(Home for Summer)
What is the problem?
I'm a doctor too.
Ms. Wang has acute lymphocytic leukemia.
What...
What did you just say?
As you must know, she'd better not waste any more time,
and be hospitalized immediately.
We're here.
Sang Won.
- Geum Dong. - Are you here to bring him home?
Yes.
Where is Geum Hui?
She went home earlier saying she was tired. Isn't she home yet?
Is that so?
I drove Sue Yeon to a funeral after dinner.
- Geum Hui must be home, then. - I see.
Shall I call her out?
Can you do that for me?
Wait, no.
Let her get some rest.
Okay. Then, I'll go in with Yeo Reum.
Okay.
Yeo Reum, sleep well, and I'll see you tomorrow.
- Okay. See you tomorrow, Dad. - Okay.
- Go on, Sang Won. - You should go in first.
Okay. Let's go in, Yeo Reum.
All right.
We're home.
- We're home. - Hi.
Why are you coming back with Yeo Reum? What is Geum Hui doing?
Hasn't she come home yet?
That's weird.
Sang Won brought Yeo Reum home.
He said she left early saying she was tired.
What?
- Yes, Mom. - Where are you?
Pardon?
I heard you left early to come home. Why haven't you come home yet?
Did something happen?
No.
Then why aren't you coming home?
Well... In fact...
I ran into Yeo Reum's friend's mom on my way home and had a chat.
- Is that true? - Of course, it's true.
I'm on my way home now, so don't worry.
All right. Then, hurry home.
Yes, Mom.
Are you going somewhere?
What are you doing here?
I just finished the admission procedure for you.
You should get admitted to the hospital.
Jun Ho.
You have no time to waste.
Where do you think you're going? You should be hospitalized.
It's none of your business.
Just pretend you don't know anything.
Have you lost your mind?
Don't act like you don't know your condition.
Just pretend you don't know anything, please.
Geum Hui.
Will you really keep acting like this?
If you do, I'll call your parents.
Are you insane?
What are you doing now?
I guess I was right.
No one in your family knows about this. Am I right?
I'll take care of it, so stay out of it. What's wrong with you?
No. I can't do that.
I'll take care of you from now on.
What did you just say?
You fell sick because of me,
so I'll take care of you from now on. Do you understand?
Why would you do that?
Who are you to take care of me?
Whatever you say, I won't give up.
So get admitted to the hospital right now.
Please stop it.
Just as you said, my parents don't know yet.
I can't stay in the hospital like this.
I won't die like this.
I'll get chemotherapy and fully recover from it.
So stop worrying about me and worry about yourself.
Geum Hui.
(Ju Sang Won)
When will you stop following me?
Until you arrive home.
The person you have called cannot be reached. Please leave a message...
Is she sleeping already?
She must've been very tired.
Where are you going? You should go to sleep.
I'll go out to see Geum Hui.
You said she was on her way home.
Still, I want to. You should go to bed first.
Gosh.
Are you satisfied? You should leave now.
Go in and tell your parents.
There are good medications nowadays,
so the possibility of full recovery is high,
but when it comes to acute leukemia, it's a battle against time.
So get admitted to the hospital and start chemotherapy tomorrow.
- Do you understand? - I said I will take care of myself.
You should leave now.
I said, leave.
All right. Take good care of yourself.
I'll come back to see you.
Mom.
What do you mean by all this?
Mom...
What was he talking about?
Leukemia?
Chemotherapy?
I just... I misheard him, right?
Right?
I'm sorry, Mom.
Are you saying that it's true?
You actually have leukemia?
Oh, gosh. Mom. Mom.
Mom, let's go inside and talk.
Mom, please.
What should I do about you?
What should I do to help you?
My goodness. How could this happen?
I'm sorry, Mom.
Oh, no. This can't be true.
What should we do?
I'm sorry.
What brings you here?
I left home.
I'll stay here with you for a while.
What?
Gosh. Why that little...
So, have you decided to get a divorce?
Yes.
Do you really have to get divorced if it makes you cry?
That's not why I'm crying.
Don't lie to me.
What else would there be to make you cry?
I want to be alone.
Can you leave?
Gosh. You brat.
You barged in my house, and you're taking my room too?
Fine. Go to sleep now.
Did anyone come?
Jun Ho, that brat, came.
He left home and will stay here for a while.
So, he'll get a divorce after all?
It seems so.
He should stay in his marriage if he's sad enough to cry over it.
What? Jun Ho cried?
Yes.
He cried because he was sad about getting a divorce?
That's what I think.
Or else, why would he cry?
I don't think that's the reason.
He doesn't have that much affection for Sang Mi.
- You're getting in just now? - Yes.
Don't stay out late.
