(Episode 33)
Seo Jun, it's okay.
Tell her that you want to come with Mommy.
Mom.
I want to stay here.
Seo Jun.
Seo Jun, go with Mommy.
Father.
You can leave with her.
I'm giving you permission, so it's okay.
Take good care of him, Soo Yeon.
Thank you, Father.
No, you can't. Leave him here.
Move aside. Let them go.
Seo Jun chose to be with me.
He wanted to stay,
so why would you meddle in and tell him to go?
I can't let him go.
Are you making light of my words?
Let them leave.
Go ahead.
I'm Seo Jun's mom too.
He wants to be with me.
How could you do that?
If you're really a mother,
you should know who Seo Jun wants just by looking at him.
This is all for his sake, so stop arguing with me.
Hop in.
Let's get in the car.
What do you think you are doing?
- Get in. - Hurry, Seo Jun.
No, I'm scared.
I don't want to be locked up.
I don't.
I'm getting in with you.
Don't worry. Let's get in.
Quickly.
Seo Jun, come here. Hong Seo Jun!
Stop yelling, or you'll scare him.
Move.
Enough!
Who said she could take my son?
She has a restraining order!
Seo Jun, Mommy will hold you tight like this.
Mommy will stay by your side, so there's nothing to be scared of.
Get out this instant!
Get out of the car!
Give me back Seo Jun before I call the police!
Have your father explain this situation.
We came because your father called.
Dad, what's going on?
Why is Seo Jun leaving with Soo Yeon?
Did you really ask her to come?
I did.
Dad!
Why would you do that?
Why did you decide all that by yourself?
Seo Jun is my son!
Yes, you are his dad.
Then you would know better...
than anyone else that Seo Jun has changed.
Am I wrong?
Well... You know the situation.
Seo Jun must've been shocked to have a new mom.
So he's still adjusting.
But he didn't seem so to me.
I checked on him during the day.
He kept crying, looking for his mom even in his sleep.
Seo Yu Ra is his mom, not Yoo Soo Yeon. Did you forget?
So?
Have you heard Seo Jun call her mom or get along with her?
Take a closer look at his current state. Does he look normal to you?
No, right?
He's suffering from depression.
I know better than anyone else.
Director Park said the same too.
We need to treat him now, or he'll get much worse.
Let Soo Yeon take care of him until he gets better.
That's the right call.
That woman is out of her mind.
She left Seo Jun and me for some guy.
You already know that, Dad.
I don't know if that's true.
But it doesn't look like she abandoned Seo Jun.
There could've been another reason.
What do you mean?
I don't mean anything else.
Anyway, I hope you follow my decision.
Do it for Seo Jun's sake.
Once Mom finds out...
Think of Seo Jun before your mom.
You're his dad.
Seo Jun.
Come down now.
Have some tea before you leave.
It's okay. I need to get going.
Thank you so much for today.
Giving us a ride saved us both.
Don't hesitate to call me if anything happens.
Okay.
Take care, Seo Jun.
Don't see me off. Bye.
Thank you again for today.
Be careful on your way.
Okay. Bye, Seo Jun.
Seo Jun.
Close your eyes and sleep.
Mommy, are you going somewhere?
But you can't, okay?
You have to stay with me. Okay?
I'm not going anywhere.
I'm staying right here until you wake up.
What on earth were you two doing at home?
How dare you let him leave without my permission?
What were you doing, Ms. Lee?
My apologies.
I had to run errands for Ms. Jin A, so I wasn't home.
You should've stopped them.
How could you lose them right in front of you?
Oh, my.
What's wrong? What's with the atmosphere?
Where were you? Didn't I tell you to self-reflect?
Don't take it out on me.
Did you do something wrong, Jin Woo?
Stop chattering and go upstairs.
Jin Woo, stand up and lead the way.
To where?
We can't leave Seo Jun at that house. We need to bring him back.
What? Where did Seo Jun go?
