(Episode 11)
It's perfect to drink on a day like today.
Mother, you're so cool.
I never thought she'd give in just like that.
Did you just call me Mother?
Yes. I'd like to call you Mother...
instead of Ms. Cha at home.
Do you not like it?
No, I do.
I'm happy to finally have a daughter-in-law who's on our level.
Luck is on our side.
Excuse me?
Who knew her mom's condition would worsen all of a sudden?
Thanks to that, we settled everything easily.
If that isn't luck, then what is?
(Nurse Kim Ye Jin)
Wait. What's going on?
The patient went into shock.
Please wait here.
You're smiling. Did something good happen?
Yes. Your prayers have been answered.
I'm really happy.
You can't imagine how grateful I am.
I'm the one you should be thanking.
Nobody will point fingers at you...
for pursuing Jin Woo now.
Everything will go as we wish.
I'm sure Jin Woo has been deeply hurt.
Please comfort him.
I will.
From what I heard from the nurses,
it seems your mother-in-law made a call.
She did.
I feel bad. We're forever indebted to her.
Please pass on to her that we're really thankful.
I will.
Shouldn't we send them something to express our gratitude?
But they have everything.
So I'm not sure what to send them.
I want to be alone.
I won't say anything...
or ask anything.
I'll just sit here quietly as your drinking companion.
Couldn't it be that she loved both of us?
Both that man and I.
It wasn't because she didn't love me...
or only loved him.
She lied simply because she loved both of us.
A fraud or a crazy woman.
If what you're saying is true, Soo Yeon is one of these two.
But I don't think she's that terrible a woman.
How can love...
split into two?
See?
Loving you alone...
makes my heart pound,
hurts me, and wears me out.
When blinded by love, women rush into it regardless of the consequences.
Because her love for that man was big,
she abandoned both you and Seo Jun and chose him.
Imagine how madly in love she must've been to go that far.
I also...
know it so well.
What a woman's heart is like when she's in love...
and how much...
she can throw away for him.
Did something good happen?
Yoo Soo Yeon came clean of everything.
It was an affair.
After insisting it wasn't with that innocent face.
Jin Woo is getting a divorce.
And you didn't push him into doing it?
I heard it from him.
Jin Woo confirmed it with the man himself, and they signed the divorce papers.
She even had the nerve to ask for alimony.
So I told Lawyer Min to make her sign a confidentiality agreement...
and to give her a reasonable amount.
Everything is so simple for you.
You're the one taking it too seriously.
Isn't it a relief we finally cut ties with such a filthy wench?
What about Seo Jun?
Are you actually going to tear him away from his mother?
He's still young, so he'll get used to it soon. Don't worry.
I have something in mind.
Mommy.
Daddy.
Why are you crying?
I miss Mommy.
Mommy...
Stop crying. Don't look for your mom.
She's not coming back.
No.
She promised me she would.
Mommy...
Stop crying! Just stop!
Mommy!
It's okay, Seo Jun.
Daddy's a bit upset.
It's okay.
Come with me.
Seo Jun.
Mommy is sorry.
Seo Jun.
Mommy is so sorry.
I hear you're getting a divorce?
Yes. I'm sorry to worry you.
Won't you regret it?
I don't have any regrets or lingering attachments.
I erased everything from my mind.
I see. As long as that's what you want.
Take good care of Seo Jun.
At his age, his mother is everything to him.
I will.
Mommy.
Whatever it is
What's that?
It's for you.
The flowers looked beautiful.
I hope you're always happy.
From your loving son.
Who is it from?
My boyfriend.
Take it.
What was that?
I told you it was from my boyfriend, so why such a lukewarm reaction?
It's obvious.
There are only two guys in your life, and that's him and me.
Learn from him, will you?
Get the car ready.
What about today's business?
I got flowers. Shouldn't I get to enjoy it some more?
It's a date, so don't follow along.
Nothing in here is new.
This is copied from company C and the next from company D.
Let's just call it benchmarking.
Do it again. But come up with an original design...
that SA Group can put forth, and not something you copied.
- Yes, ma'am. - Yes, ma'am.
Knock, knock.
Peddlers aren't allowed in here. Please leave.
Peddlers?
- Hello. - Yes, hi.
Limited edition.
This and this too.
My body itself is a limited edition. What did you call me? A peddler?
My apologies.
Goodness.
I'm sorry. She didn't know who you were, so please forgive her.
But what brings you here?
