(All characters, places, companies, )
(and incidents in this drama are fictitious.)
What are you doing?
- Can't you see? - Jo Soon Ja.
Let's die together.
Mr. Han!
Don't come any closer.
Bom.
This is great.
I won't be dying alone.
Grandma, please leave. Now!
- What is going on? - Don't you dare leave.
Leave if you want your granddaughter and him to burn to ashes.
Jo Soon Ja, you crazy witch.
What are you doing? You darned witch!
Are those your last words for me?
You are a darned witch too.
Shut it!
Please leave, ma'am. You too, Ms. Song.
No. You'll never be able to leave.
Come here, both of you, while I'm being nice.
Now!
Say it now. What is it that you want?
It can't really be to die together.
Get Na Bi and a car ready outside.
So you want to run away.
Where would you go? Is there a place you could go to?
Stop bluffing.
A flick of this will burn you all.
Fine. I'll make a call.
You know what will happen if you say anything stupid.
Dr. Jin, send Ms. Lee to the herb house right now.
Don't make anyone come with her.
Let her come here by herself.
And get a car she can use...
and have it parked by my house.
So you must be scared.
You are such a coward, Mr. Han,
seeing how you do as I say.
Jo Soon Ja! I did as you said.
So leave quietly.
No. I still have one more condition.
That crazy witch. Stop it already!
Grandma, please calm down.
Come up, wake up.
Wake me up when the police are here.
I'm not sleeping. I'm thinking.
That's not it. Mr. Han called you over.
What? Why?
How would I know that?
I'm already upset that he woke me up.
No. I don't want to see him anymore.
I won't go.
Then tell him yourself.
I have to go and get a car.
Did he want a car too? To where?
I don't know. He wanted a car by his place.
- Gosh. - What's going on?
Hey! Lee Na Bi!
- Gosh. - Stop right there.
So are you asking us to help you stow away?
"Stow away"?
You better talk nicely, you old witch.
Fine. And?
Cash.
Prepare enough cash to help us survive...
until the statute of limitations is over.
Jo Soon Ja.
Be grateful that you can get out of here in one piece.
If I let the brokers...
take the Kungdari land I own under someone else's name,
a four-lane road will be built in the middle of this village.
I bet you didn't know that.
Jo Soon Ja!
I'll give you the land if you help me get on the boat,
so bring me cash by tomorrow. Got it?
You have completely lost your mind.
Yes, I have.
Do you want to see what the crazy woman can do?
Mom!
Go now! Go!
All right. I will go.
Take this before I go.
Su Ho, are you okay?
Goodness, what do we do?
Are you okay, Bo Mi?
Thank you, Dr. Jin.
Where did she go?
She's taken the car and left like a crazy person.
You should call the police.
No. Forget it. No one got hurt anyway.
Mr. Han, go and wash up.
You are covered in oil.
- Gosh. - Goodness.
Are you two okay?
It could have been a disaster.
Mom.
Couldn't two guys keep a woman inside?
- Goodness. - That's what I'm saying.
She's escaped like a rat.
- I know. - The village head is here.
How could you not keep your eye on her?
She almost burned the herb house.
We were staying in the cold for too long,
so a cup of warm yuzu tea and blanket...
made us doze off.
- I feel so ashamed. - Goodness.
Why did you take so long?
I came on time though.
But I had to go to the toilet. What else could I do?
You idiot.
- It's his fault. - Whatever.
What do we do now?
What can we do? Let's just go and sleep.
They must have gotten out of Seoul...
No, they must be in Busan by now.
Let's go and sleep.
How can you sleep in a situation like this?
- How could you? - It hurts.
I'm sorry. It's too late to check you in now.
Are you crazy?
I am Jo Soon Ja, the CEO of LS Fashion.
How dare you refuse to check me in?
- Call your manager. - I am the manager.
Don't you know who I am?
I just looked you up on the internet.
- And? - It's too late.
This is for other customers.
How dare you?
Mom, let's go somewhere else.
They don't want us here. Come on.
You. I'll talk to your boss and get you fired, all right?
I ate meals and played golf with your boss. Do you know that?
Come.
We should have come home in the first place.
Miss. Get us bath water.
