(Episode 79)
If you're Byeo Ri's dad,
are you saying...
you're Mr. Han Jae Soo?
That's right.
I'm Han Jae Soo.
Then...
when Mom went to see you,
did she know you were Byeo Ri's dad?
Ms. Shin's mom... Nan Young recognized me somehow.
So while talking to her,
I found out about Byeo Ri for the first time.
I wanted to live the rest of my life peacefully in the mountains.
But...
I couldn't get Byeo Ri off my mind, so I left the woods.
Dad canceled the death report...
and applied to recover his identity in court.
In a week's time, he'll be able to live as himself.
That's great.
I think I can stand proudly beside Byeo Ri as her dad now.
Since we're on the subject,
you have to get married, and I'll recover my identity,
so can't I raise Byeo Ri?
You want to raise Byeo Ri?
If I sell the land in Gurye, I think I could buy a small house.
If you want to see her, you can come anytime.
You should stop worrying about Byeo Ri...
and live well after getting married.
No.
Jun Soo's parents told me to bring Byeo Ri with me.
I'm going to move in with Byeo Ri.
You can't.
I can't allow that.
I can't send Byeo Ri to his family.
Why can't you?
Well, the thing is...
Dad's old shop went bankrupt because of CEO Na Seung Jin.
In the "Food Report,"
they falsely claimed that there was paraffin in the ice cream.
So he became a debtor overnight.
I never knew.
You're ill-fated with Jun Soo's dad.
I can never send Byeo Ri to his house.
So Ms. Shin,
let me...
take Byeo Ri.
First of all,
you'll have to wait a week until you recover your identity,
so I'll look after her in the meantime.
And then,
I think it's better to let Byeo Ri decide.
All right.
I'll quickly settle the situation I'm in...
and come forward as Byeo Ri's dad proudly.
Ah Ri, you're home.
What? Yes.
Ms. Shin.
I got sundae soup that Organic likes so much.
What did you say?
I'll warm it up for you.
But why did you get off work so late?
Did you have a lot of work to do?
Yes.
Ah Ri, are we going to live with the in-laws now?
In-laws?
Who told you to call them that?
Jun Soo did.
But when are we moving to Jun Soo's house?
I'll tell you about it later.
Why would you tell her later?
Is it something I shouldn't hear?
You can tell her in front of me.
Don't tell me you have second thoughts.
It's not like that.
I just have something to tell her in private.
Come on, don't leave me out.
I'm your family now.
I'm hungry.
If that sundae soup is ready, give me some.
Okay.
Here you go.
Dae Ro.
I heard you asked Madam Suncheon to lend you some money.
Oh, I needed it urgently.
But it's all fixed now.
Why would you need such a large sum of money for that urgently?
Well...
It's to repay Ms. Han's debt, isn't it?
I heard a strange man came looking for her,
saying she owes him something.
That's right.
I had was in debt, but thanks to Dae Ro, I repaid it all.
If I sell the land in Gurye, I'm going to pay him back first.
I thought you lived like a hermit in the mountains.
Why were you in debt?
Before I went to the mountain,
I borrowed some money to open a business.
But I was diagnosed with liver cancer...
and the debt snowballed, so I was being chased.
Are you happy now to hear about my miserable private life?
Then you should've given me a heads-up!
How could you keep it from me when everyone else knows?
It's not like you'll repay it for me, so why would I tell you?
Why would I repay the debt for you?
You're out of your mind.
If I knew you were in debt and being chased,
I wouldn't let you in that nicely.
Grandpa, calm down.
What about Dae Ro? What did he do wrong?
He had to borrow money from people because of you...
and clean up your mess!
Mr. Lee, I'm fine.
Ms. Han said she'll pay me back once the land in Gurye gets sold.
Geez, you nasty, dirty, lowly, cheap man.
If that land gets sold, I'm going to get the heck out of here.
Right. Get out, please!
I'd feel gratified if you leave this house!
- I said I'll leave! - My gosh.
I will!
Dae Ro, can I talk to you for a second?
