(All characters, places, companies,)
(and incidents in this drama are fictitious.)
Yes.
I am Lee Bom.
- What? - I am Lee Bom.
Why? Isn't this what you wanted to hear?
It is.
No, I mean... I wanted to know the truth.
I just told you the truth. Now, it's your turn.
What do you mean Mom will have no way out?
Did Mom really kill Mr. Song?
- Give me some time. - What?
I need time to think.
It's about my mother-in-law.
Your mother could go to prison because of this recording.
Aren't you concerned?
You're concerned about Mom? Don't make me laugh.
You got to where you are in return of framing me...
for the car accident 10 years ago.
What you're doing now is just the same.
With the recording in your hands,
you're trying to weigh who will benefit you more between me and Mom.
Did you always get what you want by doing these things?
Using one's weakness to make a deal and take things away?
I'm not the only one. That's how the world works.
Even if you bring down and stump on others by all means,
it's hard to be where those silver spoons are.
Mother and I are desperate to take the land in Kungdari.
It used to belong to Lee Bom.
So did LS Fashion...
that Mother finally got after walking on eggshells...
around your grandmother for 40 years.
So you're saying you've become this low because of me.
It's a waste of time listening to your excuses.
Grandma doesn't know that I'm Lee Bom yet.
So keep your mouth shut.
Bo Mi. Bo Mi.
I'm not done yet. Grandmother...
What is it?
Hasn't this healed yet?
Just how badly were you hurt?
Let go. It's fine.
So why did you go up against Jason alone?
I didn't. He tried to take it away from me first.
But since when do you know Jason?
- How? - Why do you ask?
Jason works for Mother, doesn't he?
How would I know?
You said Jason stole Mother's clothes...
which was supposed to be proof of Mr. Song's accident.
That's all I know.
But why are you asking about Jason?
He's the one who attacked Mr. Han.
What?
Say that again.
Didn't you know?
Check the police report.
They are looking for who's behind Jason.
Didn't Song Ha Nam did it to Mr. Han?
He simply stole.
I'm not saying it's not wrong,
but the one behind the two...
will receive the bigger punishment.
It wasn't me.
I wish.
I do have some fond memories with you.
I want you to live a better life after all.
Was it Jason who stabbed Han Su Ho?
Mom, are you asleep?
Have some porridge before you do.
I don't feel like it. Leave it there.
Are you still mad at me?
I'm sorry. I shouldn't have said that.
I'm sorry.
Don't apologize.
It's all my fault.
In case your grandmother might find out that Bom is dead,
I lived in worries for 32 years.
I felt sorry to your dad too.
I had no idea she'd be alive.
What was I doing for those years?
Only if I had told everyone the truth back then,
things wouldn't have become this messy.
You did it because you thought Bom died too.
You kept it from Grandma and Dad...
because you didn't want them to worry.
Who would blame you for that?
My two daughters suspect me of all people.
I don't want to live anymore.
That's why I'm saying I'm sorry. I'll be on your side.
I know how harsh Grandma has been to you.
I'll go and tell Bo Mi.
That you're not at fault. That no one can criticize you.
That if anyone does, I won't let them be.
I'll shout those words.
So please eat this porridge and pick up.
You're the only thing that kept me going for those years.
Please don't resent me.
Please trust me. Okay?
Okay. I trust whatever you say.
I'm sorry.
So please have this.
You need to liven up.
Won't you eat it?
- Is Mother inside? - You can't go.
- I'll talk to her for a second. - She's not feeling well.
She just had some porridge and went to bed.
I don't know what it's about, but talk to her tomorrow.
You have no idea what I'm going to talk to her about!
I must talk to her right now.
I said Mom's sleeping!
Do you know what she did to me?
I'm holding back my anger right now, so open the door!
No, I won't. I said I won't.
Don't you dare open that door. I'll divorce you right away.
What? Divorce?
Do you think I don't want that?
Right, this isn't how to deal with you two.
I should know to do better.
Just wait and see. I'll make sure to get back at you.
Get back at what? You idiot.
Even his face annoys me.
What? We need to pay a tab at JB Bar?
I never used their service.
Where's Jason?
Don't you know?
Hey, did you know Jason stabbed Han Su Ho or not?
I didn't at first. I found out later.
Why didn't you report to me?
Because you're not my boss.
What? So you work for Mother too?
Do you even know what she did to you and your father?
Your father will be wailing in the afterlife.
What kind of a son are you?
What?
