~ GOBLIN : LONELY SHINING GOD ~
He is water, wind, fire, light and darkness.
People say the king rules under god Kim Shin.
Treason! Spare none in his family. Royal Order!
At noon, he died on his own blade.
Ajusshi, I see ghosts. You're a ghost.
- Ajusshi, are you a goblin? - I'm still alive,
unable to be at peace.
- My mind's set! - What? - I'll marry you!
I must be a fairy...Tinkerbell.
Hwang Mi Young. 25. Died: 8.32am, 1 February 1998.
That's you, right?
I picked it up first, seriously... you're crying?
Let's introduce ourselves so you can call me.
Nice to meet you.
I'm Sunny.
- Why're you in my home? - Your home?
- When did you arrive? - I've no choice. Pick a room.
- I'm behind you. - God! What the..? - Why, what? - Go away. Get lost!
I'm on your side till the end.
- Truly. - You killed her?
- That's rude, tactless Goblin. - You fool Grim Reaper.
- Scared me. - It's you? - What? - You called me?
- See, it's you. - Scared me.
I got it! I know how to summon you.
She keeps summoning me. I want to appear smart and flawless.
Does this book go with my outfit?
Is the LP or CD better?
Kids today listen to audio files.
- Which of these paintings is better? - Get out.
Please focus.
Think of this as the last outfit I'll wear out of here.
- What do I say? - I look cool.
- Yeah? Same-same... - You can't tell?
- Same-same. - You forget your line? - Someone should've prompted me.
- You look cool. - "You look cool."
- Do it again? - You look cool. You're the best!
Her heart pounds loud enough for all heaven to hear.
Thump, thump, it pounds.
It signals her first love.
~ GOBLIN : THE LONELY SHINING GOD ~
At a crucial life moment, pray hard.
A soft-hearted god may be listening.
Punk, drive properly!
- Hyung. - What? - There.
What...?
What the...!
EPISODE 03
Wh-who are those punks?
"Men in Black" or what?
Who are they?
Hey. Go, go.
H-hurry. Now!
Mom! Mom!
Mom...
Get out.
Get your things.
Are you hurt?
Where?
"Are you hurt?"
What?
"Are you hurt?"
You ask that?
After splitting that car?
Wait here.
What will you do?!
You'll kill them?
You won't, right?
- No. - You always say "no."
Reaper wouldn't come to save me.
That's logical.
Relax, no killing. Just anger
so they wish they'd died.
- What's going on? - It won't open!
- Help! - Help us!
- Please save us. - Save us.
- Please save us! - Please!
- Save us? - Help us.
For 2 days, this road is off the map, with no passers-by.
You'll want to die.
Police will find you in 2 days.
Be glad I won't make you pay for your crimes.
Mercy is often deep in your victims.
Be thankful to that girl.
You two fought. That's all.
You saw nothing.
You two never reconcile.
You two...
didn't bring a car?
We don't use cars often.
Did I, just in case...
did I die?
Does this go to the Afterlife?
It's a country road.
We saved you.
So you'll kill me?
Was I captured alive?
When will she thank us for saving her life?
Cool down. She's upset.
I didn't know you two got on.
How could you bring Reaper to save me?
When will she thank us...
Quiet now!
Why'd you yell?
Why's there not one car on this stupid road?
No cars will travel this road for 2 days?!
Stop talking.
Why haven't you left town?
- Soon. - Ah.
- I don't really care. - I know.
But how'd you come? I had no lighter.
I don't know. I heard "save me".
- I thought it. - You think loudly.
- You needn't have come. - Why not?
Sorry.
You wasted time saving me.
Reaper was right to say I'm on bonus time.
You saved Mom and me 19 years ago.
That's why I accept it.
I met Mom by being born, so...
I won't hate you.
- You do hate me. - I don't.
I thought you won't want to see me again.
- You do hate me. - I don't.
From now on, I won't wish, think or act,
so go. Travel safely.
Meet someone pretty who'll discover your self.
Pretty inside, since you ignore looks.
It's cooked. I'm off.
Wait.
Do I pay if I don't eat?
You wanted it.
I didn't eat. I'm broke.
I'll pay if you stay. Eat.
- You want to feed me? - Yes.
Abductors won't feed you.
No! I won't stay. I'll take a 'doggy bag'.
You hate me.
Listen, Uncle.
Eun Tak's aunt mistreated orphaned Eun Tak.
She must've cried a lot.
