Byeo Ri.
(Episode 84)
Byeo Ri!
She was here a minute ago. Where did she go?
I should call her.
(Ah Ri)
What?
She left her phone in the car.
What?
She didn't go back to the house to get something, did she?
I'll go to the house.
- I'll go with you. - No, she might come back,
so stay here.
Don't run. You need to be careful.
- Mrs. Lee. - Byeo Ri.
That man is...
Why did you come back?
I left my wedding dress in Ah Ri's room.
Did you?
You should go in and get it.
- Okay. - Right.
Mom, have you seen Byeo Ri?
Why would you run when you're pregnant? It's dangerous.
Didn't Byeo Ri come here?
She said she left her wedding dress here, so she went in to get it now.
I'm so relieved.
You should go to work, honey.
Right. I'll be off.
You should be careful, Ah Ri.
She went to get her wedding dress.
I told you so.
Byeo Ri, hop inside. It's cold.
Why aren't you getting in the car?
What are you looking at?
- Nothing. Let's go. - Okay.
There you go.
Byeo Ri.
You should never wander around by yourself now.
Even at Jun Soo's house, you should hold my hand, okay?
Okay.
Byeo Ri isn't a pre-schooler.
Why would you leave your phone behind?
What if something happens?
I'm sorry, Ah Ri.
Why are you being so sensitive?
Did you not get enough sleep last night?
It's not what you think.
Also, if you see anyone suspicious, call the police, all right?
You understand what I'm saying, right?
- Okay, Ah Ri. - What is it?
Would we see a gangster here or something?
Why are you nagging so much?
Well, a few days ago, a suspicious man appeared...
in front of the studio.
So she's saying that because she's concerned about me.
A suspicious man?
Why didn't you tell me?
Well,
I'll tell you when we go to the studio to get my things.
Are you going somewhere?
I'm going to see my birth dad.
Why would you see him all of a sudden?
Actually, he's blackmailing Mr. Kang to take Wonky Box Lunch.
That's why my dad's trying to dig up his relationship with Byeo Ri.
What are you going to do by meeting him?
Last time, he hired thugs to kidnap Byeo Ri's dad...
and forced Mr. Kang to sign the collateral contract.
I secretly filmed all of that on my phone.
He even did such terrible things?
But were you at the scene as well?
On my way to shoot the show, he called, so I happen to be there.
Anyway, I'm going to stop him from endangering Byeo Ri with that.
Won Tae, that scumbag.
I'll meet him and do anything in my power to stop him...
from hurting Byeo Ri.
I'll be back.
Director Kim.
The guy you met at the company parking lot.
He was lurking around my house this morning.
Who are you talking about?
The guy who brought thugs to Dae Ro's factory!
Well, I have no idea who you're talking about.
Is that so?
But...
why did you ask about Dae Ro and Byeo Ri's relationship?
I asked as I was curious.
But my curiosity has been satisfied.
I found out who Byeo Ri's father is.
Han Jae Soo.
That's her dad, isn't he?
Why would you dig up about a dead man?
He had only been reported dead.
You haven't seen him die with your own eyes, have you?
When you're looking for Byeo Ri's dad,
why would you ask about Dae Ro and Byeo Ri's relationship?
Do you want to know?
You should ask Dae Ro yourself if you want to know.
I'm busy.
There is something you should see.
What's this?
Who is this old lady?
Why is Ji Ran in her arms?
That old lady is Han Jae Soo.
- What? - He's disguised as his sister,
Han Eok Shim, and was seeing my wife.
What in the world?
You were right.
Ji Ran paid off Han Jae Soo's debt.
- Is that true? - Behind the picture,
I brought a copy of the promissory note.
(Promissory note)
Kang Dae Ro?
Kang Dae Ro, the owner of Wonky Box Lunch...
is Jae Soo's stepson.
What?
Then is Ji Ran being fooled around by Jae Soo again?
She needs to retrieve her money, so Dae Ro will pull his deposit out.
But she won't listen to me.
Then I'll straighten her out.
You should take care of Jae Soo, so he doesn't show up again.
Didn't you say you have a plan last time?
I do have a plan.
But Ji Ran asked for a divorce.
She's at fault here, but she blamed me for it.
Isn't she going too far?
For whom is she getting a divorce?
Is she going to live with Jae Soo after divorcing you?
