Get out.
(Episode 12)
Mi Kang.
You disgust me. You give me the creeps.
I don't even want to hear you breathe.
Get out.
Let's talk in our room.
At least tell me what this is about. Let's go inside.
Mr. Kang.
You said you live an innocent and pure life...
that you can see through.
You swore on your honor and asked me to trust you!
Yes, and you said you would.
I did.
So I begged.
I didn't go on my knees but I pleaded and groveled before Young Eun,
asking her to help arrange a meeting with Minister Jung!
Do you know what humiliation I got served in return?
Get out!
Mi Kang. Let's go to our room.
Explain what exactly happened.
- Let go of me! - Honey!
You punk.
I warned you never to make my daughter cry.
She told you to leave, so why are you here? Get out!
- Father. - Who are you calling "Father?"
I wonder why she bothered packing your suitcase.
Why should she do anything for you?
Father.
I never considered you family.
Leave everything and just get out.
Didn't you hear me?
What in this house belongs to you?
This house, the company, the suit you're wearing.
Who did you get them from? Whose money did you spend?
Dad.
Didn't you hear me? I told you to get out!
You ungrateful fool.
Is this how you repay the favor we showed you?
Who made you the man you are?
How dare you...
make my dear daughter cry?
Grandpa, stop it.
Don't yell at Dad.
Why do you want him to leave?
I can't live without him.
What did Dad do to Mom?
Mom, can you forgive him just this once?
Leave the adults to talk. Go back upstairs.
Mom. I'll beg instead.
I can't live without Dad.
Can you stop being angry with him?
He's my dad.
Se Na.
Grandpa. Why do you hate Dad?
You never yell at me or Mom.
We're family.
Family shouldn't fight each other.
Family lives together.
So why are you telling Dad to leave?
No. You can't go, Dad.
You can't, not ever.
You're my dad.
I'll live with you until I die.
You're not going anywhere.
Okay, Dad? Promise you won't go.
Okay.
Se Na, let's go upstairs.
If Dad leaves, I'll leave too.
My gosh...
What a mess of a household.
Father.
Trust me.
I'm innocent.
Trust me, Father.
What nonsense is that?
How could you say that?
Are you making things up because Jung Im's gone?
Gosh, you're a terrible person.
If Hae In isn't Mr. Kang and Ms. Na's daughter,
why would Ms. Jeon be so angry?
Because she...
Why would she be so furious she'd pack his stuff...
and tell him to leave? Answer that.
It's not that. Jung Im's not that kind of person.
How so?
She's a virtuous woman who didn't even glance at me.
That's exactly why.
Why do you think a single woman didn't care for you?
Because she was Mr. Kang's lover,
and because they had a kid together.
No. That's stupid nonsense!
I hear a dog bark.
It's barking loud.
You idiot.
I gave you dinner and you're calling me a dog?
You rude...
Are you a dog now? You're growling.
You're such a jerk.
- No. - As if.
She's not like that.
Se Na, the poor girl.
She must've heard them fight from her room.
She looks cold and emotionless but she's still a kid.
I wonder if she cried about it.
Where are you going?
You should study.
Why are you copying me?
To ask for your wish to be granted. What did you wish for?
I want Mom and Dad to not fight.
I want Grandpa to not hate Dad.
I want our family...
to be happy.
What's that? It's not a four-leaf clover.
A four-leaf clover means good luck,
and a three-leaf clover means happiness.
Does it really?
Pray with that in your hand. Your wish will come true.
Are you sure?
Why did she insist I take it when I refused?
I can't wear something like that.
I wonder what's going on at her place.
Should I not have told?
It's not like I made it up.
And I couldn't keep it from a friend forever...
when we said we'd adopt Hae In.
It's best to get it out in the open.
Why should I be so stressed out about it?
Why do I ache all over as if someone beat me?
My limbs hurt, and so do my shoulders and neck.
- Honey. - Oh, my dear!
- Why did I blurt that out? - Honey!
I'm in our bedroom. I'll be right out.
Honey. Ms. Na called today.
What? Ms. Na?
I don't know much, but I think something happened.
She said she'd call back tomorrow.
She always keeps her word, so let's wait.
- Where's Jin Woo? - He's...
Jin Woo.
Dad. Hae In appeared in my dream.
She saw me in bed and was worried.
She got sad.
So I'll eat well and study hard now.
I think I'll see her soon.
Yes, Jin Woo.
Today, Ms. Na called my office.
I think she had some issues.
She said she'd call again tomorrow, so let's wait.
Okay.
- Let him speak. - Yes, sir.
Tae Yong, who do you work for?
Is it me...
or Kang Chi Hwan? Whose are you?
I'm yours!
Didn't I tell you...
to report to me every single thing you see or hear?
- You did. - So,
why are there things I don't know,
and why is my daughter in tears?
Oh, goodness...