He's sick. Let's wait until he gets better.
He should do that here in my house.
Hurry up.
Allow me to go with you. I'm worried sick about Seo Jun.
Stay still if you're worried.
Why can't you understand how I feel?
If you hadn't intervened, Seo Jun would still be with me.
Are your feelings more important than Seo Jun?
What about his feelings?
If you had been truly worried about him,
you would've taken care of him first.
She cares about Seo Jun more than you do.
Jin Woo, didn't you hear me? Lead the way.
Jin Woo. Don't move.
I gave her permission. I told them to leave together.
If you bring him back, won't I lose face?
Don't you value dignity and decency the most?
Why not think about mine too?
It's not polite to visit late at night.
And stop making too much noise in the house.
Some coffee for me, please.
How could you do that in front of the kids...
after doing things as you pleased?
What about my dignity?
What's with that expression?
Do you...
even consider Seo Jun as your grandson?
Seo Jun wasn't like that when he was with Soo Yeon.
He was cheerful and healthy.
But he fell ill. Doesn't that worry you?
It's better to send him to his mom.
Seo Jun's mom is here in this house.
I asked what you thought.
Why are you so obsessed over...
a half-grandson?
Don't you want a real grandchild?
So why would you chain him down and make him suffer?
Seo Jun is my grandchild as well.
It's great news if he gets a sibling, so why are you angry?
You don't get the point.
A half-grandchild and a real grandchild. Isn't that strange?
Why don't you just let Soo Yeon raise Seo Jun?
Do you even know how she is these days?
She is completely different and has totally lost her mind.
Do you know who publicly humiliated Jin A...
and stopped her from becoming Seokyung-si's model?
It's her. Yoo Soo Yeon.
Don't blame Soo Yeon.
It's our fault for raising Jin A into such a brat.
Anyway, I can't give her Seo Jun. No way.
Why not?
Are you going to take Seo Jun as a hostage and threaten Soo Yeon?
You're not wrong.
If she keeps provoking me, I might do exactly that.
Let's get a divorce.
I know you only stayed with me because you needed me,
and I was fine with that.
But now, I can't stand it any longer.
I'm going to pretend I didn't hear that.
You...
are truly one horrible woman,
you know that?
You seem to be unwell.
Make sure to take your medicine.
Eat up.
Hey, isn't he eating too much?
He has already eaten two bowls.
Seo Jun. You can stop eating when you're full.
Mom. I'll eat all of this.
I'll be a good kid, so don't leave me.
Why would I leave you?
I'm not going to do that.
Goodness.
Make sure to chew your food well.
I'm home.
Oh, my. Young Master.
Mom. I don't want to go.
I want to stay with you.
You're not going anywhere. You're staying with me.
Goodness.
He must've gotten scared after seeing Young Ji.
He must think she was sent to get him.
It's okay, Seo Jun.
- It's okay. - Gosh.
Seo Jun. What's wrong?
Ms. Seo. I'm sorry.
I'll call you Mom.
Seo Jun.
I'm scared. I don't like this. It's so dark.
Soo Yeon. What's going on?
Seo Jun. What...
Seo Jun.
Mom?
That's right. It's me.
Mom. Don't go. You can't leave.
Seo Jun.
Mommy's sorry.
I'm so sorry, Seo Jun.
(Doctor of Neuropsychiatry)
Doctor, what do you mean?
Did you say abuse?
Yes. I don't think it was physical abuse.
I think he suffered psychologically.
There's no way.
If you look at his drawing, you can see a lot of anxiety expressed.
This kid here is Seo Jun.
He's crying, but Seo Jun didn't draw a mouth.
He colored the area around the house black.
A home should be a place that's warm and safe,
but it doesn't seem like that's the case for him.
He doesn't like to get in cars.
Does that have something to do with this problem?
Do you see the closet here, right?
Seo Jun says a monster lives in here.
