I'm the princess, Han Byeol is the prince,
and Won Byeol is the villain.
The villain is mean to the princess,
so the prince fights him and saves the princess.
Okay.
I'll save you, Saet Byeol.
No. I'm going to be the prince.
You be the villain, Han Byeol.
Okay. Then I'll be the villain.
Yes. Then I'm the prince.
No.
It's my birthday, so everything I say goes.
Saet Byeol, I don't mind being the villain.
No. You have to be the prince.
I don't want to be the villain!
Fine. Then I'll be the villain.
What about me?
I hear it's Saet Byeol's birthday.
It is.
I wanted to wish her a happy birthday too.
Okay.
Let's go.
Okay.
What's Won Byeol's dad's specialty?
- Sorry? - You said he was a doctor.
Internal medicine.
Where's his hospital?
Well, so...
Yun A. Why are you...
I want to go to him if he's close.
It's far from here. It'll be inconvenient for you.
It is?
Then am I supposed to fight Saet Byeol...
and save Won Byeol?
Yes. Let's start.
Princess. Marry me.
Okay. Let's get married.
What princess would marry the villain?
You need to run away.
Run away?
That's right. Run away!
Okay.
Yun A.
Goodness.
- Won Byeol... - How hectic.
How did you end up coming together?
- Hi. - Hi.
We met out front.
Saet Byeol, Daddy's here!
You need to stay in here.
If you won't marry me,
you will never leave this wardrobe.
I'll marry you, so please don't lock me up.
Are you stupid?
A princess would never marry a villain.
Stay in here until the prince saves you.
Please be patient, my princess.
I'll fight the villain and get you out of there.
Don't let him out.
- Why not? - So that we can play by ourselves.
Let Won Byeol stay in there by himself.
Saet Byeol, Daddy's home.
Han Byeol, so is your daddy.
Daddy's here. Daddy!
Where's Won Byeol?
Hi, Saet Byeol. Were you having fun?
Yes.
Won Byeol.
Oh, my stomach.
Sorry. I suddenly have a stomachache.
Won Byeol. Let's go home.
Princess, please come out. I've defeated the villain.
Hey!
- Mommy! - What's wrong?
Han Byeol locked me in the wardrobe.
Why did you do that?
What's going on?
Han Byeol must've locked Won Byeol in the wardrobe.
Han Byeol. Why did you do that?
That's wrong.
What are you wearing? Take it off right now.
Mommy.
Won Byeol.
Bye, Saet Byeol.
Let's go.
What happened?
I think Han Byeol locked Won Byeol in the wardrobe,
so she's really mad.
It wasn't Han Byeol.
Are you saying Won Byeol lied?
Did you really do it?
It wasn't Han Byeol.
I did it.
Han Byeol did nothing wrong.
Saet Byeol, why did you do that?
Because I was the villain.
Sorry, Han Byeol.
You got in trouble for no reason because of Saet Byeol.
I'm fine.
We'll go now.
Have a good night.
Good night.
Come again.
Okay.
Let's go.
Do Hee. Are you trying to toy with my life?
How's your stomach?
It's better.
Are you sure you don't need medicine?
I'm sure. I feel better after going to the bathroom.
I'm fine now.
That's good.
I was about to go back.
Did you come home because of me?
That too, but Do Hee left as well.
She did?
I must've killed the mood.
It wasn't your fault.
There was a misunderstanding while the kids were playing.
- A misunderstanding? - It's nothing serious.
But you two seemed strange.
Us two?
Both Do Hee and you.
You seemed very uncomfortable with each other.
What do you mean?
I was just startled to run into her there.
- Is that all? - Of course.
I doubt it. I feel like there's something going on.
No, there isn't.
Why are you getting angry?
What you're saying is ridiculous, that's why.
I was just kidding. Sorry.
- I'm going to go work out. - Now?
Yes. I told you. I'm too busy to work out during the day.
Okay. Go on.
Okay. I'll be back soon.
What's wrong with him?
He's acting like there really is something.
Hey.
