Why?
Why? Why?
Why now?
Why?
Why? Why?
What did I do to you to deserve this?
Why are you doing this to me?
Why? Why? Why?
No. Don't go inside.
What should I do with her?
Leave her alone.
She looked after her mother-in-law for 10 years...
and just when she got her life back, her husband's fallen sick.
She must feel so distraught.
I can't just leave her in there.
She's letting it out.
She'll feel better once she vents everything.
(Episode 67)
Did you eat something nice with Dad?
Yes.
Ta-da.
You bought it already?
I keep any promise that I make.
Thank you.
You promised me something too.
What is it?
Come on.
To do better in my next exam. If not, you'll confiscate that.
Here. Don't forget your promise.
I won't. This is awesome.
I know what you're up to.
You can try to manipulate Dong Hyun,
but my mind's made up.
Will you really divorce me then?
Yes.
I'll call Soo Mi tomorrow and bring the divorce papers.
That's final.
I'm sorry, honey. I wronged you.
You wronged me?
What did you do?
I didn't trust you...
and set up a camera in your clinic.
Is that all?
I set one up at home too.
And?
And? That's it.
There's one in Dong Hyun's room too!
Did you find that?
That was in case Dong Hyun acted out.
It was for you and Dong Hyun.
For me and Dong Hyun?
If Dong Hyun were to find out, 10 of those tablets...
No. Not even 100 tablets would make him feel better.
Please don't tell him.
Is this something I can just let go?
I'm sorry,
but I'm sick of you.
It's too much.
You meet Dong Hyun's mom too often.
That's right.
It was wrong of me to see her whenever things got unbearable,
but it wasn't because I have feelings for her.
It was for Dong Hyun and other things.
Right. Towards the end, I visited her out of frustration.
Whose fault is this?
Why do you think I went to see my ex-wife?
That's why I'm asking for forgiveness.
I don't want to hear that anymore.
I don't want to say this myself,
but to be honest,
I feel like I was raised by you.
Raised by me?
How could you say that?
What I eat and wear.
Where I go and what I do. You saw and interfered with everything.
That's a bad thing that only dictators do.
What can I do to make you forgive me?
There's nothing to forgive.
It's over between us.
No.
- The phone is turned off. - Come on!
Soo Mi, I'm so sorry.
It's an emergency. Call me right back.
You're such a bad person.
You can't do this.
Mom.
Hyeon U.
Say it's not true.
Say he's not demented. He's not, is he?
Mom. We have to find Dad first.
He won't come home.
He called to say he can't.
He's so normal. He can't have dementia.
Dementia causes people to not know or to lose their way home.
Mom. He saw a doctor who diagnosed him properly.
Then when you told me to...
share his bedroom to observe him, was that to check his condition?
Yes.
I wasn't sure about it then.
Two days ago.
The mess he made in my room.
Was that because of dementia?
It's still early stages.
We can't tell for sure.
Usually, quiet people turn nasty,
and people like Dad show subdued symptoms.
That's not always the case.
Where could he be right now?
Where else would he go?
He didn't go traveling.
There's only one place he'd go if he's in his right mind.
Where?
I'm not even sure if I'd be right.
Hello.
Where are you going?
- To Dodo. - Why?
Ms. Noh called early this morning.
We might be able to take the prime-time slot.
What? What do you mean?
I need to find out there.
Come on, let's go.
Bring the laptop.
Hello.
Hi, welcome.
Sit over here.
Do you drink coffee?
Yes.
Soo Mi. I overreacted because I was sensitive.
I'm really sorry if I offended you.
I apologize. Will you come back to work?
I'm not sure.
I can't work knowing I'm being watched.
I got rid of the camera in the waiting room.
What? You'd set up a camera too?
I bribed you with a wallet, and yet you still lied.
Of course I felt betrayed.
Still, I couldn't be your spy.
We're both in the wrong, so let's call it even.
From now on, it will never happen again.
So please come back to work.
What if something like this does happen again?
I'll sign a memo if you want.
That I won't ask questions that aren't about the clinic.
Okay then.
But you must sign one too.
That you won't deceive me for whatever reason.
There are times when it's better to not know certain things.
In that case, just don't say anything.
