(Episode 45)
I'm from the Prosecutors' Office, corporate crimes division.
- And? - You've been reported for...
embezzlement and breach of duty.
Please come with us.
Who reported me?
YB Group's auditing department.
If you refuse to go with us, we'll come back with a warrant.
Let's go.
It's the second time.
It's not even surprising anymore, right?
Right. You'll be out soon.
Talk to your father for me.
Let's go.
I'm not worried.
You'll be out soon, just like last time.
They say Jung Han tried...
to withdraw from the incorporation funds for the joint company.
- How much? - 3 million dollars.
That's ridiculous.
You don't believe them, do you?
YB says they reported him to the Prosecutors' Office...
because they have solid proof.
Proof?
Let's resolve this somehow before Father finds out.
Please, Doo Young.
I need to go see someone.
Who?
Who is it?
It's me. Please let me in.
What did you mean by what you said at our restaurant the other day?
You said Se Na has another secret.
That has nothing to do with you.
Is...
Choi Duk Bae still monitoring you?
That was before I left for the US before.
Something happened to Jung Han,
and I suspect Se Na.
Look at me.
What happened to you?
I... I fell.
Was it Choi Duk Bae?
- Or Se Na? - I said no!
Please tell me what you know.
Jung Han was just taken to the Prosecutors' Office
He was? Not his mother?
His mother?
You do know something, don't you?
No, I don't know anything.
How could I?
Emily. Please.
I'm sorry. I don't feel well. I'd like to rest.
I don't know anything.
I know nothing!
Emily.
Where did you plan to use the 3 million dollars?
I don't need that much.
Do you know Cells Bee?
Cells Beauty and YB Cosmetics proposed forming a joint company,
and that was the name.
The collaboration was postponed indefinitely.
Look here. This is your seal, isn't it?
(Yoon Jung Han)
This is mine, but...
I didn't stamp it.
As in, either someone broke into your home,
or one of your family members did it?
May I make a call?
Yes.
I'm on my way to my dad's house.
Se Na won't take my calls.
You need to go to my parents' first.
Why?
My seal is on the fund withdrawal.
My seal and ID are in the safe in the master bedroom.
What do you mean?
I don't know either.
Hello, Mother. Are you home?
What? Why are you there?
Hello. Come in.
Look at her. She says to come in.
I'm speechless.
What is it?
Look at her play dumb.
Where are you hiding that Mr. Jin fellow,
who scammed us using a fake identity?
He didn't come today.
Where is he?
You introduced him to us, saying he was a nice person.
When I asked you to invest with us, you refused.
That's right. She smelled something fishy.
That's why she stayed out of it.
Where are you hiding that jerk?
What's your problem?
Calm down and explain rationally!
We blew 3 million dollars!
How can we be calm?
Let go! Let go of me!
Bring me the con artist, or bring me my money!
Let go!
- Calm down. - Let go!
Mother.
That jerk said he'd put me on the board of directors,
and made me put my seal on a bunch of papers,
and then he took all the money from the investors...
and took off.
I'm about to pay back all that money myself.
How much is that?
I'm utterly speechless.
It's 3 million dollars.
My friend didn't even get a contract,
so she lost 100,000 dollars.
Se Na paid back everyone else.
She did?
How?
She asked her father...
and took money from the company.
Until she gets money from her shares.
Did you use Jung Han's seal to get that company money?
Yes.
Mother! You should've told us.
She changed ever since she got pregnant.
And she said she'd make up for all that she did to us.
Hey. You can't tell Jung Han, okay?
Okay?
He was taken away by the prosecutors!
What? Why?
What? Because of my money?
Oh no.
Mother. Are you okay?
Mother!
What do I do?
Oh no. What do I do?
What do I do?
How will I ever go home?
What do I do about my poor Jung Han?
What do I do about this?
Oh no.
Where are the Han brother and sister?
I don't see them anywhere.
I don't know the details, but...
What don't you know?
- What is it? - Jung Han was arrested again.
This time, by the prosecutor.
Again?
What is it about this time?
They say he embezzled funds...
from YB Group or something.
What?
Just a minute.
My wife is calling.
Hello?
What? What is it?
Are you crying?
What is it? What?
Stop crying, and talk.
What? Jung Han's seal... What?
Hold on. I need to go.
Hello. What brings you here?
What?
Are you kidding me?
Sir!
What are you doing?
Wait. Hold on.
Please, calm down and tell me what's wrong.
Do you know what that jerk...
did to our company?
