You're doing the interview?
Yes.
It was my idea. I should be the one doing the interview, not you.
That's just how things work.
It's the superior's job to encourage the employees to pitch good ideas.
How exactly did you encourage me?
Did you come up with the idea to expand the daycare center...
so you could introduce yourself to the press?
What?
I guess it was all just for show.
What's wrong with wanting to inform that it was my idea?
You can't do the interview. You're just a low-level employee.
What does that make your superior?
Do you think we're just puppets?
That's enough.
Suk Joon, I understand how you must feel.
But Suk Hwan also worked hard to come up with the idea...
to build a driving range for our employees.
Whatever the case, I'm sure he's disappointed that your idea...
ended up getting picked instead.
So you should let Suk Hwan do the interview.
Okay.
(Episode 20)
Hello, Mr. Park.
I'm Kang Suk Joon, an employee at the CS center.
I'd like to talk to you tomorrow.
My goodness.
I can already tell that you're a teacher.
- Really? - Yes.
Today's your first day,
so use this to buy drinks for all the teachers there.
Tell them you look forward to working with them.
I have money.
I'm just really happy. That's why.
Thank you, Mom.
Will I also be getting money if I become a full-time employee?
Of course. You just tell me what that happens.
I'll see you after work. Please take care of the kids for me.
Don't worry. Just go to work.
My goodness, you look so pretty.
- See you. - Bye.
- See you. - Okay, bye.
They look so pretty.
You guys are the only members of the track and field team?
There were four of us,
but one student transferred to a physical education middle school.
You guys can't even enter a mixed relay.
You'll have to pick more people.
Is anyone willing to join the team?
They call us the black hole of Daehan Middle School.
- The track and field team? - Yes.
But have you ever coached a track and field team before?
No, this is my first time.
Gosh, we're doomed again.
No one cares about the track and field team.
That may be the case,
but I won't let that continue.
- What's your plan? - Well...
Let's take time to think about it.
First, I want you to warm up and run five laps.
- Move. Go on. - Okay.
Run with passion!
My gosh, what a pain the neck.
It's okay.
Is it that bad?
I really don't know where to start.
I feel so lost.
I'm not sure if I should tell you this.
Tell me what?
Some people think the principal hired you...
so she could get rid of the track and field team.
What?
She's probably going to hold you responsible...
for the track and field team's horrible performance.
Does that mean I'll also get fired?
Probably.
Here are the questions for tomorrow's interview.
Why aren't you answering any of my questions?
The answer to all your questions is "yes".
I think it'll be nice to do tomorrow's interview...
at the daycare center after the opening ceremony is over.
It'll be too loud because of the kids.
I'd rather do the interview in my office.
Wouldn't that be better?
He's right. It'll be more sincere.
It's better to do it here than at the daycare center.
Okay, I'll have them do the interview here.
(Company Magazine Team)
- Hello. - Hi.
What brings you to the company magazine team?
I talked to Mr. Park about doing my interview.
You must feel upset that you didn't get to do the interview...
with the press.
I always do my best even in the worst situations.
I figured it might be a good idea...
to let the employees know about my existence first.
Gaining the trust of our employees will give me a lot more power...
in the long run.
If you want, I'll have my team support you for this month's...
company magazine interview.
The company magazine also gets distributed...
to places outside the company,
so the interview should be done nicely.
It should be better than your brother's.
Are you confident?
Just wait and see.
Okay, sure. But I won't be taking any photos.
Why not?
I want to remain mysterious.
Why aren't you working?
Let me take a break.
You didn't even work that much.
I'm done with everything, but you're only done with half.
I won't ask you for help, so don't worry.
Good work, everyone.
- Hello. - Hi.
By any chance, do you know an intern named Lee Tae Woo?
That's me.
I'm Director Kang Suk Hwan.
I work with your sister.
It's nice to meet you.
How can I help you?
You're a little cold just like your sister.
