(All characters, places, companies, and incidents in this drama are fictitious)
--
A seven years old kid was the first to discover...
the body of his mother who killed herself.
How much pain did he felt ?
Who are you really ?
How do you know that ?
Are you really a Shaman ?
Are you angry at me ?
I just sense it...
You dared to search my past !
Are you always like that ?
Or it is again because of your job ?
You said something you should not have to.
You also do the same thing.
You called me shaman, i hate this name !
We should never cross path again.
I don't want to see you again me too !
Ah, I'm going crazy... This crazy woman !
She really went crazy.
Who told her my past ?
Oh seriously...!
Wait...
I'm very very curious.
That thing, how do you know ?
Who told you my past ?
Oh.
Are you really curious ?
Then come in.
I thought you were curious !
Hey, at least turn the lights on.
Come here.
So what...? Do you seduce man like this ?
Close your eyes.
Oh gosh.
It's way too fast.
Don't talk nonsense, just close your eyes.
What are you doing ?
Don't regret it.
Open your eyes.
Ah this woman is still joking around with me...
I mean you're easily fearful,
How can you be a police officer ?
Have they left ? Huh ??
If you don't see something, that does not mean it's not here.
Then...
In the daylight, you can't see the moon because of the sun...
but that does not mean the moon dissappeared.
Did I...Did I really saw ghosts !?
Don't worry, they won't hurt you at all.
However will you continue to sit right there ?
What have you done to me ?
Why can I see ghosts ?
I have temporarily given you my spiritual strength.
You can do that ?
Well, it's like some kind of free donation ?
So you are really a Shaman !
I already told you not to call me like that !
And, I'm ... not a Shaman.
Then what are you ?
It's just...
I am like that since my birth.
Really !?
Are they still around ?
Where are they ?
You don't need to know, it will be troublesome.
Then are they dangerous ?
Can they stick with you ? What do you call it already...
Can they possess people too ?
There is no such thing,
the soul will wandering for nine days...
had no power whatsoever.
Even possessing other people, they don't do it.
But why do you keep talking to me familiarly ?
So...
Ghosts can't interfere and put me at risks, right ?
That what i told you !
What do you see ?
A lady ghost seems fascinated by you.
Why ?
These ghosts can't really remember well things before they die.
It's more like last wills.
But this female ghost is full of...
interest for a man's longing.
However,
She don't mind if the guy is cool or very handsome...
it had nothing to do with it, so don't misunderstood.
I didn't said anything !
Anyways, it can't possess me.
Right ? Am I right !?
Oh, you are full of doubts !
What ? What happened ?
This is not possible.
Get out !
You must get out !
Are you okay ?
Hey, lower your TV sound !
People can't sleep because of you !
- Damn it !
" Can i have a prescription ? "
The phramacist ask : can I have a prescription ?
" You can't take this one without prescription. "
That means...
You can't buy this medicine without prescription.
I wish you a good day !
Did you work at night ?
I really respect you Officer Kang !
You focus so much on your job,
you even work at night.
You should been a model for others !
Hey, can you get rid of this kid ?
Hey, stop babbling.
Is everyone here ?
Let's have a meeting then. Follow me.
(victim's report : name Choi, teacher, 39 years old)
According to the autopsy results from the lab.
Nothing strange was found.
Her broken carotids was caused by a metal weapon.
It's the cause of death.
And also the body of the victim will tomorrow...
No it's today.
Today will be handed over to the family.
Were there trouble around the victim ?
Conflict, love relationships, or debts...
nothing to be found.
There are no details of suspicious phone calls either.
Then, what is the motive ?
Is this a random killing ?
But if that's the case...
the killer was too well prepared.
I have mentioned that he cleverly avoids...
All monitor CCTV around the scene.
He knew there was another way out,
so it was a planified murder.
What do you think ?
This is a typical pattern of serial killer.
What...? Hey, in our neighborhood,
There were not others murders like that, it's the first one.
And in others neighborhoods,
I have never heard of murder that could be linked to this case.
It never happened.
Regardless of the method of killing,
the crime scene or the weapon...
Nothing leads to more clues !
It's still a big mystery then.
Even so, we can't just leave it alone.
Officer Kang, find and look at...
cold cases which can be related.
Then police officer Choi,
Investigate the people who lived near the crime scene on the day of the incident.