You're working again?
I just have a lot of work.
What about Saet Byeol?
She must've been tired. She fell right asleep.
I forgot to give this to her.
This is from Chul Gu. He got it for Saet Byeol.
How did he know it was her birthday?
So Ri must've told him.
Did you see him again today?
Their office is in Next's building, where I've been going often.
So I see him when I go there.
Then you must see So Ri every time as well.
Yun A.
Anyway, give it to Saet Byeol tomorrow.
My poor baby.
- You... - Won Byeol is asleep.
Come out.
Do you think you scare me?
What's wrong with you?
How could you go there?
Can't Won Byeol go to a friend's birthday party...
because you're too afraid of So Ri?
Stop making excuses.
You're using Won Byeol as a weapon to protest against me.
Are you saying Won Byeol is a nuclear bomb or something?
I never said that.
You're right.
I've been shooting missiles at you recently.
So you'd better offer to negotiate.
Negotiate?
I said to think about how you'd share the benefits...
of you becoming chairman.
Won Byeol and I will have to live as your shadow.
You need to compensate us appropriately.
Pay a maintenance fee for peace, or you'll start a war?
That's right.
Fine. What do you want?
A building and a fancy house in my name.
That's the bare minimum.
And the nursing home.
Nursing home?
If you become chairman,
I'd better be the director of the nursing home.
Stepmother is the director right now.
If the chairman changes, so should the nursing home director.
You're determined, aren't you?
You're not the only one with dreams.
I have a dream too.
What's your dream?
The nursing home. My dream is to run a nursing home.
You'll make my dream come true, won't you?
What will you do if I don't?
What should I do?
I'll have to shoot the nuclear missile...
named Won Byeol.
Why you...
So answer me. What will you do?
Fine. I'll make your dream come true.
You mean it, right?
But in exchange, you'd better behave.
Otherwise, I won't sit still either.
Don't worry. As long as you keep your promise,
I will never betray you.
I went to Ok Hee's restaurant today.
- Why? - Why not? Can't I go there?
It's obvious she wouldn't want to see you.
So?
Did you go because she wanted to see you?
Did she tell you that I stopped by?
I felt bad not doing anything when she opened a restaurant.
I see. That was why you bought her my favorite wine...
and went behind my back.
Did I do something wrong?
I didn't go behind your back.
You gave Ok Hee that restaurant, didn't you?
How did you know that?
I felt sorry for her.
I had no choice.
So? You opened a restaurant for her...
without consulting me?
You would've complained if I told you first. That was why...
Do you call that an excuse?
Gosh. You are shameless.
Mother.
When Ha Ru went to the US,
you told Ok Hee to buy him a place to live there...
in exchange for not adding him to the family registry.
It was bad enough that you stole her husband,
but you extorted her with a lie?
You despicable worm!
I wanted to have you locked up for fraud,
but I held back because of Kwang Nam.
But you still haven't come to your senses and keep complaining?
You evil wench.
What is wrong with you, Kwang Nam?
You've turned into a moron after living with a monster.
Calm down, Mom.
How can I calm down?
- I'm sorry. - What...
What... Why that...
It's because I'm a loser. Please forgive me.
Forgive you?
If you want me to forgive you, break up with that monster.
So is this how you want to get back at me, Ok Hee?
Goodness.
What is this?
Why did you wake up, Saet Byeol?
- Do you want some water? - No.
Then what is it?
I was scared.
Of what?
Sleeping alone scares me.
Do you want to sleep with me then?
Yes.
Wow, a puppy.
Do you want it?
Gosh. You like it, don't you?
- Do you like the puppy that much? - Yes.
Why was it in the trash if you liked it so much?
Mommy doesn't like puppies.
- She doesn't? - No.
I want to raise one, but Mommy won't let me.
That's why she threw away the doll.
I see. You wanted...
to raise a puppy.
I hate Mommy.
She won't let me have a puppy that I want...
and says she'll make me a little sibling that I don't want.
Did Mommy say she'll make you a little sibling?