I can never let that happen!
She had an affair with another man...
and asked me for a divorce. How do you think I'd feel?
So?
What are you getting at?
Are you saying you'll break up with Ji Ran?
Of course not.
If you place me as the CEO,
I'll do whatever I can to ostracize Han Jae Soo...
and get my self-respect back, so I don't disappoint you.
First,
I'll temporarily place you as the acting CEO tomorrow.
Get rid of Jae Soo first.
Acting CEO?
If you show me a clear outcome,
I'll convene the shareholders' meeting and officially appoint you.
Hey, Mr. Ma, how are things going?
Byeo Ri packed her bags with her sister...
and moved into an apartment with a man.
She must have moved into Na Jun Soo's house.
Do you know him?
Na Jun Soo is the CEO of Daybreak.
Watch out for the surveillance camera...
and rush through it.
All right.
If there are any changes, I'll call you immediately.
Hey, Bo Ra, what's up?
I'm on my way to your work, so see you at the cafe.
I have something important to discuss with you.
We're home.
Hey.
- Hello, Mrs. Noh. - Welcome.
Hello.
You should unpack.
You've seen the rooms last time, so you know where they are, right?
- Yes. - Good.
Right. Think of this place as your home from now on.
Thank you.
I have to get some stuff from Ah Ri's house with her,
so please look after Byeo Ri for us.
All right.
You don't need to worry about me.
I'll be in my room and organize my stuff.
Okay.
Byeo Ri, you can't go anywhere on your own. Okay?
Okay, Ah Ri.
Bye.
Okay.
What is it you wanted to tell me?
Ma Chung Goo threatened Dae Ro that he would see Byeo Ri often...
if Dae Ro didn't cancel his court deposit.
Why are you telling me this?
You called me and asked me...
how Byeo Ri and Dae Ro are related.
Why did you ask me that?
Byeo Ri's father is Han Jae Soo, right?
Kang Dae Ro is Han Jae Soo's stepson,
so he'd be Byeo Ri's older brother.
Why are you looking into these things?
You're not surprised, so I must be right.
What if Byeo Ri is Han Jae Soo's daughter? What are you going to do?
Are you going to get Ma Chung Goo to kidnap the child, like last time?
So you can threaten Dae Ro and make him cancel his deposit?
Bo Ra, isn't your imagination going a bit too far?
Do you think I would do something that terrible?
If you lay a finger on Byeo Ri,
I won't just stand by and watch.
What?
I have a video of Ma Chung Goo's gang kidnapping Ms. Han...
and forcing Dae Ro to sign the collateral papers.
Why do you have something like that?
Because I secretly filmed it that day.
Even if you owe Dae Ro big time,
why would you go this far?
That's what I want to ask you.
Why are you being so cruel to Dae Ro?
Don't get involved in something dangerous...
and stay out of this.
I can't.
If you think of me even a little bit,
you should stop here.
Or else, I'm going to take this video to the police.
What?
The name "Kim Won Tae" is mentioned in the video,
so you won't be able to play innocent.
Think about that.
Are you going to report your own father to the police?
I hope it doesn't come to that.
If you want me to tell Director Shin who Byeo Ri's father is,
then go ahead.
Ah Ri.
Don't.
Get this. I'll take this.
There.
You're saying Ma Chung Goo's gang, who Kim Won Tae hired,
came by this place?
Yes.
Is that why you were so sensitive about Byeo Ri earlier?
Yesterday, when we met Director Kim Won Tae,
you were in a hurry to get out of there too.
That's right.
But if Director Kim wants to take away Wonky Box Lunch,
why is he approaching Byeo Ri?
Byeo Ri is fond of Dae Ro and calls him "Uncle."
They probably think holding Byeo Ri hostage...
will work as a threat against Dae Ro.
Even if she's fond of him,
how could he think of doing that to a child?
I just don't understand.
Uncle Dae Ro, look. This is my room.
Look, I even have my own bed.
Wow, your house is huge!
I'm jealous.
Is Ms. Han with you?
I'm here.
Did you move in safely?
Ms. Han, I have this whole room to myself.
I've never had my own room before.
This is my desk.
What do you think? Isn't it huge?
My gosh, your house looks like a palace!
You must be happy, Byeo Ri.
Ms. Han, my in-law just came in.
I'll call you later.
