(Episode 79)
My child had minor eczema.
But after wearing Dreamy's T-shirt,
the skin started swelling and would expel pus.
It looked like it may be due to toxic substances.
That little kid's weak skin was all ruined.
What if it enters the body and makes him suffer?
My goodness.
If they do this when they sell things to children,
it means they're really bad people.
If they have any conscience in their heart,
- they cannot sell this! - Could...
that happen by wearing clothing?
It could happen since they are kids.
It's children's wear. You should've taken extra care.
It passed the safety regulation, so mind your own business, Mr. Ki.
As I use the same office, I showed my concern for you.
You should worry about yourselves.
You guys are far from reaching Dreamy's sales.
We'll take care of the sales ourselves.
Chief Manager Oh, what is the status of the sales?
There is a steep rise in Audrey's sales.
If we sell about ten percent more, we'll overtake Dreamy.
But it's kind of cutting it close...
because of the skin disease incident.
I'll first check...
whether they had any problems with the material in the lab.
Then I'll go and check the factory to see if they had problems there.
But there are so many malicious comments.
Dreamy should go down.
They got a low-class fabric and made some rag out of it.
How did Shinsang end up like this?
Those psychopathic pieces of trash.
Can you even live and breathe after making a kid like that?
You don't need to see this kind of comment.
They're insulting us when the cause hasn't been revealed yet.
They're so mean.
Don't worry about it.
The attention seekers who write malicious comments...
don't feel any guilt about whoever gets harmed by their comments.
Even if they get fingers pointed at them,
they think it's separate from their personality,
so they don't suffer any psychological damage.
So they're not human.
Right. So you should just ignore them.
That makes me feel better.
All right. I really should do that.
Thank you. I'll be back from the factory.
- See you. - Bye.
Who is responsible for Dreamy making this trash?
They should just go kill themselves.
What did you say? Why you little...
They say the head is a woman.
Apparently, she's incompetent but became a manager...
by pulling some strings.
That's why she's a trainwreck.
These jerks.
Harmful substances weren't found yet. Aren't you going overboard?
Jjang, are you that manager?
I'm going to boycott Dreamy from now.
This is horrible.
I'm going to get you punks.
Sir!
- Hello. - Are you going somewhere?
Oh, I was just going to get some fresh air.
If you're not busy...
Pardon?
There you go.
Goodness, this fell to the back,
but I couldn't move this heavy thing.
Then I'll get going now.
Gosh, you should have a drink. You did this for me.
No, I'm fine.
Come this way.
- My goodness. - Come on.
- It's really fine. - Come on over.
Ma'am, where's Hyun Hee?
Why are you looking for her? Don't hang around with her.
Oh, my. Sir, what are you doing here?
He worked so hard to move my refrigerator for me,
so I'm treating him to a drink.
What? Are you doing that these days?
Is it a part-time job?
What are you saying? He just helped me out.
He's so strong.
He moved the fridge all by himself in a breeze.
Then can I ask for your help when I need to fix something...
or move something heavy?
You can't. Off you go now.
I'll get back now.
- Sir. - Yes?
What's that?
(Jo Eun Lim)
The public is going wild, and the kid's father is doing well.
Okay. Good work.
We don't have far to go.
Why is my life so hard?
If I go over one hurdle, I'm faced with another one.
Life...
isn't an island with a single mountain top.
It's a range of mountains.
Getting through that is your charm.
Just think that's how attractive people's lives are.
Keep that kid's father in check.
All right. I won't let him cause any trouble.
Been there and done that.
How did it go?
I got a call from the Korean Agency for Technology and Standards.
In clothes worn by children, the pH standard exceeded by 24 percent.
What? Then it could've caused dermatitis.
But there's nothing wrong with our fabric.
They KATS people checked the factory earlier,
and there's nothing wrong.
Just in case,
I inspected other products made on the same day,
and there was nothing wrong with that either.
Then what is it?
Why is that the only clothes with harmful substances?
You're right.
That's the only piece of clothing that has it.