Mother, I got to take over the Wonky Box Lunch in the end.
Is that so?
Is it for certain this time?
Yes, of course.
What's going on?
If people find out that Plus Market...
is taking over Wonky Box Lunch, the stock prices will go up...
and the sales will increase drastically once they open.
It paid off to promote Wonky Box Lunch on "Marketaurant."
Who knew Grandma's company would buy it?
The store will be gradually expanded nationwide starting from Seoul.
You did a good job.
It was nothing.
I think I only have to wait...
for you to approve me as the CEO at the stockholders' meeting.
Right. Even if I do approve, no one would oppose now.
Thank you.
During the day,
I went to see my biological father.
What?
You went to see Director Kim?
You didn't want to see him again.
I couldn't stay put as I was so worried.
I told him to stop doing nasty things to you.
But he feigned ignorance saying he didn't do anything.
There's no way he'll admit what he did.
But he said he'll become the CEO of Plus Market soon.
I think he was bent on taking Wonky Box Lunch to become the CEO.
Since you deposited money into court,
he suffered a setback on him becoming the CEO.
Won't he scheme something again?
It feels good that you're worried about me.
This isn't a time for your jokes!
When I met Ms. Han for the first time,
I thought she looked like Mr. Han Jae Soo.
How dare you come here?
I don't want to see you ever again, so get lost!
Mr. Shin, it's a misunderstanding.
Nan Young and I are just friends.
He's right.
It's really a misunderstanding.
What? Misunderstanding?
I should've known when you kept...
going to see him, saying he's a friend from your hometown.
If you're just friends,
how could you even give him the house I worked my life for?
It's all my fault.
I asked Nan Young to stand surety for me,
so I could live with my son...
Shut your mouth!
I don't want to hear any excuses, so get lost!
If Dad finds out, he'd make a scene.
Still, it's such a relief for Byeo Ri that her dad's alive.
By this week,
I'll finish renovating your room and Byeo Ri's room.
So tell Ah Ri to move in with her sister next week.
Okay.
Before that, shouldn't we have dinner with the families?
He's right. We should have a meal together.
Then I'll book a restaurant in a hotel.
Why would you go to a hotel?
No need. Let's just eat at our home.
Ah Ri's parents should see where you guys will be living.
By the way,
should I pick the furniture for your room and Byeo Ri's room?
Ms. Shin should pick them.
We'll decide after discussing it.
Okay then.
They won't be able to bring wedding presents,
so let's just skip over them.
We're not even holding a ceremony. Why would she bring presents?
That's why I said we're skipping them!
- Eat up. - Okay.
Byeo Ri. You know...
if by any slightest chance...
your father is still alive somewhere in this world,
how would you feel?
Mom used to ask me that.
She said that it felt like my dad is still alive somewhere.
I dream about my dad coming to see me sometimes.
You do?
What does he look like in your dreams?
Well, his face keeps changing,
and I can't remember him when I wake up.
I see.
Then what would you do...
if your father appeared out of nowhere...
and asked you to live with him?
Would you live with him or with me?
I’ve never seen Dad,
so I think it would be awkward to see him.
Really?
But I would be happy to just have a dad.
When I was living in your house, Mr. Shin took me to school one day.
I thought how great it would be if my dad was still alive...
and could take me to school like that.
I see.
When we sell the Gurye land,
I'm going to go see Ms. Shin's father first.
What?
Would he want to see you?
I'm going to go see him and ask for his forgiveness.
I want to pay them back for the money...
Byeo Ri's mother lent me with the apartment as collateral...
when I ran the ice cream shop.
You should.
I guess you need to pay them back to be confident in front of them.
Yes, Attorney Lee.
What? Kang Dae Ro deposited money into court...
and asked for an injunction?
All right.
- What is it? - It's the Chairperson.
She wants you to come to her office right away.
Did you want to see me?
Sit down.
Why are you so unreliable?
You were so confident about taking over Wonky Box Lunch.
Did you just waste time on that?