- What about my dad? - Do you seriously not know?
Did Ms. Jo really kill my dad?
You should know better. She's your boss.
Your doing this is only bringing disgrace to yourself.
Ms. Jo did?
No way.
Da Soon.
Da Shik.
Yes, ma'am.
How could you not even call...
when your sister left like that?
Aren't you worried?
Is Ms. Lee okay?
What do you think? Because of the bomb you set off,
Na Bi and I have been in bed all day.
What did you call me for?
Bring the kids home.
What? Where?
My home.
Now that Na Bi has found out,
the family should have a meal together at least.
Lunch on the weekend. Come with them.
Aren't you going to answer?
Can't you really see how hard I'm trying?
Okay.
Yes, Mr. Han. It's me.
Kids aren't home.
What?
Okay.
How is he? Is he seriously hurt?
No. He sprained his ankle,
so he should be okay after a physio.
Da Shik, how did you hurt yourself?
Aren't you going to tell me?
Ms. Song asked me to take good care of you before she left.
I'm so dead when she comes here.
Did you meet her? When?
Earlier when you went to do your rounds.
Da Shik.
Da Shik, are you okay?
Oh, no. Where did you hurt?
I'm fine.
It's so hot and nice.
Goodness, you don't talk like a kid.
If you like it, ask your mom to...
No, I mean... I'm her aunt after all.
I can't tell her to take care of these two.
What are you saying?
Do you mean these two?
And whose aunt are you?
Gosh, don't try to find out.
Da Soo, hold this.
Ladies should keep their bellies warm.
Can I try this too?
Of course. Come here. I'll put it on you.
Like this.
My goodness, Da Soon has become a lady.
It's hot, isn't it?
This feels good.
It feels warm and good here too.
Gosh.
We don't need to go to the ER thanks to you.
You really are the treasure of this town, Dr. Jin.
I'm flattered.
How did Da Shik come to hurt himself?
I think something happened at school, but he won't say.
At school?
I'll talk to him.
It's all done. Let's go to bed now.
What is it?
Why aren't you asking me...
how I hurt my leg?
If I ask, will you tell me honestly?
I can't lie.
Then tell me.
What happened at school?
Da Shik got into a fight with a friend,
but I scolded him. It's all good now.
You tell me, Da Shik.
We were supposed to draw...
what we want to be when we grow up.
And?
And I drew a police officer...
because that's what I want to be.
This.
(Song Da Shik, Thief)
Who did this?
A classmate.
I guess the kids at school heard...
the bad rumors about Grandpa.
It's okay. I taught him a lesson.
His nose bled. I won.
I did well, right?
Hey, that's nothing to be proud of.
Well done.
It's not right to fight with your friend though.
I'm saying you did well...
because you trusted me and told me about what happened.
Well done, Da Shik.
So...
the teacher said I need to bring an adult to school.
I'll go after school tomorrow.
What am I here for?
I can't let this be.
I'll go to your school,
so tell your classmates to wait for me.
How many are there?
Three.
No, four including me.
Okay, four.
It's a small group. Great.
Here.
Goodness, you packed a lot.
I heard you're going to school because Da Shik got in trouble.
He didn't get in trouble.
There was a misunderstanding between him and his classmates.
Misunderstanding?
What Mr. Song did...
and how their dad stole are all true.
Mr. Song did nothing wrong to me.
I'm going to the school to set things straight.
Gosh, don't try too hard.
Rumors are bound to be forgotten with time.
What about the scar kids will get while I wait?
They'll get hurt.
I'll be off.
- Okay, take care. - Bye.
(3rd Grade)
In the end, he could read classic books written in Latin.
- And inspired by... - Ms. Song.
- Are you Da Shik's guardian? - Yes. Hello, miss.
I heard you're here to explain the rumors about Da Shik.
- Yes. - Let's go inside.
- Thank you. - Sure.
"Save me!"
"Is anyone there? Please save me."
Right then,
a brave old man jumped into the river.
The brave man saved a girl in yellow raincoat.
He ran as fast as he could with the girl on his back.
"Help us! The kid fell in the river!"
- Oh, no. - Oh, no.
The brave old man saved the life of the girl in yellow raincoat.
What do you think happened to her afterward?
She lived happily ever after.
What happened?
- I know what happened. - How?
The story is about Ms. Song.
My grandpa saved her.
No. Your grandpa was an evil man who took away kids.
- No! - Da Shik.
Let's sit down.