Mr. Ki, I can't believe we ordered two beef bone soup...
and got a green onion pancake on the house.
It's great to go to restaurants with you.
How are you so popular with the ladies?
I've always been good with words. I'd bewitch them with my mouth.
What?
Right.
You'd bewitch and kill people with words.
That was your specialty.
So what?
Are you bewitched by me?
Mr. Ki.
I need a word with you.
Why?
It's you, right?
Hey, I'm a father.
I would never play a trick on children's clothing.
You even kidnapped me by lying that Eun Su is sick.
You'd do anything if Ko Sang Ah asks.
What's wrong with you?
We're selling luxurious things.
We can win without doing petty things.
Why would we do that?
If I poison the well to kill you then get it on my hands,
I would die too!
Then what about the internet?
Can you poison it as it doesn't get on your hands?
What in the world are you talking about?
Sitting still and poisoning the world.
I'm asking if you did a smear campaign!
Malicious comments about Dreamy are systematically spread...
like some kind of operative organization.
So you have don't have anything to do with that either?
You jerk.
Do I look like garbage to you?
It seemed like someone who knew us wrote it.
So you don't know?
So I'm asking why is that someone me?
Many people who think Bok Hee is an eyesore must've written it!
If not, then fine.
I filed a complaint to the Cyber Terror Response Center,
so we'd find out soon.
I could sue you both...
for accusing an innocent person!
I'm so offended.
It's not Cha Ban this time.
Then we should first meet the victim's father.
Okay. I'll go with you.
You're the father of Jung Seon Woo, right?
I'm Manager Park Bok Hee of Dreamy Children's Clothing.
First, I'd like to thank you for meeting me.
I'm Director Jang Si Kyung.
I have no intention of settling.
I'm just here to listen to what you got to say.
Sure.
First of all, I apologize for what had happened.
You must be upset about the skin condition of your child.
How is the child now?
What did they say at the hospital?
Stop trying to butter me up.
What are you going to do now?
First of all, no harmful substances were found...
in our fabrics or production environment.
So you're saying I made things up?
Don't you think...
there's a possibility it was contaminated somewhere else?
So you're not going to be responsible for it?
We're not admitting that our product has a harmful substance.
But since you said the child is ill,
we'd like to pay for his hospital bills.
What?
Of course, you'll pay for the hospital bills.
What are you going to do if he has scars when he's grown up?
Don't you think you should pay for that as well?
Sir, you said your child has eczema.
And it got worse.
Did you not listen to me?
Forget it. I want 100,000 dollars, nothing below that.
I'll give you my account number. Send me 100,000 dollars by tomorrow.
Sorry?
One hundred thousand dollars?
We wanted to offer you something for the sake of the child.
But if you act this way, we have no more to say.
Geez. How can you be so insincere when you are apologizing?
You're threatening, not apologizing.
I'll put this up for the national petition.
So you'll see about this. Got that?
Does he really have a child?
He didn't answer when we asked about the child's condition or hospital.
He seems a bit weird, isn't he?
Should we go after him?
Who is that?
Let's go for now.
Yes.
Hold on.
Why would you come here?
Oh, they found them.
Found whom?
The online hater.
I reported it.
They're here now to be investigated.
You reported them?
You told me not to mind it.
Of course, I don't mind it.
But I just had to report it.
So I can see what kind of person does such a thing.
Let's go.
My gosh.
- Is it this person? - Yes.
The victim is here, so you should talk...
- about a settlement. - No.
Don't ever settle for this.
Those who kill people with words should learn a big lesson.
You.
I'm sorry, Bok Hee. I won't ever do it again.
Park Hyun Hee.
Your sister?
But how come...
How could you do such a thing?
Let this go once. Please?
You wrote...
"Manager Park seduced a guy..."
"and cut off ties with her mom, sister, and kids."
You wrote this?
"Manager Park, you little..."
Did you really write this stuff, Hyun Hee?
It's my first time, isn't it?
Frankly speaking, after things worked out for you,
you never took care of me.
