(Episode 38)
Did the chairman fall unconscious?
You were the one who took him to the hospital, weren't you?
What happened?
He collapsed all of a sudden,
so I called the ambulance and took him to the hospital.
What's going on?
He just announced his return.
How is he?
I'm not too sure.
Then Director Ko's era is coming up.
You got on the right lane then, Ms. Kim.
You lined up right next to Director Ko.
Do you have a good hunch about things like this?
Ms. Kim, tell me how too!
This...
is baked for you by my sister.
Oh, right.
You expect 4 or 5 years until the chairman gets surgery?
But still, if the people before him don't match...
with the organs of the brain dead...
Is that so?
I'll call you again whenever I have an inquiry.
Thank you.
Come in.
This is the sales of this week.
You went undercover in the protest site,
packaged the products,
and the incident with the chairman. You're doing all the hard work.
Not at all.
What did the transplant center say?
Did you look into it?
I just talked on the phone with the coordinator of the center,
and it's in chronological order.
It doesn't matter which status they're in or financially well off,
so it seems difficult.
I see.
He should manage with dialysis until the donor appears.
How about you? How's work going?
Is there anyone who bothers you?
Maybe just me, right?
Yes, you know well.
However, our company's products are all good,
but people seem to feel unfamiliar with it.
How about approaching them friendlier?
How?
It just looks like it's for experts,
so the commercial copy should seem easier.
Then...
you should think of something per product.
Sure.
Yes, Mrs. Jo.
What? Oh, all right.
The chairman woke up and is looking for me,
so I'll be off to the hospital.
Okay.
Are you all right?
Yes.
These are the files you need to sign today.
Right.
Why would you look at documents when you just got up?
Have you decided on increasing the production line?
We're reviewing it positively.
Right.
You should take some rest.
Kids will do a good job on their own.
Still, I've returned to my post,
so I should do what I can.
Goodness me. How can I stop you?
Will Sang Ah take long?
But I think I know now.
The reason why you rushed to change your will...
and tried to find your lost daughter.
Nothing will change after all these years,
but I'm wondering how she's doing.
Should I look for your daughter?
You?
Yes.
Thank you.
But...
about Bok Hee...
Yes?
How long does she have until she finishes her internship?
She has two months to go.
What is there to hold off?
I heard she takes credit for running the kids' clothing factory.
Just let her be full-time.
Pardon?
Why? Is it too early?
No, I think Mrs. Park will love it.
How did it go?
Well...
Director Ko's tissue doesn't match.
Is that right?
Then what do we do now?
I think it's safe to regularly get dialysis for now,
and look into it through the transplant center.
I'll be going now.
Sang Ah, then let's test Mrs. Park...
Don't mention that woman.
I don't trust her.
Goodness.
Mrs. Jo, what's the matter?
Bok Hee wanted to get an organ tissue testing?
I didn't ask her.
She brought it up first,
but I don't know why Sang Ah is so against it.
I understand how she feels when I listen to her,
but still, we need to save the chairman first.
We need all the support we can get.
How grateful is it that she brings it up first?
I want to ask her again...
before she changes her mind.
Gosh.
Bok Hee, she poked her nose in this again.
Shall I do it instead?
Yes, it's Jang Si Kyung.
I'd like to ask you something.
Will I be able to donate my kidney...
even if I'm taking medicine for my eyes?
All right.
Bok Hee, seriously.
(Lawyer Kim)
Yes.
That imported goods company wants a stamp from the CEO?
Okay.
He changed the password already?
("Spring, Spring" and "The Camellias")
Yes, we were close. She's Si Kyung's mom.
Why would Si Kyung and his mother's picture be in Dad's book?
Mrs. Park. Can I talk to you for a second?
Sure.
Did you tell Mrs. Jo that you'll get tested for kidney donation?
Yes.
It is a good thing,
but just because you have two,
it doesn't mean you can give one just like that.
So what?
Everything's good, but shouldn't you watch out...
and make a more careful decision?
Being healthy is your only asset.
That's the only thing you have, but what if it goes wrong?
Then you'll be worried about your health and money.
I don't know if you're worried about me...
or looking down on me because I have no money.
I'm just saying a word as a friend in your neighborhood.
Of course, I have to think about the chairman,
but you also need to think before you talk.
Why do you just spit it out like someone talking without a brain?
Yes. I have no brain.
Don't listen perversely.
Why do you keep being nosy and not thinking about your life?
Then why are you being nosy in my matters, Director Jang?