Even if we can't linked the killer,
we could find at least a witness.
Alright.
If you understand, let's go !
Hey the youngest.
Yes Officer ?
Try to find data from the last 3 years,
about murders cases that occurred throughout the country.
Just unsolved case information.
Job, victim gender,
Autopsy's result, age,
pictures and so on.
Give it to me after finishing all the work.
Yes, i understand.
hey, isn't it a lot ?
I brought you all the information.
Oh godness, I'll help you.
(Insolved cases)
Kim Lee Chun (Police Officer)
Squad chief.
Have you ever heard of Kim Chun Lee Chun the police officer ?
Here it is said that he was placed at the City Security Police Office in the 1990s.
Officer Kim ?
Officer Kim...
Ah, he is the one who had captured Hong Jae do !
Hong Jae Do ?
Hong Jae Doo's cas is famous,
you don't know ?
Oh right, you were an elementary school student at that time.
In five years,
this serial killer killed 30 people.
It's was very a difficult time.
The whole country has been shocked by it.
Not so long ago, Officer Kim was killed.
Did you know that ?
He was killed ? But how ?
He was not the same, like a tramp.
Then he get killed in the some street.
But his cause of death is the cut of his carotid arteries.
But anyways...
he is still a symbol of the police.
What a shame.
But is the cause of death is really carotid artery cutting ??
(Office of the Criminal Police, Investigation Office)
Because the case happened 20 years ago,
there are no computer's data.
You can only find it in the archives.
But what's up today ?
Our criminal section leader...
died because of over-working.
Today is his funeral day,
a car will pass by the police station and then...
go to the funeral house.
Aigo, what a sad new.
This way please.
- Come this way to read the archives. - Thank you.
Alright.
Oh, you surprised me !
Oh, i didn't know you were there.
Keep the hard work !
(Case of Hong Jae doo report from Shiyang Police Station)
(So that the person who dies sees what is dead)
(A mirror next to each victim)
A mirror ?
(Hong Jae doo's identity details)
Hong Jae doo, he looks very creepy...
(DATA)
Kim Lee Chun
" The culprit gathered the victim's fingernails and toenails. " ?
The autopsy results have already been sent.
What do you still want to confirm ?
Wait a minute...
It seems to have been cut before the death.
Why do that ?
But it could...
had been cut at the crime scene.
Didn't you notice this during the autopsy ?
Is there a way...
to confirm when the nail was cut ?
Of course there are ways.
We can run again some tests.
But this kind of think ask...
a lot of time and we are not ghosts either.
Ghosts ?
Why are you here ?
Well, don't you have to open the clothing shop ?
Not today, why ?
It's great then, let's eat together.
Then let's go somewhere.
Huh ? ( ͡° ͜ʖ ͡°)
That's not what you think,
So don't overreacting !
What do you think i could misunderstood ?
I'm not interested in you so don't think it's like that.
Did you sleep well yesterday ?
Can I sleep well after that ?
Nothing special occurred ?
With my own eyes,
i saw ghosts. What could be even more special ?
In other words, nothing happened right ?
What ? Something else can happen ??
No ! If everything is fine, then what a relief.
Do you come with me or not ?
I can't hang out like that.
First i must wash my face and then change clothes.
Just hurry up then !
Do you want to come in and wait inside ?
Ah, no need.
No, it's not good.
How can she washes her face for one long hour !?
Something is wrong ?
I mean one hour... No, we should just leave.
Where are we going to have dinner together ?
I'm really a picky eater.
i saw a new steak nearby.
Here your steak and my pasta.
My taste is as the same level as elementary school students.
The food in this store is so good, you should eat.
We must go somewhere.
Let's just eat quickly.
One day I will pay you a good restaurant, ok ?
Where are we going ?
I just want to ask you something.
I will explain to you slowly on the road.
Eat quickly.
Food at this convenience store is delicious.
We don't sell it here.
Oh, i am going crazy seriously.
What's going on ?
This seems like a sleeping pill.
But the convience store can't sell sleeping pill.
- Sorry, bye ! - Bye !
- Thank you - No problem.
Why are you looking at me like that ?
Me who take you for an ignorant...
And i me i thought you were a con woman. Seeing ghosts is also useful.
Hey, what are you doing now ?
I want to ask you for help.
If you can feel things you can...
Do you think I'm a god ?
You took me to a murder scene,
what did you expect of me exactly ?
