(Episode 11)
(Korea's best gene testing lab)
Run a paternity test with these.
"Daehan Gene Laboratory?"
(Daehan Gene Laboratory)
What's he doing here?
When can I get the results?
You can get them in three days at the latest.
That's too late.
I must get them as soon as possible.
How do you want them?
- Post or email... - No.
I'll come back.
I'll see the results for myself.
Let's have tea together.
Yes, okay.
I brought chrysanthemum tea that clears your mind...
and helps you sleep since it's getting late.
Chrysanthemum tea is nice and fragrant.
You have a lot on your mind these days, don't you?
Every day is the same if you run a business.
You always have a headache.
You don't know how hard Chi Hwan...
has been working, fretting at night.
It's a great opportunity. He must want to do so well.
You know how ambitious he is.
Well...
Dad.
Love him or hate him, he's your only son-in-law.
Can't you forgive him this once and help him out?
It turned out that Se Na broke the vase,
so to be exact, it wasn't Chi Hwan's fault.
How isn't it his fault?
Failing to keep the vase safe was his mistake.
Don't you know how important this deal is for Mujeong Construction?
I know and Chi Hwan knows even better.
He must be so anxious.
What about me?
Do you know how much we'll lose if we don't get this deal?
Darn it.
Why did I even leave him in charge?
It's my greatest regret ever.
Why were you up all night getting drunk?
All couples fight.
I let it go because you asked me to,
but I don't approve of Chi Hwan much.
I'm so angry.
I'd love to knock some sense into him, but I'm working hard to control myself.
Because you asked.
I won't stand seeing you unhappy.
If it doesn't feel right, start over when you're younger.
Dad.
If he doesn't make you happy and fails to secure this deal,
why should I put up with him and let him waste our food?
Why should I keep him as son-in-law and CEO of my company?
I won't let him stay a day longer if he's not worth it.
I'll kick him to the curb, so keep that in mind.
Is a son-in-law not family?
What am I...
to your father?
I'm always on your side.
I need you to trust me too.
You know I'm living an innocent...
and pure life that you can see through.
I swear on my honor.
You're all I care about.
That will never change.
All I care about is you and our daughter Se Na.
I won't let him stay a day longer if he's not worth it.
I'll kick him to the curb, so keep that in mind.
- Are you Hae In? - Yes.
Did you save Jin Woo from drowning?
Yes.
Come here.
Run a paternity test with these.
I must not be.
Never.
Lee Hae In.
You must never be of my blood.
Never.
I prayed I'd do...
anything you said if only you'd be okay.
I'll let...
Jin Woo's family adopt me.
Yes. I should let her go, for her sake.
I delayed the process.
Hae In.
You gave me so much and I gave you nothing.
Until you're adopted, what do you think...
I can do for you, Hae In?
Mi Kang.
Why did you do that when you have a young daughter?
Ms. Na.
You can't die.
Ms. Na, don't die!
She could've died.
A hit-and-run is a crime.
It's not something...
I can ignore.
Hello.
Did you check?
Yes. I'm just returning from the Orphanage of Love.
- Come this way. - Okay.
Do you know anything else about Hae In?
What about Na Jung Im?
I visited the orphanage and checked.
- Yes. - Well...
Hae In.
- Hello, Mister. - Hi.
So, I have something...
to discuss with your aunt. Did she go somewhere?
Yes.
Mister.
What should you do to make money?
Money?
Yes. I want to make money.
- You? - Yes.
How much do you need?
- A lot. - What for?
Is that Seonju Group's secretary's office?
Hello, my name is Na Jung Im.
I should've been in touch with Chairman Ha,
but I was unable to because I lost my phone.
What time must I call to reach him?
The chairman's so busy these days.
Leave me your number and I'll pass it to him.
I don't have a number he can call right now.
Do you mind giving him a message?
My name is Na Jung Im,
and I'll call this number tomorrow at the same time.
I'm going out with the taxi driver.
Don't be worried or scared. From Hae In.
- Good job. - Good bye.
This is crazy.
I hired someone to find Ms. Na and Hae In,
and he told me something shocking instead.
I can't feel my hands.
The shock must've stunned my circulation.
If I'm this shocked,
Mi Kang the elegant housewife...
might pass out and end up in the ER.
Should I tell her or not?
My goodness.
Gosh, Mi Kang. You're really scary.
Are you calling because you know?
The hair on my body is standing on end.
Why is my heart racing when I did nothing wrong?
What should I do?
What else should I do? I should take the call.
I have no reason to avoid her.
Hello?
Young Eun.
Hi, Mi Kang. Why did you call?
Shall we meet up?
What?
Why are you so startled?
Let's have a coffee somewhere nice.
Why should we meet?
I was rude to you yesterday.
You don't have to mind, really.
I have something to say in person too.
In person?
I don't like the hesitation in your voice.
No, I'm not hesitating.
Where shall we meet?
I didn't know you had a daughter.
Yes. Don't we look alike?
- Hello, sir. - Hi.
- Take care. - You too.
Hae In.
What do you need the money for?
Don't ask.
What?
She's here. Stay calm, Young Eun.
You don't have to tell her everything.
Mi Kang.
Forget your pride.
What's that in her hand?
Put it aside,
for your family and dad's company.
Is that for me?
My goodness.
Smile, Mi Kang.
Why is she smiling?
This is a disaster.
Did I make you wait?
No. I just got here myself.
What did you just say? Na Jung Im?
Did she say her name was Na Jung Im?
Yes, sir.
If she calls tomorrow, give her my number.
- Yes, sir. - Oh, she might not call back.
In that case, can you see if you can trace the number...
she called from today?
Yes, sir.