Da Shik is right.
This brave old man is Mr. Song.
And the girl in yellow raincoat is me.
The girl in yellow raincoat was saved by the brave man.
After 32 years,
she met him again.
She became a family with his grandchildren...
and lived happily ever after.
Is this true?
- Is this true? - It's true.
It is.
- Enjoy. - Thank you.
Here you go.
So his grandpa didn't take away the kid but saved her.
That's right.
Eat up.
Here you go.
But how did the girl in yellow raincoat become you?
Because 32 years have passed.
Enjoy your lunch. You too, Da Shik.
It's mine.
This is tasty.
I was feeling hungry anyway.
Is it that good?
Of course it is.
You're the best cook without a doubt.
You're a great singer and a great cook.
Well, so you're saying...
Are you worried I might ask you to make me more?
It's fine. I'm full.
Why don't you...
film how you cook...
and become a YouTuber?
I don't know.
You keep flattering me. It's embarrassing.
Sir.
You're making me sick.
What were you doing there?
Gosh. You're so embarrassing.
Please get this done as soon as possible.
Okay.
Mother.
You were going to make me get accused of attempted murder.
You must think Na Bi is your only family.
I'll take this chance and blow off a proper bomb this time.
Look forward to it.
Mom, did you see Jang Su in the morning?
No, why?
He threw a fit saying he wanted to talk to you last night.
He then went back out.
- Jang Su did? - He was so riled up.
Did he sleep out?
What could it be about?
Oh, miss. We're going to have some guests on the weekend.
Prepare a barbecue.
- Make some kids menu too. - Yes, ma'am.
Guests? Who?
Your sister.
Song Bo Mi?
What can we do?
She insists she'll raise the kids of her enemy as her own.
We'll have to keep trying to convince her.
Mom. You must be an angel.
You can't be any more considerate.
- It's me. - What kept you so busy?
I put the documents you asked for on your desk.
I saw them. Song Bo Mi's adoption documents, right?
Yes. She registered her DNA with the police, right?
She registered the data about her adoption then as well.
- So I could lay hands on it easily. - She is Lee Bom.
What?
Never mind. Have you done some work on Jason?
He'll receive a questioning as a testifier today.
Why are you telling me that now?
Thank you. Have a good day.
My goodness, who do we have here?
Are you okay? It must have hurt a lot.
Mr. Lee Ja Seong.
I said it's Jason. J. A. S. O. N.
Fine. Jason.
I told you this before. If you're doing this for money,
I am willing to hire you as well, so work for me.
Gosh, you aren't discouraged yet.
Maybe I should have stabbed a bit deeper.
You're telling the world you're the culprit now.
Do you have more than one life? Stop acting up.
Hey!
What is it?
How dare you mess with me?
How dare you try to get me involved?
You jerk. You're making a mistake right now.
No, I'm not. You're the one making a mistake.
Go and tell your sponsor.
That I will never forget what you did to me.
Say that I will make sure to get back to you!
Does he have any idea who's behind me?
Does he?
What do you think?
We need to see the test results,
but Mother treats Song Bo Mi differently.
Well, that's because things happened between you and her.
These are her adoption documents you asked.
Check them yourself.
This kid... It's Bom.
Yes, Song Bo Mi is Lee Bom.
Please calm down.
Mother knows already.
What about her? Does Bo Mi know too?
Does she know who she is?
Yes.
And why didn't she tell me?
What are they scheming behind me?
There must be a reason why they are keeping this from you...
when they all know.
Please wait until the DNA test results are out.
Trust me.
Mother won't be able to play dumb only when we have concrete proof.
I know how you feel,
but please hold back.
I can't believe this. My granddaughter is right around me.
- What? - Mr. Moon...
is meeting with Chairwoman Wang right now.
Okay. Keep tailing him.
Yes, ma'am.
Moon Jang Su.
You think you're playing smart,
but you'll soon realize that it was a mistake.
- Hello. - Hello.
Hi.
Ma'am.
I think she does look a bit like Bom.
What brings you here?
Well...
Are you feeling okay?
Yes, I'm fine.
Are you sure?
Are you...
not ill or anything?
I'm fine.
Is this because you mistook me last time?
What? Yes.
Well...
Are you sure the man who lived her saved you?
- Are you certain? - Yes.
Please speak casually to me.
Sure.
Okay.
Gosh, I'm so out of it.
Well.
Did you say you found your family the other day?
Yes.
Do you have any other family member...
than your mom and aunt?