You know there are movies with shamans...
wich come to crime scene...
and see things.
You are not like that ?
It's just a movie.
Hey, listen carefully.
I can't use "gift"...
to solve things in the real world.
And even if i can...
I don't want to.
Do you understand ?
Should i drive your car myself or will you ?
I'm coming,
why are you angry at me...
Get in.
But in your house,
i saw a lot of ghosts, it can be a petty ghost.
The soul energy after nine days is very weak.
So it's hard to feel.
So you mean...
The energy here is very strong, the ghost is dead not long ago.
Is she the murdered woman ?
I am not sure, but what i am certain...
this strong ghost is waiting here.
It's strange, because you said...
that ghosts are only interesting...
into something they really want to get before their death.
What can it gets here ?
I don't feel it's right.
Then get out ! I'm also scared to death...
Ah, you startled me. Are you really scared of something ?
The firefighter can also burn himself.
You know-it-all.
Hey wait, but i didn't see ghosts anymore.
Do you really think so ?
What does it mean ?
It's okay, just think so.
Do you want to see it ?
Yes.
Didn't you touched my head yesterday ?
Alright...
Rather the other one.
That...
Can you see it ?
God, is that an human or a ghost ?
We should just leave. Don't look at her eyes and don't talk to her.
Why ? Can't I ask her who killed her ?
Don't say nonsense.
If you talk to ghost,
The gate of heaven will be closed and it cannot been reincarnated again.
Is that really the murdered woman ?
Oh i think so.
But why is she here ?
Don't cross her gaze. We should just leave.
" Mother said that if I had brushed my teeth corretly... "
" Tomorrow she would give to my daughter a sister ! "
Are you alright ?
I must.
You understand now why it's not very good ?
Being able to see ghosts is not a pleasant thing.
How scared must have you been ?
You are really different from your appearance...
You know what ?
I wonder if my mother is in heaven.
Is she in heaven ?
The ghosts that you saw at my house yesterday...
Do you know how they died ?
Suicide ?
It is impossible for suicidal souls to reincarnate...
even in 30 years,
they will always wander.
30 years ?
Do you miss her ?
Miss her ? My foot.
I just want to ask her some questions.
She left a little boy by himself,
what was her reason ?
Seriously.
Perhaps she is wandering right now.
Or she is lost forever.
You can perhaps find what happens to her ?
I don't know where she is.
I don't know and I can't feel it.
Your mother is death, and nothing will change that.
And they are a lot of people who don't even know their mothers.
Don't overthink.
Then thanks for today.
Anyway, thank for your help. I'll treat you next time.
As you wihs. Then see you tomorrow !
Tomorrow, why tomorrow ?
I don't plan to visit you tomorrow !
Are you sure about that ?
What ?
Don't tell me...gosh.
Female teacher...
Mirror...
Hong Jae doo.
Hong Jae doo ?
(Female teacher, Mirror, Hong Jae doo)
A copycat of Hong Jae Doo ?
Isn't Officer Kim's murder cases...
very similar to what happen with the teacher woman ?
The killer uses an awe too,
and cut the carotid artery.
There is also a mirror around the body !
Hey, even though..
We can't rely on anything like this to assess the type of crime,
Proofs are is still too weak.
Ah, since when...
we must investigated on facts ?
Do you know what is an intuition ?
Intuition ? You're right to talk about that.
You jerk.
Not long time ago...
You didn't listen to me,
You did not care about my instinct !
Hey kids.
Because of my intuition,
I am with idiots like you !
Ok. If what you said about imitating murders...
Even if it's the same kind of crime...
The culprit...
will not come out !
It's not the problem here !
So, what's the problem ?
The copycat pattern is exactly the same as the genuine killer.
He collects finger nails,
and does the exact same thing !
But it's more like a genuine imitation.
What ?
What is the difference between a fake imitation and a genuine imitation ?
Fake imitation can be done at once.
But if it's genuine imitation...
That means there will be new victims.
That's what you mean, superior ?
Right you idiot...
Mother will sing a lullaby for you.
Sleep, sleep, sleep, my dear.
Yi Ahh, can you come out to play ?
How old are you ?
Five years.
Oh, so beautiful.
Do you know where you are ?
I am at the hospital.
Why did you come to the hospital ?
Mommy is sick.
Is your mother sick ? That's what your father told you ?