Isn't the lady you were just talking to...
the lady that was on "Marketaurant"?
She is. She's my friend.
You're not going to invite her over to this house as a friend, are you?
No.
I won't.
Okay.
Have some snacks.
Did you see her face?
Byeo Ri's in-law.
I did.
She's CEO Na Seung Jin's wife. I've met her before.
She came over when Byeo Ri lived in the studio apartment.
I heard she made a big scene with Ms. Shin.
She looks like the stepmother from "Kongjwi Patjwi."
You must feel uncomfortable to see Byeo Ri there.
I do. What does it matter if she's living in a palace?
She's living in my enemy's house.
If it weren't for Na Seung Jin, that jerk,
my ice cream shop wouldn't have been gone down like that.
Then I wouldn't have sent you to the orphanage...
or made Nan Young become the guarantor for my debts,
then Director Shin wouldn't have kicked her out.
Forget about the past.
Still, because you met Mrs. Jung,
Byeo Ri was born into this world like a present.
You're right.
Byeo Ri is a huge present.
Dad.
Oh, you're here. Goodness.
Here. This is a blueberry extract.
They say it's good for you. You can mix it with water.
Really? Thanks.
So, did Joong Han's daughter move into the groom's house?
Yes. She went today.
They didn't even have a ceremony, but I still feel strange.
Of course, you do.
I felt like that for months after you got married.
Anyway, now that Ah Ri's married,
shouldn't we find Bo Ra a nice partner as well?
Do you have anyone in mind?
What?
Bo Ra meets with Dae Ro for morning exercises...
and they film together as well.
Last time, when Bo Ra went missing,
he put everything on hold and went to look for her.
It looks like he cares about Bo Ra a lot.
You're not thinking of Dae Ro as Bo Ra's mate, are you?
I've been watching him and he's a good man.
He's hardworking.
He's one of the good ones.
More than anything, all he cares about is Bo Ra.
Dad.
She can't be with Dae Ro.
Why are you making such a serious face?
Is it because he grew up without parents?
Dad.
I don't like it.
Why not?
A franchise company made Dae Ro an offer for his business,
and his future looks very bright.
Ms. Kim.
We're not even filming today. What brings you here?
I just saw my birth father.
What? Kim Won Tae?
Yes.
As Ah Ri was moving into Jun Soo's with Byeo Ri,
she was too nervous, so I went to see him.
Then did you tell him about the video evidence...
that could get Ma Chung Goo's gang convicted?
Yes.
He didn't even bat an eye.
He said he'd tell my dad who Byeo Ri's father is.
What?
Still, if he knows about the video, he won't act rashly.
That's right.
Anyway, thank you for trying.
I did what anyone would.
While Mom was cleaning Grandpa's room yesterday,
she found Ms. Han's notebook.
The picture inside...
Mom recognized her as Byeo Ri's mother right away.
Why did the old man take my notebook?
Now your mother knows as well.
She does. I couldn't keep it from her anymore.
Mom knows that Ms. Han is Byeo Ri's father now.
When Dad recovers his identity next week,
he was going to talk to Director Shin anyway.
Everyone is going to find out.
My gosh.
Mom, why are you home so early?
Ji Ran, you!
Are you out of your mind?
What are you doing holding a con-man dressed as an old lady?
This picture...
Did Kim Won Tae give it to you?
I told you I'd disown you if you see Han Jae Soo again.
You lent a man like that money?
(Promissory Note)
How did he...
Get back the money you lent him right now.
Mom, he said he'd pay me back by next week.
You lent him the money,
and that's why we couldn't take over Wonky Box Lunch.
Is he trying to seduce you and mess with my company now?
Jae Soo doesn't know I lent him the money, Mom.
Do you really believe that? You idiot! My goodness.
How naive you are.
You've been playing into his hands, but you don't even realize that.
Get that money back right now.
If you don't get it back,
- I'll make sure... - All right. I will.
Also,
did you tell Won Tae that you want a divorce?
Mom, I don't think I can live with that nasty douche anymore.
Shut it, will you?
He said you're the one at fault...
and asked me how he'd feel, living with a wife who's having an affair.
He blatantly asked me to give him the CEO post...
in return for turning a blind eye to your affair.
Do you know how outraged I was?
You won't appoint him as the CEO, will you?
I will appoint him as the acting CEO.
It will be temporary.