And make some food too.
Ma'am, we only have cup noodles.
If you want food, order in.
I won't complain about that.
Do you want some chicken?
Fried or spicy?
Have you lost your mind? Have you?
What did you say?
Did you just talk down to me? Why you...
How dare you talk down to me? You crazy woman.
Goodness.
I'm sorry. She's not well.
Even so.
Why would you treat me like your servant?
We heard you, so please leave now.
Pay up front.
Just leave. I told you to leave!
Give me the money right now then.
So go outside. I'll pay.
- Gosh. - Don't you see her condition?
Wait outside and I'll pay.
That's your problem. Don't take that out on me.
Leave! Leave this room!
Gosh, I can't believe you.
What's wrong with you? Why did you scream at her?
Mom, are you back?
We're in an inn.
Let's get some sleep, okay?
Jo Soon Ja, get yourself together. This is nothing.
Everything will go back to normal by tomorrow.
Think only about Na Bi.
Stay focused.
What is it that you want?
It can't really be to die together.
Cash.
Prepare enough cash to help us survive...
until the statute of limitations is over.
You crazy witch. Stop it now!
If I let the brokers...
take the Kungdari land I own under someone else's name,
a four-lane road will be built in the middle of this village.
I'll give you the land if you help me get on the boat,
so bring me cash by tomorrow. Got it?
What happened?
It's registered under someone else's name,
so I can't get ahold of the landowners.
Seeing how only one person is registered as the manager,
what Jo Soon Ja said must be true.
I'll get the money ready anyway.
You want to settle down here, right?
This is your place you cherish.
We can't let her ruin it.
- What are you planning to do? - Will you give her the money?
And help her get away?
How does this sound?
Is it really here?
Yes, it is.
How could that thing be here?
Because of Mr. Song,
Dr. Jin had this made.
Oh, for that.
Here it is.
But I'm not sure if things will work out with this.
Jo Soon Ja always manages to get away.
We never know. Things have changed now.
She really seemed like a crazy person earlier.
What is it?
Do you pity her?
No. It's not that,
but a part of my heart feels empty for some reason.
I feel the same.
So she must be arrested as soon as possible...
and face her punishment.
The more time passes, the heavier her crimes get.
We are only doing this because things are getting worse.
Ms. Song. You should stay strong.
I will.
(Myeongjang Inn)
Mom.
Mom?
Mom.
Yes, Na Bi.
Eat this for now.
And...
This is a secondhand phone.
This is your number, and this is mine.
Save it, okay?
And I bought some clothes and underwear,
so get changed.
Mom, where did you get this money?
We had no money.
You know your grandmother's number, right?
Yes. What do we need it for?
Are we really going to stow away? To where? China?
Mom, let's just ask for forgiveness...
and reduce the penalty.
Rich people going to prison is trending these days.
You don't count as rich if you don't go to prison.
Stop saying nonsense and eat this pizza.
We must leave in an hour.
Here. I'm hungry too. I should eat.
Mom, are you all right?
Yes.
I can't believe those things she's doing now.
Well, no one got damaged,
so I'll add this to one of the other reports.
Then I'll get going.
Please give me a call if she shows up again.
I will, Detective.
Take care.
You haven't heard from Jo Soon Ja yet, have you?
No. I haven't.
The chairwoman has gone to Seoul,
so Jo Soon Ja could have contacted your grandmother.
Let's go eat breakfast with Da Soon and Da Shik.
And we need go to ME Game.
Okay. Oh, what was today's breakfast again?
I'd never heard of it.
Oh, that...
It's something you eat when it gets cold.
You eat oyster with green threads.
Green threads?
It's actually thinner than threads,
but eating it in a lump tastes amazing.
What's it called?
Seaweed fulvescens.
Fulvescens?
That's a cute name.
It must be hot and ready by now.
- Let's go. - Okay.
Ta-da.
It's so green.
What do you think? Don't these green threads look tasty?
I tried this when Grandpa made this for me.
- One for Mom. - Did you eat it by yourself?
You ate it too.
You said it was tasty and even ate Grandpa's too.
You can eat it now.
- Did I really? - This is for Da Soon.
I don't remember.
This must be your first time, Mom.