How about you have dinner with me?
I was cooking mushroom rice.
Just a moment.
You are my Bom.
You're my granddaughter.
Grandma.
I'm Bom.
- Bom. - Gosh, what am I doing?
The rice might get burnt.
Okay.
Here you go.
Mix the rice with this soy sauce.
Da Soon made it.
It's not too salty. It tastes great.
The rice is sweet and the soy sauce tastes good.
Maybe because I've been eating at the temple.
All of this tastes good.
Da Soon is young, but she's such a good cook.
I learn a lot from her.
You're the age to eat a lot.
Eat up.
You're tanned and look healthy.
Let me mix it for you.
With the soy sauce and mushroom.
How does it taste? Is it good?
Gosh.
I must be interrupting your dinner.
Did you have dinner?
If you haven't, come and join us.
Mr. Han.
This rice is so delicious.
This isn't funny mushrooms.
Funny mushrooms?
When Ms. Song first came to Kungdari,
she ate funny mushrooms not knowing it's poisonous...
because she was so hungry.
What? She was hungry?
I had to come to Korea all of a sudden from the States,
so I had no money.
You were hungry and poor so you ate poisonous mushroom?
Well, no.
I got lost because I'd never been here, so...
So you were cold, hungry, and had no money.
You were lost.
That's why you almost died from eating poisonous mushrooms.
No, that's not what happened.
No.
She ate funny mushrooms,
so Mr. Han kissed her.
What?
We're going to do our homework. We have a lot to do.
Da Soon, I don't have any homework.
- Yes, you do. - I want to finish eating.
Why did you hit me? I have no homework.
- I want to eat. - I haven't had dinner yet.
It's autumn but why is it so hot?
I know. Let's eat.
It's the prime time, isn't it?
I enjoyed the dinner. Thanks.
Great.
I was so happy to be able to treat you.
Let's meet again soon.
Okay.
Feel free to come to mine whenever you want.
Just like you did today.
I will.
It's here.
Please don't tell her yet.
Actually, Ms. Song...
I've been scammed by those who claimed to be Bom.
Even when my heart races like this,
I can't even trust what I feel anymore.
So please keep this between us for the time being.
I've asked for the DNA test,
so I'll find out soon.
Did you request for the test?
I know I'm old and weary,
but I have eyes and ears. I know everything.
I've sensed something was strange...
ever since Soon Ja talked to her in secret.
Well done.
Grandma came.
We had dinner together, held hands,
and talked.
Do you think she'll understand?
Will she accept Da Soon and Da Shik as family?
So you tell your secrets to them.
Mr. Han.
They aren't very talkative. Talk to me instead.
What were you talking about?
What about Grandma?
I came here to ask if she got home well.
I drove her home safely.
Maybe we should've gone together and got some fresh air.
Right.
Hang in there a little more. We'll hear good news.
What? What good news?
You want to know?
It's a secret.
If you want to find out, ask the herbs.
What?
Come on, tell me.
Where is this breeze coming from?
The doors are closed too.
The herbs smell lovely.
Goodness.
Is everyone going somewhere?
We're going to Ms. Lee's house.
- What? - To my sister's? Why?
Ms. Jo invited us to have a meal together.
Why didn't she invite us? We're her family too.
- This is ridiculous. - You haven't heard about this.
She got Da Woon a job too.
We haven't said proper thanks yet.
Maybe your sister's upset.
Gosh, she's not that kind of person.
Yes, she is.
Right? She has bad mood swings.
Hey, wait here for a moment. We'll take you there.
- We'll give you a ride. - Let me tag along too.
We need to leave now.
It won't take long by car. Wait just a moment.
Shall we go without them?
- Here you go. - Thank you.
Are the results out?
Yes.
Why did you guys come?
It's a family gathering. Of course we should come.
Thank you for inviting us.
- Thank you. - Thank you.
Welcome.
Where's Jang Su?
(Everybody Say Kungdari)
Aren't Ms. Song, Da Soon, and Da Shik not back yet?
I guess the talk is getting long.
Talk? I thought they went to eat.
You'll be coming here often anyway.
- Why would they? - You don't need to know.
Are you telling me to go abroad?
Are you out of your mind?
Grandma, I'm Lee Bom.
Mother, actually...
Why are you being like this?
- Mom, are you okay? - See it for yourself.
Did Ms. Song say she's Lee Bom?
Gosh, what do I do?
What are you planning to do about Ms. Song?