Can we go somewhere and talk in private?
Sure. I also have something to say.
You must be tired.
So tell me. Do you like the job?
Are you the person who hired me?
Yes, things kind of turned out that way.
You don't need to thank me.
Did you expect me to thank you?
Well, I mean...
If you hired me because of Eun Ju,
that means you made two mistakes.
- What do you mean? - First of all,
this isn't how I wanted to get the job.
What matters is that you're working here.
I'm actually thinking of quitting.
And secondly,
I advise you to give up on Eun Ju if you really have feelings for her.
Why?
Because whoever marries my sister will have a difficult marriage.
She's greedy, vain, and very cranky.
She'll annoy her husband and give him a hard time.
I'd love to have her annoy me.
What?
No, it's nothing.
Then do you know whom your sister is dating?
"Whom she's dating"?
Yes.
I heard she's seeing someone.
You should just ask her.
What does he do for a living?
I don't know. I've never met him.
I'll be off now.
Let me know if you need my help.
He's the person who hired you, isn't he?
You must be happy to have such a powerful connection.
We both know who's going to be the full-time employee.
What if I don't get picked?
What if you do?
Then let's make a bet.
Whoever wins gets to ask for a wish.
Sure.
Instead, you can't quit.
Deal.
Did you hear?
Seung Jae is moving to the States next month.
Why?
His mom got remarried,
and his stepdad runs a business there.
So they're all going to emigrate to the States.
But he can't speak English.
He'll get better after he lives there.
After a while, I bet he'll be better than you.
If my mom was single,
I would've told her to marry someone rich.
But you have a dad.
What's the point?
He just stays home all day because he got fired.
And he's always angry at me.
Min Ho, come and eat dinner.
Hey, Mom.
Yes?
Never mind.
- What is it? - No, it's nothing.
I'm not hungry. I'll eat later.
Okay.
- Are you ready? - Yes.
How do I look?
You look great.
They're going to take photos during the interview,
so keep a straight face.
Gosh, okay.
Suk Joon will get disheartened...
once he reads my interview.
(LX Group Daycare Center Expansion Ceremony)
- Let's begin. - Yes, sir.
- 1, 2, 3. - 1, 2, 3.
Okay, everyone.
Great job.
When you answer questions,
focus on saying what's right instead of what you think.
Don't get flustered when she asks an unexpected question.
I should put on a smile and give her a witty answer, right?
I know that much.
Hello, I'm Gu Bon Yeong from the company magazine team.
Hello, it's nice to meet you.
Should we do the interview right away?
Sure.
We already had a daycare center, so when I heard...
about the expansion,
I heard it was suggested by a normal employee.
But it turns out you're the chairman's second son.
- Yes. - I heard you work...
in a team with normal employees.
Yes, it's helping me gain a lot of good experience.
You're going to open up about yourself during the interview?
Yes.
I'd like to inform people about my existence.
But I won't tell them where I work and how I look.
Okay, sure. It's not something to hide anyway.
I'll become a leader who grows with our employees...
and eventually become the director.
Okay.
We're going to have a personnel transfer soon.
Let's think about getting you a position.
Which team do you work for?
That's a secret. I need to keep working there.
So you're going to make the employees guess?
I didn't think that far, but that sounds pretty fun.
So please don't tell anyone, Ms. Gu.
Okay.
Why don't you think of this from a manager's point of view?
What do you think of the expansion of the daycare center?
We did this to benefit our employees,
but it's actually good for the company as well.
If it helps the employees focus better on work,
it'll be a plus for the company.
And we can't make competent women quit work...
just because they need to care for their children.
Right.
From what I heard, you're still single.
Are you dating anyone by any chance?
No, I'm not.
I can't believe a handsome guy like you is still single.
Is it because you like being single?
Or are you very fussy when it comes to dating women?
No, not at all.
To be honest, I'm a complete fool for love.