He put his name as the CEO of the joint company...
and stole 3 million dollars from YB...
and was caught!
What are you talking about?
Why would Mr. Yoon do something like that?
That's why I'm losing my mind here!
He scammed people before...
about being my son-in-law and was arrested,
and this time, he was taken away by the Prosecutors' Office.
That can't be.
This time, they have clear evidence.
Jung Han, that jerk, stamped his seal...
on the document.
Seal?
- Dad! - I'm glad you're here.
How many times did I tell you not to marry him?
Why did you have to meet a con artist like him...
and create this mess?
I can't take this anymore!
Watch what you say.
Dad, please.
Please, leave!
Why should I?
Father is going to have a heart attack! Please leave!
Yes, please leave.
- Let's go. - Hey.
Ga Young, is this how you treat your own dad?
Father, are you okay?
Please breathe.
Everything is so well-organized.
Hi, classmate.
It's nice here. Aren't you going to visit?
What was that?
Jung Han did what?
Hello, Mr. Kang.
I just heard. Where's Jung Han?
He's being investigated at the Prosecutors' Office.
Is the chairman trying to take the land away?
Jung Bin doesn't know yet.
I'll come right up.
Is it true that...
Jung Han is at the Prosecutors' Office?
Yes. He's being investigated now.
Okay. I got it.
You should go home.
Go with me.
I'll go...
after I make a few phone calls,
so don't worry, and go.
Okay. Then...
- I'll go first. - Okay.
Ga Young.
Don't mind yourself about the scuffle...
I had with your father.
Okay.
It'll be hectic for a few days,
but it'll pass soon.
But the two of you will stay strong and continue...
to get along, right?
Yes, Father.
Don't worry.
We'll be good.
Okay.
Thanks.
Go on.
Good work.
Even if you get arrested, we don't know each other,
got it, Duk Bae?
Is it over?
Se Na, we're home!
Coming!
Why is Ga Young with you?
Do you know...
what happened to me today?
Her father-in-law and I were fighting,
and she shoved me out.
That's because you were wrong.
What's going on?
Your father didn't know either.
I have a feeling Se Na knows the most.
What do you mean?
How would she?
Jung Han's seal was stamped on the document...
withdrawing company funds.
That seal...
I'm sure his mother stamped it.
Se Na. Weren't you at my in-laws' home...
yesterday morning?
What are you saying I did?
Honey.
It's okay. I suddenly had a cramp.
What are you doing? Call an ambulance.
No. It hurts too much to go to the hospital.
I need to lie down.
Okay. Go to my room... No.
Lie down in Ga Young's room.
- Go on. - Careful.
You're not going anywhere.
I need to check on her.
She's like that because you stressed her out.
- How dare you follow her in? - Dad.
I understand you're out of your mind...
because your husband was taken away,
but I'm hurt.
How could you kick me out?
It was because you told him about Jung Han being taken away.
I was keeping it from him to avoid shocking him.
Whatever!
Why does so many bad things happen to that family?
Even if I try to like Jung Han, I can't help but despise him.
Dad!
You shouldn't do this.
Where's my daughter Han Ga Young?
Your daughter is right here!
Just go care for your daughter-in-law.
What is she saying?
My gosh. Mi Soon is a bad influence on her.
I feel better now.
Are you sure?
Should we call a doctor?
No. I'm really okay.
Sorry I'm so weak.
No, I'm sorry.
Please understand why Ga Young is being like that.
Of course, I do.
Your daughter is a piece of work.
Thank goodness she succeeded.
If we got caught, it would've been a disgrace.
But your daughter wants to include you,
since you're her dad.
What do you say?
I'll have to do it, if you tell me to.
Here's the promissory note.
You want me to do this?
Why? You don't want to clean up after your daughter?
Then save your pride and stay out of it.
Why are you here so early?
I was about to go to Seoul Station.
Is it something urgent?
What is it?
Let's go. I'll take you.
Did something happen with my family?
We meet again.
Please go ahead.
Your wife...
gave my daughter a promissory note.
It's for 3 million dollars.
My daughter didn't have the money,
and ended up borrowing from the chairman.
In other words,
Chairman Jung Tae Soo is the creditor.
I get it now.
Tell Mr. Hwang...
to come to my home.
Okay.
I'm truly sorry...
this had to happen.
Do you even think about your child?
Hyun Gi...
and my daughter.
They weren't a good match from the start.
What isn't meant to be...
isn't meant to be.
What are you doing here?
I'm sorry.
I hope you'll have a happy life.
Dad. Why did you let him go?
