(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
(Viewer discretion is advised.)
(Episode 66)
Kang Joon Ho.
Joon Ho.
Joon Ho!
Wake up! Joon Ho! Joon Ho!
My gosh. Seriously?
Wake up, will you?
Kang Joon Ho.
He completely passed out.
How much did he drink?
What a nuisance.
I can't take this anymore. I'm sick of it.
I really wanted to avoid getting divorced twice.
I can't live with you anymore.
Let's split up.
No.
I'm done.
Yes?
Hey.
You studied until now?
Yes.
Mom's so pleased that your grades went up.
Do you know that?
Yes.
I forgot that I didn't give you the carrot.
You made me carrot juice this morning.
Did you just tell a joke to make me laugh?
Yes.
Good one.
I want to give you a present. Name anything you want.
Can I really?
Must I decide now?
No.
But the sooner you decide, the better.
- Why? - If your grades go up again,
you'll deserve another gift.
Can't I put the two together and get something big?
You're pretty smart, Dong Hyun.
I'll allow that too.
Is Dad not home yet?
Not yet. He's late.
Why is that?
Did he not tell you?
He did.
He said he'd meet a friend for some drinks.
Okay then.
- Good night. - Good night.
I'll tuck you in. Sleep well.
You too.
The phone is turned off. Please leave a message...
He turned his phone off too.
Where on earth is he?
He'll do as he wishes now?
Fine. I've had enough.
Dad's not home yet?
He hasn't called either.
Is he at So Young's again?
I called to ask earlier. They'd have called me if he's there.
It's your dad.
Where are you?
I'm not coming home tonight.
Actually, I can't come home.
That's all you need to know.
Whether you won't come home or can't,
I won't care anymore.
You'd better brace yourself when you do come home.
What do you mean?
Think hard about what I could mean.
Okay. From now on,
you live the life you want.
Don't mind me.
Fine. That's what I was going to do.
Good. Then all is well.
Don't worry about me and sleep.
Who said I'd worry?
He can't come home?
He said he's going to spend the night elsewhere.
He's getting weirder. Why is that?
Why do you think?
He's determined to give me a hard time.
What now?
Oh, I'm sorry.
I just hung up with your dad.
Dad called you?
Where is he?
He didn't say where he is?
We're going to come over to see you.
No, don't.
I have something to tell you.
I said no.
It's late, but...
Okay then. I'll come over tomorrow.
Okay. Sleep well.
What?
If Father called her,
he's alone, trying to make sense of it all.
We have to tell Mom soon.
He told me not to, that he'll tell her himself.
We got dressed to go and tell her.
That was because we thought...
Father was lost and couldn't find his way.
I guess it's a relief he isn't lost, but...
Do you know what Father said?
He said if Mother found out he has dementia,
she'll quit her job right away to look after him.
That's why we can't tell her.
My mom is...
more than capable of doing so.
She looked after her demented mother-in-law for 10 years.
Father doesn't want to burden her with the same illness.
Did Dad...
really say that?
How do you think he must feel?
He's really struggling.
What should I do about Dad?
Why don't we...
give him just a little more time?
Kang Joon Ho.
Joon Ho!
What should I do?
Should I call her or not?
If Joon Ho comes here, don't let him in.
If I see you two together,
either you or me, one of us will have to die!
I should call her but I can't.
What should I do?
No.
She'll lose her mind if she sees this sight.
You troublemaker.
You nuisance.
Why must you do this to me?
What did I do in my previous life for you to do this?
Seriously?
Sit down.
Where's Dad?
He left earlier than usual.
He had an appointment.
Really?
I know what carrot I want.
You do? What is it?
I want a 10-inch tablet.
A tablet?
That's a bit risky.
I can study with it,
and if used well, it's very useful.
Very well.
But there's a condition.
What is it?
Your grades must go up at the next exam.
If not, I'll confiscate it.
Okay.
Good. Eat up.
Kimchi soup? It looks good.
Gosh, that's so good.
I'm sorry.
I was very drunk, wasn't I?
Your wife was here last night.
She would've been.
Do you know what she said?