Well, it's not the case.
Your mother is not sick...
Your mother is...
Eun Yi Ahh
Pappy !
That mister told me mother was not sick !
Who said that ?
Oh, I'm really sorry !
She must have gone to a good place.
Don't be too sad...
Please make sure you arrest the culprit.
Of course. Then...
Oh, it's Mister the officer !
You are so smart, do you remember me ?
Actually, i am sent by your mom !
What ?
This is what your mother secretly gave me especially for you.
Keep the secret from daddy !
Of course.
Easy and simple to do !
I feel very warm when I say that.
Should we repeat again ?
" Where did you get the new hairpins ? "
Where did your hairpins come from ? Then the child will answer...
" My mother bought it for me ! "
My mother bought it for me.
Good, repeat after me now.
" You look great with it ! "
That's mean it's great on you.
This is the end of the daily dialogue.
Don't forget that we will meet again tomorrow. Goodbye !
it's later than I thought.
You little...
Now, they are not here.
But why can i see it ?
Your inner eye is open.
But why it's still open ?
Don't get too excited.
Officer Kang, you were born...
with a very strong inner aura.
If you were a computer,
you would have a high-performance hard disk.
Then I will become a Shaman too ?
Do you think anyone can become a Shaman ?
But it's not too far.
You are a bit special.
So if i understand what you means...
I will continue to see ghosts ?
But I have lived more than 30 years...
and nothing like that happened before.
Even if you had the best "hard disk"...
If you don't download the software, it's just an old metal junk.
Not long ago, you were possessed by a female ghost...
So it's like the software was downloaded naturally.
Actually I was also very surprised.
Because a weak ghost...
can't possess people.
Even a powerful ghost,
Cannot easily possess to most people.
What does it mean ?
So i am what ? What ?
In others words, i think it's because...
You have a pure and clean soul.
And if my soul become bad ?
You are still an energy mine for ghosts.
Ah seriously ! What does that means ? What ?
Will I see a ghost for the rest of my life ?
It depends on you.
Do you know a way ?
S W I T C H !
What is that ?
That's the way according to my own understanding...
"Psychological adjustment."
You should change your mind.
And decide what you want to see.
How can i do that ?
Perseverance and hard work.
It can be done in one week ?
It depends of people.
How long do you think i need ?
Me ? I think...about 10 years.
Ah crap !
If you can't do that, then enjoy !
What kind of nonsense are you saying again !?
If not, what do you want to do !?
Are you that irresponsible ?
I am like this because of you !
This is also called destiny.
It is among people that can become like a stream together.
Who will be attracted with each other like a magnet !
Even if it was not me,
You would had meet another person like me and the same would happen.
Forget it, my house...
is haunted, how can I get rid of them ?
At least you could come to my house and exorcise them.
You said they seem like a family ?
Yes.
They are not a big problem then.
Here, put it in your wallet.
With that, they will not be able to approach you more than five meters.
Put this near your bed when you sleep.
Or in invisible places like...
Warehouse or toilet.
They don't like that kind of sound.
Is there a simpler solution ?
If you hit a ghost with this plant...
Ghost's energy will be smaller and smaller.
It's better if you use it together.
Although they are different souls,
if you use what i have just explain to you, they will get lost.
Simply put, that can completely kill the soul.
Oh...
Just pass the lots of details... Explain faster !
Don't make people suffer from heart disease...
Don't beat around the bush, just say it quickly.
If your inner eye is open and that your have a strong energie...
Sometimes you could feel...
how lucky is the person or his/her destiny.
You could also read people's mind.
Is it true ?
That's not a bad thing.
In that case,
can i try with you ?
Why suddenly ?
Quickly !
What am I thinking ? Can you guess ?
What do you feel ?
You think..."Me, today, i'm happy if i can sleep corretly".
I am right ? Totally right, right ?
That's not what i think, it's what YOU think...
What are you thinking then ?
THAT. Do you only have one outfit ?
What ?
I'm so sleepy, I'm going to sleep now.
So go back home.
Disappear !
Ah, those idiot ghosts...Just don't come back !
Good...
Ah !
Go away !
What is this?
Ghost bastard !
(2019) (Ahn Yong Chun's Female Murder Report)
Good morning !
Do you work all nights now ?
Or you have a woman ?
Look how you are skinny !
Hey, sit down.