You should've punched him!
How could I do that?
He may end up becoming my in-law.
You've got to be kidding me.
You refused adamantly just a few days ago.
Why are you doing this?
That was because...
I wanted to keep the land.
Now that I decided to hand it over,
I feel like I can fly.
Once I give them the land, there's no reason you can't marry him.
I don't want to.
Those monsters aren't even human.
Why would you send me to a family like that?
Why would you want to hang on?
Like you don't know?
Because I like Hyun Gi.
If it were me, I'd take his hand...
and run away somewhere and live together.
Dad.
Why don't you do that?
I can't do it,
but you guys can. Okay?
Where are you going?
To see my son.
- Father. - Hi.
You must've been worried.
It's nothing.
I can just prove that I didn't put my seal on it.
Your mom did it.
Why?
She was conned,
and called Se Na to try to pay for it...
without our knowing.
Regardless,
the promissory note your mom wrote...
is in Chairman Jung's hands.
I shouldn't have been so stubborn.
I made the entire family suffer.
Don't say that.
We just have to find the guy who conned Mother.
I agreed...
to give up the land.
No, Father.
That's the only way my son can come home.
Father.
Now that we don't have the factory anymore,
you and Ga Young should leave.
No need to wait three years.
Just go now.
I'm too angry to do that.
You worked so hard to save the factory.
I'm fine.
Who cares about it?
My family is the most important.
I'll finish it soon,
so come home for dinner.
And clip my nails for me, too.
Stop crying.
I'm so sorry, honey.
I'm sorry.
I should've sold it when you said we should.
No...
It'll be over soon.
Don't stress about it.
I'm so sorry.
Okay, here's the purchase agreement.
Here. You do it.
Okay.
I'll net out the money to Chairman Jung...
and deposit the rest into your account.
It won't be enough to move the factory,
but it should be enough to live on comfortably.
How could she be conned like that?
How will she pay that back?
Mom.
Was that man really a regular at the restaurant?
He came several times recently.
He always brought a group of people,
and were rowdy and cheerful.
They always talked about...
how they made money and how grateful they were to him.
I had no idea.
What if she really was scammed because of me?
How will I ever face her again?
Does Jung Han know?
You did nothing wrong,
so don't worry.
Jung Han and I will take care of it.
Don't worry.
How did it go?
It's over.
Our land...
went to...
your chairman.
Don't be so sorry.
My father says he's relieved.
He says we should hold each other's hand...
and run away somewhere and live together.
- What? - You can't believe it, right?
My father...
lost everything he worked hard to protect all his life,
but he says he still likes you.
Should we...
really run away somewhere?
I think I can.
It's fun selling clothes out of a truck.
I think it'll be fun going to fabric factories,
dye factories, button factories,
and places like that.
We can live like that.
Then I...
can open a small interior design shop...
and make other people's homes pretty.
That sounds fun too.
Yes.
Thanks, kid.
- Okay. - Good night.
Thanks for your hard work.
- Good night. - Hi.
Hey.
Hi. No, no. Sit down and eat.
- Are noodles enough? - Yes.
- Eat and go home. - Okay. Good night.
- Sir. - Hey.
You're still here?
- I'm leaving now. - Good. Go home.
- Good night. - Thanks. Bye.
My poor hubby.
Should I bring tofu or something?
Maybe?
Maybe I came back because I didn't have tofu last time.
Let's go home. We have to go see Father and Mother.
Sure.
But...
I'll go alone today.
It'll probably be hard for them both to see you today.
Okay. I always agree to anything and everything...
you say.
Get up already.
Gosh.
My mom pulled a big one.
Please get your act together.
We need to look for that con artist starting tomorrow.
Can we catch him?
We must.
We can camp out at Ga Young's mom's restaurant,
since he's a regular there.
I'll go get Father.
He must not be coming home because he hates me.
How can I hold my head up now?
Not a chance.
He loves you so much.
I'll go pick him up.
- Mr. Park. - What?
Have you seen my father?
Didn't he go home?
He left a while ago.
Father.
Father!
Help!
Somebody help me!
Mr. Park! Father! No...
Father!
Somebody help me! Father!
Father!
No, Father!
(Love to the End)
Jung Han's father passed away? Why?
No matter how much I like you,
I can't.
You just clean up what Uncle and Se Na do.
Why is that all you can do?
Is Choi Duk Bae the jerk who's monitoring you?
Do you know anything about the con artist?
Why is Jung Han looking for Choi Duk Bae's photo?
Did he figure it out?