(Episode 99)
Did Lady Choi say something?
Did she refuse to help us?
You said it was all taken care of.
I killed a person.
I did countless bad things...
to build my company Lora.
But I was a fool...
and didn't even recognize my own daughter...
and tried to kill Gemma.
Twice, at that.
So? Are you saying you'll turn yourself in?
What about me?
What about Lora?
You didn't know that Gemma was your child.
Ignorance doesn't make it forgivable.
Turning myself in is the only way to save Lora...
and the only way...
I can ask my child Gemma for forgiveness.
I knew it.
I knew that you'd go soft and fall apart...
once you knew Gemma was your child.
That was why I didn't want to tell you.
What's wrong with you? Don't do this.
Hee Kyung.
Isn't this what you wanted deep down inside?
You loathed me.
You said you'd get revenge too.
No.
I love you.
I was afraid and nervous that you'd leave me...
as you did long ago.
That was why.
I love you.
Had I known you loved me,
I wouldn't have hurt you...
and been so nasty to you.
I thought you didn't love me.
That was why I wanted to get a divorce.
For your sake.
I wanted you...
to pursue your ambition even if you had to step on me.
Honey.
I'm sorry.
No matter how much...
I liked money and success,
I shouldn't have left you.
All of this is my fault.
Please forgive me.
I'll go to prison alone.
You did nothing wrong.
So...
get your act together and be strong.
Please, no.
I still need you.
I can't do it without you.
No.
You haven't needed me for a while now.
Because you shine...
all on your own.
Don't go. Please.
No.
Please take good care of Hye Bin.
And Gemma...
is our daughter.
Beg her for forgiveness for me.
I love you, Hee Kyung.
No, honey.
Please, honey!
No.
I can't let him go like this.
Hello? It's me.
Is there a boat leaving today or tomorrow...
to Japan or China...
no, to anywhere?
To leave secretly.
Are you talking about smuggling someone out of the country?
It is possible,
but it'll cost you.
How much?
I can pay as much as you want.
Call me when you have 100,000 dollars ready.
So, 100,000 dollars? That's a piece of cake.
What's this?
Why is this all I have left?
Ms. An.
- Is Ju Hyung home? - No, not yet.
Why can't I reach him?
Do you have some money?
Lend me some if you do.
I'll pay you back with interest.
Ma'am.
I have to save Chairman Kwon.
I have to save my husband.
What's wrong, Mom?
Hye Bin. Do you have any money?
We have to save your dad.
Ju Hyung. You have money, right?
Then lend me some, okay?
I can pay you right back.
What's wrong with you?
I have to save your dad.
I have to get him out of the country.
Ju Hyung, please. I'm begging you.
Honey.
He'll turn himself in?
Did he really say that?
That he was sorry.
That he admitted everything he did.
That he'd turn himself in.
Why the sudden change?
I wonder why.
If Chairman Kwon turns himself in,
your identity will become public information.
Reporters will swarm like bees,
and people will talk about you all over online.
He wouldn't turn himself in that readily.
I'm sure he has something else up his sleeve.
You don't trust him.
Because he's the vilest of villains.
The person who you brought you here.
He's your father, isn't he?
Both of you have O negative blood.
The phone is turned off.
Please leave a message after the tone.
Hello?
Hye Bin, your dad isn't answering his phone.
Is he home?
Auntie.
Hye Bin.
Auntie. Please come home.
I'm scared.
Honey.
Please pick up.
Pick up.
The person you have reached is not available.
Hye Bin.
Dad won't pick up.
What do I do?
What am I supposed to do?
Mom.
Honey. Where are you?
Let's meet.
I'm begging you. Let's meet.
Where are you? I'll go to you.
I called...
to hear your voice one last time.
No, you can't. Listen to me.
I found a boat that you can leave on.
If you go to Incheon Harbor tonight,
you can go to Japan.
I took care of it, so don't worry...
Hee Kyung.
Don't worry about me, and take care.
Honey.
I love you.
Honey!
Please, no.
No.
Hee Kyung. What's wrong?
Where's Hyuk Sang?
Hye Bin, where's your dad?
Soo Yeon, please stop your brother.
No. He can't go.
Where did he go?
(Dad)
(Dad, audio file)
(Safer Society)
My daughter Hye Bin, whom I love dearly.
