So...
you want me to agree on this?
The way here is close via car,
but she needs to transfer twice by bus.
If she puts that much energy and effort into housework,
it'd help this family more.
Just the thought of living with that weirdos makes me cringe.
There are bathrooms and everything in the basement,
so they won't come up.
What is there for you to see them?
Let's give them three days first.
After that,
we could let them out if they bother you.
What do you think?
It's easy to let her in,
but it's not easy to kick her out!
I'm sure you can do well.
We'll stay so silent that you wouldn't even know we're here.
You said you feel more comfortable with an in-house.
I can do better if I live here.
She's quiet as long as you don't talk to her.
He's good at heart.
Please I hope you allow it.
Mom, I don't mind them staying here.
Those who crawl in like this and cling on to you...
will never break off like a parasite!
Before being a director,
you're a mother too,
so I thought you might understand.
Okay. I got it.
Kids, let's go.
Watch out!
Se Ra!
- Are you all right? - Mom, are you okay?
- What? - Are you hurt?
Are you all right? Did you get hurt?
Oh, my gosh!
What is all this?
That fell on me, and she saved me.
Goodness me.
I think I went over the line with my kids.
I'm sorry.
I'll just walk them out to the front of the gate.
Say goodbye.
- Goodbye. - Goodbye.
Wait.
If she graced your child, you should pay them back for it.
Let them stay for a few days.
Thank you.
Thank you so much.
Thank you.
Hurry up and pack your things!
Good thing you're here. Sign this paper for me.
(Agreement)
Are you guys going somewhere?
We got to live in the chairman's house.
What?
All of you?
Yes, thank you for everything.
You guys should thank her too.
Goodbye.
Then we'll get going.
You guys, run! You must succeed!
My gosh.
She begged me when she wanted to move in.
And now, she's smiling ear to ear as she's leaving.
She's got some skills.
You got what you wanted.
Good for you. You have guts.
Thank you.
I mean,
I'm sorry.
I had no choice but to let you in because of Se Ra.
But I need collateral.
I want you to bet on your job and accommodation.
If your kids by any means harm...
or get on my nerves, you'll move out right away...
and compensate for the damages.
Get out.
Yes, ma'am.
Yes.
Really?
All right. I'll be right out.
There you go.
Mister, can I use this as my bed?
No one is using it, so shall we put some blankets?
- Yes. - Okay.
You're strong enough, right?
Lift it up high.
- In 1, 2, 3! - In 3!
Here we go. Be careful.
Do we have to go to his son's second wedding?
Chairman Choi is a shareholder of my company...
and the chairman of Se Ra's school.
Since we're going anyway, you should stop whining.
Where are you going?
I have something to do.
I really like that manager guy.
Can't we go visit him if he's up there alone?
No, don't be curious about the people upstairs.
Don't go up even if war breaks out.
At a time like this, close your eyes and ears tightly.
Mrs. Park.
We're all going out!
Okay. Hold on a second!
No, you don't need to come up.
You should unpack.
I told you guys not to look upstairs!
Did they all leave?
Then can we take a look around the second floor?
You can't.
Just this once. We'll just have a look.
I said you can't. Go back down.
I won't touch anything. I promise.
Mom.
If Manager Jang takes over the new building contract,
we need to clean up the book concerning APlus.
What a hassle.
Why don't you withhold signing the contract?
It could be abolished if we do.
We have to get that new company building...
and show what I'm made of.
Then you'd have to sell your stock.
I can't do that.
Find another way.
Okay.
You can only look at this one room.
Don't touch.
Don't touch anything. Just look.
Can't I take a photo?
No way.
Get out.
Mom, what's that room?
Can't we go to that room too?
No. You only wanted to look at one room.
Get back down.
Mom! I want to try sitting on this.
Stop it. What's the matter with you?
This is so great.
Don't jump on it. What if the couch crashes?
Let's go to the kitchen.
Mom, they have meat in here.
It must be a steak or something.
Hey, you two. Stop right there!
Go downstairs. Come on.
I mean, people sing a different tune after they make it,
but how can you behave like this when we begged to move in here?
Okay.
Sorry.
Let's go.
Do you like seeing the wealthy people's houses that much?
Just think of this as steak and eat it.
There is nothing to being rich.
You can do everything with your imagination.
How can you be rich by imagining?
I used to imagine being rich when I was young.
You guys know about the story "Little Princess," right?
I don't know.
I'm the daughter of a wealthy family.
This is the living room of a mansion...
and this curtain is made of silk.
Treasures are piled up inside this box.
It's a magical story about a brave little girl...
who lives on by imagining things. And the monkey...
living next door helps her to achieve it.
So you want us to eat this thinking it's steak?
Right you are.
How can we imagine the taste we haven't tried before?
That's called imagination. Look.
This tastes like half bulgogi and charcoal-grilled ribs.
Steak has a similar taste...
to soy sauce chicken.