It's frustrating and ridiculous when I think of you.
Are you rushing headlong like those kinds of people?
Don't you think of tomorrow?
No, I don't.
How can I when I have no brain?
I didn't tell her about taking her on full-time.
I'm trying to test my own kidneys.
Why are my two bosses all against it?
They sure are abusing power. They're a joke.
Ms. Park Bok Hee! Take that quickly!
Okay.
Goodness.
Geez.
What's wrong with you?
What do you mean? I'm trying to help.
- Give mine back! - Forget it!
- Where to? - Geez.
Everyone's gone.
I want to meet and talk...
to your younger sister.
Can you come with me by any chance?
Me? Hyun Hee will hate that.
Was I too harsh?
I always can’t control it and it comes out harsh.
Maybe I don't have a brain.
Shall I go visit her house?
Then let's find a pizza place nearby.
Now tell me. What do you want to talk about?
What is it to make you hesitate?
Just say it straightforward. It's okay.
Don't do this. I feel uncomfortable.
What?
Gosh, Director Jang!
Ms. Park Bok Hee.
I'm here in front of your house. Can you see me for a second?
Okay.
What brings you here?
Is there somewhere we can go for a second to talk?
There's nowhere.
What are you looking at? Go inside.
Why did you come to someone without a brain?
That is...
A full-time employee? Is it really me?
Yes. The chairman said it directly.
All I did was work it off.
I thought I still had a long way to go.
You know the chairman, right?
He judges only by absolute ability.
You did well whether you did it with your brain or body.
I am very grateful...
Then do I get social insurance?
Like health insurance and all the rest?
Of course.
Then I can register my kids in the dream class, right?
That would be possible even though you're not a full-time employee.
Really?
Yes.
I checked the plan when I approved it a while ago,
but there was no such clause.
Then why...
Anyway, I'm really a full-time employee, right?
Yes.
Then I can get a health check once a year...
and use the company's condo...
And what was it?
I can get a loan with a certificate of employment?
Do you like it that much?
I love it!
I don't need to look for a job after my internship.
I have to tell the kids.
Director Jang, thank you!
She likes it so much.
I didn't give her this.
What's wrong with me these days?
Dad.
Where did you go?
What are you doing, Dad?
I packed your things.
Now, let's go!
Eun Su, carry a bag.
- This one? - Yes.
Let's go. Off you go.
It's heavy.
Mother-in-law.
You had a hard time caring for my family members, didn't you?
I will take my wife and children now.
What are you doing?
You said you'll give me 500 dollars a month,
so I opened a savings account.
Does Bok Hee know too?
Did she agree to that?
Since the needle goes, the thread will follow, right?
Let's go.
Wait a minute.
Let's lift this. It's so heavy.
Seriously!
Come in!
So heavy.
Are we really living here?
That's what I said.
If someone asks,
make sure you say that your mom and dad have reunited.
If someone you don't know asks, definitely say that. Understood?
What are you going to do with that nail salon woman?
Don't mind the relationship between grown-ups.
Grown-ups normally break up after they were together,
and get back together after they broke up.
Let's unpack!
I love that it is spacious.
The room is like a playground.
I'm dizzy as it's huge.
We can watch TV in the room.
That's awesome!
What do you mean he packed our things? Does that make sense?
Tell me about it!
Anyway, I shouldn't have accepted you in.
I made the same mistake again.
Ki Cha Ban, you're going to pay for this.
Here you go.
Let's eat!
You're home.
Do you want to eat? Sit down.
What are you guys doing?
Dad wants to live with us.
Pack your things quickly.
Wait. Hey,
what did I say before?
This is your rightful position.
Eat up. Sit down and eat.
See me for a second.
Hey! Park Bok Hee!
Hey, let go of me! What's wrong with you?
Seriously! Eat up. Hey!
The number you have dialed...
Why isn't she answering?
I just need to give her this.
It must be this house.
Who is it?
Excuse me. The door was open.
What brings you here, Director?
Is Mrs. Park here?
You came too late.
She doesn't live here anymore.
Pardon? Where did she go to?
Where do you think?
She's getting back with her husband,
so she must be at his house.
That can't be.
I can hardly believe it either,
but they packed their stuff and left.
Look at them slip out when it's time for rent.
That ungrateful wench. Geez.
- That wench. - I'll be going now.
She's getting back with her ex-husband?
What on earth are you thinking?
You opened a salon for Ji Ae.
But you want to get back with me?
That's because I'm reuniting with you.