What would have happened if I believed what you said...
and put you in the CEO position at the stockholders' meeting?
Chairperson, it's not over yet.
I have a way.
I'll take over Wonky Box Lunch no matter what.
Enough!
I got hold of Kang Dae Ro's weakness.
If you give me a few more days, I'll make sure to take care of it.
How am I supposed to trust your words?
I'm going to cancel the CEO confirmation...
at the stockholders' meeting.
What?
Chairperson, please give me another chance.
I don't want to hear it. Get out.
Kang Dae Ro came to my office with the money yesterday.
What?
He was in no situation to come up with that much cash.
He wouldn't have signed the papers if he had the money.
Whatever. When I didn't take the money,
he deposited money into court to stop Wonky Box Lunch's seizure.
Since things have come to this,
why don't you just expose Han Jae Soo's murder?
If I do that, Wonky Box Lunch's brand value will go down.
Do you want me to take over a company that's going down?
Then you can find whoever gave Kang Dae Ro the money...
and make them take it back.
I'm in a rush.
Move quickly.
We can move the moment we receive the payment.
This bed should do.
Lie down, Ms. Shin.
Why would I lie down?
You're going to use it too.
You should try it out.
Why do you need such a big bed when you'll be sleeping alone?
This one would be perfect.
This one is too small.
How would two people sleep on that?
It should be a king-size bed.
You want us to sleep in the same bed?
What? Then what else would we do?
Are you crazy?
Why would we use the same bed?
Just get a twin.
Wouldn't our parents think it's strange?
A lot of newlyweds get twin beds.
That's the trend.
Okay. Twin bed.
That dresser looks good.
I don't need one.
Let's go look at Byeo Ri's desk and bed.
Still, you need...
She doesn't like anything.
Please deliver it.
Why are you paying?
- Please use this. - Okay.
I'll pay.
No. I can pay.
I'm sorry, but it says your card has been maxed out.
Just use this.
Then please divide it between this card and that one.
Yes, ma'am.
I said I would get it.
You're so stubborn.
You don't have the money to buy all of that.
I canceled my pension insurance.
I should pay for the furniture.
What?
Well, you won't be needing insurance anymore.
You have me.
You keep getting stranger.
You're being crafty.
Mom said the renovation will finish up this week,
so we can move in with Byeo Ri next week.
Renovation?
She didn't need to do that.
We need to change up the apartment layout...
and re-do the walls and floors.
Also, we want to get a meal with your family.
Mom wants to eat at our place.
You should tell your parents.
Can we push back moving into your house...
by about a week?
What? Why?
I just have some preparations to make...
and some business to take care of.
I don't like you and Byeo Ri staying in such a small studio.
Just move in quickly.
Actually,
Ms. Han wants to take Byeo Ri to live with her.
What? You said you wouldn't leave Byeo Ri, no matter what.
She's Byeo Ri's aunt, so I can't ignore her.
Wouldn't it be better for Byeo Ri to live with her sister?
She thinks she'll be living with us.
Ms. Han is old too.
Just tell Byeo Ri to visit Ms. Han often.
Yes, Mom.
We're almost home.
We'll stop by.
Okay, Ah Ri. It's nothing urgent, so get here safely.
Okay.
Is Ah Ri coming?
Yes.
She's going to move into Jun Soo's with Byeo Ri.
What? She's taking Byeo Ri to Jun Soo's house?
She just said she's move in without a fight?
If she stays stubborn about moving out...
and Jun Soo is driven apart from his parents,
all the blame will fall on Ah Ri.
It was wise of her.
Byeo Ri can't move in there.
What? What do you mean?
What? It's just that...
Byeo Ri will be so uncomfortable if she moves in there...
with Mrs. Noh's temper and all.
I'm worried about that too.
Mom. Tell Ah Ri to move out somehow.
Ah Ri went through so much trouble to come to this decision.
How am I supposed to tell her to change her mind again?
This won't be solved by talking to you.
What?
What's going on with her?
I need to talk to you.
What? Okay.
What is it?