If I ever let you in my house,
either she or me, one of us has to die.
- What'll you do now? - We can't both die.
Then there's only one option.
I should die.
Yes. You die.
Whatever you do, please don't drag me into your fights.
I'm the one who has to suffer.
I'm trying to live here.
I said I'm sorry.
I'm sorry, but...
it's hard for me too.
How could it possibly be hard for you?
A rich woman's feeding and clothing you well.
Two days ago...
I made you come to the clinic and then to our place.
Yes. You lied about Dong Hyun getting hurt...
to make me run around like a dog.
What was that about?
Song Joo set up video cameras in the clinic and at home.
To watch you?
She's really crazy.
I was furious and got revenge.
She loses her mind whenever she sees us together.
You two are just the same.
She spies on you because she doesn't trust you,
and you use your ex-wife to get revenge out of anger.
What are you going to do next?
I'll divorce her.
Joon Ho. You haven't been married for that long.
What about Dong Hyun?
She put a camera in his room too.
What?
Is there something really wrong with her?
That's the woman I lived with.
Still, you shouldn't get divorced.
People will badmouth you if you get divorced twice.
I tried as well.
I tried to make things better.
How am I to get over a situation like this?
I can't.
We may say getting divorced twice isn't an issue,
that it's better than being unhappy.
But think about Dong Hyun, your parents and Song Joo's.
Song Joo's a mom too.
You can't split her from Dong Hyun when they're just bonding.
I know. I know all that.
How frustrated must I be to say that?
She's a but obsessive and crazy,
but she's not evil.
Think about it again.
I thought as hard as I could.
But now...
I'm just drained.
I don't care anymore!
Split up or not. Do whatever you want.
I beg of you.
Can you please not come and see me?
Don't be so mean to me.
You're partially responsible for what's going on.
Why am I responsible?
If we'd stayed together, this wouldn't be happening.
Is it my fault we got divorced?
Forget that kimchi soup!
Nam Mi Rae.
Let's go. I have to go out.
What a fool!
Darn it.
Darn.
My gosh.
What's wrong?
Song Joo. She's waiting outside.
- What? - What now?
Who cares? It's not like we did anything wrong.
No.
If she knows you were here,
she'll die or I'll die. One of us will die.
Then what? Should I hide in this tiny place?
You hide while I leave and lock the door.
After a while, check out the window then sneak out, okay?
No. I'll leave now with you.
Kang Joon Ho.
Do you want to see her kill me?
Hey, open the door.
Nam Mi Rae! Open the door!
- Don't worry. I'll save you. - Let me in!
Nam Mi Rae!
Don't make a fuss. We're leaving.
Nothing you're thinking about happened.
Nothing happened?
A divorced couple spent the night together...
and nothing happened?
Who would believe that?
What are you doing?
Looking for evidence.
Why didn't you set up cameras here too?
Then you'd know for sure!
Hey!
What are you two doing in my home?
My pride is what kept me going until now.
Don't insult me anymore and get out!
I won't until I find evidence.
You're really something.
Do whatever you want.
Search every corner for your evidence...
or call the police. Do what you want!
I'm going to work.
Darn it!
In this case, we'll send someone from our head office...
to see and educate how to deal with customers who come in...
to have their skin condition checked out.
The meeting's dragging on.
It is.
They'll want to select a product that will sell.
They'll be thinking hard.
How do you think our product will do?
You don't want to celebrate too soon.
They'll definitely sell our product.
The issue is whether they give us the prime-time slot or not.
I like to celebrate.
Do you feel like joking right now?
I feel so anxious.
Amazing. "Tak Entertainment".
Tak Entertainment.
I love the name and the feel.
You do?
I considered naming the company "Tak Awesome Entertainment".
That's too explicit.
Is it?
My husband's real estate agency's name did quite well for us.
You, Mr. Go, are the only person I trust and believe in.
Please do your best for us.
This field...
isn't just about how much work I put in.
Mr. Tak, Dal Sook and myself.
The three of us must get along.
What must we do to get along?
It's obvious. I do the running around,
Mr. Tak backs me up from behind,
and Dal Sook sings well. That's about it.