I was on my way to meet someone, so I was passing by...
when I couldn't stop thinking about you, Ms. Seo.
Me? Why?
I can't stand my curiosity.
And this piqued my interest. It kept making me feel curious.
I even lost sleep over it. I mean, what could this ring mean?
Ms. Cha wouldn't have given it to you for no reason.
Did she call dibs on you as her new daughter-in-law?
And why are you curious about that?
She's flustered, so I must be right.
Why? Because I want you.
I only have one son,
but I still want to call dibs on you...
as my daughter-in-law.
I do have a younger brother. So how about it?
Thank you for your high opinion of me.
If you're here to see Ms. Cha, how about we go together?
I have a report to make and was just on my way there.
Oh, no.
I'm only here to see you today.
Keep it a secret from Ms. Cha.
I'm not a peddler, got it?
I had my doubts,
but Cha Hwa Yeong did bring in a surprise rival.
Things are getting messed up.
(Chief Director Kang Dong Ha)
Give me everything from here to there.
Yes, Chairman Ko.
- Wrap it up so there aren't any wrinkles. - Yes, Ms. Ko.
Are you giving it to someone special?
The man I love the most in the world.
I like this design as well.
Please give me this one in every color.
Lady. I grabbed this first.
Goodness. This girl.
Give it to me.
- Lady. Oh, my nose! - Oh, no.
Seriously, this crazy...
Are you okay?
That's right. You're that crazy lady.
Crazy lady? Who are you referring to?
You,
crazy lady.
Am I a crazy lady?
Of course not, Chairman Ko.
You must be mistaken.
You're really pushing it, lady.
Chairman, my foot.
Lady, do you even know who I am?
My mom is a chairman.
I can buy everything in this store.
I wonder who your parents are.
They really didn't bring you up well.
Are you done talking?
Let go.
I told you to let go.
Jin A. What are you doing here?
Dong Ha. That lady took this and...
Baby, you're here.
Baby, do you know this young lady?
She's just a friend.
Dong Ha. Who is this lady?
This is Chairman Ko.
Her company is an investment partner of mine.
Baby, why are you calling me Chairman Ko? It sounds so formal.
I'm going to be upset. Call me as you normally do.
I made a reservation at the restaurant. Let's go.
You made a reservation at a restaurant?
Why are you having a meal with this lady?
Why else do you think a man and a woman would eat together at a restaurant?
No way.
- Let's go. - Okay.
Oh, one second.
I feel bad. What should I do?
You'll never be able to take my baby from me...
no matter how hard you try.
Let's go.
That crazy lady, seriously!
Thanks, baby.
The view was fantastic, and the restaurant was to die for.
Can you stop calling me baby?
I gave birth to you after enduring all that pain.
Why can't I call you baby?
Mother, I'm telling you one more time. You went too far earlier.
It could've been dangerous.
She really is like her mother.
She's rude, just like Chairman Cha.
Nothing good will come from angering Jin A.
Don't do that next time.
I'll keep that in mind.
Anyway, don't you think we should speed things up?
You heard Chairman Cha brought someone from the US, right?
She's going to make Seo Yu Ra, the head of the design team,
her daughter-in-law.
Did they get a divorce?
It's obvious, isn't it?
I'd kick her out too.
She hates her already. This is a good excuse.
So, how much longer do I have to wait?
Are you feeling that impatient?
I feel so bored, seriously.
We have to draw our weapons.
How long are we going to go back and forth like this?
Can't you see all the wrinkles on my neck?
I'm aging so much just waiting to get started.
It'll happen before the end of this year. We'll start soon.
If you're going to draw your weapons,
draw them with no hesitation...
so that I can eat up SA Group in one gulp.
Yes. I will.
Seriously.
Dong Ha is into older women?
That makes sense. I thought it was odd that he wasn't attracted to me.
What? Where did my phone go?
My phone.
(Ms. Jin A)
Hello? Jin A?
Mom.
Is that you, Seo Jun?
Mom, when are you coming?
Dad says you're not coming to see me.
That's not true, Seo Jun. Mommy's coming.
I'll be back no matter what.
Seo Jun, you're a big boy, right?
Just wait a little longer. Mommy's coming.
You have to come.
Hey, Hong Seo Jun!
What are you doing?
Gosh, be quiet!
- Mommy. - Hey, don't cry.
Be quiet!
Gosh, be quiet!
Seo Jun. Hello?
Jin A.
Don't cry.
What's wrong with you, seriously?