The fact that you actually eat these things is new to me.
I think I tried something similar in the past.
Green laver?
Green laver. This is similar.
But once you try it, you'll see...
that the flavor and texture are different.
Then let us...
- eat this now. - Let's eat.
It's so hot.
- Be careful. - You already ate it?
Winter has come indeed.
- It's so soft. - Right.
Who is this?
- It's me, Mother, Soon Ja. - What is it?
Are you demented already?
I told you to get the money ready.
Have you not gotten it yet?
I have already. More than enough for you.
But I'm not sure if you can pick it up.
The police are everywhere.
Is that so?
Do as you like. I have my plans too.
Mom, what are you thinking?
I don't have time to explain.
Go get the car we left at the hotel last night.
I might lose myself again, so hurry back.
Mom, don't talk like you're going to die soon.
I'm not dying. Just get moving, you weakling.
All right. Don't yell at me.
Yes, Mr. Kim.
Did you say a 15t ship will cause less seasickness?
Text me how much it will be with your account number.
I'll wire the deposit...
and pay the rest in cash.
- Are you all ready? - Let's go.
- Let's go. - Mr. Han.
Yes, sir.
Gosh, some people came to the common house.
Who's here?
They said that a house is built on the land they own,
and they kicked out the villagers who were eating.
It's a complete mess right now.
- Let's go. - You should go to school.
- Okay. - Let's go.
Goodness.
- They are enjoying themselves. - This is nice.
Mr. Han, what on earth is going on?
Apparently, this part of the land is ours but not that part.
What are they eating right now?
What do you think? It's what we were eating.
They even took our spoons and are eating our food.
- What? - And you let them do that?
They are so big. What if they punch us?
Come out.
Gosh, you little...
- Let's go! - Let's go!
Let's go!
Gosh, hit him now.
There you go.
Help me!
Ma'am, it's me.
What? Already?
I thought Jo Soon Ja went crazy.
I guess she hasn't completely lost herself.
Fine. I'll let her get what she deserves.
Come to Seoul quickly.
Mom, it's Grandma.
- Yes, Mother. - Come and get the money.
I left it on the table in the office you used to use.
It's a white bag.
What is it?
Did you get a call from Kungdari that there's a mess?
There's no one in the room. I left a contract there.
Seal it and take the bag.
Send me the photo of the seal before you leave.
Otherwise, the police will go inside right away.
You have prepared a lot of things.
You must have watched a lot of movies.
I don't want a conversation. Cut to the chase.
You need to make the police go away.
I can't do that much for you.
It's not like I'm going to live in Kungdari.
If things don't work out,
I'll tell them to go live somewhere similar.
Come while you have the chance.
I will then.
Mom, what are you going to do?
I even acted as a minor character in a drama while I was in Japan.
Don't worry.
You stay here, and leave when I tell you to go.
You know what you should do if things don't go right.
Take the money and hide somewhere inside the house. Okay?
- What will you do? - Don't mind me.
I'll go crazy if I get lucky.
Stop it. Stop saying you'll go crazy.
Na Bi. You must brace yourself.
- Grandma. - Perfect timing.
- Right. - Did you bring it?
Here.
Good. Stay here.
- Hello. - Hi.
Hasn't Mr. Park come to work today?
No. He said he'll come in late today.
Let's talk in the office Bom used to use, not here.
Ms. Yang, bring three cups of tea to that room.
Yes, ma'am.
Yes.
Yes. They are in the CEO office at ME Game.
Don't let yourself get caught.
Sorry? Right now?
Ms. Yang, have you been well?
Yes, ma'am.
You know Mother and I are fighting over the management rights.
Well, I didn't know...
If you make the right choice,
you can become anything you want in the secretarial department.
Well, I...
Where are the police? On which floor?
You don't know?
Didn't you say you're interested in game development?
No, in marketing.
Manager of Marketing?
Yes.
Fine. I'll have you promoted by next week.
Ms. Yang!
Ms. Yang, Jo Soon Ja came here, didn't she?
- Sorry? - Tell us right away.
What did you tell her?
She asked me where the police were staking out at,
so I told her, but...
I'm so sorry, ma'am. I'm sorry.
I'm sorry.