(Chairman Ha Yoon Mo)
That cautious person lost her phone?
And she can't be reached?
What on earth happened to her?
We're both moms of young kids,
and our hearts sink even when...
they fall and scrape a knee.
I'm not that eloquent a speaker.
Why are you acting so out of character?
Se Na recently hurt her forehead and I took her to the ER.
I cried over something like that.
I failed to consider how you and Chairman Ha must feel...
about Jin Woo's condition.
I've known you for so long,
I forgot my manners and spoke too freely.
I hope you forgive me.
My gosh. Are you the same Jeon Mi Kang?
Well, yes.
I knew you meant well when you came all the way to ours,
but I twisted your words and turned nasty.
I hadn't eaten or slept well in days and I was on edge.
I went too far when you and Se Na visited...
to wish Jin Woo well.
Sorry.
I thought this would suit you.
They imported just one.
It's not my birthday.
You got the date wrong.
Don't you remember my saying...
I lose out because I was born on Christmas Eve?
It's still a way off.
Young Eun.
I'm not here as a friend.
I'm here as Mujeong Construction's owner's daughter...
to ask a favor of Seonju Fashion's chairman's wife.
We'll do all we can and whatever it takes...
to find Hae In and bring her to you.
I promise.
Switch the order around.
The meeting with Minister Jung.
Arrange that first.
Mi Kang.
I know it's rude to ask this of a friend.
But Young Eun.
Mujeong Construction's future depends on this deal.
If you don't want to ask,
I'll meet with Chairman Ha and...
Why do I feel...
so sorry for you?
Your husband.
I hate him so much right now.
You of all people put your pride aside to ask for a favor.
What do you mean?
Should I tell you this or not?
Do you know something?
Say it.
Say it, Young Eun.
Do they sell alcohol here? Shall we have just one shot each?
Do you see it sparkle?
Good job!
Now tell me, Hae In.
What's the money for?
I want to buy Ms. Na some clothes.
Clothes?
She can leave the hospital soon but she has nothing to wear.
She got a lot of blood on her clothes in the accident,
so she can't wear them again.
I want to make lots of money and buy her some pretty clothes.
Tomorrow, and the day after,
I'll wash your taxi.
Can't I wash the other taxis too?
I'm pretty sure I can do well.
Jin Woo's condition was worsening, so I had no choice.
I hired someone.
I had someone look into their past to find Ms. Na and Hae In.
And what?
What's the point in hiding it from you now?
I'll tell you everything.
Welcome home.
The northeastern wind of Siberia is at full force.
Did you drive her home?
Yes. I got a call that she'd had a drink.
I'm hungry. Where's dinner?
Can't you sense it?
- Sense what? - You're so slow.
When it's this bad, you shouldn't even breathe.
Even if you see a mosquito, you don't clap to kill it.
If they find something displeasing, we'll get the brunt of their anger.
- What are you talking about? - Just...
- Listen to me carefully. - Okay.
Let's say you're a fly.
- A fly? - Yes.
There's a sticky fly trap in the middle of the room.
It's Code Red.
Should you go flying around mindlessly,
or should you stay high up on a wall?
- Stay high up... - That's how you survive, right?
It's the same principle.
Forget principles and give me dinner.
My belly button's kissing my spine.
Dinner is the least of our problems right now, you idiot.
But I'm hungry.
My stomach's empty and making the sound of water going down a pipe.
You'll only starve to death.
How could you say that?
Do you want your only brother to starve?
I'm upset that I'm still single. Do you want me to die too?
- What was that? - What was that?
How old was Hae In when she was left at the orphanage?
Hae In's a distant relative.
Her parents died a few years ago and she was sent to the orphanage.
Hae In was brought in as a newborn.
What?
As a newborn?
The person who brought her there...
was Jung Im, Ms. Na.
She cried so much as she left the baby behind.
She's been sponsoring and visiting Hae In since.
Why would she have hidden it for years if she were a distant relative?
You said you didn't know what she did every weekend.
Chi Hwan.
Does he really not know where Ms. Na and Hae In are?
Did he rent them a place to hide?
You can never find them if Chi Hwan's hiding them from you.
Is it tasty?
This looks bad. It might get worse.
Stop eating.
I'm hungry. I'll keep eating.
Get out of here, you fool.
Go.
What are friends for?
Find them.
I'll rip Ms. Na's hair out.
I saw in TV dramas that friends make good sidekicks.
I am somewhat well-known,
but I'll come with you.
That's what a real friend does.
Anyone can stay close in the good times.
My hunch never lets me down.
I told you about Ms. Na and Chi Hwan.
You couldn't have fired Ms. Na if I hadn't told you.
Mi Kang.
You're lucky you found out when you did.
They must've...
gotten up to no good under your roof.
That's just disgusting.
Is my wife going on a trip?
What are you...
Silly me. I need to cook some rice.
No, I need to get bean sprouts.
I'll be off, then.
Get out.
Mi Kang.
You disgust me. You give me the creeps.
I don't even want to hear you breathe.
Get out.
Let's talk in our room.
At least tell me what this is about. Let's go inside.
Mr. Kang.
You said you live an innocent and pure life...
that you can see through.
You swore on your honor and asked me to trust you!
Yes, and you said you would.
I did.
So I begged.
I didn't go on my knees but I pleaded and groveled before Young Eun,
asking her to help arrange a meeting with Minister Jung!
Do you know what humiliation I got served in return?
Get out!
(Meant to be)
(Child actors were accompanied by family and were kept safe and well-rested.)
If Dad leaves, I'll leave too.
Hwang Tae Yong.
Is there something you know that I don't?
Do you remember the accident?
You saw who hit you.
Let go.
What do you think you're doing?