(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
(Viewer discretion is advised.)
(It's My Life)
That day, I didn't say anything wrong.
All I said is since Si Woo is the legitimate grandson,
she should switch rooms with him. That's all.
That wasn't all you said.
- You told me to leave. - What?
You told me to leave this house. Why are you lying?
That's ridiculous. When did I tell you to leave this house?
I said if I were you, I would've left before anyone told me to.
You're the one who should leave before anyone tells you to!
Me?
Let me tell you something since you started it.
What right do you have...
to stick around this family like a parasite?
What? A parasite?
Did you just call me a parasite?
How dare you!
Yes, a parasite.
Who are you to raise your voice here?
Mom. Let's leave, please.
Stop causing any more trouble and leave.
I didn't cause any trouble.
Si Woo, is what I said wrong?
No. What you said is not wrong, Mother.
Of course.
Si Woo.
What do you mean?
Do you...
think I should leave this house, too?
I don't mean that.
Don't get me wrong.
However...
However?
I just want to tell you...
that you aren't the owner of this house anymore.
Even if Mother causes trouble in this house,
she has the right to.
She is Jin Ah's mom.
However,
I call you mom...
because you raised me.
But...
you aren't my birth mother.
Goodness.
What are you doing, Si Woo?
Mom, please take care of Ms. Choi.
Okay.
Si Woo, I need to talk to you.
What has gotten into you?
Why are you being so harsh?
What I said are merely facts.
Don't you understand you'll only make her condition worse?
You're the only one that can help her get better.
I know this is hard for you, but that's enough.
Why? Why do you say I'm the only one?
- What? - You can help her.
Doesn't she ask for you whenever she's in pain?
She calls you "my precious Nam Jin".
Si Woo.
I don't think it's weird for her to feel attached to her birth son.
Just like Mom,
I feel sad and pained...
when I think about my birth mother.
Don't you think she asks for me because you're acting like this?
She only talks about you when she's with me.
Her memory is fading, but she remembers you.
I'm not acting like this because I'm emotional.
Everyone is sticking up for my mom. So?
Has my mom gotten better?
I think that we should keep telling her the truth...
so that she can face reality.
That's the best thing I can do for her.
You really think so differently from me.
You already knew that we are very different.
Mom, what's wrong with you?
Why do you keep harassing Mother?
Ms. Choi put you through so much hardship.
I mean, you deserve to voice your opinions now.
But I saw you, my own daughter, let everyone in this house...
walk all over you instead of taking care of herself.
Gosh. Should I have kept my mouth shut despite that?
You're driving me crazy.
Mom, go back to Oepo early tomorrow morning.
No. I'm going to live here.
I'll kick that woman out... Right. I'll kick her out of this house...
and live here forever.
I'll look after your baby so you can go to work.
I'll do all the house chores too.
You're in no position to act like this.
You sold me because of your debt,
but now you're acting as if you care about me.
I know you just want to live a wealthy life.
Gosh, you brat. Do you really not know why I did it?
Dae Sik's parents were the richest in the town.
I wanted you to live wealthy. Why was that wrong of me?
How foolish. You're so foolish. My goodness.
Oh, my.
Hey, what are you doing? Jin Ah.
What's wrong with you?
Stop it.
- Hey. Stop. Give it back to me. - Let go of it!
Hey. Jin Ah!
I...
I'll ask Si Woo first before I leave.
Mom.
If Si Woo tells me to leave, I'll go.
Leave tomorrow.
Or else, I will leave.
Jin Ah.
I knew she could be cheeky, but I didn't know she was mean.
Until when should we live with her?
I came here to solve the problem, but I only caused trouble.
I'm sorry.
I apologize for my mom's behavior.
There's nothing you should apologize for.
Jin Ah, I think you better send your mother...
back to Oepo.
I already told her to leave tomorrow morning.
However, I'm a little upset at you, Mr. Lee.
- Me? - You said you'd mediate a problem.
Did you mean you would send my mom back to Oepo?
You have no right to do that to my mom.
You're upset at me? I'm disappointed in you.
You should've stopped Si Woo from acting like that to Ms. Choi.
No. I won't stop him.
Who can easily accept the fact that his mom tried to abduct him...
to get rid of him?
What are you saying?
She abducted him?
Are you saying that Si Woo and Nam Jin weren't switched by mistake,
but Ms. Choi abducted him on purpose?
It's not like that, Mom.
Don't lie to me. I clearly heard what you said.
Right. Since she already heard it, we don't have to hide it.
Ms. Choi didn't steal the baby by herself.
Nam Jin's...
Why would you stop talking?
What were you trying to say?
Could it be Nam Jin's father?
Did Nam Jin's father abduct him?
- Let's go back to your room, Mom. - Stay out of this.