Mom, what's wrong?
Bok Ja. Na Bi has come to me.
Mom, it's me. I'm Na Bi.
No, you're not. Na Bi is here.
Give me more food.
This is tasty. Give me more of this too.
I'm Jo Soon Ja.
I won't do anything that will hurt my pride.
I look so pretty.
Mom. Just get caught.
I'll take the blame.
You should get questioned.
What is it?
What do you mean? Leave now.
- Okay. - You know what to do.
Go toward Incheon Port and call me.
I'll give you the GPS coordinates.
Okay.
Yes, is it being delivered okay?
I think she's around Incheon Port.
We're using the same app, so there can't be any error.
Did you use this to track Mr. Song?
Yes, Jo Soon Ja tried to abduct him,
but she got caught because of this.
Keep your eye on her until the end.
She's the worst weasel of all.
We should head back to Kungdari now.
The kids will come home soon.
Okay. Detective Park will take care of everything else.
Go on.
- Okay. - Okay.
Mr. Kim, I'm here. Where are you?
What's the name? Manseon?
Okay, I'll look for it.
Ms. Jo Soon Ja.
- Mr. Kim? - Yes. Come this way.
- Well... - I'll carry that for you.
No, it's fine. Where is the ship?
- What ship? - What? Who are you?
Where do you think you're going?
What's going on?
- Mr. Kim is here. - Ms. Jo Soon Ja.
Who are you?
You're under arrest for special violence.
Take her.
What are you doing? You swindlers.
- Let go! - Get moving.
- Let me go. - Let's go.
- Just move. - Be quiet.
- Be gentle. - Gosh, I can't believe you.
I bought you those boxing gloves so you wouldn't scratch yourself.
Why did you use them to punch people?
But those jerks were eating the elders' food.
It was self-defense anyway.
I'll gladly be questioned by the police.
- I should have just... - What happened to those people?
Su Ho, they were completely...
Mr. Moon is a talented boxer.
He should become a pro boxer.
He could become that then.
- What do you mean? - You know. Sheriff.
An official that manages a county.
That sounds nice.
Anyway, how did things go?
We should be hearing from them by now.
They must be here.
You must be glad to see me like this.
- Where is your daughter? - How would I know that?
She betrayed me and ran away.
I don't even want to think about her.
Stop lying and tell the truth.
That will be better for Na Bi, ex-mother-in-law.
You crazy jerk. Don't even call me that.
You were Na Bi's driver.
You little...
Great. Hit me. Go on.
Hit me so I can get questioned comfortably at a hospital.
Go on. Hit me.
I won't let you get your way.
Go on.
You ran away without signing the contract.
Do it now, so we can take you to the police station.
Okay, Detective.
Let's go inside, Ms. Jo.
Come on!
The original owners trusted the land with us...
and gave us the power of attorney.
- And the money we sold it for... - That's my money.
No. When you purchased the land,
you laundered company fund.
What?
I heard the conglomerate don't even buy coffee with their money.
How could you use the company money to buy land for your own sake?
It's all over.
You took all the land I owned.
You must be happy that your husband is so smart.
Don't be so happy though.
Smart guys can get smarter...
when they want to give you a hard time.
They can't be as bad as you.
You should go now.
You're taking too big of a detour to the police station.
Fine.
In return, let me ask you one favor.
What now? What are you scheming again?
Take me to the riverside.
- What? - Driver Jang.
You said you scattered him there.
I couldn't even say goodbye to him when he died.
I don't know when I'll come back here again,
so let me say goodbye to him at least.
I'm going to tell Guk Hwan that I loved him.
Are you going to follow me?
Hey.
Jang Guk Hwan.
This is too much.
Hey, Song Jang Gu.
Why are you doing this to me?
Why are you putting me through this?
Do you think I'll let them take me?
I'd rather go to you and torment you.
Just wait.
- Jo Soon Ja! - Jo Soon Ja!
(Everybody Say Kungdari)
Stay strong.
I will. It's not the end yet.
You must be happy.
I'm the only one who's not. My one and only sister...
- You're hiding something. - What do you mean?
Ha Nam is alive, right?
Call them for me.
Tell them to send me a car. I'm going to turn myself in.