That is why...
I got something made urgently.
It's what you asked for.
A company credit card.
Oh, thank you.
I'll work very hard.
Mr. Go.
We don't have a lot saved up, you see.
Don't spend too much.
Sure, I'll spend sparingly.
So, I made some calls...
and secured Tak Entertainment's first gig.
You did?
Where is that happening?
Cheongpung Lake in Jecheon.
- Cheongpung Lake? - Cheongpung Lake?
I'll do as you said and arrange for...
another briefing.
Thank you, sir.
Ms. Noh.
Did we not make it?
Why do you think you didn't make it?
The look on your face.
That's a face...
I'm making to tease you both.
Do you mean our product was selected?
Yes. We didn't get the prime-time slot,
but it's not a bad one.
That's great. That's so great.
Oh, dear.
Thank you so much.
- Well done. - You too.
Well done.
I didn't trust or believe you much. I'm sorry about that.
It's okay.
I was a housewife my whole life. I understand how you'd feel.
Director Oh did most of the hard work.
No. Ms. Cha practically completed the whole project.
Having the idea, convincing the MD.
Each time there was a crisis, Ms. Cha found a way out.
Right. Keep up the good work...
until the launch.
Good things will happen to you if the launch goes well.
Is it a promotion?
You'll see.
I'll put together a support team for you.
Work hard.
And take this.
What is it?
Your director nagged me to cheer you up,
so I'm giving it to you early.
It's the incentive I promised.
Thank you.
Well done, Jin Ok. You did so well.
I'm proud of you.
Are you that pleased?
This feeling of accomplishment must be what keeps people going.
Accomplishment?
The urge to do something?
It's hard to get out of once you're hooked. Be careful.
It's the first time I felt it.
I don't think I need to be careful just yet.
Maybe not.
Shouldn't you buy me dinner to celebrate your bonus?
I should. Let me make a call first.
Dae Young, is your dad not home yet?
No.
He hasn't called and his phone's still off.
Okay, I will.
What's wrong with him?
If he's going out, he should call to say so.
He knows everyone will be worried.
Why did he turn off his phone?
It's hereditary. Hereditary Alzheimer's.
What stage is he at?
He passed the early stage.
The patient and family usually miss the early stage.
If it occurs early like it did to him,
it's hard to diagnose early.
We had no idea.
Mom still doesn't know.
He'll have flown into a rage often...
and did some odd things recently.
That's right.
We thought Dad's personality had just changed.
The problem is,
it started early,
so it'll progress that much faster.
What should we do?
That's why he needs to go on medication.
He must start taking medication now.
You two must know very well that...
his family...
is very important.
He needs care and understanding.
Support him.
Bok Nam.
Don't run after a meal.
You fool.
If you run around, you'll get hungry soon.
I got to eat all the rice I wanted later in life.
I guess I lived a good life.
I never visited you while I was healthy and doing well.
I made my way here only now that I'm sick.
Mom, Dad.
"9988234" is a popular wish these days.
Do you know what that means?
You live a sprightly life until you're 99,
suffer for 2 to 3 days,
and die on the fourth.
If I'd known this would happen, I should've followed the trend.
I regret that.
I was born in the countryside and moved to Seoul.
I think I did pretty well for a country bumpkin.
I wish for nothing more.
I have just one worry.
Your daughter-in-law.
My wife.
What about her?
She looked after Mom for 10 years.
Now,
I got that terrible disease as well.
I just don't know what to do.
There's no answer.
Mom, it's me.
Will you come home straight from work?
Cancel dinner and come straight home.
I have something to tell you.
Yes. We have to talk about it today.
Okay then.
I have something to tell you too. See you at home.
There's good news and bad news.
Okay.
Times may have changed,
but what employee cancels an appointment with a director?
My daughter and son-in-law need to talk to me. I had no choice.
It's not work-related anyway.
I'm just buying dinner to celebrate getting a bonus.
We can do that tomorrow.
Okay, fine.
Start with the good news first.
The product I had the idea for...
will be sold on a home shopping network.