- You made your mom worry. - I'm sorry.
Yeo Reum is sleeping in our room. Do you want me to take him upstairs?
That's okay. Let him sleep in our room tonight.
Honey, why are you going upstairs instead of going to bed?
Just go to bed. I have to talk to Geum Hui.
Talk? About what?
What's the matter with your mother?
Have a good sleep, Dad.
All right, you too.
Geum Hui, you should check yourself into the hospital tomorrow.
- Give me some time to think, Mom. - Think about what?
Time is of the essence for your acute condition.
What do you need to think about?
I still need to sort some things out.
Like what?
Are you thinking about breaking up with Sang Won?
Is that it?
I'm not sure yet.
I can't decide what would be the best thing to do.
With great medicine nowadays, many fully recover from it.
He said that earlier.
- Am I wrong? - He did say that.
It can be cured if you follow through with your chemotherapy.
- Then what's the problem? - Even so,
leukemia is a type of cancer, Mom.
What if something bad happens?
Why are you even thinking about such a what-if scenario?
Cut it out. Just check yourself into the hospital tomorrow, okay?
I'll figure out what to do. All right?
Geum Hui.
I want to live more than anybody else does.
And I will survive this.
So don't worry, Mom.
I'll make a wise decision.
Okay?
And I want to keep it from Sang Won and the rest of the family...
for the time being, Mom.
I don't know about the others,
but how could we hide it from your dad?
We can't do that.
Anyway,
I'm going to focus on your recovery.
So stay strong...
and only think about fully recovering from it. Got it?
Yes, I'll do that.
What did you and Geum Hui talk about?
- Honey. - Honey, Jae Guk.
What's going on? You're scaring me.
Honey.
Geum Hui...
Go on. What about her?
Geum Hui...
is ill.
What's wrong with her? What does she have?
What exactly does she have, and how serious is it?
She has leukemia.
What?
But there are many great treatments nowadays, so it can be cured.
You don't need to be too scared.
Honey.
Geum Hui, are you asleep?
Are you sleeping, Geum Hui?
Gosh.
What are we going to do about this?
What do we do?
Geum Hui. My gosh, what should we do?
- Did you sleep well, Geum Ju? - Yes, I did.
Did you have a good sleep, Geum Ju? You too?
Yes.
You got back from the funeral safely, right?
Yes, thanks to you.
By the way, why is the house so quiet today?
I wonder too. Are Mom and Dad still asleep?
Mom, Dad! Are you still in bed?
The sun's up. We should have breakfast.
You should get more sleep.
You didn't get any sleep all night.
You didn't either.
Just stay in bed. I'll let you know when breakfast is ready.
Geum Hui wants to keep it from the rest of the family for now.
So don't give it away.
All right, I won't.
Grandma.
- You woke up, Yeo Reum. - Yes.
Where's Mom?
Where is she?
She's in her room.
I want to go to Mom.
She's feeling a little sick.
What's wrong with her? Is it something serious?
No, it's not serious. She's just feeling a little sick.
Then I'll go blow her some kisses.
All right.
You go do that.
- It'll help her recover faster. - Okay.
Mom.
Yes. Did you have a good sleep, Yeo Reum?
Yes. Mom, are you very sick?
No, I'm totally fine.
But your forehead is boiling hot.
You caught me lying.
I'm just feeling a little sick because I've caught a cold.
That being said,
would it be okay if your grandpa takes you...
to the daycare today?
Yes, I'll go with Grandpa.
You're such a good boy.
Then go wash up.
Okay.
By the way, are Sang Mi and Jun Ho really getting a divorce?
You heard everything yesterday. Why are you even asking?
So you'll approve of Sang Won's relationship with Geum Hui?
Honey, meet up with Sang Won today...
and tell him not to move abroad. Okay?
Why are you in such a rush?
We can tell him after those two get divorced.
What are you going to do if he just leaves the country?
- Mom. - Gosh, you scared me.
How could you do this to me, Mom?
I can't believe you're making me get a divorce to accept Geum Hui.
What are you talking about?
If people heard that, they'd assume it's true.
Did I make you two get a divorce?
You two fought every single day, and Jun Ho packed up and left...
saying he wants a divorce, so I had no choice.
Why did Jun Ho do that?
What is this about now?
Are you saying it's my fault that Jun Ho wants a divorce?
Did you think it wasn't your fault at all?
You brat.
Anyway, I'm absolutely not getting a divorce,
so don't even dream about...
letting Sang Won, Geum Hui, and Yeo Reum move into this house.
Sang Mi.
Do something, honey.
Why are you in such a rush to get this sorted out?
You didn't have to upset her like that.
I agree.