What happened ?
Look directly into my eyes.
Why ?
I want to know what you are thinking.
He is going crazy...
Don't move and stay still.
So ?
What I am thinking of ?
I said, what i am thinking of ?
I feel nothing.
Try to think about something for once, idiot !
Respect, to all my superiors,
I wish you a good day !
Do your best again today !
F I G H T I N G !
God, this guy is really annoying.
Hey you, come here quick.
Alright.
Look directly into my eyes.
Look at him.
This child also doesn't think of anything.
Use your brain a bit.
Guys, what are you doing ?
Salute !
Hey boys.
If you are chatting at the headquarters,
how the criminal will be caught ?
Don't you know how to use yours feet ?
Seriously...
Squad Chief, look at this.
What is it ?
The Anyong murder case which occured a month ago.
The victim is a woman in her 40s.
it's in the waterway 300 meters from the Anyong River.
The body was found, with a rope around the neck.
Didn't find blood, fingerprints or something else.
The killer also avoided CCTV.
After killing her, he disappeared.
Then,
Do you think it's the same killer ?
Good job.
You two should...
look for evidences.
What ?
Find evidences to find the culprit, kid.
Move quickly.
Are you not busy today ?
That was i thought too...
Around 11pm...
the woman walk along the road...
he strangled her from behind and killed her.
Obviously, this spot is perfect for murders.
From here to here...
Does this zone have not CCTV ?
Of course, it was in the report.
Didn't you check it ?
That's why it's a tiresome case.
Even so...
the victim is a highly educated person.
Did the autopsy result come out ?
Although the autopsy results have not yet come out...
But the immediate cause of death...
seems to be the rope wich...
strangled her.
However...
except the murder trail,
There are no sign of struggles.
Think about this girl...
someone wants to kill her,
but she doesn't resist ?
But there is no trace like that.
The murderer is an acquaintance of her.
Ah this idiot...
Hey, you and me are very close.
But then I'm strangling you and you are thinking...
" Ahhhh, we are close friend, "
"so i should just die..."
without fight for your life ?
Are you crazy ?
Of course I would kill you first.
You see ?
Try to think before talking, you idiot.
It's strange she didn't
defend herself.
So,
Is it possible she was drugged ?
That is also pa possibility.
Then around the body...
You didn't find anything suspicious ?
For example, a mirror ?
There was a mirror, a small mirror.
It was already confirmed.
It's the victim's property...
(For the victim to see his/her death; he will also put a mirror)
It must have fallen when she was murdered.
So it's not suspicious.
Yes, what's wrong ?
What ? I understand...
Hey, hey !
We must leave.
Ok...
Come on, quick !
Hey, what's up bro ?
We must hurry up !
Why don't you answer my question, idiot ?
what's going on ?
To exercise,
I always go to the back of the mountain every morning.
I usually go with Toto.
But at that time he caught a cold
so I didn't take it.
You can't come, you are sick...
I will be right back
Everything was normal that day,
Before leaving for work every day,
I go to the rear mountain for walking and exercise.
There was no one at that time.
But because it is behind the mountain and i was by myself,
i was really afraid.
But...
Don't worry.
That morning I went out to get a newspaper.
Toto suddenly came out too.
I certainly thought that he was running after my daughter.
But...
After two hours, no one had returned.
So I went to the mountain to find...
my daughter was fainted at the top.
So I reported it.
Then where is the puppy ?
He didn't come back.
Toto...
is like a family member to us.
You've worked hard.
Where is it ?
300 meters ahead.
300 meters ?
It's not too far.
How can this woman come here every morning ?
Hey, youngess...
This place should not be touched carelessly.
What i think,
whether it's a pervert or...
For the purpose of sexual violence,
it's not a premeditated crime.
Hey, the girl had her mouth covered with a handkerchief,
and she immediately fainted after that.
Explain to me how it can't been a premeditated crime ?
I mean...
If she had lost consciousness when the handkerchief touched her nose,
It's not an ordinary drug but an anesthetic.
It seems that the anesthetic was also used in the case of Anyongchung.
In that case,
Do you think it's the same murderer ?
The teacher was not drugged...
It's the same but the situation is different, right ?
True, it could be...
Are you not too obsessed to find a link ?
It's a possibility, but not so big.
In this case,
there are many strange questions.
Can i ask ?
