Hey.
Nurse Kim. Nurse Kim, are you okay?
Nurse Kim. Help me.
(Episode 10)
Do you feel better?
Yes. You can take this out now.
No.
It could've been serious if it hadn't been for Doctor Kim.
You're seriously unstable.
You can't get up until this drip is done.
Don't you think you should get a full physical?
No. I just felt a bit weak.
I know. You have been for a few days.
Is something wrong?
No, nothing's wrong.
Stay in bed.
- I'm fine. - You're not.
No, stay there.
Don't take it out.
I'm okay now.
Leave it in!
I'll adjust your schedule. Stay in bed.
That's an order as Head Nurse.
Lie down.
Stay like that.
- Nurse Ahn, can we talk? - Sure.
What happened?
She fainted in the corridor.
Doctor Kim Jin Seok brought her here.
How is she?
No serious symptoms.
Just low blood pressure.
The thing is,
she hasn't been eating.
She didn't eat yesterday saying she had no appetite.
She can be so stubborn, you know.
- Thanks. Get back to work. - Okay.
Don't get the wrong idea.
It's not about you.
Did I say it's about me?
You have no other symptoms,
so return to work when it's all in.
I knew it.
Stupid me for having any hope.
Yes, I should wake up.
Why do I like someone like him?
Get a grip, Kim So Young. Wake up.
- Wait for me. - No touching.
- Walk with me. - Oh, come on.
Will you keep your distance?
If you want to walk with me, take this off.
Will you keep quiet?
What if people recognize us?
You told the world of your condition.
- You said, "I'm impotent." - Not so loud.
Why try to hide it now?
Get treated...
and talk about the treatment online.
There are things you can't open up about. This is one.
Disclose every single detail.
Then the voters you love will love you back.
You always talk about politics but know less than I do.
Why are you...
dressed like a thug in this weather?
Don't do that.
Honey. Wait for me.
Wait up.
(Urology)
Tak Heo Se. Tak Heo Se.
Is Tak Heo Se here?
Not so loudly.
Are you Tak Heo Se?
Keep it down. I heard you.
Will you stop being a fool and go inside?
- What? - Get in there.
Take the hat off.
Hello, doctor.
Hi. Take a seat.
You never consulted a doctor about your condition.
I know. He struggled with his condition on his own.
Did you see an Obgyn?
What?
We're here about my husband, not me.
- Do you have a speech impediment? - What?
No, he doesn't.
Take that off. You aren't some idol singer.
I apologize.
- Are you timid at home? - Pardon?
You don't want to go home after work,
you miss your friends,
and prefer to eat out than at home, no?
No. It's the opposite.
- Are you here to get help? - Yes.
Then don't mind your wife...
and speak freely and honestly.
It really isn't like that. I prefer to eat at home.
Shall I ask your wife to wait outside?
No.
Doctor, he said no. Why do you keep asking?
People with your symptoms, sir,
tend to be timid and inhibited.
Are you impotent because you're inhibited,
or are you inhibited because you're impotent?
Academia is still researching.
That's not a problem with me.
I got kicked down there 10 years ago while playing soccer.
That's all. You can go.
- What? - What?
- That's it? - We're done?
Yes. The nurse will explain everything.
My goodness. What was that about?
What kind of...
Tak Heo Se?
Can you not call my name so loudly?
You have a lot of tests.
We'll draw blood, get an ultrasound,
and a CT scan.
Pay first and get it all done.
I'll call you to come in.
The sooner the better.
Then 11am the day after tomorrow.
Thank you. Goodbye.
That's it?
Did everyone here eat rabbit?
Not that rabbit.
Okay.
Let's go.
Wait for me.
Oh Dal Sook?
Dal Sook, right?
My gosh, Hyeon U, you...
That's right.
I heard you work here and I forgot.
- Honey. - What?
You know my cousin Baek Hyeon U.
Yes, of course I do.
- It's been a long time. - How are you?
What brings you here?
My husband...
He isn't very well.
What's the matter?
Well...
Which department is it? Let me help if I can.
It's not serious.
I'll tell you later.
You should visit us. We're family.
Okay.
We have to get tested.
Get back to work.
Okay. I'll visit you one day.
I must go. See you again soon.
- Okay. See you around. - Bye.
Is he still single?
His mom died three years ago.
He cared for her his whole life and now, he's single and alone.
I see.
Sit up.
Eat this.
Eat everything. Don't leave a single grain of rice.
Why are you suddenly speaking casually to me?
I told you that...
I'd have a daughter your age if I married early.