I see.
Then may I ask you a mischievous question?
When we watch dramas, a young and single man...
ends up falling in love with a woman who has children and is divorced.
What do you think about that?
Well...
None of that matters as long as we have a connection.
Love comes first. Don't you agree?
Not only are you handsome, but you're also a romantic.
If I were single, I would've wanted to date you.
I'm sad you're not single.
He's doing better than expected.
Can we take a photo of you holding a kid?
I agreed not to take any photos.
I heard you might become the director soon.
Can we take a few shots just in case we might need it for the future?
Here.
My goodness.
(The Chairman's Second Son Comes up With Idea for Daycare Center)
(Interview with Kang Suk Joon, Chairman Kang Tae Su's second son)
(The company should help the employees solve their difficulties.)
Mom, don't I look great?
I'm so glad I got my hair done at the hair salon.
You look nice and clean just like a true successor.
I know, right?
I should have this distributed to all the different departments.
It's on the web as well.
Oh, right. I should look it up.
Did you read my interview on the newspaper?
- Yes. - What do the employees think?
Well, people are causing a huge fuss.
- They like me that much? - No, that's not it.
What is it?
Your brother did an interview with the company magazine,
and it's very popular among our employees, especially women.
(The Chairman's Second Son Comes up With Idea for Daycare Center)
What's this?
This baby totally grabbed his face.
That's why it's popular.
What?
That photo of him sitting on a baby chair...
makes him seem friendly and warmhearted.
On top of that,
people are extremely fond of him...
because he's working in a team with other normal employees.
He totally stabbed me in the back.
He can't say it was his idea. What does that make me?
I can't believe he also told them that he's the chairman's son.
He totally made a fool out of me.
Did the company magazine team interview him?
Yes.
Ms. Lee suggested him to do the interview...
at the daycare center and encouraged him to take a photo.
"Ms. Lee"?
See? I should've listened to Ms. Lee.
I should've done the interview at the daycare center as well.
(The Chairman's Second Son Comes up With Idea for Daycare Center)
This photo makes him look so warmhearted.
He can be pretty cranky,
but this photo really does make him look very kind and generous.
But do you really think he's okay...
with dating a divorced woman with a child?
If I were single,
I'd marry him so he could be the father of my daughter.
- What? - I'm kidding.
I told you not to publish my photo.
I need to keep working at the CS center,
so the employees can't find out who I am.
That's why I used that photo.
They won't be able to recognize you because of the baby's hand.
Thanks to this photo,
you've gained a friendly and kind image.
It also made the employees wonder who you are...
and gave them something to smile about.
I don't even like kids.
That doesn't matter.
What matters is that people think you do.
It won't hurt to have a nice image.
You have a completely different reputation now.
Shouldn't you be thanking me?
Suk Joon!
We need to talk.
Ms. Lee, you're unbelievable.
How could you stab me in the back like this?
Is this about the magazine interview?
You got to do an interview with the press.
You announced that you're the chairman's son.
And you did it on the opening day of the daycare center.
Then how long was I supposed to hide it?
I thought about it,
and I realized I didn't need to hide that I'm the chairman's son.
I just stated the facts.
Do you think this is going to help you become the director?
It might not happen now, but it will sooner or later.
What have you done to deserve a promotion?
I let you do the interview.
What?
You were able to do the interview thanks to my idea.
I even got you an extra order for jackets...
for pleasing a customer at the CS center.
So are you after my position?
Why do you think I'm after your position?
If I become the director,
you can get promoted to a position that's higher than me.
You can go ahead and keep climbing up the ladder.
Meanwhile, I'll become the chairman.
Says who?
You must think this interview has turned you into a hero.
But it's just a company magazine.
I plan to grow with our employees.
But you'll be left all alone.
Actually, no.
You'll always have Mom.
That little punk!
Do you think I'll let you become the chairman?
Why would you leave your seat during working hours?
