(Episode 69)
(Mom)
Hello?
Hye Bin. Where are you?
Where did you go without telling anyone?
Why weren't you answering your phone?
I answered it now.
Are you kidding me?
Where are you? Tell me now.
Hye Bin.
Don't look for me. Don't worry about me either.
Hye Bin.
Grandmother.
I can't give up on Hyun Seok.
Then?
Will you force him...
to marry you against his will?
Or do you plan to stay here...
until he gets sick of you?
Yes. That's why I came.
If I leave now, it'll really be over.
My dad booked me on a flight to the US...
and tried to have me locked up in our vacation house.
If I go home now, I'll be forced to go to the US.
- Hye Bin. - I can't go to any hotels.
My dad froze all my accounts.
So...
please don't kick me out.
Please let me stay here at least for a few days.
Please?
Hye Bin.
Don't mind me. I got Grandmother's permission.
Are you insane? What do you think you're doing?
That's right. I'm insane.
You made me this way.
Hypocrite.
Fraud.
I don't know how many women...
fell for your sweet lies until now,
but I'm different.
I won't be used and discarded...
as if I'm disposable.
Hey. Hye Bin.
I despise you.
I feel pathetic...
for falling for your sweet lies.
So stop it. You know, so why are you doing this?
No!
Why?
Because notwithstanding all that,
I love you too much.
So from now on,
I'll give all I've got to protect you.
I won't lose you to Gemma.
Hye Bin, please!
This is for your own good.
You'll thank me later.
That's nonsense.
Be honest with me.
Has Gemma even once...
told you that she loved you first?
I'm sure she has not.
She has never loved you...
and never will.
Because...
it's not easy to say, "I love you" if you don't mean it.
What do you mean by that?
Should I lay it out for you?
Gemma...
does not love you.
All Gemma has...
is an insane desire for revenge.
So wake up and smell the coffee.
- Hello? - Hey.
Where are you?
I'm meeting someone.
Can we meet tonight?
I got the invitations.
Invitations?
Hyun Seok.
- Let me call you back. - Wait. Don't hang up.
Do you love me?
Tell me.
Do you love me?
I don't care if it's a lie.
Please answer me.
Gemma.
I'm sorry. I'll call you later.
Gemma...
does not love you.
All Gemma has...
is an insane desire for revenge.
So wake up and smell the coffee.
Thank you for coming all this way.
It couldn't have been easy for you to come see me.
I see it now.
You look a lot like Hee Kyung.
You must have...
a deep grudge just as she said.
What did she say?
Did she say...
I've gone insane with a desire for revenge for being abandoned?
Why didn't you tell me sooner that Hee Kyung was your mom?
Then Tae Gil and I...
Your feelings would've been the same even if you had known.
That's how love is.
I didn't want to hurt you too.
I didn't know that your feelings for each other would grow so deep.
Tae Gil and me aside...
What about my niece Hye Bin?
She's still your little sister.
Isn't it too cruel to steal her fiance?
Calling off the wedding was Hyun Seok's decision.
So? You broke your sister's life of all people's,
but you're not responsible?
Responsible?
Who will be responsible for my life that has been ruined and my pain?
My supposed mom was bad enough,
but do you even know what your precious niece...
did to me?
What about your brother, Chairman Kwon Hyuk Sang?
What do you mean?
As expected, you don't know.
True.
Your family...
has so many secrets.
So tell me.
What is that secret that only I don't know?
(Chairman Kwon Hyuk Sang)
Are you sure?
Thanks for helping me. I know you're busy.
You must know since you have a child of your own, Chief Jung.
Kids these days don't listen to their parents.
Okay. Let's meet up soon.
Where is she?
I think she went to Lady Choi's house.
The cab she took was caught on a surveillance camera near there.
This wouldn't have happened if we did as I suggested.
Go get her.
No.
I'll just look like a fool in front of Lady Choi.
Then what? Must I go?
Forget Hye Bin.
What will you do about Soo Yeon?
Good timing.
I wanted to talk to you both.
I have nothing more to say,
so you can talk to your brother.
Hyuk Sang.
I hear Gemma is Hee Kyung's daughter.
Then you should know without me getting into it.
Why you must break up with that jerk Tae Gil.
I don't know how this happened,
but why must you drag Tae Gil and me into your mess?
Be honest with me.
There's more, isn't there?
I don't know what garbage Gemma filled your head with,
but don't believe her.