Actually, Mr. Kang asked me to keep it a secret.
But I thought you ought to know.
What is this about?
I found out who Byeo Ri's real father is.
How would you know that?
What? Did you know about it too?
I found out yesterday.
But how did you find out?
You see,
a few days ago, my real dad hired thugs and kidnapped Ms. Han,
so he could take over Mr. Kang's company.
What?
Is that how Ms. Han got hurt?
Yes.
Those thugs called Mr. Kang on our way to the shoot.
Anyway, that's how I found out.
Do you also know who made Byeo Ri's dad go bankrupt?
I do.
It turns out he is ill-fated with Jun Soo's father.
But you're still going to move into Jun Soo's house with Byeo Ri?
If you can't move out with Jun Soo,
wouldn't it be better to let Byeo Ri's dad take care of her?
That's been on my mind.
But Byeo Ri's dad said that once he recovers his identity,
he would tell Byeo Ri himself.
Then it'll be up to Byeo Ri to decide.
By the way,
how did your real dad try to take over Mr. Kang's company?
Byeo Ri's dad had been in debt.
My real dad bought those bonds and threatened Mr. Kang with them.
But Mr. Kang took care of it by borrowing some money.
Geez. Where are they going now?
These...
are the installment savings that I've been keeping for your marriage.
Use it to buy household goods.
It's okay, Mom.
I canceled my pension insurance, so I have some money.
Why would you cancel that?
Still, you'll need a lot of things...
to start off this marriage.
Buy some presents for your in-laws and Jun Soo.
Anyway,
keep it with you and use it when you need to.
I can't take this from you.
I know so well how you'd get up at dawn...
to head to the flower market and work...
until you get blisters on your hand.
I can't take this.
Your dad and I have been working hard,
so we could support you and Bo Ra.
Keep it with you.
I've never done anything for you guys.
I would always get into trouble and caused worry.
That's not true.
Do you know...
how encouraging it's been to have you as my daughter?
I can't believe you're all grown...
and getting married now.
I'm sorry, Mom,
for giving you trouble.
Don't say that.
I've been busy with work,
so I couldn't look after you as much as I should have,
and I'm so sorry for that.
My daughter.
Had I known that you'll be getting married so soon,
I would've kept you by my side and spent more time with you.
Mom.
To think that...
someone may look down on you...
because you were raised by a stepmother...
is what worries me the most.
When you're having a rough day,
you can always tell me.
Don't bury it in your heart.
Okay.
If Geum Sook gives you heartache,
you tell me.
I'll straighten her up without anyone knowing.
I'm your daughter, Mom.
I won't be daunted by anyone.
Don't worry about me.
All right.
Ah Ri,
you'll do just fine.
You didn't have to give me a ride. I could've walked.
I know you're busy.
It could be dangerous for you to go out on your own.
It'd be better to lay low for the time being.
If they run amok again, you should report them.
We could get them punished with the clip that Bo Ra has.
Your identity hasn't been restored yet.
If you are investigated by the police,
it would be a hassle on many fronts.
That's why I've been keeping it in.
You don't have to.
I can be detained after being investigated.
I can never let that happen.
How could I bear to see you in a holding cell?
I'm sorry.
I keep being a burden to you.
Don't say that.
In a few days,
you will recover your identity and sell the land.
Byeo Ri and we have happy days ahead of us.
Okay. Get back to work.
Okay. See you.
All right.
It's only Han Jae Soo who got off.
Who could he be meeting?
Ms. Han!
My goodness. Byeo Ri!
It's cold out. Let's go inside.
Isn't that the girl...
who called Kang Dae Ro as Uncle?
Who are you?
Geez. You gave me a fright.
I asked who you are.
(No Matter What)
She's been seeing Han Jae Soo.
What did you say?
Are you trying to get together with Han Jae Soo?
I'll just listen to this song and go.
You'd have to kiss each other as well.
What? A kiss?
What makes you come here?
He went to see a girl called Byeo Ri.
Don't you think he could harm Byeo Ri?