I had to take care of something.
Can't you see all those customers?
I'm sorry.
- Hurry up and get to work. - Okay.
I read the interview in the company magazine.
I won't tell anyone that you work here.
Thank you.
- Get to work. - Okay, sir.
We need more people for the track and field team.
I heard there once used to be 20 students in the team.
Parents don't want their kids doing sports these days.
They just want them to study hard and go to college.
With this team, we can't even enter a relay race.
So what?
I'll put up a notice to recruit new athletes.
If that's what you want, you can go ahead.
Although I'm not sure if anyone will apply.
Instead, I also have a condition.
Another condition?
If the track and field team fails to win any prizes this year,
I'm going to get rid of the team.
And of course, I plan to hold you responsible.
That's nonsense.
I heard they never managed to win any prizes until now.
So why would you...
It means we've reached our limit.
If more students join the team,
you'll naturally get more financial support.
We'll do our best to support you,
so you should be responsible for the results.
You may leave now.
23, 24...
Come on. 25.
Keep going. 26.
Wait here. Take turns helping each other.
- Okay? - Okay.
Hey! Stop!
Come here!
Why is she still following me?
Hey!
I'm really good at running, so you're doomed.
My gosh.
Why do you keep running after me?
Why did you run away?
Because you kept running after me.
You're that girl who skipped class last time, aren't you?
"Choi Yu Kyung"?
You're that lady?
No, I'm not some random lady. I'm your PE teacher.
So what?
Just go do your job.
My job is to lead students like you to a better path.
- Come on. - No.
- School isn't over yet. - I don't care.
You're a student, so follow the rules.
That's your job as a student.
How annoying.
I normally don't use violence,
but today will have to be an exception.
It hurts!
If you fight back, it'll hurt even more.
Stop it! It hurts!
So hurry up and come with me.
I'll drag you back if I have to.
Let me go!
- Come here. - Seriously. It hurts.
What's going on?
She climbed over a wall to skip class.
I'm the vice-homeroom teacher for her class.
Let me go. It hurts.
Why? So you can run away again?
I'll talk to her myself. You can go back to class.
I should take her to her homeroom teacher.
No, it's okay.
I'll take care of it. You may go.
Okay, ma'am.
What's the matter with you?
How could you climb over a wall so you could skip class?
- Mind your own business. - How do you expect me to do that?
If you keep doing this, I'll have to call your dad to school.
Do you really want to get disciplined?
I don't care.
My gosh, how did your mother educate you?
You've turned into a mess.
You promised to act like you don't know me at school.
What?
If you keep nagging at me, I'll just go to another school.
My goodness.
My gosh, what is with my life?
I can't believe I need to deal with such a troublesome kid.
My gosh.
You can go without me.
- Hey, Eun Ja. - Hey, are you busy?
I'm about to perform a surgery. I'll talk to you at home.
Okay, bye.
Were you already aware of Suk Joon's interview?
Did you plan this together?
He really is my son.
What's there to plan?
We can't keep it a secret forever.
I figured it'd be a good idea to tell people who he is...
by mentioning his performance, so I just let him do so.
What about Suk Hwan?
He did the interview because of the daycare center.
But Suk Joon told them that it was his idea.
What will people think of Suk Hwan?
They'll think they cooperated since they're brothers.
Don't worry.
Suk Hwan only ended up taking credit.
Suk Joon is the one who actually benefitted from this.
Will you stop making them compete with each other?
You're only making them grow further apart.
How can they be the same when they have different mothers?
(Mom Has an Affair)
Let me know as soon as you find something.
My wife and kids can't find out about this.
We must be the first ones to find out...
about Kim Bok Soon.
We can't be sure about that.
- Look. - The director likes her.
Did you follow Ms. Lee?
Did you see that, Mom? He stands no chance against me.
You got a job as a PE teacher.
How did you know that?
How did you know I got hired as a PE teacher?