Yes.
But I don't want one.
I want a puppy instead.
Really? Goodness.
What are you taking?
It's from my dad. He says it's good for women.
To try for a second child?
- Yes. - I see.
Isn't So Ri going to have a second child?
I don't know. She hasn't said anything.
It's not like she didn't want any kids.
She should have another before Han Byeol gets too big.
They'll figure it out.
Anyway, about that puppy doll...
Did you throw it away?
Why?
I saw it in the trash,
so I took it out.
It was new, so it seemed like a waste.
Why did you...
So? What did you do with it?
I gave it to Saet Byeol and she loved it.
Why did you give it to her?
How could I not? She asked for it.
Darn it.
Gosh, what's wrong with her?
Why did you take out something that I threw away?
What do we do?
What is it?
The orders are pouring in.
Seriously, you and your jokes.
You're on cloud nine lately, aren't you?
That goes without saying.
Me too. I really love working now.
- But anyway... - Yes?
Our investor that we owe all of this to...
Shouldn't we thank him in person at least once?
I know, right?
All of this is thanks to him when you think about it.
That's true, but he wants to stay behind the curtain.
How can we thank him?
You're right.
It would be rude to insist when he doesn't want to meet.
That's right.
Then let's forget meeting in person. How about a thank you gift?
- A gift? - Yes.
(Dongbang)
Can we understand your proposal...
to make the secretarial staff the Division of Strategic Planning,
and make the executive secretary Cho Kyung Jun its chief director...
as steps to officially make him your successor?
Yes, that's correct.
(Dongbang)
You'll give management rights over Dongbang...
not to Oh So Ri, your daughter and CEO of Twist,
but to your son-in-law, the executive secretary?
Yes.
That's not right.
Why not?
Mr. Cho Kyung Jun...
hasn't exhibited management skills...
or received successorship training.
So why?
This is not the way to name the next leader of Dongbang.
I know what all of you here are concerned about.
But I won't be retiring for a while.
I'll train him properly until then to succeed me,
so please give him a shot.
Just have your daughter, Oh So Ri, succeed you.
She started a company all on her own...
and turned Twist into a huge success.
I agree. If it were Oh So Ri,
we would approve unanimously.
As the chairman stated, there's time until Mr. Cho takes office.
If he receives proper successorship training,
I don't see a problem with it.
As you know, Cho Kyung Jun started at Dongbang...
as a driver, the lowest level, and rose to where he is now.
He proved himself.
Furthermore, from what I hear, Oh So Ri was the one...
who recommended him.
Since Oh So Ri, whom all of you acknowledge, selected him,
I think we should give him a shot.
- He has a point. - That's true.
Director Park, are you saying...
you are for naming Cho Kyung Jun...
the chairman's successor?
Yes.
I bet Ha Ru is leading the discussion...
and opposing me.
The chairman says to come in.
- How did the board meeting go? - Let him tell you himself.
What is Ha Ru up to?
Come in.
What did the board decide?
It passed.
Does that mean I was selected to be your successor?
That's right.
The other board members were strongly against it.
They didn't seem to trust you.
Then how did I...
Ha Ru pushed for you.
Ha Ru?
That's right.
He persuaded the other board members and got it passed.
I don't know what he's up to,
but it would've been difficult if not for him.
That's how many people doubt you, so get your act together...
and work hard.
Yes, Father. I'll work hard. I'll do my best...
so that I don't disappoint you.
Good. Please hang in there...
until Han Byeol grows up.
What is this?
Oh So Ri, CEO of Twist, came to me personally...
and asked me to give this to you.
- Oh So Ri? - Yes.
She said she wanted to see you and thank you in person,
but since you wanted to remain anonymous,
she asked me to deliver this to you.
Thank you. From Oh So Ri.
We have Twist between us,
so don't be discouraged.
Same to you.
So you can't go soft, okay?
Let's make it a big success so that no one can say anything.
What should we do once we get the money?
We should hire help.
And move our office.
Yes, we'll get a new desk, buy a computer,
and...
