get the sample back from Australia?
What? Wait a second.
I talked to Ah Reum's doctor.
He said she got better and she'll be able to go out.
Did something go wrong?
- She had a shock. - All of a sudden?
How could she have a shock when she was recovering...
She had a bite of chocolate cake and a chocolate ball.
She didn't use the inhaler for her asthma,
and she didn't have any problem for a year.
So I thought the herbal medicine I made was working.
I'm not confident anymore.
You knew this wouldn't be easy.
She's only 8 years old now.
And I just threatened her.
One of the patients who were in the same room as her...
received a liver transplant and left the hospital.
I met the child's mother by accident,
but she didn't look happy.
The child has become a middle school student.
He threatens her with the medications he needs to take...
for the rest of his life.
If things don't go his way,
he wouldn't take the medications for a couple of days.
His mother took a part of her liver to save him.
But because of the money to play the game...
or because he didn't get to sleep in in the morning,
he leaves the medications that keep him alive.
Let's try harder before Ah Reum's puberty starts.
This is the list of herbs discovered around...
the Civilian Control Zone last year.
They will do a clinical test of the extracts...
of three of them.
You're doing great.
A small seed from Civilian Control Zone...
will make a miraculous happen.
And that's why we must protect Kungdari from being redeveloped.
(Kungdari Health Center)
Mr. Han.
- Why are you crying, Da Shik? - They are taking away my house.
Evil people have come to take away my house.
- What? - Let's go quickly.
Who's taking away your house?
Bo Mi.
The landlord's here with their stuff.
Please go quickly.
Let's go.
Stop it. This is our home.
Move.
- I said to stop. - My gosh.
I've brought my stuff here,
but I can't live here...
unless this is renovated.
My gosh.
Don't let the tenants play the victim.
Make them leave. They don't own any land there.
And you. Do not cause any trouble with the villagers.
Make sure to say on good terms.
Especially those who own some land. Do you get it?
Aunt?
My goodness.
- You can't go back. - What?
I mean you can't go back in time with your looks.
Despite all the trouble Na Bi has caused,
you managed to stay beautiful.
Stay here for a while and do a gig.
Do you want me to keep watch on her?
Yes. Go everywhere with her except when she goes to the toilet.
No. You can go to the toilet too if you can.
That will smell.
Do you mean it?
Da Shik.
He's the children's dad and their legal guardian.
I obviously gave him the money.
I paid for the moving service and came on the date we set.
What did I do wrong?
You're not the one in fault.
Ha Nam is the bad one.
Why did you give him the money?
My gosh, think what we must be feeling.
We had to come here even before this has been renovated.
I'm keeping quiet,
but you'll bawl your eyes out if you hear what we went through.
- She's right. - Why do you keep lying?
What am I lying about?
You came here yesterday.
- You said my grandpa bought this. - What is she saying?
How would Mr. Song buy this house?
I think he gave him the 50,000 dollars Dad's looking for.
It's not like I can cut open and show inside my brain.
There has to be a contract...
if he gave me such big amount of money.
Da Soon. Did you check the drawers...
where he keeps important documents?
- It's not there. - See? You have no proof.
- You can't do this to an adult. - Right.
I can't believe what she's making me say.
We checked the security footage...
and confirmed Mr. Song withdrew 50,000 dollars.
Let's ask for another investigation.
Sure.
Oh, gosh.
I thought the villagers had good hearts.
They say you get looked down on if you're too generous.
Why must I be so humiliated when this is my house?
I'm so upset.
No, that's not what they mean.
All right. I'll have the law have its way.
So you do whatever you want.
Leave this house before the end of the day.
Hey.
Get out. Now!
I'm so sorry.
I didn't mean to keep this a secret from you.
Then what?
You lost our house too.
50,000 dollars.
What did you do with the money you took from him?
The Chinese fund won't raise.
So did you sell the house?
It's registered under my name, so there's nothing to worry about.
What is it about the contract then?
I wrote one after receiving the money.
You know, he's not in his right mind.
He won't be able to find it.
Are you sure?
We'll have to play innocent.
No matter what happens, we'll not admit.
We won't.
Let's eat first and brace ourselves.
Then kick out the kids and the old man.
There's a famous fish stew place nearby.
Shall we go there?
50,000 dollars?
Don't they know that the restaurant closed?
Gosh.
Goodness.
Your dad managed to steal the money for the moving service.
Dr. Jin, please take the kids to the school.
I'll call your teachers, so pack your things and get ready.
What will happen to our house?
Will we have to live away from Grandpa?
No. The elders of the village will discuss the house matter.
I'm telling the truth. He did come by yesterday.
He talked about the contract with Grandpa.
Right. He seemed to be in a rush when he went out.
Come to think of it...
- Sir. - Yes?
Are you sure you gave 50,000 dollars to Sang Han?
When did you buy this house?
Why would I buy a house? I can build my own.
Did he burn the contracts?
No.
But then he sometimes eats paper, right?
Let's go to school, kids. Get ready.
Go get ready.
Get in.
You've stayed quiet.
When the landlady said she'd let the law take this,
I thought you were going to report her.
You told me not to meddle in.
But you're not the type to listen.
I'll leave soon,
so I can't make a promise I can't keep.
Your promise to help the kids grow up well...
won't be an empty one, right?
So I'll put my trust in you.
This is still out of line, right?
Dr. Jin.
Why would you honk in this peaceful village?
- Get in. - Get in already.
Let's go.
- We're leaving. - Go.
The villagers won't make Da Shik and Da Soon go to an orphanage.
That's not why I'm going.
Then why?
Is that a secret?
I even let you wear my designer suit...
that I only got to wear once.
Thanks. I'll wear this with care and pay for the laundry.
Forget it.
Just go.
All right. I'll leave this place as soon as possible.
How did you catch what I actually meant?
Mi Eun,
- do you have shoes... - What's your size?
Can't you find any other record?
There was a big fire 20 years ago.
This building was rebuilt then.
I see.
After the fire,
we've collected the photos nuns personally kept...
and made this album.
There was not much record that survived the fire.
I see.
Take your time to look through. You may find something.
Thank you.
(Adoption Form)
- Did you make an appointment? - Yes.
Hello, ma'am.
- Ms. Song Bo Mi? - Yes.
This way, please.
Okay.
Please wait here for a moment.
Okay.
Who is that?
She's here to meet the PR director.
Who is it?
(Everybody Say Kungdari)
Mr. Moon is not my only source.
One day, Na Bi will become CEO.
Shall we fight head-on?
You should apologize when you bumped into someone.
- You little... - Honey.
Don't you think things are getting out of hand?
I should go to a big hospital.
Song Bo Mi did go to the nunnery.
She can't stay in Korea.