Here they are. Aunt, cousins.
Their neighbourhood knows
Eun Tak's mom left $150,000 insurance.
The aunt hangs onto Eun Tak as a minor.
- What's the look? - I'm shocked you're useful.
If you're rich, money digs.
- Where'd you get these? - I took them.
- I didn't see Eun Tak. - What's this?
Me. I look good.
- Why'd you want this? - Punish them.
How?
Are you sick?
How does gold punish?
- And me? - Good job.
Why not me? Don't I get gold?
Didn't I sin?
Don't I deserve punishment?
Did those punks kidnap her?
Quiet! I'm freaking out!
Idiots.
Thugs will get my insurance.
You borrowed from thugs.
Just starve to death.
You never feed us.
Yes. I'm mad.
Why'd I have kids...?
- What's this? - It's gold, idiot.
Eun Tak swapped cash.
It's why she said she had no bankbook.
Let's sell it. Split it evenly, got it?
Don't be greedy...
I'm your mom.
- Give it to me. - Let it go.
- Let it go! - No...!
Mom, get up! Kyung-Mi took the gold!
That crazy bitch!
- Her phone's busy. - Yep, it's engaged.
Who's she damn calling?
You, punk. Hang up!
Hurry! Get a taxi.
- Taxi! - Taxi!
- I'm in a hurry! - Move!
- Let's go. - Go.
Yes, Grandpa. Uncle's eating-
Fine, he's dining. I gave him kimchi.
Ox bone soup.
Okay, okay.
But, Grandpa, my card...
Hello?
Uncle, you help me...
Uncle, hear me?
What are you watching?
Television.
He's pitiful. I can't get mad.
- He was about that age. - Who?
- The King I served. He was 17. - Served a king? Cool.
You were a eunuch?
It was noon.
Pitiful Uncle needs help.
It was brightest day.
My eyes hurt...
resenting somebody...
the king, or God, or me...
I've forgotten.
- Is it him? - Who?
My 1000-year grudge, the reborn king.
- He's reborn? - Dunno. He's that age.
He was a eunuch- "Mama."
Vengeance brings misery.
Amnesia makes you happy?
I can't tell.
- I must touch him. - What? - You're useless.
What's touch tell?
But, is he reborn as a man?
- It's her? - I can't tell.
- I must touch. - Tell what?
Her? I'd forgive her.
- 1000 year grudge? - He had reasons.
Where's the rage? Where are you going?
What's touch tell?
You're ignoring me?
Ugh, ugh, ugh!
- Hi! Reaper Kim, Class 21. - Hi! Reaper Kim, Class 23.
Nice to meet. Sit.
Yes. We'll work hard!
So fresh.
We were like them once.
Reaper Kim, Class 21.
- At ease. - Yes. We'll work hard!
You're here. Seniors, check your ReaperMail.
A new unit handles Missing Souls.
- Please submit a list. - I have none.
- You have two. - Who says I do?
Everyone says.
- I'll get to it. - Appreciated.
I must go.
See you at the next meeting.
Take care.
It's her.
Her.
Hi, Seniors.
- I'm Kim, Class 23. - Yes.
- I'll get going. - Go.
She's lovely.
She should be an angel.
Work is fun with her.
You enjoy her presence most.
Clear the way.
- Move. - Move.
- Honey. - This way.
Come on.
Honey...
Well, then.
OK. Oh, also.
Class 23 has a welcome party.
There's a fine for missing it.
Reaper Kim, Class 21.
Book an OR (op room)?
No time. Hurry!
- Choi Yeong Jae. - Sorry, go out.
Age: 33. Died: 13 December 2016. Time: 13:41.
Cause of death: overworking.
It's you, right?
Am I dead?
Yeong Jae!
- Yeong Jae! - Yeong Jae!
Yeong Jae.
Open your eyes.
Thanks to you,
the patient made it.
Vitals are stable. He made it.
That's a relief.
[ Form for Missing Souls ]
( The Goblin Exhibition )
( Goblin Snack Food )
( Goblin Stationery )
( Goblin Night Tours )
I'll marry you. You're the Goblin.
I love you.
I found him.
Avoid his eyes. He's a Grim Reaper.
Whatever.
He can leave if he wants.
It got sold?
Can't I get a refund?
Sir, you need the receipt.
I wanted a book, not someone's memento.
What do I do with what I found?
- I want a refund. - Still,
without the receipt...
