----
[Secret Campus]
Jin Woo! Jin Woo, Jin Woo...
What's wrong?
Soo Ah! Soo Ah!
What about Soo Ah?
Why can't I talk? Soo Ah's bag...
Why are you so slow?
Some kids stole Soo Ah's bag!
Oh my god...
- Where? - There.
Okay.
So just tell us that you'll come out to the place.
Then we'll give your bag back.
No.
Why are you playing hard to get?
How frustrating.
You don't know what a date is?
What's so hard about coming out on a date?
I'm frustrated, too.
Jin Woo.
Who do you think you are?
We didn't call for a delivery.
Today is our exam.
You shouldn't be stealing her bag on her exam day, no?
That's like stealing a gun from a soldier going into battle.
Yeah.
I guess you are right.
You can take her bag.
Hey.
Hey...
What good is the bag?
The bag will take the exam?
The owner of the bag has to go.
Damn, kid. I set my alarm and everything to come out.
How dare you ruin my plans.
Soo Ah, get on.
Hey, stop!
Stay right there.
I'll come back after the exam.
Make sure you wait for me here.
Is your bag expensive?
No.
Then why were they after it?
I don't know. Can you speed up? We'll be late for the exam.
You're the only one your age with such a skeevy smile.
Pardon?
Of course.
I love you, too.
You don't need to say it twice.
Get in class now. The exam is about to start.
I'm going in.
I don't see any lines today.
Did you forget?
You must be getting old. How can you forget that?
Hey, hey!
Hold on tight.
I'll be braking.
Hey, I didn't tell you to hold on to my waist.
Who told you to let go? Hold on again.
Don't you have any fear?
Why aren't you going in?
I can't betray you and go in first. Let's run in together.
There are 40 seconds left.
Hey, can't you wait a little longer?
Rules are rules.
30 seconds.
One minute. Let's give them one more minute.
Are you going to give us an extra minute of exam time then?
A minute is enough time to solve one problem.
Teacher, I can wait two minutes.
Seriously...
Everything I memorized yesterday is about to evaporate.
It's going away!
Get it!
So annoying.
They are coming now.
Soo Ah, hurry!
This is like a Hong Kong thriller...
Too bad. You could have gotten the top score.
Shut up.
How can you smile after coming in late on an exam day?
You rode on a scooter against school rules, so why are you late?
I'm sorry.
I'm a novice, so I couldn't speed up.
I was on the edge of my seat waiting for you.
We got no time, Teacher.
You two better do well on this exam.
Go sit.
Here, pass down the papers.
- Let's make a bet. - About what?
Soo Ah and Jin Woo will kiss within the next month.
No, they're a special case.
Two months.
- What do you think? - You're so pathetic.
Is that all you ever think about?
Hey, it's been a year since Seung Jae died.
It's been more than enough time for her to move on.
Seung Jae was different. You think Soo Ah will be able to date just anyone?
Jin Woo's not just anyone.
He's the top-ranked student after Seung Jae.
And his looks come second after mine.
Yeah, his family is a little poor. But that's no big deal.
Your butt is eating up my book. Get off!
My butt loves eating up books.
I got something important.
I'll get you a new one.
What do you want?
How about treating us to a pizza pie for what Jin Woo did?
If it weren't for him, you would have missed the test.
What's with you now?
I'll be there, too. Pizza is best when shared amongst friends.
Come on.
Why are you keeping quiet again?
Don't do that.
I forgot to thank you before.
How quick of you to do so.
- Thank you so much. - Okay, okay.
Once is enough. You don't need to thank me again.
Okay, I won't say it again.
Eun Ho, Eun Ho... Hurry!
Come on, hurry!
Stop making me into your accomplice.
Eun Ho, why do I feel so dizzy?
I only slept for an hour last night...
- I must have worked too hard. - What's wrong with you?
- Teacher... - She must be feeling dizzy.
- Did you stay up all night? - Yeah...
- I feel so nauseated. - Why is she like this?
Hey... class captain!
- Teacher... - Help me out here.
Why is she so heavy?
Why are you so weak?
You'll have to take an antiparasitic drug.
Parasites in your gut can make you nauseated.
Make sure you ask your mom to buy you some.
I can't believe it's already been a year.
For me, the past year wasn't short.
The last year went by so slowly.
I see.
I'm sure.
Will you tell the kids about the memorial service?
Yes, but they are in the middle of an exam week.