Mom. It sounds really good.
See? It works when you apply it.
So don't snoop around upstairs.
This is a great place to imagine things.
"I'm in a rich family and live in a palace. I live in a great place."
Think in this way and don't come upstairs. All right?
So is that plain rice steak tasty?
Here you go!
This is the steak I make only once or twice a year.
Try it.
Are you really out of your mind?
Why? They like it.
What if someone comes?
We'll get kicked out if we get caught.
That's why we shouldn't get caught.
I'm also not part of this family so I don't want to get kicked out.
Are you kidding me?
You're a manager and I'm a housekeeper.
We're on different levels even though we're lodgers.
It won't do much harm to you if you get caught,
but I'll be toast.
Seriously.
Why are there levels to the same resident servants?
Don't differentiate by being all sharp.
Here. Eat it.
As parasites, let's help each other out.
How is it? Does it taste similar to what you imagined?
Go!
What's with this table cloth?
Did you have a steak?
Yes. I ate some.
I'm cleaning up right now.
Did you eat two servings?
Yes. I was really hungry. Why?
This is so thrilling.
I'm the right fit for symbiosis, right?
Is this funny?
Why do you have a scary look?
Come to think of it, you can now imagine thriller stories.
Next time, shall we secretly open a bottle of wine?
You haven't tried wine, right?
I'll try it next time.
What is up with him? Is he determined to get me fired?
Ji Ae wanted to grill meat for you, Dad.
Father, try this stew as well.
Dad, you haven't tried Ji Ae's stew, right?
- Try it. It's amazing. - Of course, it must be.
But how was your trip overseas?
Let's go together next time.
That's good.
This tastes good.
I know, right?
Men go crazy over home-cooked meals.
I wondered why they were like that.
But I knew right away that this is the taste of a home-cooked meal...
I've never eaten in decades of my marriage.
I really love to cook at home, do housework, and raise my children.
My dream was to become a good wife and wise mother for a long time.
Still, the world nowadays is tough to live in.
So spend the money you earn between yourselves.
Of course! I'm just saying that's my dream.
How can people live their dream?
I'll work by making money occasionally.
And again, I can't accept you making your husband do housework...
because you're working.
Dad, don't you worry.
She's not that kind of person.
Of course, she's not.
But you don't have any gifts...
from your trip, right?
Oh, I forgot.
I'm sure you did.
My new daughter-in-law. You...
can't fix electricity or water pipes, right?
Bok Hee was really skilled in those areas.
It's too bad in that sense.
Dad! No matter how upset you are about the gift,
how can you compare Ji Ae with Bok Hee?
I went to the police because of her,
and the people in the neighborhood call me "megaphone."
- You startled me. - Seriously!
Ji Ae makes a lot of money.
Even if there are people who haven't got their nails done by her,
the ones who got it done stick by to the end.
She has many regulars.
She'll hit the jackpot if we open her nail salon.
So from now on, hire someone...
to fix your electricity and water pipes. Okay?
I'm not trying to compare the two.
This pork belly is really delicious.
It tastes good but when it's grilled at home,
grease goes all over the place.
- An air fryer. - An air fryer?
It's said to stop any grease from splashing and drains underneath.
Father, I will buy you one.
You don't have to.
I want an air fryer.
An air fryer.
Mom. The steak was really delicious.
If you imagine, it seems everything comes true.
That's right. So always think positively. Okay?
Mom. This family is very rich,
but I found something in common.
What is it?
It seems Se Ra's parents are divorced too.
So she lives here with her mom only. I feel great.
You feel great?
I'm so glad.
In dramas, all the couples get a divorce...
because they don't get along and have an affair.
But in reality, our family is the only one.
- Really? - Yes.
It seems that my friend's parents get along well when I hear them.
Apparently, they kiss in front of their kids.
It's really absurd. They're very silly, aren't they?
That could happen.
How can couples get along well?
I wondered where all the divorced couples were,
but it felt great seeing someone in the same shoes as me.
I think I can be friends with her.
How would you know if they fought...
and got a divorce or went far away to make money?
I know when I see it. I'm right.
All right. Go to bed.
Oh, right. Mom, how are we going to school tomorrow?
I'll transfer you to another school when I have the time tomorrow,
so wake up early tomorrow and go to Byunbang Elementary School.
I don't want to transfer school. I like my class teacher.
Really? What about you?
Can't you take me to the bus stop every day on Se Ra's car?
No. Walk to the bus stop for exercise.
Why are you in a strop?
Go to sleep now. You have to wake up early.
It's great we're all lying down together. Is it not?
Was there a day we didn't lie down together?
Nevertheless, not in a rich family's basement.
Mom. We're beggars, but very lucky.
Right. We're beggars,
but probably the only beggars living in a great house.
This is so nice.
I'm so grateful, right?
Mom. It sounds like a rap.
Goodnight.
- Goodnight, Mom. - Night.