I'll buy that book.
Is this memento yours?
Yes, yes, it's mine.
There's no proof it's yours.
- Where's this leaf from? - Que...
You won't know unless I say.
Correct.
I thought I lost it. Thanks.
No big deal.
You're too old for that.
It's research.
Why'd you buy it?
- I know a Goblin. - Huh?
Doesn't everyone know a Goblin?
- Truly? - Of course not.
If someone asks you to vouch for them, "no".
If someone suggests you buy something, "no way".
If someone offers you a snack?
"Get lost."
$10 book fee. How much longer?
Sorry.
But...
isn't this book 'used' now?
No. No way.
- This once. - Get lost.
Uncle.
- Gr-Gr-Grandpa. - Mm.
I'm dropping the dry-cleaning.
You have a guest.
Oh, a gu-guest.
Who are you?
Why are you here?
I'm his friend.
- I'm visiting. - Oh, you're Uncle's best mate.
You're saying goodbye before he goes overseas?
Goodbye.
Take care. Stay well.
Never come back.
You go. We aren't friends.
Get out forever.
Uncle, don't say that.
Are you exempt? Get out.
- How'd he act so mean? - He did.
Right? Would a real uncle kick me out...?
- Grandpa won't be long. - Sure,
or go with me, somewhere.
A nice place? Guess not.
- Come in. - No.
- Even if you beg... - Not you. Go home, get yelled at.
1-0 ! (one-nil)
I get yelled at? What for?
You told Grandpa everything?
How could you?
How much did you tell him?
You rented out my home. Hah!
I won't go anywhere.
I'll haunt this house.
Oh, yeah.
What's this?
Goodnight. 1-1.
Horse...horse blood?
Hey, Reaper! Take it out!
I'm sorry. Get rid of this. Hey!
Yes?
You.
- You sleep here? - Oh...
Sorry. I meant to tell you
with the right timing.
I'm so sorry.
How'd you know?
I don't clean my teeth here.
I have other evidence.
Boss Kim.
I've been sleeping at the Café...
Boss Kim.
May I stay here a while?
Boss Kim. I slept here a couple of days.
Thanks for my stay.
I was kicked out of home. Help me.
Geez.
- I'm sorry. - It's your aunt?
- Yes, plus things. - Alright.
No questions?
I can't solve it. I can help this way.
Here's a week's pay. I'll pay weekly. Why?
I can't manage a month.
Sleep here. Wash at the sauna.
- Thank you. - Don't thank me. You earned it.
- You're a great boss. - Money is great.
- BBQ a squid, then shower. - You'll drink?
No. Squid, no liquor.
- I get drunk. - Huh?
Oh!
No, no, mistake.
No!
Were you reading?
I like reading, music and art.
Sorry to interrupt.
Why'd you call me?
It's a mistake.
The squid caught fire, so I blew it out.
Was it tasty?
Why haven't you left?
I was packing. Books come first.
- I better pack. - Um... - You always talk when I go.
You always go when I talk.
- I've a question. - No $5000.
Oh my god.
You won't confess.
- You made assumptions! - When did I?
Since you asked what I saw on you.
What should I see
to be useful to you?
You'll lie you see it?
No. I'll lie if I see it
so you won't give me $5000, steak, whatever.
I'd get tired if you got so annoying.
I never heard that before, truly.
Hey, I'm talking!
You needn't answer.
Don't you see it?
It looks painful.
- Aah. That? - See it? - Is that all?
Bye. I'm busy.
Hey, want steak? Or anything?
- $5000. - You're busy. Go.
I want meat. Come on.
That's the last piece.
- Can you see it? - Yes.
It's yummy.
Thanks for the meal.
Can you see it? You can't?
Are you snappy at me?
- I sounded like that? - Yes.
Sorry.
Would you like fresh juice? Sorry if my voice got sharp.
Fresh juice?
- Which one do you want? - I'm full.
- This one, large size. - You're not full.
Me, too. Same one.
I'll take your order.
She'll help you.
I won't pay for his.
What's up? You dislike fruit.
- Are you killing someone here? - I'm a regular.
Will I die today?
Did I...
get lured by meat and juice?
- Are you a team? - No, not so.
I'm on your side.
You can see the sword...
Pull out the sword.
What are you doing?
Why are you on my side?
- I can't control her? - She's unpredictable.
It'd be a pile of paperwork.
Have fun. My juice is ready.
He did come for juice? Cool.