You have a right to remain silent.
Okay then. Shall we write them up now?
Hey, Soo Mi.
You're late. I was waiting for you.
Take a look at this.
What is it?
A memo?
"I will no longer spy on or monitor Kim Soo Mi..."
"or treat her oppressively."
"Seol Song Joo."
We made a dramatic agreement.
We both agreed on what we wanted.
I'm glad if you feel better.
You didn't sign something weird, did you?
I didn't.
I accepted a bribe because I was blinded by worldly desires,
but I didn't do anything shameful.
Good. Will you start tomorrow?
No, I'll start today.
I wonder how you managed without me.
It was a total mess.
- Get things in order. - Okay.
I apologized to Soo Mi. I'm sorry.
I won't let you off so easily this time.
I'll end it properly.
Director, what's this?
What's what?
It's Louis' chart.
Why is there a weird drug on it?
Louis?
Oh, the dog I neutered while you weren't here?
What? You neutered him?
No. Oh, my gosh!
What's the matter? Is he not recovering well?
That can't be.
Director. Louis participates in dog shows.
Why did you neuter him?
He comes from a royal bloodline.
He's so expensive.
How could you neuter him?
What dog show?
The chart clearly said he had to be neutered.
Look. He came in to have a wart removed.
How could you make a mistake like this?
This wasn't the chart I got.
Here's the chart.
Okay.
(Neuter, test blood before anesthesia)
Oh, no. I think the charts got switched.
I was distracted before this surgery.
What do I do now?
Did Louis' owner call?
Of course not. Would he even imagine this?
What should we do?
Call him right away. Hurry.
We must tell him what happened.
What then? What if he sues us?
What if he posts about it online?
We're in no position to worry about that.
We must inform him and apologize first. Call him.
- Okay. - Hurry.
Darn it. This is driving me crazy.
- This is amazing. - It's so nice here.
Aren't you glad you tagged along?
Was it worth lending me this?
I was going to go somewhere even if we didn't come here.
Why?
Joon Ho's new wife caused a ruckus again yesterday.
Director Kang seems to be having a really tough time.
He made the huge announcement.
He said he's had enough and wants to split up.
Is that why the woman came over? To ask for help?
How can I help with their problems?
She has to change her mindset.
Like how?
She needs to cut out the doubt that lurks in her mind.
I'm not sure.
You can't get rid of seeds of doubt completely.
Even if you think you did, they'll grow back later on.
Why talk about that in front of such a beautiful view?
Is this where you'll be singing?
That's right.
Today's singer, Oh Dal Sook, will sing...
At the Nightclub
I met you by chance
That man, my first love
- Don't be silly. - That hurt.
What?
Was I mistaken?
What?
The man that just went by looked like Mr. Kim.
Mr. Kim?
Who? Bok Nam?
What would he be doing here?
Am I wrong?
We should've brought Jin Ok too.
She's doing really well these days.
She has no time to hang out with us.
This is so nice.
Yahoo!
I'm really sorry.
I made a mistake and instead of removing Louis' wart,
I removed his testicles.
What?
Are you saying you neutered Louis?
I don't know what to say.
I'm so sorry.
What kind of vet are you?
Do you know what kind of dog Louis is?
He placed second in this year's dog show.
I was training him to win next year...
and he's neutered? He's neutered?
I'm truly sorry.
Soo Mi.
How could a well-established clinic make such a mistake?
What'll you do about Louis' future?
I'm sorry. May he rest in...
No. I apologize sincerely.
I want compensation right away!
Yes, of course, I'll compensate.
I'll pay for the psychological damage as well.
You'd better.
My psychological damage, Louis' ruined career,
and the puppies he'll never have.
Louis' infertility, psychological damage,
my psychological damage and loss, compensate for everything.
Yes, I will.
How much do you want?
3 fingers? 30,000 dollars?
- 300,000 dollars! - What?
300,000 dollars?
That's beyond reason.
Can't you lower it for us?
Yes. I know that you're in shock,
but I think that 300,000 dollars is a bit too much.
You ruined my baby's future.
And my dream too. Do you get that?
But still, 300,000 dollars is...
Could you give a more realistic amount?
That's my reality, so you deal with it.