You had it all to yourself...
but you didn't care about me at all.
What?
We won't settle.
We'll do it by the book.
My goodness.
Do the right thing.
Yes, Mom.
Yes.
Sang Ah,
why can't I reach you?
I've been busy.
I'm at the company now. Can you see me?
What do I do? I have a meeting soon.
Since I'm at the cafe in the lobby,
take your time and come.
No, don't wait for me. I don't know when the meeting will end.
Don't you...
think you're being so mean?
Should I go up to your office?
Do you really not have anything to tell me?
I sure do.
But it'll only hurt me if I do.
Sang Ah...
I feel like...
you're a whole different person.
I understand it with your dad.
But you can't do this to me.
No.
I don't want to become weak because of you.
I'll be heartless for the time being.
I only want to focus on Shinsang Group right now.
I will become the CEO...
and not be swayed by Mrs. Jung.
I'll set things straight.
So don't come to see me until then.
I'll get the company back then go see you.
What is this?
It's cash.
You wouldn't have cash since you only use cards.
I know as I have been kicked out.
You should have cash.
Then I'll get going.
Bok Hee that girl...
I mean...
Bok Hee used to fix all these things.
But now she's so busy...
that I can't even talk to her.
Chairman, this too.
My honey sat on it and it got broken and won't turn on.
You'd need to ask a professional for electronic appliances.
But can't you have a look at it?
After all I did to raise her.
How could she do this to me?
My gosh. He fixed it.
You can do everything, Chairman.
I should bring my lamp too.
Goodness. Mrs. Jo.
Chairman, have another cup of drink.
Keep it there. I'll have it later.
You can lift a fridge at your age. You're very strong.
And how is it that you're so handy?
- Chairman, where is your hometown? - Sorry?
I'm from Seoul.
I see.
Well,
you look a lot like the guy who used to like me in my hometown.
So can't I call you by your name?
- Pardon? - Honey!
What are you doing here?
Oh, well.
Things got broken and I didn't have a way to fix them.
And I couldn't send it to be repaired each time,
so I just kept them.
- But the chairman is very handy. - Why would you...
talk to that woman...
and fix things like this?
What? That woman?
Yes, I'm talking to you.
If you think I'm like that then what do you think you are?
Let's not do this. Let's go.
- Let's leave already. - How vulgar she is.
Goodness.
What? Vulgar?
You're completely broke and living off your daughter.
What makes you any better than me that you call me vulgar?
For a person who talks about being cultured,
you don't seem to be more cultured than me.
- Don't you think, Choong? - Pardon?
Hey!
Who do you think my husband is...
- to call him by his name? - Honey.
Are you doing this as we're broke...
- and he might fall for you? - Gosh!
What on earth are you thinking about?
You wench!
Let go of me! Let go right now!
- Let go! - Why are you doing this?
What do you think you're doing?
What's wrong?
Why? What happened?
What's going on?
Goodness me.
Why did you two fight? No.
Who grabbed whose hair first?
Your real mother grabbed her hair first.
Mom. Why did you do that?
Are you interrogating me now?
Are you scolding me?
I'm just asking why you did it.
Ms. Shim behaved in an irritating way.
Why did you do that?
Hey! Do you know what that woman said to me?
She said I'm vulgar.
Then,
when you shove around someone else's husband and flirt with him,
what other words do you want to hear apart from vulgar?
When did I?
Men who used to work outside...
are said to get depression when they suddenly lose work.
So as a favor, I gave him stuff to do.
When did I shove him around and flirt with him?
It did seem like you were flirting.
What?
Hey! Then can widows not live in this world?
How can we talk to them when their wives are scary?
If I'm thankful, I can offer him a drink.
Is that something to grab my hair like this?
Geez!
As you lived with that mind,
you failed like that.
What did you say?
Stop!
You two...
are prohibited from approaching within two meters of each other.
Pretend you didn't see and treat each other as invisible people.
- Understood? - Geez.
She's not even like a human being,
but what invisible person?
Geez. The same goes for you!