Why's he "on my side"?
It's between us gods.
But isn't he hunky?
Did they hire him so the dead follow?
Are all Reapers good-looking?
- He's handsome? - Yes. Good looking.
And me?
Ajusshi, you're...
just looking.
Stop drinking.
You're full.
That guy is hot. There are lots here.
[ I'll see you soon ]
[ Love you ]
Mm, honey, miss you, coming soon.
What'd you do?
Something that should happen.
Are you alright?
Magic.
I'm sorry.
- I'll untie it. - Huh? Uh.
Well...
What's this?
Excuse me. Okay...
I'm sorry.
- It's okay. - Well...
It's untied now.
Are you alright?
Yes.
It's a strange day.
I feel enchanted.
Speaking of which, do you have a guy?
No. My parents are strict.
- I see. - Do you... have a girlfriend?
Never.
I was waiting for you.
Kiss, kiss, kiss...
Are you like Cupid?
You're like a guardian angel?
Each century, a few people reincarnate with the same faces.
I knew that man in his past life.
He can't lose that woman.
What's his past life like?
Did he save our nation?
In his past life,
he was a land owner leeching off peasants.
Why help him?
You're an angel for bad people?
That's unfair. Good people need help.
I'm not their angel.
I'm guardian of their dumped partners.
I love you.
Love you too.
- Miss you. I'm coming. - Don't rush.
Okay?
Wow!
He's a lying coward. She's vain and selfish.
- They'll have mutual hell. - Whoa, you're cool!
- I sometimes meddle with enchantment. - Mm.
But why'd you talk like a *sageuk actor? (*historical)
It slipped out.
Then, am I paying for a past life sin?
Is being Goblin's Bride my punishment?
Your past life is unknown. You can't judge.
- You're no Bride. - Can't fool you.
Anyway, I like my life.
Mom loved me.
I got an umbrella.
Knowing you is nice.
Ah! "Was" nice. Past tense.
You hold grudges.
You haven't said if you see it.
See it or not?
Mom said,
"Watch where you step."
"Know your destination."
- Know what I mean? - I don't.
Our ways part here.
I go that way.
~ through the endless daydream ~
~ I saw you on the way back ~
~ there I walked with you in my arms ~
~ through the blurry darkness ~
~ veiling on the twilight ~
~ we've been far away from my fears ~
~ somewhere else I'll see you ~
~ our days be like a blossom ~
~ blooming all around you so bright ~
Whoa, you're cool!
Whoa, you're cool.
You're like a painting.
Where's End-Room Uncle?
- Not home. - Must be working.
I can be a Reaper later.
At the end of life's hall is death's door.
Dream on. You're short of sins.
I don't want to say it,
but only a great sinner can be...
- Great sins? What? - How'd you know?
Heck, cool. He killed? I can't tell.
No. How'd you know he's a Reaper?
Uncle.
Didn't you ask too late?
He walked in on your mood clouds.
- He was stoic. - What's up?
And he sees the future.
Zip the lip, Grim Reaper.
Don't scorn a Reaper.
And his pale skin, red lips and black gear...
He's dashing. I'm off.
You.
How'd you know I'm a Reaper?
How can't I?
You just teleported.
Be cautious.
You guys are careless!
You blew my cover by talking.
Why blame me?
Reaper-unknowing-if- he's-a-past-killer!
You weren't punished for 'not sinning'.
Gosh.
You hurt him. Well?
Can't you see I have no clue?
Great sin?
Disobedience.
Disloyalty.
Insolence.
Immorality.
Infidelity.
Let's not go there.
- It's likely not that. - No, it's not.
What are you up to?
Responsibility.
Improvement.
It's an "apology".
I went too far. Sorry.
Which sin won't be mine?
- Disobedience? - Get out.
I thought you'd laugh.
- Get out. - Skip your past life.
I don't care what you did.
- Really? - Yes.
Whatever you did, I dislike you.
Ah. I shouldn't laugh.
I thought Uncle would evict him.
But they get on.
One can't recall his past.
One can't forget his past.
They rely on each other.
You and I... are passers-by
in two gods' long lives.
I see.
But you knew?
I worry they'll blow their covers.
Worry for yourself.
Arms straight out.
Straighten your back.
I can't be your real grandson
or you wouldn't do this.
- I'll get revenge. - Punk!
Secretary Kim, this building was my 8th birthday gift.
- Yes. And on your 9th? - I got hate.