She's crazy.
Just because she was abandoned and suffered as a child,
she wants revenge on our family.
Will you let that reckless psycho manipulate you?
She wouldn't go that crazy just from that.
Please!
Stop keeping secrets and tell me the truth.
What?
What more must I say?
Shut it and break up with him.
I can't give up on Hyun Seok.
If I leave now,
it'll really be over.
My dad booked me on a flight to the US...
and tried to have me locked up in our vacation house.
If I go home now, I'll be forced to go to the US.
Hye Bin.
I can't go to any hotels. My dad froze all my accounts.
So...
please don't kick me out.
Come in.
What is Hye Bin doing?
Is she in her room?
No. She's in the kitchen.
She says she'll make dinner.
- She's cooking? - Yes.
Gosh. She has a nasty temper,
but I do pity her too.
You're home.
Wait a minute. I'm making stew.
Do you know where I'm coming from?
From picking up our invitations.
Take a good look.
I don't care what you do. I'm getting married.
Says who?
(Yoon Hyun Seok and Kim Gemma)
You jerk.
I'm still going to marry her.
You jerk.
You jerk!
Don't hit him.
Please, Grandmother.
Pack your things.
You pack your things.
Get out right this instant!
I'll call your mom,
so you pack your things too.
Grandmother.
What happened?
Did you see her?
Call her.
If you can't tell her in person, tell her over the phone.
How can I tell her?
Would you if you were me?
Tae Gil.
She did nothing wrong.
It isn't her fault...
that she's Kwon Hyuk Sang's sister.
That's why she should know...
what her brother did.
I was secretly so happy...
that you finally got your act together...
and met a nice girl and thought you could be happy now.
Of all the women out there, why did you have to meet his sister?
Gosh. Talk about being star-crossed lovers.
Gosh.
What are you all doing?
Aren't you going to have dinner?
We should eat. I'll go cook.
Okay. I'll help.
Who could that be?
Isn't Gemma home?
- What... - How have you been?
Gosh.
I'm here.
Why are you...
Gemma. You have a guest.
What's going on?
Grandma kicked me out.
Even when we sat here...
discussing wedding dates,
I never imagined we'd be having this conversation.
I guess our families just weren't meant to be.
When I think about it now,
I think the adults from both sides...
pushed the kids into it when they weren't sure about it.
Are you saying...
Hyun Seok had absolutely no interest in Hye Bin,
but was going to marry her against his will?
When we had the engagement ceremony,
got the family wedding gifts, and had the dress and tux made,
Hye Bin, my husband, and I...
never once imagined it would be called off.
Was Hyun Seok putting on an act...
the entire time?
Did he con us?
Ms. Min.
How could you say that?
What did Hye Bin do wrong?
Did she lie to you?
You adore your grandsons, right?
More than life itself, right?
Hye Bin is precious too.
I didn't raise her to be betrayed and dumped...
by your grandson.
Fine. Curse me out all you want.
I have no right to complain.
Why do you think we gave him a job at our company?
We planned to teach him the work as you had requested...
and planned to leave him the company.
Did you forget...
how much money I lent you...
in exchange for Hyun Seok working there?
We did it for mutual gain.
Just because it didn't work out, you shouldn't blame us completely.
That's not right.
Is that because...
you're worried about money, fine.
The broken engagement is a personal matter.
I won't use this against you...
and demand that you repay the money that you owe me.
You know how strict I am...
about being professional.
You're going to have the upper hand and have the last word, is that it?
Okay.
I'd appreciate it.
Let's go home.
It's over.
What happened?
Were you really kicked out?
Yes, I really was.
But how could you come here?
You should've gone to a friend's place or to a hotel.
It's too embarrassing to go to a friend's place.
And I can't afford a hotel. You know I'm destitute now.
Go home once you finish eating.
If not, go to a spa.
No. Never.
Come on. You need to leave.
As you can see, there's no room for you here.
Why not?
I can sleep anywhere.
If not, I can sleep in the living room.
He's a tough one.
A total leech.
Should I call Mr. Yoon and tell him to take his brother home?
Like he would.
Then what?
Do we have to give him our room?
Why should we?
Tell him to sleep with Gemma.
Are you mad? We can't say that.
They're getting married.
Even still, I don't think that's right.
That leaves the living room then.
He and Uncle can share a blanket.
How can you laugh right now?
I hate Gemma so much right now.
What is this mess?