You can't do that, Mom!
Why would you make him the CEO when I'm going to get a divorce?
How grave is this situation that I decided...
to give that dangerous man the CEO post?
I won't see you divorce Won Tae...
and support that dead-broke fraud.
That's never going to happen. Keep that in mind!
My gosh.
Producer Um.
I hear Ms. Shin told you that she's quitting.
Yes.
She didn't want to work while conflicting with me.
It was such short notice.
But I told her to keep at her job until we find a new writer.
Then she took a day off without asking me.
And she didn't come in today.
Ms. Shin moved out her stuff and moved into my house.
That must be why she's not in.
I heard she's skipping the wedding ceremony.
Will she be living with the in-laws?
Now Ah Ri is your daughter-in-law.
Right.
She is.
Is that why she said she'd quit?
Then did Ms. Shin bring her little sister with her...
and moved into your house?
Yes, that happened.
Anyway, Ms. Shin won't be working on "Marketaurant" from now.
So we should find a new writer.
How can we find a talented writer right now?
Yes.
Sir, here are the self-defense gadgets that you asked for.
Really? Let me have a look.
Pepper spray.
Self-defense rod.
Stun gun and the whistle.
But what do you need these for?
I have a little sister-in-law.
It's a dangerous world for young girls to go out on their own.
It's a present for her.
Gosh. The stun gun looks reliable.
I should give this to my wife.
You say that word so naturally.
I can't imagine you being single now.
But...
she won't use that when you quarrel, would she?
What?
Secretary Kim. I'll be off now.
This must be your official wedding night.
I'm rooting for you.
- Why you... - Geez.
I'm sorry.
I fall in love easily
I'm home.
What's that in your hand?
These are gifts for Byeo Ri and Ah Ri.
Is that so? What about mine?
You wouldn't need these.
What?
Look at him giving me the cold shoulders. Seriously.
What are you doing? Have you been working?
No, I wasn't.
I was writing up the provisions for our contract.
A contract?
What is it about?
It's nothing.
What's that?
Oh, right. Gather up.
These are self-defense gadgets.
Byeo Ri,
this is a pepper spray to spray on the face of molesters.
You should watch the direction of the wind before using it.
If you spray it in a closed space,
you might faint, so don't use it then.
- Here you go. - Thank you.
And this is a stun gun.
It's for you, Ah Ri.
My gosh.
This will be so effective.
Can I try it on you?
Hey, geez. What are you doing?
Do you want to become a widow on the wedding night?
Seriously.
Right. This one is for beating up bad people.
Got it?
Here's a whistle.
Goodness. What was that? Did a fire break out?
No, it's the whistle.
Oh, my.
What are all these?
Jun Soo bought self-defense gadgets for Ah Ri and me.
You said I won't need these, Jun Soo.
Of course, I need them. I'm a woman too!
Jun Soo. Do you know how sad this makes me feel?
Seriously.
What?
Director Kim will be temporarily appointed...
as the acting CEO?
All right. I see.
Okay. Thank you.
How did this happen?
Why is the Chairperson appointing...
Director Kim as the CEO all of a sudden?
Did he manage to buy out Wonky Box Lunch?
Ms. Kim...
told Director Kim that she took the video clip of Ma Chung Goo.
Really?
What happened then?
Will he stop intimidating you by threatening to hurt Byeo Ri?
No.
Rather, he threatened to tell Director Shin who Byeo Ri's dad is.
What?
Director Shin. What brings you here?
I need to have a word with you.
Please go ahead.
- I'll be off to the factory. - All right.
Have a seat.
Director Kim will be appointed as the acting CEO tomorrow.
Did you take out the deposit money...
of Wonky Box Lunch and have your company seized?
That's not the case.
Then how is it that Kim Won Tae will take the CEO position?
I'm not sure.
Kim Won Tae...
asked me what your relationship with Byeo Ri is.
In what relationship...
are you with Nan Young?
Mrs. Jung...
is a friend of my dad from his hometown.
What?
Are you saying that your dad...
is Han Jae Soo?
(No Matter What)
We should take turns to do the dishes from now on.
That's a good idea. Geez, Mom.
What do you mean to perform?
Baby shark doo, doo, doo, doo
I don't want you to get personal with Dae Ro.
We're not going out.
Pull out from there.
He wants me to back off now?
Where are you?