It's alimony.
You open a salon for her...
and now you want to live with me on the upper floor?
Says who?
You didn't want to divorce me...
and now you don't want to get back with me.
You never say yes to anything.
Are you going through the terrible sevens?
What do you want me to do?
Why do you want so many things from me who hates you?
Just don't do anything. Okay?
You made such a scene as you didn't want to divorce me.
What happened?
When your husband tells you to reconcile,
you should thank me and make some effort.
Right. I was foolish then,
so I thought my family and my life...
will all be over.
But I was wrong. I made it through.
My life is so much better.
When I think about breaking up with you,
I'm all smiles because I'm so happy.
I feel so light-hearted and it was the best decision.
And I'm so relieved!
You must've been really upset.
Do you not get me at all?
Don't get worked up.
We're not divorced yet and still a couple.
So think about the kids...
Shut it. What on earth?
Honey. Since we fell down,
why don't we unpack and relax?
You're nuts. Who are you calling honey?
I'll kill you if you do that one more time.
Guys. I'm going back home now,
so get your things and come back.
Hey.
Why is your mom so obstinate?
You shouldn't be like her.
I think I broke my back.
Honey! Don't forget to get a pain relief patch.
You rolled me over too roughly.
Treat me gently.
Yes. Right there. Put it on there.
Here?
Yes.
My gosh.
Yes.
Dad says it hurts.
He says we should take care of him.
Goodness. Not there. A little bit above.
You saw it, didn't you?
Your mom is violent.
But I still want to get back with your mom.
I mean it.
He wants to get back with you although you're violent.
He means it.
Other men would've sued you for this.
For goodness' sake.
Fine. Just sleep over there for today.
Come back early tomorrow morning.
Got it?
I bought your school supplies. Okay.
Ki Cha Ban.
Something's fishy about him.
Being healthy is your only asset.
Why do you keep being nosy and not thinking about your life?
Why does he rub it in when he's concerned for me?
He was all angry.
He's going to lose it if he's concerned about me again.
Yes. Full-time.
The chairman said it directly.
But he also gave me good news.
I'll enroll the kids in the dream class first.
I'm sorry to bother you so late.
Director Jang told me...
that children of interns can take that class too.
Really?
That's such good news.
Yes. Please take good care of them.
Yes.
Did you tell the kids about it?
Sorry?
You said you were going home to tell them.
They were sleeping when I got home, so I couldn't tell them.
Is that so?
Where?
What do you mean?
At home.
They're sleeping here right next to me.
What is it?
It's nothing. I'm hanging up.
What was that?
She lied to me.
It's heavy. I don't want you carrying something heavy.
Where do we go?
- Where to? - Geez.
Where do you think?
She's getting back with her husband,
so she must be at his house.
Honey! Don't forget to get a pain relief patch.
Gosh. The pizza's gone cold.
You're here.
Are you having pizza?
Sorry?
Yes.
I guess you like to eat things alone.
Do you want to try some?
- It's gone cold. - No thanks.
I got custody of the kids.
Is that so?
That's great.
I was so annoyed...
as he tried to come up with things like audio files,
but I won thanks to you.
Your lawyer did a good job.
You introduced him to me and wrote the draft too.
Yes. I'm relieved you're not blaming me.
By the way,
what are your feelings...
about your ex-husband?
Sorry?
Well...
you broke up with Se Ra's dad.
But do you sometimes think...
about possibly reuniting with him for Se Ra?
Forget I said that.
You filed for child custody.
Well...
I could think that way.
I should think for Se Ra too.
I'm not burdened as I'm financially capable,
but ordinary housewives with no financial means...
or women who struggle financially...
could sway.
But why would they sway when it's a settled decision?
How could they reunite?
They'll have such an argument over the same problems.
You think I'm wrong?
They got married because they fell for each other.
They could fall for each other...
for the same person.
You understand, right?
You've never been married, have kids, or been divorced.
Relationships...
don't have perfect answers...
like multiple-choice questions.
People think I'm a coldhearted and emotionless person.
But it hurt me to think about him...
going through the child custody.
He's her dad.
No matter what people say, he's an inseparable part of her.
And I felt like I cut that tie off.
I told myself to make it clear...
who has the legal custody...
and continue their relationship.
Because that will be good for Se Ra.
I got through it with that in my mind.
It was hard for me too.
If it's painful for a rational person like me,
how would emotional people be?
I'm saying all kinds of things to you.
Get some sleep. I'll be going now.