- Sir, don't be like this! - Wait.
Sir!
Director, what should we do?
Louis' owner knows people at pet associations...
and has connections.
What if word about this spreads?
You have his address, don't you?
Send some fruit and meat.
We have to go and beg.
Okay.
What's the matter?
Well...
There's a huge mess.
You must be so upset.
Nothing works out when you're around.
What do you mean?
This is all your fault.
The day you fired Soo Mi and took over,
you gave me the wrong chart.
Even if I messed up, you're the vet who should've checked.
What doctor treats a patient without double-checking?
That's why I'm so angry!
I'll talk to a lawyer about it.
Forget it.
Go home and do whatever you do.
If that's what you want, I will.
If you need my help, tell me.
Dad, where are you?
You aren't answering your phone. Call me when you read this.
1, 2, 3.
Kimchi.
That one's nice. They all look nice.
- Not bad, right? - The model's outstanding.
Hey, you look good because of the view.
- Also because of the photographer. - I'm back, I'm back.
Take a long sip of your cold coffees.
Mi Rae.
- Honey. - What?
I need to drink something warm.
I have to sing in a bit.
Oh, right. Silly me. I forgot.
Wait here.
I'll get you something hot.
What about this?
I can drink both iced coffees.
- I won't be long. Sorry. - It's fine.
He has an amazing personality.
He's so nice that we have our problems too.
We can't have a serious argument.
Really?
Even if I complain or get angry,
he says, "I'm sorry, forgive me."
What else can I do but smile it off?
Hey.
Dal Sook. That guy over there. Isn't that So Young's dad?
Come on.
It's not him. What is it with you two?
What would he be doing here?
(Veterinarian Patient Chart)
Louis?
Will this save me?
He placed second twice...
and wanted to win next year?
(Second Place in This Year's Dog Show)
300,000 dollars?
Really?
It's up. It happened. Director!
What should we do?
What's the matter? Is something wrong?
- It's a massive problem. - What is it?
There's a post about our clinic.
Where?
On this pet community site.
They even blurred out your face.
How could he?
No one mentioned your name yet, but there are a lot of comments.
It's only time before they find out it's us.
What now?
Call Louis' owner right now.
Are you going out?
I need to get some money.
- Call me if you hear from him. - Okay.
Ms. Seol? It's Soo Mi.
There's an emergency. Come over here right now!
(Love Animals Animal Hospital)
Here's 10,000 dollars.
I hope this is enough to calm you down first.
Sir, please.
I really think 300,000 dollars is too much.
Even so, 10,000 dollars isn't enough.
Okay. I'll prepare for more.
I'll compensate you as best I can.
How much can you get?
300,000 dollars.
Who are you?
I'm the wife of the vet here.
I'll give you the money.
No, wait, just a moment.
We must talk.
What are you doing? 300,000 dollars?
I did make a mistake, but it's still too much.
That's why we must pay him.
What?
We need to pay him well to make him shut up.
Like you said, we're 100 percent in the wrong.
What if he were to go around talking about this?
If he entered dog shows, he must know people in the field.
What if word gets out?
You'll have to close your practice.
That's true.
But still, 300,000 dollars is too much.
It's best to silence him properly.
I don't have 300,000 dollars.
I got a mortgage on the apartment when I divorced Mi Rae...
and can't get another loan.
I said I'll pay it.
What? You'll pay it? With your money?
Yes.
My money is yours and yours is mine.
Why say "your money"?
You just sit and watch. I'll deal with it for you.
(Agreement)
You just have to sign this.
It says you won't make an issue out of this again.
You won't mention online...
or verbally to anyone about Louis' mishap.
And you will remain a client of ours.
Those are our three demands.
If you agree to them, please sign.
Then the 300,000 dollars...
I'll wire it to you right away.
It's not just about the money.
I'll sign it because you apologized sincerely.
Yes, sir. I know that very well.
I am so lucky.
How did this happen when I needed a way out?
Kang Joon Ho, I have you where I want you now.
I should put this in my safe.
Did you talk to your father?
No.
His phone's turned off now.
What should we do?
Should we report him missing?
Missing?
Mom said he called her.