Seeing how he thinks there's a monster in his closet...
and how he doesn't like to get in cars,
I believe he experienced some shock or trauma...
related to his closet.
Seo Jun.
I want you...
to be healthy and happy.
If anything tough, sad, or scary happens,
always tell me.
I'll be there to listen to anything you have to say.
Really?
You're going to believe what I say?
Grandma and Dad don't believe me.
I believe everything you say. I promise.
I also believe everything you say, Seo Jun.
Mom. Ms. Seo is a monster.
I didn't steal anything, but she said I did.
Was she the one who locked you in the closet?
Oh, my goodness.
What in the world?
Mom. I'm going to live with you,
right?
Of course.
Mommy will protect you, Seo Jun.
You don't have to be afraid of monsters.
I'm going to defeat all of them for you.
Let's live together.
Mommy, are you crying?
I'm just so happy.
I'm so happy I'm going to live with you.
Ms. Lee?
Mi Sook. What in the world are you wearing?
Can't you tell?
I'm Audrey Hepbun in "Breakfast at Tiffany's."
Mi Sook. It's not "Hepbun." It's Hepburn.
It's English. Who cares?
According to Soo Yeon, watching movies can make me more refined.
So I watched a few.
The main character of the movie looked like this,
and it made her really popular with men.
My gosh.
I guess they're not open today.
Oh, my goodness. Gosh.
Gosh. My clothes.
Gosh. What a mess.
I apologize.
Here. Use this to wipe off your dress.
I ruined the beautiful dress of a lady.
It's my fault.
Lady?
Wipe your dress off with that for now.
I'll compensate for your ruined dress.
Gosh. There's no need to compensate for anything.
Then...
Let me at least give you money for dry cleaning.
Oh, it's okay. You don't need to do that.
I have more money than I need.
Then...
There is something I want.
Here's your coffee.
Enjoy.
What?
Understood.
What is it that you want?
A phone number. I mean, your phone number.
Come again?
Oh, I want to wash...
this handkerchief.
You can just give it back to me without washing it.
I got your number.
I always return what I take,
so don't worry.
It's really okay.
My name is Ko Mi Sook.
I, Ko Mi Sook, am not the type of person who can stand being indebted to anyone.
I'll wash it nicely and wait for you,
so please come back to get it.
By the way, what name should I put for this number?
Today, I did volunteer work giving out lunchboxes to the homeless.
I'll never abuse my power again.
You're...
(New Post)
all going to forgive me, right?
(Hong Jin A, Influencer, Repaying for Power Abuse, Let's Be Kind)
(Volunteering, Reflecting on Myself, Reflecting on My Wrongdoings)
Gosh, I'm so annoyed. I told them to get a good picture of me.
Congratulations on being selected...
as a candidate for the top 100 CEOs who will become global leaders.
I'm just a candidate for now.
Who says?
You're going to get in the top 100. I'm sure of it.
That would be great.
When is the interview?
Next week.
You'll need to be well prepared.
Please prepare a list of expected questions.
I'll take care of it.
I'm friends with the chief editor.
Really?
We met at a social function in LA.
We still talk every now and then.
If I ask, I'm sure it will be of help.
This is why I like you, Yu Ra.
How can you do such a thing?
How?
How can you do that to Seo Jun?
How?
- Stop! - Let go!
What kind of rude behavior is this?
Call the police immediately.
Go ahead. Call them!
I'm going to report you all for child abuse.
What?
Do you know what Yu Ra did to Seo Jun?
She wrongfully accused him of stealing a ring,
locked him in the closet,
threatened him, and so much more.
You're speaking nonsense.
Who said that? Did Seo Jun say that?
They're all lies.
You've really lost your mind, haven't you?
Yes, I have.
She hurt my son. It's only natural that I lose my mind.
You don't deserve to be called a father.
Seo Jun went through so much.
But what? You think he's lying?
Have you ever heard Seo Jun lie?
It's all your fault.