Are you proud of that? You shouldn't be.
If you eat this,
I'll buy you dinner too.
Will you...
Did I ask you to?
Forget it then.
Dad, my stomach hurts.
Your stomach? Why?
What did you have for lunch?
A hamburger.
You eat too many of those.
Doctor, we're ready for you.
Okay.
Dong Hyun, I have to operate.
See a doctor.
Dong Hyun.
Okay.
Or call your mom.
(Son)
- Walk faster. - Be careful.
You're such a nuisance.
(Emergency Room)
Someone must be sick.
- He's a schoolkid. - Wait.
My goodness. It's Mi Rae's son. Dong Hyun.
Dal Sook.
- Oh dear. - What's wrong?
- Just a moment. What's wrong? - Dong Hyun.
- Mister. - Dong Hyun.
Taxi. Taxi.
Jeil Hospital and fast.
What's wrong with this idiot?
Are you a dad?
Do your job!
If you decided to keep Dong Hyun, look after him.
He's at the ER.
Come to Jeil Hospital.
Dong Hyun.
Dong Hyun. My gosh.
Are you okay?
What's wrong?
Why are you here?
You should've told me if you're sick.
He had stomach cramps.
He got a shot and he's fine now.
What have you been feeding him...
that a 15-year-old comes to the ER with stomach cramps?
Dong Hyun, are you okay?
I told you to see a doctor.
You two are both the same. You can't care for one kid?
Joon Ho, you're mentally impotent, you know.
You're stressing others out too.
You're just the same, stressing others out.
What?
Let's go.
We're off.
Bye. Take care.
- Thank you. - Thanks. Bye.
- Okay. - Walk faster.
Are you okay, Dong Hyun?
Do you call yourself a dad?
You abandoned your son so he'd bring himself in.
What did you do?
Are you overjoyed to live alone?
Going out and having fun when you want?
Did you see me having fun?
And why do you care if I do?
You and I have nothing to do with each other.
I know we have nothing to do with each other!
But at least take Dong Hyun's calls.
Shouldn't you do that at least?
Why didn't you do anything?
I was in surgery.
I told him to see a doctor!
You...
- Dong Hyun. - Where did he go?
Oh dear.
- Check the toilet. - Okay.
Where is he?
Dong Hyun!
Dong Hyun.
Where did he go?
The point is,
how do we entice customers?
Sell good product at a low price.
The answer's always so simple.
How much profit should we make?
Distribution costs, rent, our salaries,
and company profit.
We need that at least.
Rather than that, I think it's about our image.
That we're known for our kind staff,
or our product is better or cheaper than elsewhere.
Can't we go for all three?
We can be kind.
Good product at a low cost?
It's hard to nail both. You have to pick one.
I think we should sell good products for cheap.
We all want to, but we must make something.
We're at a crossroads. We lose the store this month or not.
We aren't at a crossroads. It's been decided already.
That's even better.
It's even better?
At this point, we're already in the red and about to close.
That's the order.
Who knows?
If we revamp this store's image,
we might get the deposit from the lease.
You're really smart.
Stop daydreaming.
Is anyone here?
I should get out there.
I'm coming.
I'm so sorry.
Will you have a look?
What's this?
Oh dear. The bottle's broken.
It was fine when you bought it.
I was the cashier and I remember clearly.
Exactly. It was fine earlier.
But when I got home and lifted it,
it slipped out of my hand, fell and broke like this.
Then you broke it.
I know I did.
Are you saying you aren't responsible...
because I broke it?
Yes. You're responsible because you broke it.
What kind of stupid nonsense are you talking about?
You sold me something that breaks just because it was dropped...
and won't compensate me.
I could've hurt my hand.
Ma'am. Glass bottles tend to break on impact.
You should've been careful.
We aren't getting anywhere.
Where's the manager? I'll speak with your manager.
I'll give you a refund.
I'm Kim Bok Nam the store manager.
I'm sorry for the trouble.
Give her a refund.
I love how sensible you are.
Sir, are you trying to put us out of business?
A bottle of sauce is nothing.
Think about how it could damage our reputation.
Customers coming in might just turn away.
What about the deficit?
Take it from my pay.
Take it from your pay?
I don't know how much you make,
but if you keep this up, we'll really close down.
Come on, Ms. Yang.
Just do as he says.
You'll improve the store's image regardless of the deficit...
and take the premium?
That's if and when the head office orders us to close down.
Ms. Yang.
Kindness isn't about...
treating the customers politely.
Empathizing with the customer over the small details...
and making them want to come again, that is real kindness.