Now I'm an adult...
- You get hate for card debt. - You canceled my card.
I'll turn this into cash.
Evict all the tenants.
- First, this closed-down Café. - Mm. You need to know.
That "closed" sign means "not open", not "closed-down".
And I'm not with you. I tailed you on orders.
You tailed me? You weren't with me?
Do this. You'll get a call.
Someone will ask if I work there. Just say I do.
- You don't work there. - You're too honest.
Grandpa must love your work.
I need a new credit card.
Please? Just once.
Going somewhere?
- The store. - The store?
Your excuses got lamer.
See the Eco bag?
I didn't know its use.
- Why tag along. Don't trust me? - Would I?
You aimed to see her until I joined you.
You went to the café to get her.
I won't take her. I'm for her.
Why would you be?
You die when the sword's drawn.
It's best for me you vanish.
She sees no sword, but I seek a miracle.
I bet on that day.
People are around.
- Fine. Promise. - Promise what?
You won't harm her if I leave.
Seriously?
- Really leaving? - However...
if you try, I'll be right back.
Leave her alone.
When do you go?
In two days. Happy now?
You weren't seen?
How can you? Aunt will kill us.
Is she asleep?
- I don't know. - Scared me.
But why are you here?
You came to see me?
- Want to know? - What?
I must've thought of you.
I guess I ended up here.
Why?
I'm not your Bride or pretty.
I'm trouble. You're always saving me.
Why'd you come to see me?
I still wanted to see you.
I saw you, I'll go. Your Aunt's gone.
The house is empty. Go in.
Aunt's gone?
Really? When?
Then why'd you come?
I came to get something.
- What? - Just something.
You needn't know.
Fine then.
I'm off.
~ it's a beautiful life ~
~ I'll be behind you ~
~ beautiful love ~
~ with you under the same sky ~
~ even breathing feels good ~
~ it's a beautiful life, beautiful day ~
~ I'll live in memories of you ~
~ beautiful life, beautiful day ~
~ please stay by my side ~
Excuse me...Man in Black.
Need a hairpin?
Hairpins aren't my thing.
- Get your girlfriend one. - I don't have one.
Girlfriends come and go.
Buy one, it's yours forever.
Look in the mirror.
How much is this?
I got it first.
Are you crying?
Uh!
Do you want it?
It's not for free.
Give me your number.
- I don't have one. - You have no phone?
- Are you poor? - I don't need a phone.
You don't want to give me your number?
This..isn't yours.
Give me your number. Write it down...
Put it with the ring.
First, introductions.
You need my name to call me.
Nice to meet you.
I'm Sunny.
Sun Hye?
Say it how you like.
It's an assumed name.
Credit card?
Cash?
Who's paying for it?
It doesn't matter who.
You'll both pay a heavy price.
I....
am too late.
I am...
fine.
If it's the end,
it is my fate.
So go on.
Don't stop.
Step toward Pyeha.
You're acting like this?
Come with me.
Bad girl! Ignoring me?
Fine, I'll keep yabbering.
I'll harass everyone around you.
I'll kill her first.
Jerk-son-of-a-bitch!
I'll kill him.
Oh, scary. She's scary.
Are you okay?
Be honest.
Are my looks fading?
I sized him up.
Why hasn't he called me?
That ring guy?
- Calm down... - I can't.
He's the hottest man I met.
See? I drink this for my skin.
Why didn't he call?
Hot guys are trouble.
- Forget him. - How can I?
He's the only sensitive guy I met.
That ring was pretty.
It's meant to be mine.
Got a pen?
No. Just tell me.
Funny.
Here.
I'll seal it with a kiss.
Be careful.
Hello.
Is Aunt moving?
Didn't she tell you? It's for lease.
I have to clean up to rent it out.
Ugh.
It's for lease?
What to do?
- What do I do? - Ask your aunt, not me!
She took her deposit.
Take what you need.
"Lovers".
[ Storage ]
Ji Eun Tak.
Empty your bag and pockets.
Hurry.
- Teacher, that's... - Be quiet.
You have fire lighters.
Cigarettes? Not taking them out?
No conscience?
I have a reason.
I don't smoke.
Kids saw you smoking.
Make it quick.
Okay?
Give me your hands.
Hurry.
Both hands.
You're devious.
Smart kids are scary.
Ji Eun Tak.
I'm scared you study well.
You act innocent and pitiful.
Kids like you taint society.