Seo Jun was so hurt when you left that he started to lie.
Do you know how much he tormented me?
He threw things at me and tried to make me look like a bad mom.
Shut your mouth!
Do you really think I'm going to believe you?
No. I only believe my son, Seo Jun.
Believe whatever you want.
You saw too, Mother.
This is so unfair.
I felt grateful and indebted to you for one reason only.
It was because I believed you were kind to Seo Jun.
Don't make false accusations. We have eyes too, you know.
You foolish girl.
If you don't wish to go to jail for violating your restraining order,
bring Seo Jun back immediately.
I'm going to raise Seo Jun.
I'm going to raise Seo Jun. He's my son.
This is his medical report. Take a look.
If you take Seo Jun,
I'm going to go to the police with this medical report.
I'm going to report you all for child abuse.
So don't provoke me.
I want to be alone.
Mother. It wasn't me.
I didn't do it.
Both of you, get out.
Be honest.
Did you really do those things to Seo Jun?
You saw how much I adored Seo Jun.
Do you not believe me?
She said you locked him in the closet.
Why would I do such a thing?
I have no reason to do something like that.
Did you already forget?
Soo Yeon had an affair and lied to you.
She's making false accusations against me to tear us apart.
Honey. Please believe me.
She knew from the beginning that Seo Jun was my weakness.
She used that to deceive me.
Seo Yu Ra. You won't deceive me again.
I'm going to make you pay...
for hurting my son. Wait and see.
What? I told you that you didn't have to come in today.
Why are you here?
I left early yesterday as well. I didn't want to miss another day.
How's Seo Jun? Is he okay?
Yes.
Mr. Kang.
I think it would be best to go back to the office and work.
With everything going on with Seo Jun, you're in no condition to work right now.
I'm sorry.
Give this to Seo Jun.
I was alone a lot when I was young...
because my mother was working.
I was lonely and scared.
Then one day, she gave me a doll she made and told me...
to talk to it...
whenever something scary or upsetting happened.
She said the doll would be scared or upset for me.
It was surprisingly effective.
You don't believe me? It's true.
I believe you.
I hope it works for Seo Jun too.
It will. I'm sure.
You should head inside.
Kids get better sooner when they have their moms by their side.
Thank you.
I'll recharge my energy by enjoying my day with Seo Jun,
then I'll work really hard tomorrow.
Sounds good.
Is it good?
Mom!
Hey. Why are you home so early?
- Did you leave something at home? - I did.
What is it?
Seo Jun.
Gosh.
Seo Jun. Would you like to make cookies with me?
Yes.
Gosh. They're so happy.
I never congratulated you properly.
Congratulations on being selected...
as a candidate for the top 100 CEOs who will become global leaders.
Very funny.
You know I don't like that kind of thing.
All Time Magazine has a lot of influence around the world, you know.
President Hong is also a candidate. You will be in the finals.
Forget it. I don't think I can outdo Chairman Cha.
No way.
They're very strict about their candidate selection process.
They won't be swayed.
Who knows.
Chairman Cha does anything to get what she wants.
She could sway them.
I'm sure she's determined to use this to help SA Group expand into America.
If you take Seo Jun,
I'm going to go to the police with this medical report.
I'm going to report you all for child abuse.
So don't provoke me.
How dare you threaten me?
Chairman Cha. The car is ready for you.
Tell President Hong to come downstairs. We need to go somewhere together.
Get out immediately.
Seo Jun.
We'll leave if you give us Seo Jun.
I'm going to call the police.
Really?
Go ahead.
(Gold Mask)
There's a tip-off that Hong Jin A is faking things.
Why should we get a divorce?
What did I do wrong?
I already signed the papers.
Who left this here?
Was it Mr. Ko?
Once he leaves, he never returns. Oh, my.
Chairman Cha.
It seems an explanation is necessary.
Young Ji. What brings you here?
Ms. Seo.
Do you two know each other?