You've forgotten about Seung Jae, too?
No, how can I forget Seung Jae?
Neither the kids nor the teachers will be able to forget Seung Jae.
Yes, that's what I hope.
Maybe I'm being selfish, but I think Seung Jae would miss his friends.
I'm hoping the kids will be able to come by after the exam tomorrow.
Yes.
You should go by.
Okay.
What time tomorrow?
Of course.
I have a documentary on Seung Jae. I should play it there.
Yes.
Are you listening?
Yes.
I'm listening.
Then why aren't you saying anything?
Then Soo Ah said she'll be there, too?
What time tomorrow?
What?
It has already been a year?
I guess it has already been that long...
Okay.
Time goes by so fast.
Hey.
What are you doing here?
I came to get stuff for our store.
- What about you? - Me?
I...
It's exam week until tomorrow, not a field trip.
Hey, I have the luxury to make and enjoy delicious rolls even during the exam.
That's who I am.
See you tomorrow.
Hey...
If you were me, would you want to deliver five packages of ramen?
What?
If you're hungry, order Chinese food.
You don't have money?
Then come down here to buy it.
What?
Why do you have so much to say?
Forget it. Hang up the phone.
I'll bring them to you.
It's her again?
The baby keeps crying in the background...
I feel bad. I should just make the delivery.
- I'll go. - No, leave it.
I'll go myself.
I wanted to see that baby. You don't need to go.
Mom, don't spend three hours there like last time.
Okay.
You weren't late today, were you?
I'm sorry for waking you up late. I'll be back.
- See you later, Mom. - Okay.
Where were you?
I was right in front of you. You didn't see me?
- How can I find you if you are hiding? - Hiding?
I was looking for these.
Pretty, right?
- This angel is... - Me?
Somebody, please stop Soo Ah. She's totally mistaken here.
This is mine, right?
So pretty.
Soo Ah.
We have one audition tomorrow. It's okay, right?
I'll be tired after the exam.
It'll be quick.
Yeah, having memories of the past is useful in acting...
but you should really be studying right now.
To you, everything is about whether or not something is useful.
Am I a useful daughter to you?
Stop the nonsense.
Can I stop auditioning?
I never make it anyway. I want to take a break.
That's all part of experience.
There are tons of girls who failed a hundred times.
You've only failed 20 times.
Stop acting like a baby. Just trust me, and do as I say.
Mom.
It's a huge asset for a celebrity to have done well in school.
Study hard.
Take it off in 15 minutes.
It's going to take forever to fail a hundred times...
Seung Jae might be missing you.
So you should go to the memorial service.
You are a jerk.
What are you doing?
A memorial service for Seung Jae?
Yeah.
Are you free this Saturday?
I don't know.
You want to go there?
Seung Jae's mom wants all of us to come.
I'm asking if you want to go.
Even if I don't go, I feel like he's still with me.
Don't you think he'll be upset if we don't go?
Is that why you can't confess your feelings for Soo Ah?
- Because you feel like he's still here? - Leave if you're done eating.
- You'll wake my mom up. - Come on, I want to hang out with you.
Seeing how you're clinging to me, something's up.
You finished the exam in top speed, too.
Something's up, right?
Come on, tell me.
- Tell me. - Come on.
What are you talking about?
You're the one who came late to the exam because of a girl.
Hey...
Girl?
Jin Woo did what because of a girl?
Nothing, he's talking nonsense.
You should go back in.
Do well on the exam, and don't be late for the audition later.
Mom, I don't want to go to school today.
What are you saying?
Today's the exam day.
Hurry and go.
- Can you drop me off? - Dad took the car.
Come on, go.
See you later.
Bye.
What are you doing?
You want to be late again?
Where's your scooter?
Oh, I have nothing to deliver today.
What are you doing here on a Sunday?
Don't you have tutoring right now?
You said your mom gives you stress.
I'll help you relieve that stress.
Since you meet me so often, doesn't your mom say anything?
Of course she does.
I didn't ask you to come out. We see each other every day at school.
If I don't see you, I get stressed.
That's why I need to see you.
What if your grades fall?
- I'm going to get blamed. - Of course.
Who else would get the blame?
There's so many people.
I really don't want to go to school today.
I'm glad you are here early. Can you help me?
- There's a hard math problem. - Go ask your tutor.
Why are you asking me?
How can I get in touch with the tutor now?
Then bring it to me.
See you later.