Hwang Tae Yong.
Yes, sir.
Is there something you know that I don't?
- Is there or not? - There is!
What's that?
Mr. Kang had a DNA test done.
What? A DNA test?
What were you doing?
I was looking for something important that got thrown out by mistake.
Hae In has the right to be treated with dignity.
I'm sorry, sir, for causing a fuss.
But it's time you know the truth.
I'm innocent.
Trust me, Father.
An innocent fool had a DNA test done?
How could he mock me in my own home?
Na Jung Im.
I wonder who made you think you rank above me.
What's up? You were never like this.
Dad. Are you going for your morning walk?
I lost track of time.
The two lived under both of our noses...
and taunted my daughter.
- Hwang Tae Yong. - Yes, sir!
You saw Kang Chi Hwan request a DNA test?
Yes. I saw with my own eyes.
Kang Chi Hwan and Na Jung Im.
Bring me proof to incriminate them both.
I will, sir!
Hello, sir. It's Tae Yong.
Sorry to call so late.
I must tell you something in person. Where are you right now?
(Mujeong Construction)
(CEO Kang Chi Hwan)
I did. So I begged.
I didn't go on my knees but I pleaded and groveled before Young Eun,
asking her to help arrange a meeting with Minister Jung!
Do you know what humiliation I got served in return?
What on earth were you told?
What did Young Eun say?
Come in.
What is it?
Sir. Looking for Ms. Na and the girl...
Forget it.
Pardon? Shouldn't we get more men to...
No. It's like looking for a needle in a haystack.
It's ineffective and a waste of time.
Drop it.
Aren't you just concerned about what'll happen if they're found?
You can go.
Yes, sir.
What did Dad do to Mom?
We're family.
Family shouldn't fight each other.
So why are you telling Dad to leave?
Run a paternity test with these.
Darn it.
Mom's asleep.
Dear Moon, please grant my wish.
Okay?
(Hanguk General Hospital)
(Secretary's office, Seonju Group)
Hello.
I'm Na Jung Im. I called you yesterday.
Hello, Ms. Na.
The chairman instructed me to give you his number,
and to tell you to call. He's waiting to hear from you.
Okay, I will call him.
Give me the number.
Yes.
Okay.
Thank you. Bye.
- Jung Im. - Hello.
Can we talk?
What do you want to talk about?
Hae In told me.
You used to be a secretary.
Then you ran away,
and got hurt.
May I ask what it was about?
Just because you helped a lot and paid the medical bills...
doesn't give you the right to ask personal questions.
I saw the car that drove off after hitting you.
When Hae In asked me to take her to some place to get her necklace,
I saw a car similar to the one that hit you parked outside.
I'm asking to confirm.
Do you remember the accident?
You saw who hit you.
This is a crime.
We can't let it go.
We shouldn't...
let it go.
For Hae In's sake too.
Is she out?
Oh, hello.
She went out a while ago and isn't back yet.
Too bad. I came with good news.
Good news?
She can get ready to go home.
Can she really?
Her surgery went well and she made a quick recovery.
She owes it to your prayers.
Thank you.
We owe you a huge debt.
It's a good thing that she can leave.
It's happy news.
I'm crying with happiness.
I'm really happy.
The paternity test results are out.
The results are out?
(CEO Kang Chi Hwan)
Yes, fine. I'll come over now.
(Korea Gene Examination Center)
(Test Result Report)
(With a 99.98 percent probability, paternity confirmed)
Don't!
You can't hit her.
- What? - Do you know who she is?
Would you have hit Se Na if she'd broken the vase?
You dare compare the likes of her to my Se Na?
- You darn beggar. - No!
Hae In.
Why are you doing this to her? Why?
Kid.
What's your name?
It's Hae In. Lee Hae In.
Lee Hae In.
You're really my daughter?
Abort the baby.
Don't do this.
I told you to get rid of it.
This will be the last time I say nicely.
Next time, even I don't know what I'll do.
From now on, everything is your choice and your responsibility.
Okay?
How can someone change so much?
I warned you.
Get rid of the baby.
Lee Soon Young!
I told you to get rid of it!
Why are you getting in my way even after death?
Why on earth?
Hwang Tae Yong. That incompetent moron.
He said they drowned!
Why is the dead kid alive?
Hwang Tae Yong, where is he?
What do you think you're doing?
Excuse us.
Darn it.
We have it.
My goodness.
I keep missing.
All my shots today are missing the mark.
- Father. - Before you got married,
I gave you a warning.
That if you ever...
made my daughter cry,
a bullet would pierce your heart.
Do you remember?
I do.
You should. You're smart.
You had a DNA test done?
Did you compare it to Lee Hae In's DNA?
Yes.
- Read the report. - Yes, sir.
(Meant to be)
(Child actors were accompanied by family and were kept safe and well-rested.)