Okay, fine.
But if we get the premium,
share it with me.
You won't answer?
Okay, okay.
We'll split it three ways.
That's nice to hear even if you don't mean it.
The phone is turned off.
Where on earth is he?
I'm going back to work.
Your son disappeared from the ER...
and you want to work?
He got annoyed because we fought.
He's smarter than you, so don't worry.
What about me?
He might go to your place. Go home.
The hospital's closer to here.
He'll be upset if no one's home.
He needs to get over that now.
(Jeil Hospital)
Get in.
There's something I want to hear you say.
What is it?
Are we...
dating now?
What?
Just get in.
I won't get in until you answer.
Go on, answer.
Let's talk about that next time and get in.
There won't be a next time.
Why are you like this so suddenly?
It's not sudden. You know how I feel.
What more do you need?
I'll ask you...
just one more time.
Are we...
dating now?
Okay.
Get in.
Fine, let's date!
Let's get together!
(Internet cafe)
Where did he go?
There's another one.
(Internet cafe)
Is he really playing games?
His friend said...
this is the only place he can be at night.
We checked every place in the neighborhood.
There's another block that way. Let's try over there.
Okay.
Go on inside.
(Internet cafe)
- You go this way. - Okay.
Dong Hyun.
Hasn't it been forever since Mom cooked for you?
Isn't it tasty?
Dong Hyun.
You shouldn't...
go to internet cafes.
(Excellence Award)
You're still getting good grades.
Why react? You never cared.
- Why didn't we care? - Why didn't we care?
It's all talk. You're all talk.
Dong...
Mom. What's wrong?
Is it about Dae Young?
Or is something else wrong?
Your Dad.
He knows Dae Young left?
What now?
He won't come home.
Why not? Because you fought yesterday?
Dad.
Will you not come home?
No.
I won't.
Why should I go back to a home where the woman screams?
A home should be welcoming.
I'm at a small hotel so don't worry.
Bye.
What?
"You fool"?
My goodness.
This is all because you don't think or plan.
Stop it!
How dare you...
Stop it! Stop it, you fool!
She's lost her mind.
Fine.
If that's what you want,
let's see who goes further.
Until she comes to me on her knees and begs,
I won't come home.
"You fool"?
Aren't the cups beautiful?
Jin Ok brought them?
Is this really how you're going to live?
Yes.
You at least need a clothes rack.
I don't.
I'll use the ironing function on my dryer.
Let her do what she wants.
I can't stand it. Look at all the dust.
What's the problem?
Don't you see how spacious it is?
Fine, do whatever you want.
Did you talk to Dong Hyun?
It's a huge project.
A project I'm stuck with for a decade.
I wish there were an answer but there isn't.
Why is there no answer? Get back with his dad.
Don't say such nonsense.
Talk about Heo Se's doctor visit. Is there a cure?
Drink this as you chat.
This is lovely.
Your coffee tastes sweeter each time.
Does it?
Hey, why don't we open a cafe?
I really want to. And give up everything else.
Do you have a project too?
What is it?
It's Dae Young, of course.
My husband didn't come home last night.
Why not?
He's not the kind of guy to sleep out.
I yelled at him.
You yelled?
You never said a bad thing about him and you yelled?
It's high time she erupted.
How come every family has their problems?
Can Heo Se be cured?
I don't know. He went through a battery of tests.
We'll see tomorrow.
I'm sure there's a cure.
Science has come a long way. They should be able to help him.
I hope that day comes soon.
Do you look forward to that?
Wouldn't you?
I saw Hyeon U at the hospital yesterday.
Hyeon U?
- Who's that? - Baek Hyeon U.
He was in Yeonan High School's band.
Oh, I remember now.
He played the saxophone.
Yes. He's my cousin.
You know him, right?
What? Yes, I do.
What does he do?
He's a nurse. A male nurse.
A nurse?
Who plays the saxophone?
That's awesome.
- Sexy, right? - Yes.
Do you want a shot?
Hosanna, hosanna
Hosanna in the highest
Hosanna, hosanna
Hosanna in the highest
Lord we lift up your name
With hearts full of praise
Be exalted for the lord
Hosanna in the highest
Hosanna, hosanna
(Lady Cha Dalrae's Lover)
I'm outside your company.
Your wife doesn't know you were transferred?
Listen, Cha Jin Ok.
You think you put up with a lot, but I've had enough too.
Nurse Baek has a girlfriend.
Just at a glance, she looks like Kim Tae Hee...
and her figure...
is like Jun Ji Hyun's.