Right. Something didn't feel right.
Why did Ms. Yang raise Nam Jin if it happened at the hospital?
I'll teach her a lesson.
- Oh, gosh. - Mom. Mom.
This is bad.
Mom.
I can't believe you. How could you be so brazen...
after you did such a terrible thing?
Why are you doing this to me again?
Mom, please.
My goodness.
Look how she's acting innocent as if she doesn't know anything.
The kids are too kind to kick such a person like her out.
Listen. Let's go out and have a talk.
I'm so worried Ms. Choi might get sick again.
Jin Ah, take your mother to the guest room now.
- Let's go, Mom. - What are you doing?
Let me talk. Let go of me. Why are you stopping me?
Just let me say what I have to say.
Gosh. Why won't you let me say anything?
- What's wrong with you? - Mom, please.
Let go of me already.
Mom, please leave.
- Please stop it. - I said, let go of me.
- Please. - Hey.
She's the one who should leave.
If you have to kick some out, kick this abductor out first.
Abductor? Who are you talking about?
Me?
I told you to leave. Didn't you hear me?
Mom, please.
Please stop it!
Jin Ah.
Please...
That's enough.
She's the one who should leave.
If you have to kick some out, kick this abductor out first.
Seung Joo.
This is what you were worried about, right?
Now I see...
that I was too greedy.
Come in.
Were you still up?
Yes.
You had a long day, right?
It was harder for you.
Hey.
I met Seung Joo earlier today.
You met Seung Joo?
Why?
Ms. Choi wanted to see her.
She said she couldn't let you two break up because of her.
What did Seung Joo say?
She was adamant.
I know that no one would want to marry into a family like this.
But I still thought Seung Joo would.
Since she's cheerful and friendly,
I thought she would have your back while comforting you.
I fully understand how Seung Joo feels.
She acts tough, but she's actually soft-hearted.
Instead of keeping her from the trouble,
I relied on her. It was wrong of me.
I'm going to do as she wants.
So please don't go to see her again.
All right.
I won't.
I thought you were weak.
I didn't know you could be so firm.
I shouldn't have raised my voice.
No.
I think you did the right thing.
Sometimes you need to be tough...
to solve some issues.
Will she be okay?
Are you talking about my mom or yours?
I'm talking about Mother.
She'll be fine.
I'm worried more about your Mother.
Don't worry.
Tomorrow, she'll eat and talk as if nothing happened.
You must be tired. Let's go to sleep.
I understood you when you decided to marry him...
despite the fact that you'll have two mothers-in-law.
Also when you said you couldn't stand it anymore...
because Ms. Choi threw a fit whenever she saw you.
But I can't let you leave...
as if you're running away.
I'm sorry, Nam Jin.
Even if you call me selfish,
I want to avoid this situation if I can.
Thank you for going through all this trouble.
I packed everything you'll need at the hospital.
Call me right away if you need anything else.
Dae Sik, you're so considerate.
That's because he takes after me.
Also,
- here. - What is this?
- It's to pay for Mother's surgery. - What?
Gosh, you shouldn't.
The insurance company will pay for it.
Are you worried your dad won't pay for it?
I know Dad has more money than I do,
but I wanted to pay for this as your son.
This wasn't my idea but Yeon Ji's.
Why are you trying to make us cry in the morning?
- Honey. - Yes?
When I'm watching Dae Sik and Yeon Ji,
I feel full without even eating.
Yes, I feel the same.
But still, let's eat.
- We'll take you to the hospital. - Okay.
- Wait. - What?
Should the four of us take a photo before we go?
A photo?
It'll be nice to have a photo to look at when you miss us.
- That's a good idea. - Okay.
- Let's take a photo. - Let's take one.
Give it to me. I'll take it.
Here we go. All right.
- Smile. - Okay.
1, 2, 3.
Okay. 1, 2, 3.
1, 2, 3.
Choi Geum Soon left early in the morning...
and the children barely ate before work.
That woman that looks like an octopus caused total chaos.
The woman that looks like an octopus is here.
Gosh.
Can I have some rice?
Go and get it yourself.
Why would you ask someone that doesn't belong here for rice?
I'll bring you some.
Don't be so hard on me.
I promised Jin Ah I'd keep my mouth shut from now on.
Ms. Yang and I are going out today.
My brother is getting physical therapy at the hospital.
You'll have to eat lunch and dinner on your own.
Again?
What should I do by myself in this huge house?
Wipe the dust on the windowsills if you're bored.
You can also pick weeds in the yard all day.
I'm not a housekeeper, but you always treat me like one.
Yes, Si Woo.
Today?
Of course. I have so much time on my hands.
You'll send a car over?
Yes, okay.
Come in. Have a seat.
Mom told me to bring you this.
She said you shouldn't take your medication on an empty stomach.