Are you a pretzel and not a human? Goodness me.
How messed up is your mind...
to get angry at someone who did something with goodwill?
Stop it!
Mom, hurry up and go home.
I'm going to go!
You...
take care of your own daughter.
What?
What did she do?
Listen to what she did directly,
take care of Hyun Hee from now on,
and don't fight with my mom.
She said, "my mom."
She just took her real mother's side in front of me, right?
It seems so.
Hey. But what trouble did you make?
Ms. Nam.
Go.
What is it?
Seeing that you sent her out, it must be very embarrassing.
Mom.
Give me 1,000 dollars to pay the fine.
What?
Why?
Ms. Shim is hilarious.
Mrs. Jo was right next to him,
but she flirted with him?
But Mrs. Jo gets so jealous.
She was burning with jealousy.
After all, the caught fish fumes...
when a competitor appears.
Ki Cha Ban.
Shall I make you jealous too?
But there needs to be someone...
in this neighborhood to arouse jealousy.
Why didn't I even pay attention to him?
Have you finished handling the fight between your mothers?
I did.
It's hard having...
two moms suddenly.
Then, shall we just go to the supermarket over there?
If we see Mrs. Jo,
we can say that we met by chance on the way to the supermarket.
What the.
Goodness me.
He fell for a woman with two kids.
I can't hand over a smart guy with low standards...
to Bok Hee without having a go myself.
I will make both Cha Ban and Director Jang...
to get jealous on both sides.
What?
You were sued for leaving a comment?
Goodness. What is this? I can't even see it.
Hey. Read it out.
"Manager Park broke an engaged couple up and stole the man."
"Her human nature is a psychopath, so does work like that."
Hey! Seriously!
What on earth did you do?
It was a part-time job to earn money.
I wrote down a few at first,
but she wanted it to be more evil and bitter.
Who did?
Who told you to write like that?
Was it Ko Sang Ah?
Stand up!
Let's go find that wench and get the fine.
Let's go.
Sang Ah. It's us! Come out for a second.
If you don't come out, we'll barge in.
- Who is it? - Well,
someone stopped by.
I'll come back soon.
Why did you guys come here?
So why didn't you answer my calls?
We need to talk with you.
About what?
You got sued?
Yes. Director Jang sued me.
Director Jang?
What did you say to him?
I assumed the problem would get worse if I said I did it for money,
so I didn't say anything about it.
How grateful.
So, you pay the fine.
The fine is 3,000 dollars, so pay up.
It was because you went far from the limits. Why should I?
You told me to write it more annoyingly.
Give me the 3,000 dollars fine quickly.
Or else, I'll spill everything that it was ordered by you.
That's right. Give it quickly.
If you don't give it,
then we'll make sure to write malicious comments on you.
She gained some experience this time...
so she can do better!
Send me your account number.
(Shinsang Group)
Everyone, good morning!
- Yes. - Yes, Manager Park.
They asked for you in the director's room as soon as you come to work.
All right.
It's the agreement for this competition.
You have read it, right?
Yes.
Then, you'll know.
"If you damage the reputation of the company,"
"you shall be eliminated automatically."
Nothing has been revealed yet.
The result has not come out yet...
whether it's because of our product.
So, if you reject the agreement...
and say it wasn't your fault, will that accident go away?
The internet is turned upside down because of Dreamy.
The man who is the father of that child was seeking money.
I can't just blindly agree to the settlement.
The board of directors also decided not to go easy on this issue.
Whatever the truth is,
the brand image has collapsed.
As the person in charge, you should be responsible, right?
If you quit now,
I'll let you keep your job.
Mrs. Jung.
Who is telling her to quit?
(My Wonderful Life)
The total sales just collected...
The overall result of board members' evaluations of their management...
It's Mrs. Jung's birthday today.
She asked me to come with you to have dinner together.
No. Don't wait for me.
Are you still seeing Si Kyung?
He's the son of our enemy.
No way!
Can you think again?
What can I do for you to like me a little bit?
If so...