We have to pop the champagne. A 20-dollar one this time.
That's right.
Wow!.
Wow. Hold on.
Hey. Why you... Get over here.
What's wrong with you? Stop it.
She says it's a special limited edition made just for you.
But... How long must we keep it a secret?
She is very curious about who the investor is.
Regardless, please don't tell her.
- Ever? - That's right.
You can never tell her I'm the investor. No matter what.
Yes, sir.
(Amor Fati Care Home)
You have a guest.
I'll get going then.
- Okay. I'll see you next time. - Yes, sir.
What is it?
I heard you pushed for me to become Father's successor.
I came to thank you.
- Do a good job. - Of course, I will.
Why did you help me though?
So Ri asked me to.
- She did? - Yes.
How could I refuse when my sister asked for help?
You helped me because of So Ri?
Why else would I have supported you?
She cares a lot about you,
so be good to her.
That's true. She does care a lot about me.
Anyway, thanks.
Grandma.
My baby. Goodness.
- You heard the news, right? - We did.
I just spoke with your dad.
Kyung Jun was officially selected to be his successor?
Yes.
Your company is a big hit,
and Kyung Jun became the successor to lead Dongbang.
These are such glorious things for the family.
I know. I've been so excited recently...
that I can't tell whether or not I'm dreaming.
We're not dreaming, are we?
You're not dreaming. Your dream came true, Mother.
Are you that happy?
Of course, we are.
Aren't you?
I'm happy too since you're happy.
You say the sweetest things.
How did this bundle of joy come into our family?
I know, right? We may not have much else,
but we were truly blessed with the best daughter-in-law.
I know.
And she gave us this adorable grandson.
So Ri. Thank you.
Thank you so much.
- It's nothing. - No, it's not.
So Ri, you're like Princess Pyeonggang...
who turned the fool On Dal into a general.
What? Are you saying I'm a fool?
We never said that. It's just a metaphor.
Anyway, you have to serve So Ri for the rest of your life.
- Got that? - Of course.
I'm doing that now already.
Isn't that right, Han Byeol?
What is it? Don't I?
I feel like Mommy is the one serving you.
- What? - Mommy?
Yes.
Mommy does everything Daddy asks for,
but Daddy does not.
When did I not?
It's true.
Kyung Jun. Is that true?
No, it's not.
Han Byeol, that's not right.
He's right. You must not know,
but Daddy also does everything I ask him.
You punk. Lose your male ego.
Be good, you hear?
I won't forgive you.
So Ri. If he is ever mean to you,
tell us right away.
I'll beat some sense into him. Okay?
Okay.
Han Byeol, I got in trouble because of you.
That's why you should be good to her when you can.
- Oh my gosh. - Yes, sir.
- He says to be good to her. - Yes, sir.
- I'll be good to you. - Shape up.
I said I'd buy you another puppy doll.
No. I don't need another puppy doll!
Saet Byeol.
Daddy.
Why are you crying?
Mommy keeps trying to take my puppy doll from me.
Saet Byeol.
Hey. What's wrong?
It's nothing.
I hate you, Mommy!
What got into her?
I said it was nothing.
- Hi. - Hello.
Can we chat for a minute?
- It's about Yun A. - What about her?
She seems to want a second child.
What do you think?
I don't want another child.
But she seems to really want one.
Is there a particular reason?
I know a third party should stay out of it,
but I feel sorry for her, that's why.
Maybe I shouldn't have said anything.
Don't get the wrong idea. The puppy doll...
Yun A.
I have a confession to make.
About having a second child.
You want one?
Sorry.
No?
The thing is...
I...
can't have kids anymore.
(Love Twist)
I'm a sinner.
It was my choice.
You did nothing wrong.
It's our problem.
You made several people cry and die.
How is it only your problem?
Give me a break.
What are you thinking about for the chairman?
Wait and see...
what thoughts I'm having about the chairman.
You're the only one who can kick that monster out of our house.
To be honest, I can't understand you.
I'm going to leave.
But I can't right now.