Yes, but...
it bothers me that he told her to not mind him and live...
doing what she wants.
Don't say anything weird.
He was just threatening Mom.
I'll call Mom.
Sorry for the wait. The meeting dragged on.
What was it you mentioned on the phone?
That we might get the prime-time slot?
The prime-time slot...
is actually a poisoned chalice.
A poisoned chalice?
Do you know the average sales...
of our network's prime-time slot?
50,000 dollars?
No. It's 300,000 dollars.
300,000 dollars?
That's amazing.
Here's an example.
How many 10-dollar products must you sell to make that much?
30,000.
For every 10 orders a home shopping channel gets,
an average of four end up being canceled.
In other words, 12,000 out of the 30,000 products...
could end up as inventory.
No way.
That's such a huge risk.
I knew home shopping networks had a low conversion factor,
but it hits home when put in numbers.
I apologize.
(My daughter, So Young)
The company that won the prime-time slot...
wants to give it up for those reasons.
Because of the inventory issue.
So I recommended your product.
Our product is expensive,
so we would feel less pressure on the number we must sell.
The risk of inventory is higher for us.
Will you give it a go?
We must talk to our factory...
and discuss the issue with our CEO.
Put them up nice and neat.
No, no, give me that.
Hey, hey.
My goodness.
(Welcome to this beautiful city)
We're testing the mic.
It sounds good. This will do.
We're done. You look beautiful, Dal Sook.
Hey, isn't this too much eyeliner?
This is what stage makeup looks like.
That way your features are visible from far away.
Hang on.
Let's put a small mole above your lip.
What for?
Why else? To make you look sexy.
(Welcome to this beautiful city)
At the Nightclub
I met you by chance
That man, my first love
For memories' sake
I danced with him
I missed the days when I was immature
- Careful. - I'm exhausted.
Watch your head.
Honey, you were amazing.
Dal Sook. You were awesome.
I sang out of tune twice, I think.
That's fine. You got over it so well.
Thanks so much today, Mi Rae.
Tell me whatever it is you want to eat.
Did you get my pay?
You bet I did.
How much is it?
Let's have a look.
1, 2, 3.
Wait?
Is this it?
This isn't right.
The gas to get here, the return tollgate fee,
and food for us three would leave us with nothing.
You're right.
Heo Se, let's just...
eat something light at a service station.
Okay. I've made up my mind.
We should get your own song released sooner.
All this...
is because you don't have your own song.
You'd get paid much more if you have a hit song.
Do you think I don't know that?
It's hard to find a good composer...
and even harder to get a song that suits me.
Trust me.
Excuse me. Just a moment.
Mr. Go.
It's me.
We wrapped up in Jecheon and will return this evening.
Can you arrange a meeting with a composer?
Okay, well, the sooner the better.
Bye.
It's done.
Thanks a lot, Heo Se.
I said I'd treat you to something nice.
We should've gone to a restaurant.
When on the road, you should eat where the locals eat.
The food wasn't bad.
Get in the car.
We must leave now to avoid the rush hour.
I'm full. Let's walk around a bit.
Shall we?
- Honey, let's walk. - Okay.
Let's go.
Call the police.
- What's wrong with you? - What's your problem?
- Go away. - What do you want?
- Why are you here? - Bok Nam.
We should call the police.
Hey. Mr. Tak.
We can make it if we run the factory at full capacity.
The problem is how many we'll sell.
In Somi's case,
on their first day...
Ms. Cha.
Yes?
You aren't listening, are you?
Sorry. I got distracted.
Where were you?
I was talking about Somi's home shopping experience.
Right, they failed.
(Dal Sook)
Take the call.
- Pardon? - You've been waiting for a call...
since this morning.
Hi, Dal Sook, I was in a meeting.
What? Bok Nam?
Where are you?
(Lady Cha Dalrae's Lover)
Director, your wife's here.
I'll tell you again. Don't come here during work hours.
Do you have to care about saving face when we're married?
Fine, let's write an IOU.
Bok Nam, let's go on a pleasure boat.
My gosh! That sounds like so much fun.
Are you keeping me here on purpose?
- Did you hear something? - I heard everything.
My wife and Mi Rae knows as well.
Jin Ok too?