Early this morning...
there was no one at all but...
because of a little dog...
the murderer let the woman go ?
Don't you feel it's a little weird ?
Hey, that jerk !
I'm sure it's a psychopath...
He did not run away.
he was amusing himself with another victim.
What do you mean ?
Did you say there is another victim ?
That's what i said,
Chief !
Hey, Officer Kim !
Did you find something ?
Still nothing for now.
Here, we find something !
What is wrong ?
Don't touch anything !
Don't touch !
What is this ?
Pieces of puppy's skin...
That crazy person !
What a mess.
Hey, identification section.
Doctor !
What happened to your wrist ?
There was a puppy...
very cute, but when i touch it...
he attacked me.
You have to treat it corretly.
I will.
Do you like puppies, doctor ?
I really like puppies !
Because it's cute.
So what you mean is,
Starting from the murder of the officer Kim,
then the 40 years old woman who was killed in Anyongchuan,
and the college teacher...
to the case today...
All is done by the same criminal ?
Really impressive !
Alright,
Even if all the first three are connected...
However,
Why also today's case ?
There was no murder, no murder !
I feel something about that.
It's my feeling, huh ?
Your feelings ? Stop joking kid...
You are just all talk.
What is it ?
If it's the same,
how has he done exactly ?
Is this kid crazy or what ?
He is really messed up, really messed up...!
Will you not pull yourself together ?
Hey, frankly speaking,
we can say that the three incidents are linked...
But have you at least evidences ?
You don't right ?
The Mirror ?
The mirror.
Who knows if it's just a coincidence ?
Hey...
Why can't you listen to me, huh ?
You jerk.
I'm listening.
But all you say is just crap, kid !
You jerk !
This idiot never change.
Dove,
Where are you going ?
Come again,
Drink with me.
Pigeon Pigeon Pigeon Pigeon Pigeon
Hey my number one pigeon.
Sit down, kid.
Hey my second pigeon.
Yes ?
For the sake of my number one pigeon,
Starting tomorrow,
think about the four cases like if it's the same criminal.
Investigate !
Alright ?
How can he is the favorite ?
Are these two people related ?
Hey my youngest pigeon !
Yes, your youngest pigeon is here !
Pour my drink.
Hey, hey !
Stop it.
We should go home !
What are you talking about ?
Hey Kang Pil Sung, listen up !
I don't go home before drinking all the alcool here today !
Cheers !
- Cheers ! - Cheers ! - Cheers !
Pigeon Pigeon Pigeon.
Ohhhh, have they run away?
They are weak against me.
Die !
Disappear you ghosts !
Die !
Do you know what I hate the most ?
People who,
surprised me like that.
Why come to someone else's house...
enter and scare me like that !?
Ghosts, disappear already !
HEY !
Every night because of you, I become a ghost myself !
LET ME SLEEPING !
HEY I WOULD LIKE TO SEE YOU IN MY SHOES !
TRY TO LIVE WITH GHOSTS, YOU JERK !
Hey you !
Oh what i am doing ?
Grandfather...
I will not cast you out and hit you again anymore.
But, when I go home,
Don't suddenly appear...
and surprise me.
Alright ?
Eat, you should eat.
Eat a lot !
Anesthesia may be rarely used...
But some are used for intravenous and intramuscular injection.
Then this anesthesia,
If someone inhales with the nose or mouth,
Will the effect be the same ?
Like spreading it on an handkerchief and...
then to your mouth like this.
Impossible.
This anesthesia is for injections.
Anesthesia by breathing way is different.
It must be an external anesthetic.
Compared to pets's clinic,
it's more often used in public hospitals for surgery.
General Hospital ?
Artery cut.
Anesthesia.
Hanged.
Women.
Mirror
Mirror, mirror, mirror...
Did you found something ?
Oh, what did you learned ?
It should not been an anesthetic of a pets's clinic.
This is used by ordinary hospitals during surgery.
Respiratory anesthesia / anesthesia.
I asked the hospital about it.
Just a little can make someone faint.
But if that kind of anesthetic was used...
It is impossible to be sure.
What pain in the ass.
How does the killer choose victims ?
It must be like a coyote looking for prey, by chance. Don't you think so ?
No.
Hong Jae Doo had a certain pattern.
Hey,
What you said is very useful sometimes !
Hey, officer Kang, where are you going ?
Have you been to a hospital in the past few months ?