I'm on my way to pay for my sins.
I'm sure it'll be shocking,
but please understand.
And please comfort...
and console Mom.
(Safe Society)
(Dad)
Looking back, I realize...
I had been selfish and strived for only what benefited me.
I didn't show you what a good dad was.
Rather, I showed you the most deplorable...
and hideous side of a human being.
I'm sorry.
Dad.
How can I pay for all these sins...
that I've committed?
Hyuk Sang.
(Trustworthy police, safe country)
You may have known already,
but Gemma is...
your biological sister.
All the bad things she did to you...
were because of the wrongs Mom and Dad did,
so understand her and forgive her.
I will bear all the blame.
You just be happy.
My dear daughter Hye Bin,
look after Auntie and Mom.
Dad.
This can't be.
This is a dream.
It's a dream.
Mom.
Did you see the news?
Chairman Kwon was arrested.
Chairman Kwon Hyuk Sang of Lora Networks,
who turned himself in two days ago for murder-for-hire and attempted murder,
was taken to the Prosecutors' Office.
Mom. Are you watching?
Kwon Hyuk Sang will pay for what he did.
Lady Ok Kyung,
you can rest in peace now.
There are at least three charges against Chairman Kwon Hyuk Sang.
Two charges of ordering the abduction and murder...
of employee Kim,
and the murder-for-hire...
of Kim's adoptive mother.
Ki Seok.
Yes?
Kim Jung Guk...
was my son Yoon Myung Jun.
What?
Your uncle whom I had lost.
Your uncle...
was Gemma's father, Kim Jung Guk.
Grandma.
He got a new name when he was adopted from the orphanage.
My son Yoon Myung Jun...
was Gemma's late father Kim Jung Guk.
That can't be.
Those rats...
Kwon Hyuk Sang and Min Hee Kyung...
killed my son Myung Jun.
I know it was useless saying anything now...
and planned to take it with me to the grave,
but I thought you should know...
even if Gemma doesn't.
But... Then...
Gemma and you...
are cousins.
Although you're not related by blood.
No.
That can't be.
You must be mistaken.
Why is Gemma's father my uncle?
- No. - He is.
It's true.
I even confirmed all the documents.
That can't be!
Whom could I possibly blame...
for this wretched fate?
I've brought it all upon myself.
It's nice playing on a mattress.
My back doesn't hurt or anything.
Of course. It's cushy and soft.
It's the best.
Okay. There.
Oh no.
Oh no. I'm going to owe a penalty.
Because I like this magic mattress, it's helping me back.
I'm on cloud nine. I feel like I'm flying.
Oh no. Darn it.
That's mine.
It's mine. All mine.
Tae Gil, are you by yourself?
What about Director Kwon?
She went home.
(CEO Kwon Ju Hyung)
There are at least three charges against Chairman Kwon Hyuk Sang.
Two charges of ordering the abduction and murder...
of employee Kim,
and the murder-for-hire...
of Kim's adoptive mother.
With the trial of Kwon Hyuk Sang underway for the abduction...
and attempted murder of Kim,
the biological daughter of his wife, Min Hee Kyung...
Because Kwon Hyuk Sang had abducted Kim twice...
in order to murder her,
and because he had hired someone to murder her mother So,
the prosecution is expected to request the maximum sentence...
because there were multiple victims.
The hit-and-run accident that had killed Kim,
Min Hee Kyung's first husband, is receiving attention.
So? What about it?
What about it?
Did you think I'd go down like this?
No, never.
Do you know who I am?
(CEO Kwon Ju Hyung)
We can't get a loan even with collateral that valuable?
I'll be waiting for your call.
Hello, sir.
I was wondering if the bank could do...
what I asked yesterday.
I asked you to please hurry.
I apologize.
(CEO Kwon Ju Hyung)
I've called a board meeting as you requested.
- And... - The shareholders' meeting?
Yes. I'll try to postpone it as much as I can...
That will only increase distrust.
Our top priority is to save the company.
Can we even save it?
It was Father's final request.
Furthermore, Lora was my grandfather's.
He left it to me, so I must save it...
at all costs.
Ki Seok.
So, you're asking me for help...
so that you can save Lora.
Yes, ma'am.
I don't have much time. Please help me.