Here you go.
You carry it.
I'm hurt.
You said you will carry it.
Rock, paper, scissors.
You carry it.
I hurt my ankle.
You didn't say the loser has to carry it.
Here we go.
Director Ko, this arrived today.
(Request for Custody Change)
What is this?
I looked through some papers,
and I noticed this new company APlus has a high transaction amount.
Do you know anything about them?
You work so hard.
Sorry?
Don't try so hard.
That's better for the group.
If that doesn't fit you, it's fine you just go back to where...
you came.
(Request for Custody Change)
What are you looking at?
Leave.
You see I and Bok Hee never had a wedding ceremony.
We just wore hanbok and took a picture. That's all.
So this would be my first wedding.
I guess men also have a wedding fantasy.
- Of course. - Because I don't.
Hey, you're that new bride.
No, I think you've mistaken me for someone else.
No, you're that new bride who lived in my basement room.
What are you talking about? That's not me.
Let's go.
Why would she call you "new bride"?
I can't be wrong.
Can I?
Now you're back from an English tutor,
you need to go to math tutor after a short break, right?
I can get you some fruit if you're feeling hungry.
I'm fine.
Mom, I'm exhausted. It's so hot.
School is so far.
Stop being loud and go downstairs.
We should get ready for your class.
I'll be out soon.
Mom, gauze came off from sweat.
Do you guys live here?
Well...
This is cool.
Do you sleep here?
I want to sleep here too.
Do you?
Would you like to play Imagination Game too?
She should be going to class. Where did she go?
Se Ra!
No.
Then you play the beggar and I'll play the wealthy son.
Okay. I have no food to eat.
Can you at least spare me an apple?
Bring me that witch's hair and I'll give you an apple.
Witch, can I have one strand of your hair, please?
You don't seem poor at all.
I can't feel pity for you so, no.
What are you guys doing?
You shouldn't be here.
Come on. You're late for your class.
I can skip it.
I want to look more poor.
All right.
Try this on so you could look like a match girl.
Nice idea.
Tie a knot. You look more like a beggar that way.
I'm home.
I'll be there!
Oh, I don't know.
You two came together.
Should I prepare for dinner?
Don't bother. Let's have it all together later.
Where's Se Ra?
Did you take her to the class on time?
Well...
No, do it like this.
You can tie it.
What on earth?
Se Ra! Are you down there?
Get out here now!
What do you think you're doing?
Skipping class and playing with such kids?
But it was fun.
Why you... Are you mad?
You're going to have a make-up class so get ready.
You have a rough profile of a suspect?
I'm on my way now.
Bok Hee.
Can you go somewhere with me? Drive for me.
Where?
Are you going somewhere?
I'm going to the police station.
Oh, dear. Why? Did they find something?
Let's go. We'll be off now.
My goodness.
Did they go to the police station?
Sang Ah.
They have the rough profile of the suspect. Gosh.
My heart is beating so fast.
Why Si Kyung receive all the calls from the station?
Aren't you little too trusting him?
I know he lives in our house, but we should separate public and private.
It goes the same for that woman.
Don't be so open to her.
So,
you don't want people to care about...
me being kidnapped since it's too private?
I've been trying to be generous on what you say.
But you're making me upset now.
Is this a matter to separate public and private?
I'm just so grateful for those two.
Everyone has been so harsh on me these days.
What am I to this family?
Am I invisible?
What's all this fuss about?
That's enough.
No.
Let me finish.
Dad suddenly involved Si Kyung in here,
Mom brought Bok Hee into this house,
and now kids are also about to get involved.
Don't you care about Se Ra at all?
Do you even care about her?
You guys went too far.
You treat me like I'm invisible.
Did you even consider me as your successor?
I never thought anything about my successor.
- Nothing's determined. - Sure.
All you thought about was Sang Soo.
I've shown all of my abilities for years to be recognized.
And how can you...
treat me less than my dead brother's friend...
and even a mere housekeeper?
Will I...
ever get even near Sang Soo's shadow?
He's dead.
I'm the one who is well alive.
Think of your living child instead of a dead one.
Then stop being my child.
Sang Soo is dead.
Your mother gets kidnapped.
Am I next?
What did you say?
Are you...
accusing me of those?
If it's not you,
why did you ask to close the investigation?
Well, that's...
I told you I didn't want things to get too big.
Do you know how hard I tried to hush...
the reporters after they got the information on the investigation?
I was looking into it on my own!
How could he...
How could he suspect me?
Fine.
I'll stop being this family and leave the house.
I'll get out of this house as you wish!
(My Wonderful Life)
Mom used to...
deliver... What was it?
- Milk. - Milk?
Her first love used to be so cool.
Why did you pretend you don't know me?
- Pardon? - You know me.
Be my successor with whose permission?
What are your reasons?
Enough!
Do you really not know?
If she's not your daughter, whose daughter is she?
Hello? My gosh!