I love the idea of Sang Won moving back in,
but I understand why Sang Mi's feelings are hurt.
So what? We're about to lose Sang Won and Yeo Reum.
Who cares about her feelings being hurt?
Mom and Dad, did you two have a fight?
What's with the tension?
We didn't fight.
Dad, did you do something wrong to Mom?
It's not like that.
Mom, Seok Ho will pay for the renovation of our kitchen.
- Really? - That's good news.
Right?
Mom, let's go out to look around some kitchen designs.
It's your kitchen, so you should choose what you like.
That's not necessary. Why should we remodel it when it's fine?
I know that,
but Seok Ho wants to do it for you, so don't feel burdened.
I said I don't want it.
Mom, I understand you're not fond of Seok Ho,
but you shouldn't ignore his gift for you.
Geum Ju, do as your mom says.
Tell Seok Ho that we thank him, but we can't accept his gift.
Dad, don't be like that too.
Yeo Reum, did you get everything for your class?
Yes, I did.
I'll walk you to the daycare center today.
Okay.
However, is Geum Hui very sick?
No.
I'm sure she just has a cold.
You'll regret this, Mom.
I'll take the day off today.
So you have to work alone, Geum Dong.
Mom, are you unwell too?
I'll do that.
Dad, what's with Mom?
Geum Hui, it's me.
I know you're up.
I also know it's hard for you to see me.
But can you get up?
I have something to tell you.
I'm sorry, Dad.
Don't apologize to me. Being sick is not a sin.
It's not your fault. So don't think that way.
I really wanted to live a good life.
But I keep ending up making you and Mom worry.
I'm so upset.
Don't be.
As parents, we know things can go wrong sometimes.
It's true that we're heartbroken...
because you got divorced and got sick.
But you brought us more joy than you made us worry.
Whenever I come home after work,
you massaged my shoulders with your small hands.
You won several awards at school.
Also, you brought Yeo Reum to our family.
You see, I am so grateful...
that you were born as my eldest daughter.
Dad.
That being said, Geum Hui,
check into the hospital today and start chemotherapy.
I heard you should start the therapy as soon as possible.
Dad, I will get the chemotherapy.
Of course, I will. Why wouldn't I?
But?
But once I start the chemotherapy, I will lose all my hair,
and my looks will change completely.
How can I...
let Yeo Reum and Sang Won see me like that when they're not ready?
I don't want them to see me like that.
So please give me just one week...
Give me just one week to think about it, Dad.
What kind of decision will you make in the next week?
Whatever decision I make,
I'll ponder on it just for one week.
Do you really have to do that?
I shouldn't think of only myself.
I should think of Yeo Reum and Sang Won.
Don't you think so, Dad?
All right.
Then I'll trust you and wait.
Instead, if you feel that you get any worse,
tell us right away. Don't endure it. All right?
I'll do that.
Thank you for understanding me, Dad.
One week?
I'm not sure if it's right of us to let her do so,
but that's what Geum Hui wants. How can we stop her?
We have no choice but to trust her and wait.
Will she really be okay?
She'll be fine. She should be.
She'll be all right.
Hi, it's me, Dr. Park.
It's me, Ju Yong Jin.
I'm on my way back from the ceremony at your hospital.
Can I see you briefly?
Yes.
Yes. Okay. Bye.
- Please let Ms. Wang Geum Hui in. - Yes, sir.
Hello, Ms. Wang.
I heard you finished the admission procedure yesterday.
- But you weren't hospitalized. - Doctor.
I'll check into the hospital and get the chemotherapy a week later.
You can't waste any more time. Why are you putting it off?
I was about to start my life anew with the man I love,
but the sickness is getting in my way.
So I'm going to organize my thoughts and decide...
what would be best for us.
As I told you last time. there are good medications nowadays,
so there's a good chance you'll fully recover.
So choose to start the treatment...
as soon as possible.
At least for the man you love.
Do you think that would be better?
Of course, it's better.
Your will to recover is very important for your recovery.
Try to have a strong will to recover,
and get through this with him.
I'll do that.
I'll do that, Doctor.
Ms. Lee Ga Ram.
Yes, Sang Won.
Where are you, Geum Hui?
I have something to tell you. Can I see you now?
Sure.
I'll be waiting here. Hurry.
Okay.
Make way!
She was fine this morning. What's wrong with her?
You said she can go home next week.
You said her white blood cell count was back in the normal range.
(Home for Summer)
About the lady who just left your office.
- What about her? - What is the problem?
Tell me what I should do to make you come back to me.
We're over.
I can't wait to live with you.
Give up on Geum Hui.
- We decided to move overseas. - But will it happen as you want?
I saw you at the hospital.
Does Sang Won also know that you're sick?
Pardon me?