The two of you are an eyesore.
Shouldn't you hold yourself back on a day like today?
Hold back?
If Seung Jae knew you were doing this, don't you think he'd be sad?
- Especially today. - Stop.
- I don't want to hear that. - But I want to say it!
When Seung Jae was alive and a top student, you made him yours.
And now that he's gone, it's Jin Woo now?
So calculating.
Did I do you wrong?
No, not at all.
Then this is just how you are?
What?
You seem like you're trying so hard to hate for no reason.
You know what it means to try?
You get everything you want from others with your pretty face.
How would you know what it means to try?
[Seung Jae... Memorial service...]
[Past year... Seung Jae...]
What?
What did you say?
- I'm not going to see you anymore. - Why all of a sudden?
It's not all of a sudden.
We just met up a few days ago.
- You didn't say anything then. - I don't like you anymore!
That's why I don't want to see you! You don't get it?
Seung Jae.
[Seung Jae died because of me...]
Are you crazy?
Why would you prepare all this on an exam day?
You are so mean!
I spent the little time I have to prepare all of it because you seemed so tired.
Stop worrying about me. Just worry about yourself.
I can't take the exam when I'm feeling like this.
How can I focus on the exam when I'm hurt like this?
What did you say?
You're not going to take the exam?
Are you threatening your teacher?
Are you out of your mind?
I'm so upset...
Ah Rang.
Ah Rang...
How can you say that you're not going to take the exam?
Come on, you need to take the test.
Do you know how important your junior year is?
You have no idea what women want.
I do know.
I'll eat all that food, okay?
If you don't take the exam, your homeroom teacher will kill me.
What?
What will the homeroom teacher do to you?
Is she bothering you?
Not that...
Your homeroom teacher is my school senior.
True...
That's why.
Take the exam.
What's this?
Let's go take the exam.
You worry about yourself.
This is why I came.
You don't even want to guess like you did yesterday?
It won't make any difference even if I skip the test.
What the heck...
Fine.
What's with you?
This is the guys' locker room.
I know.
You and I are of one fate.
If you won't take the test, I won't, either.
Are you happy being a dumb jock?
As somebody older, I can't let that happen.
Ah Rang.
Do well on the exam.
Ah Rang.
It's been 30 seconds.
I know!
Seriously, why are they taking turns making this so difficult for me?
This is why I age.
We won't have to start late on the exam today.
Seriously...
Pass out the exam papers.
I don't want to go to the memorial service.
Why?
I don't have to go.
You don't have to, but everybody's meeting to go there together.
I know everyone wants me to go.
What will I look like at the service?
Will I cry?
How will I act?
I'm sure they all want to see.
Why do you think that?
Because to everybody else, I'm still Seung Jae's girlfriend.
Who else would go if the girlfriend doesn't?
Seung Jae was a star.
The guys were jealous of him.
And the girls were jealous of you.
That's why he can't be erased from our memories.
Don't let it bother you.
Think what you want. I don't care.
Don't let it bother me?
And how do I do that?
I have a favor to ask.
Can you bring me my bag?
You're not going?
I have an audition to go to.
Okay.
Wait for me by the steps on the field.
There must be something between you and my bag.
I know.
You should hurry before the kids see you.
Jin Woo, thanks.
Of course.
I'm going.
Soo Ah left.
Ooh, that's a good girlfriend.
She went to Seung Jae's house ahead of us?
Soo Ah, not Seung Jae's girlfriend.
She didn't go to his house. She had to go to an audition.
She is so ridiculous.
She turned the school upside down when she was dating him.
Where are her manners?
She thinks she's already a star?
How could she?
Isn't she the one who should be there the most?
Stop saying that.
There isn't anyone who should be there the most.
How can you guys be so cruel?
Soo Ah must have reasons for leaving.
It'll hurt her a lot to go to Seung Jae's.
I completely understand her.
That's enough.
Let her be. Why do you all have so much to say?
This is a house?
Not a palace?
This is deadly.
- Seung Jae was this rich? - I know.
----
It would be suffocating to go in there.
- Seung Jae liked her a lot. - No.
Take this with you.
I don't want to hold on to this anymore.
Did you get to talk to Seung Jae?
I would never date Seung Jae.
They did something to her.
- Goodbye. - You're going somewhere?
She's making a fool out of everyone.
Don't worry.
I'll look into it.
Tell me what it's about.
You heard the rumor already?