Was it really your idea?
Yes. So I got paid a bonus today.
Really?
Congratulations.
Congratulations, Mother. You're really amazing.
Which is why...
I'd made plans to eat out with my director today.
I canceled because you wanted to talk to me.
What is it you wanted to say?
You said you had bad news too.
Did you see the trouble your dad caused two days ago?
It's getting worse.
I don't want to put up with it anymore.
So I thought about it.
I want to live away from him.
Mom.
You can call it a separation or a graduation from marriage.
I'm gaining more confidence at work.
I want to spend more time for myself...
and live my own life.
Don't worry about your dad.
I'll come every now and then to stock up the fridge.
You two needn't worry.
So Young. Do you understand how I feel?
What?
Yes, of course. I saw everything unfold.
Thank you.
Mr. Baek, you witnessed a lot, so I believe...
you'll understand too.
Yes. I do.
Thanks for understanding.
I'll make sure you two aren't inconvenienced. Don't worry.
I'm done saying what I wanted to say.
Let's hear you two out.
What?
You wanted to talk.
Well... That was...
You have to cook dinner.
Let's talk after that.
Didn't you two say it was important?
Gosh.
Why are you here?
Wait.
No.
Were you here all day?
You didn't go home?
I won't leave until we end this for good.
End what?
Disappear from my husband's side.
I'm not smoke. How can I disappear?
You must change your mindset.
"My husband's ex-wife is gone. She disappeared."
How can I do that when you're right here?
Then you know I can't disappear.
How can I when there's Dong Hyun?
There's only one option.
Sister. I need your help.
I don't know what to do.
Go and apologize to Joon Ho.
Say you're sorry and please trust him from now on.
That's the only thing you can do.
And you and Joon Ho both...
are banned from this house. Don't even call me anymore.
Say that to Joon Ho as well.
No, no.
You'll have to talk then.
I'll tell him myself.
(Tak Entertainment, CEO Tak Heo Se)
That's awesome. You set up an agency?
Yes. I'm taking the plunge for your mom.
Then I can join your agency too.
You need to train someone up.
Il Lan, you know,
once your mom becomes a huge success...
and the agency gains footing, we'll think about it then.
No. Put me on the roster at least.
Tak Il Lan of Tak Entertainment.
What's the point in that? You need talent too.
How about these for my Jecheon gig?
That really blows, Mom.
Is there anything else?
Mom, can you take me with you tomorrow?
Are they ugly?
Why didn't you keep...
the clothes we bought last time?
Mom, I'll be your backup dancer.
That was all money. They weren't free.
Oh. Keep tabs on Mr. Go's company card.
I will.
Mom, will you take me with you? Please?
I should borrow some of Mi Rae's clothes, shouldn't I?
Okay.
Mom!
On such a lovely day like this
How can we tell her when she's in such a good mood?
Father hasn't come home yet.
We must tell her as soon as possible.
She said he called to say he won't come home.
She's in the best of moods.
Don't ruin her day. Let's wait until she comes back down.
Come in. Let's eat.
Where's Dae Young?
Watching your dad's store.
He won't be back for a while.
What were you two whispering about?
You heard?
I couldn't, but I can tell it's important.
What is it? Talk.
No, Mom.
You're in too good a mood. We'll tell you some other time.
Mother.
There's something you must know.
Is there?
You had something important to tell me,
but you hesitated because I was happy?
Try not to be too surprised.
Mom.
How important is this news?
Dad...
has dementia.
He was diagnosed at our hospital.
I'm sorry.
I should've told you sooner,
but Father wouldn't let me.
He wanted to tell you himself.
Let's eat.
Why?
Why? Why?
Why now?
Why?
(Lady Cha Dalrae's Lover)
Hyeon U. Say it's not true.
Say he's not demented.
Mom. We have to find Dad first.
What should we do? Report him missing?
Dal Sook. That guy over there. Isn't that So Young's dad?
Bok Nam? What would he be doing here?
I know what you're up to,
but my mind's made up.
Will you really divorce me then?
Nothing works out when you're around.
There's nothing to forgive. It's over between us.