Hospital ?
Yes.
Ah, yes i went at the hospital...
Because I'm a little anemia.
Which hospital ?
Han neul Hospital.
Han neul Hospital ?
Yes.
My wife has already been to the hospital.
because my wife's job was teacher...
so her throat was often uncomfortable.
She often went to the hospital.
Bu they discovered a tumor in her throat.
She was really afraid.
So I let her go to a big hospital.
But,
what's the problem with Han Neul Hospital ?
Hello, I'm officer Kang from the police station.
Well...
About the Anyouchang's victim...
Before dying,
Did she ever been at Han Neul Hospital ?
Can you confirm it for me?
OK.
OK
I found a link !
What is it ?
Three victims in the last months...
Have visited the same hospital.
Han neul Hospital.
Han neul Hospital ?
Yes.
That means...
The murderer works in this hospital ?
Han neul Hospital is...
a very large public hospital.
The number of workers...
can exceed 1,000 people...
But you know,
Among the 50 million citizens...
The scope has shrunk to 1,000 people.
No, no !
Although it's still too early to conclude...
But there is still a glimmer of hope to continue to examine it.
Han neul Hospital, it won't be easy.
How should we do ?
Positive breakthrough.
Okay, first send the help document to the hospital...
Including doctors and nurses.
Gather everyone's identity information.
Especially if that...
narrows the number of suspects.
Move.
Understood.
(Han neul Hospital)
There were three victims...
and all the doctors they attended were all different.
ahhh you're always like this.
We have to find him somehow.
Now, look around.
Hey, find a seat.
Three victims came to our hospital...
For this only reason,
It is estimated that the killer might be an employee of our hospital.
It's difficult to believe it.
I can understand but-
You or your family...
didn't you already came at our hospital ? 1005 01:07:01--16 --> 01:07:03,066 Yes, of course !
Han neul Hospital is one of the top three hospitals in the Republic of Korea.
It's nothing special...
Most people come to our hospital.
If it is was petyhospital, that would be different,
but you think it's a hint because the victims come to...
a famous hospital...
You make me uncomfortable.
Besides, even with a better reason,
i can't give you easily the infomations...
of all our workers...
It's just a headhache to ask to the upper.
What did the director said ?
He sait it was impossible to give informations.
Why ?
It makes him uncomfortable that...
one of his worker is a murderer.
He is just afraid because he didn't managed his drugs corretly,
and don't want this story to leak out...
He is just protecting himself.
Then what should we do next ?
What do you mean ?
Whe should change into detective mode.
Detective mode ?
Nurse, see you tomorrow.
Yes.
(closed)
How do you know this place ?
You were really well hidden.
I have spent a lot of time looking for you.
Who are you ?
An extraordinary shaman...
should at least guess it.
There is someone i want to see and i know you can help me.
You evil soul...
I take it as a compliment.
There is a man who is...
trapped in the underworld.
Don't you feel sorry him ?
You want me to bring back a soul from the underworld...
Do you think it's possible ?
So, I come to you.
First spirit god,
Your name is Geum Joo.
A man came to see you more than 20 years ago.
He asked you...
to help him remembered the souls he had killed.
You thought he was crazy and throw him away.
Don't you remember...Hong Jae doo ?
Hurry up, you should finish before morning.
And if i don't want to ?
Then you will die.
Do you think I will be afraid to die ?
I will not kill you.
You evil spirit !
Because you have seen through my soul...
Then you must know that I'm not kidding.
It's a pity to kill aunt's assistant.
Look at the soft and very beautiful flesh she has.
Did you bring him back ?
"Here is a mountain dominated by white tigers since ancient times."
"Grass and one inch of land..."
"Also infiltrated the breath of the white tiger."
I said bring back Hong Jae Doo.
Why do you talk about a tiger ?
"That breath has become a source of my cultivation."
"And the white tiger has become my guardian spirit."
Old woman, what are you doing ?
(Next week's episode)
Take my body and start again from the beginning.
If that person is a real killer...
That person is smart.
If he find out we are tracking him...
I don't know what he will do.
So try to keep your investigation as secret as possible.
You know the president's son ?
He is really crazy.
Let's cut the card.
He seems to be using drugs
Have you killed someone?
Don't you feel excited?
This kid must be the killer.
If someone dies while searching for evidence
Then, are you responsible?
What should i do ?