- Seo Jun, why are you crying? - Dad.
Auntie...
What did Auntie do?
What happened?
I was already in a bad mood.
Then Seo Jun stole my phone and called Yoo.
Jin A. Don't talk like that.
What do you mean he stole it? Can't he borrow his aunt's phone?
Forget it.
Gosh. My phone's been ruined by calling Yoo.
Buy me a new one, Jin Woo.
Daddy.
Auntie is scary.
I want to go to Mommy.
I want to go.
Don't cry.
Soo Yeon?
Drink it while it's still warm.
- It'll help you relax. - Thanks.
Did something happen?
Seo Jun called me using Jin A's phone.
It seemed like he called me without asking.
Jin A got really mad and hung up.
I tried calling back, but the phone was turned off.
Seo Jun must've been really scared.
He was crying...
I got worried, so I came running...
Seo Jun will be fine.
Jin Woo must be back home from work.
Jin A can be self-centered sometimes,
but she doesn't do anything bad to her own family.
I'll go in and check on Seo Jun too.
Don't worry too much.
Thanks.
(Jin Woo)
Don't worry about me. Go ahead and answer the phone. It's okay.
Then, excuse me for one second.
(Jin Woo)
Yes, Jin Woo. It's me.
Right now?
I'm at a cafe near the house.
Okay. I understand.
Sorry.
He's coming to pick me up to take me on a drive.
Jin Woo, I mean.
I see.
Seo Jun has been crying every night because he misses you,
so I've been keeping him company while he sleeps.
Jin Woo says he wants to take me on a drive...
to thank me for being by Seo Jun's side and also to get Seo Jun to fall asleep.
You're not worried about us, right, Soo Yeon?
Of course.
Is Seo Jun also coming, then?
Yes.
One second.
They're egg tarts. Seo Jun likes them.
I used to secretly buy them for him on his way back from kindergarten.
I see. I'll have to buy him some in your place.
Thanks,
Yu Ra.
He must be here.
I'll head out first. Sorry.
Of course. Go ahead.
Thanks for today.
No need to thank me. Well, then.
Jin Woo, are you here?
You got here so quickly.
Did you meet someone?
Oh, the thing is...
Soo Yeon came by.
Is that from her?
Yes. She told me to give them to Seo Jun,
so I couldn't say no...
Don't say anything to Seo Jun. Get in.
Okay.
Seo Jun. Hi.
Doctor. Did the surgery go well?
The surgery went well. You don't have to worry.
Thank you, doctor.
Thanks for your hard work.
Not at all.
Dad.
We don't need to worry.
The surgery is done. So take care of it right away.
(Chairman Cha Hwa Yeong)
Auntie looks very comfortable.
The surgery really must've gone well.
I sure hope so.
This is a gift from Chairman Cha.
What is all this?
We should be the ones thanking her.
Please give her our thanks.
If you're ready, let's go. She's waiting.
Please lie down over here.
(Confidentiality Agreement)
There's one more condition.
Meet Jin Woo, admit you had an affair,
and tell him that you agree to the divorce.
Forget it if you can't do that.
I don't care what happens to your mother.
I'll do it.
At this moment, my only grandchild is Seo Jun.
I can't accept that child when I don't even know whose it is.
You have to start a new life after you get divorced.
Wouldn't that child get in the way?
So...
I want you to go to the hospital.
It's Jin Woo's child.
It's your grandchild.
This is exactly why I'm telling you to do this.
You could come back to us and use this child as a bargaining tool.
What do you want to do?
It's up to you.
(Yoo Soo Yeon)
I'll schedule it on the same day as your mother's surgery.
You were my daughter-in-law, and you are Seo Jun's biological mom,
so I'll give you 300,000 dollars as compensation.
No. I won't accept your money.
Is your pride so important right now?
I heard your house is about to be auctioned off.
I have eyes and ears all over.
Just accept it gratefully while you can. I'm not going to offer it again.
It's my family's problem.
We'll figure it out on our own.
Do as you wish.
Call Jin Woo and ask him to meet.
(My one and only)
I...
have a favor to ask.
(Gold Mask)
Make sure word doesn't leak from the hospital.
It's all over.
Don't be so tormented over a woman like that.
How can someone completely change overnight?
Just consider it an unfortunate accident and forget it.
I'm going to leave with Mom.
Why is she in my house?
It seemed like you didn't accept a single cent for compensation.
- What is this? - So that SA Group cannot refuse...
We're really getting started now.