Thank you.
Are you feeling unwell?
No, I'm fine.
Look at me, Ms. Choi.
Do you know...
why the Italian company wants to do this huge collaboration with us?
It's because of you.
They are investing...
in your confidence, talent, and vision.
Like you wrote in your diary,
you've tried to become an expert...
to persuade someone,
and you've fascinated that someone.
You said fashion is about fascination.
You become fascinated with beautiful designs and buy certain clothes.
You hope to fascinate someone when you're wearing those clothes.
You said those are the basics of the fashion industry.
You read my diary.
It's all about you today.
Fascinate everyone with your confidence like you used to.
You can do that, right?
Ms. Choi, Reporter Seo is here.
- Reporter Seo? - Yes.
I set up an appointment for an interview...
about the project with Italy and told you.
Oh, tell her to come in.
Okay.
I'll get going then.
You should stay.
You were in charge of the project.
(Heo Chung San)
(Hyukang and Moda Piu Belle MOU Signing Ceremony)
How did it go?
Ms. Choi was in great condition today.
It was like seeing her in her heyday.
You seem to have taken care of the problems.
That can't be possible.
Did something happen because she was too shocked?
What do you mean? Why was she shocked?
Well...
Forget it. When I think about what happened yesterday,
my heart won't stop pounding.
I think you should stay at that house for the time being.
Seeing how much better she's gotten within a day,
you must have a huge effect on her.
I am quite influential, aren't I?
This is weird.
Yes, okay.
How did it go?
The two people that made high-end Italian clothes popular...
are Ms. Choi and Mr. Ahn.
I think they're going to create a tornado in the fashion industry.
Have you already done the interview?
Yes.
Because of this collaboration,
I heard Korea's fashion industry is very tense.
If we play this well, won't we be taking over the market in Europe?
We'll have to make it happen no matter what.
Mr. Ahn.
I received a call from HR earlier.
They processed Seung Joo's resignation.
What?
She was supposed to be on leave.
They must have contacted her when her leave of absence ended.
She seems to have asked for her employment to be terminated.
Why did you ask them to terminate your employment?
Seeing that they put you on leave,
they must have waited for you to return.
I shouldn't have lingering attachments.
Also, they need to hire a new designer.
Mr. Han, I have good news.
Good news?
I went to the meeting with Song Printing earlier today.
Their new vice president looked just like Gong Yoo.
And?
He is really tall.
He also has such a handsome face like a movie star.
Also, he is an intelligent man...
who studied an MBA course in the US.
He is 33 years old.
So?
He is the son of the owner of Song Printing.
I guess he saw Seung Joo when he came to our factory.
He asked me to arrange a meeting with her as he's interested in her.
Forget it, Ms. Ko.
- I'm going to the factory, Dad. - Seung Joo, wait. Listen to me.
You don't have to go all the way to the US and live with sorrow.
You can marry a rich man and live a happy life.
Mr. Song is a widower so you won't have a mother-in-law.
I want to focus on work for a while.
So please don't say anything like this again.
I told her that to cheer her up.
It will take her some time.
Mr. Ahn is still in Seung Joo's heart.
She wouldn't be happy even if you bring Tom Cruise to her.
Oh, my. I think Tom Cruise...
is around your age.
So this is one of the things...
that makes me feel the generation gap between us.
What did you say? Gosh.
What? Why are you staring at me?
How could you do that?
- What did I do? - Since you tiptoed...
around Ms. Choi, I told you that she's not Si Woo's birth mother...
to make you feel comfortable.
Then why did you say mean things to Sun Ja?
I said mean things to Nam Jin's mom?
Who said that? Did Mr. Lee tell you that?
Whoever told me, you told Sun Ja to leave the house.
You asked why she was living there when she's not Nam Jin's birth mom.
What I said wasn't wrong.
Si Woo owns this company and that house.
What?
The late chairman left that house for Nam Jin.
I heard that you're the one who stole the baby as Ms. Choi asked.
How dare you, an abductor, raise your voice to me?
- Ji Young, you heard her, right? - My goodness.
Excuse me. Did you abduct...
Mr. Ahn Nam Jin?
Ms. Choi asked you to do it, right?
No. It's not like that. What really happened...
Mr. Jo, we might be late for the meeting.
- Stop asking questions. Let's go. - Don't stop me.
Is what you just said true?
What are you all doing?
I warned you, didn't I?
Bang Cheol Sang, you're fired as of today.
What?
I'm fired?
(It's My Life)
I'm sorry...
that you went through a hard time because of me.
This one would look great on Mother.
Don't worry about her.
I didn't think Si Woo could be so heartless.
- Did you report to the police? - She packed all of her clothes.
Still, you shouldn't sit here and do nothing.
We should do everything we can do to find her.