Gosh.
Thank you, Auntie.
Yu Kyung and I can sleep well tonight.
You will?
Sure. Sleep well...
in the living room with Uncle.
Gemma's guest will be sleeping here.
What? Auntie.
He's good looking. He takes after his sister.
It's only for tonight.
You have to leave in the morning no matter what, okay?
Should we just live here?
At least until I make money to buy a place?
Just kidding.
Gemma.
We put some blankets out for you in Gun Wook's room. You should go.
Thank you, Mother.
Seriously.
It's just for tonight.
I'll send him away tomorrow.
Gemma.
Mom. Please don't say anything.
I'll take care of it.
I despise you.
I feel pathetic...
for falling for your sweet lies.
Be honest with me.
Has Gemma even once...
told you that she loved you first?
Gemma...
does not love you.
All Gemma has...
is an insane desire for revenge.
So wake up and smell the coffee.
An insane desire for revenge.
What did she mean by that?
(So Tae Gil)
Hello?
Tae Gil.
I'm sorry.
The truth is,
I'm a bad person. So...
forget me.
I called to tell you that.
No. I don't want to.
You made me like you. How can you tell me to forget you now?
Are you toying with me?
Goodbye.
Don't hang up. Once you do...
you won't pick up when I call anymore.
I have something to say too.
Tae Gil.
What do I do?
Tae Gil.
Did you sleep well?
Yes.
I zonked out. I didn't even have a dream.
Wash up so you can go home.
What? Are you kicking me out already?
I'm sending you home safely so that Grandmother doesn't worry.
Why would she worry? She was the one who kicked me out.
Regardless, go home.
Even if she kicks you out again, don't leave.
I don't know.
I'll do as you say if you give me a morning kiss.
What's wrong with you?
Why? Is it too childish?
This is what everyone does.
Did you not know?
It's fine. Come here.
Seriously. I won't go if you don't give me a kiss.
We need to talk.
You're marrying Gemma?
Yes.
Sorry, but I don't like you.
Pardon?
I thought your brother was going to be my son-in-law.
But suddenly, you say it'll be his little brother instead.
Do you think that makes any sense?
- Mother. - Don't call me "Mother!"
If Gemma can't think straight,
you should keep your head on straight.
How could you plan to marry someone who was almost your sister-in-law?
Have you lost your mind?
What about your brother? Did you think about him at all?
Did you worry about your grandmother at all, you jerk?
Mom.
Gosh. Both of you are despicable human beings.
You shouldn't be like that.
Who cares about stupid love?
There are basic considerations that people are supposed to have.
You evil brats!
What's wrong with you?
I know all of this is my fault.
It's my fault.
But still, I never expected you to do something like this...
Let's step outside. Let's go.
Gosh.
(Nosang Chicken)
Yu Kyung.
Is Mr. Yoon here?
Yes. What is it?
What is it?
Please stop Gemma.
You're the only person who can stop her now.
Mr. Yoon. You still like her, don't you?
I know it's silly...
for this old mom to say this,
- but Gemma also loves you... - What Gemma wants is revenge.
I know everything.
What happened to Gemma until now,
and what she had done.
I know that Kwon Hyuk Sang ran over and killed her dad,
and that you and Chef So were there...
and saw it happen.
Why did you do it?
If you had told the cops then... If you had come clean then,
none of this would've happened.
I know it was to pay for your son's surgery,
but how long will you hide behind that excuse?
If your child is precious to you, other people are precious too.
Are you worried about Gemma now? After all these years?
Although you're the one who made her this way?
There's no one in this world...
who can stop Gemma now.
No one.
(Pulses Krill56)
Where did you go? You left without saying anything.
Sun Hee.
I think...
I need to be punished.
What?
For not telling the cops...
when Mr. Kim passed away...
in order to save Gun Wook.
I think I'm finally being punished for it now.
Sun Hee.
Do you think...
I can be forgiven once I die?
What are you talking about?
Why would you say something so frightening?
Ok Kyung. Where are you going?
Why that...
What has gotten into her?
(Red Shoes)
I suddenly remembered something that you said to me.
What do you mean Gemma is trying to marry me in order to get revenge?
We'll begin investigating the hit-and-run case.
Bring me Gemma.
Right this instant!
Chairman Kwon asked me to bring you.
I don't understand why...
you wanted to meet here.
I'm sorry.
I'll turn myself in and pay for what I've done, Mr. Kim.