You make good people suffer.
Hm?
Thanks.
You're suddenly drinking?
What about you?
Drinking is never sudden.
Alcohol and meat are best.
I was an upright general.
A general?
You'd be below me.
You don't know.
Who were you?
- "Gim.." (luggage) - A king? (gam../royal)
- You packed? - Ah, that?
Well, packing is simple.
Safe trip.
- I'll call you. - I've no phone.
Exactly.
What's this annoyance?
One beer did this?
I can't find her.
- Who? - She won't call me
so I can't find her.
I was capable in everything.
I can't find that girl.
Nothing I own helps.
True. Power lets you eat.
How'd you find her before?
By doing that.
Just call her.
She has a phone?
Yeah.
I don't know her number.
I shouldn't know it.
He found her.
Mom.
Are you well?
Mom.
Are you in heaven?
How's heaven?
Better than here?
Mom, I am...
Mom, I'm...
not doing well.
Nobody asks me how I am.
Again. I'm sick of it.
My life is rainy.
That's my moodiness.
- What is? - The rain.
It'll stop soon.
It rains when you're down?
Yes.
How sad are you in typhoons?
That's nature, not me.
How have you been?
The rain is stopping.
My mood just improved.
- I didn't call you. - Mm, you didn't.
I was busy, here and there.
I had things to do.
- It's bad. - Why?
When it rains,
I'll think you're sad.
I burdened you.
I'll worry about you.
Not cold? Why are you here?
I'm unhappy.
It's like having a cold.
- What is? - My miseries.
I start to forget, but they come back.
You needn't feel bad.
- Is that a jab? - 'Stab' of remorse?
Stop. I hate that word.
I chose it well.
Go on with your story.
You'll cry.
I'll hold it in.
Did you hear?
Humans have four lives.
Planting seeds,
watering the seeds,
harvesting the crop,
using the harvest.
You know Reapers' words to the dead?
I've been Bride for 19 years.
Ghosts say it.
It's unfair.
Why am I stuck in the first phase?
There's no progress.
Condolences.
- Too formal. - Then?
Lots of ways.
Pat my back or hair, give me $5000.
Geez. You have hands.
My hands need rest from my job.
I'm saving them
to accept something good.
Like what?
Forget it.
A gift for you.
Pretty, right?
- It's pretty. - Right!
~ it's a beautiful life ~
~ I'll be by your side ~
~ it's a beautiful life ~
~ I'll be right behind you ~
~ beautiful love ~
What was that?
I patted your hair.
I wish you well.
I leave tomorrow.
~ it's a beautiful life, beautiful day ~
~ I'll live in memories of you ~
~ beautiful life, beautiful day ~
~ please stay by my side ~
~ beautiful my love, beautiful your heart ~
~ it's a beautiful life ~
- You packed? - You asked.
Remind me.
It makes me happy.
- You got a text. - No, it's the doorbell.
- It hasn't rung in 60 years. - Mm.
What?
What did I just say?
Nobody rings the bell.
You're scaring me.
- See through the wall. - I can't.
What Reaper can't see through walls?
How about you?
Is this Goblin's house?
It's my house. You came to see me?
- Got an appointment? - No. Wrong house.
You told her your address?
Why and how did you find me?
The ghosts told me where. Why's he here?
I hope your couple spat ends well.
This is awkward, so...
- You're house mates? - Till today.
Why'd you come?
I must tell you something.
You asked what I saw.
What if I see it?
- You don't. - Who says so?
1, if I see it, must we marry right away?
2, if I see it, lend me $5000?
3, if I see it...
will you stay?
Don't go.
Stay here.
Can't you?
You...
truly see it?
- And if I do? - Prove it.
Answer me. 1, 2 or 3?
You don't see it.
I really see it. I truly see
that sword.
~ when I close my eyes ~
~ I see those eyes ~
~ my heart kept aching ~
~ so I wanted to forget ~
~ if this is a dream, let me wake ~
~ are you really my destiny? ~
~ GOBLIN : LONELY SHINING GOD ~
~ Falling you ~
She sees the sword. She's my Bride. I'll die.
Is she really Uncle's Bride? How?
It's God's prank.
It's a good home for kids.
Let's have kids and live happily.
"Marriage is a grave"?!
Is it our honeymoon?
Hi, how have you been?
My mind is set.
I must disappear
before I want longer,
before I'm happier.
For you to live, I must end my life.
You're the Goblin's Bride.