I'm sure Ki Seok told you...
that Lora is in this state because I put it there.
Did you still want to come to me knowing that?
I don't think it was your fault.
It was the fault of irresponsible management...
and the executives who embezzled company funds.
Chairman Kwon Hyuk Sang and CEO Min Hee Kyung.
I thought I could finally get my money back.
Give me at least one reason...
why I must help you.
Gemma and I...
are co-CEOs of Lora Shoes.
I know you love Gemma.
And from what I've heard,
Gemma saved your life.
What did my grandma say?
Will she help you?
I'm not sure. When I reminded her...
that Gemma saved her life as you had advised,
she seemed torn.
I'll have to wait.
She's very stubborn,
but she can't help but be soft for Gemma.
I'll try on my end too, so be patient and wait.
Thanks.
Although I know you're doing this more for Gemma than for me.
Hi, Ms. Yeo.
Joojin Bank's general manager just called.
He said he couldn't reach you on your phone.
He says we can get the loan.
What?
The loan officer from Soonjin Bank called as well.
Okay. I'll be right in.
Ki Seok, I think your grandmother granted my request.
The banks called to say we can get a loan.
It'll work out now. Thanks.
Look. Ms. Kim...
Ms. Kim Gemma won an award.
The Neiman Marcus Award.
No way.
It's true.
The Neiman Marcus Award?
The Oscars of the fashion industry?
Yes.
Let me see.
What? It's true.
Oh my gosh. That's so great.
Lora has been struggling. This will really help.
Ms. Kim won't just be Lora's CEO anymore.
She's recognized worldwide as a shoe designer.
Ms. Kim Gemma is saving Lora,
which was on its last breath.
Auntie, go to the store. Don't worry about me.
You too.
It's okay. I took the day off.
I'll go out and make some porridge.
Sit down.
Did you see the news about Chairman Kwon...
being detained?
Yes.
Gun Wook was crying last night,
hugging Mother's picture.
Seeing him cry made me cry as well.
Thank you.
It is such a relief that you're by his side.
Get some rest.
- Hello? - It's Grandma.
Grandmother.
How have you been?
Maybe I shouldn't have asked you to come out...
right after you got out of the hospital.
I should've let you rest.
It's fine. I'm all better now.
I wanted...
to go see you first once I was discharged.
Me? Why?
To ask you...
for forgiveness.
Please forgive me.
I was selfish...
and deceived you to get a job at Lora.
Ms. Min...
is actually my mom...
who abandoned me.
I wanted...
to get revenge on her.
That was why I needed to work there.
But no matter what I did,
I was no match for them.
That was why I broke up with Ki Seok.
I...
I really loved him so much, but...
But I had no choice but to go to Hyun Seok.
I knew it was wrong of me...
to break up Hyun Seok and Hye Bin,
but I used him.
I'm sorry.
So?
Are you happy...
now that you sent Chairman Kwon to jail?
Are you happy now that you got revenge?
They say revenge begets revenge,
and hatred begets hatred.
We don't punish people.
They punish themselves.
We are not the ones who forgive.
Forgiveness comes from up above.
As they say,
you reap what you sow.
Yes.
My dear child.
My precious child.
Gemma.
You...
You're...
Will you give your grandma a hug?
Yes.
(Kim Jung Guk, Kim Jin Ho)
(CEO Yoon Ki Seok)
- Hello? - Hey, it's me.
Hyun Seok?
How have you been?
How's Grandma?
I called before, but she didn't pick up.
She's doing well.
What about you? Where are you?
Me? I'm in Puerto Rico.
Hyun Seok, what are you doing?
Come dance with me.
Okay. One minute.
Is everyone doing well?
That's right.
I'm happy and doing well, so don't worry about me.
I hope you'll be happy too.
Come on. Hyun Seok, hurry up.
I have to go. Talk to you later.
I'm coming.
Come in.
I was just with Grandmother.
Thank you.
Sure. What will you do about the company?
I'm the CEO of Lora Shoes.
I'm going to save Lora. Whatever it takes.
Good.
Let me know if you need help.
Ki Seok.
Thank you for always being by my side.
Bye.
Hello, ma'am.
Get out.
(CEO Kim Gemma)
(Thank you Lee Sun Young, Park Soo Hyun, and Song Yi Ra.)