(Episode 32)
What about work?
I took half the day off.
What did you talk about with your dad?
It's a secret.
You probably don't remember,
but your dad...
loved you like you were his own.
That's why I decided to marry him.
He died when Woo Cheol was just one,
so in his mind, you'd be...
more like his own than Woo Cheol.
That's why I thanked him...
for loving you that much.
I know how confused you are.
If you loved him enough to have me,
why did you break up with President Shin?
It's like a third-rate romance novel.
The scumbag boyfriend...
left the woman he loved for a rich heiress.
That's President Shin.
When you knew you had me,
why didn't you tell him?
I didn't want to use you...
as an excuse to win back a man who'd already left.
It must've been hard for you.
You must've been in a lot of pain.
I got through it because I had you.
You were my life.
You were my everything.
What you went through all this while...
and why you wanted to hide it. I finally get it now.
But I'm not sure what I should do yet.
I even visited President Shin,
but it doesn't feel real.
You went to see him?
I wanted to know...
why he didn't do anything when he knew I'm his daughter...
and why he didn't even call me.
I wondered how he'd look at me when we met...
and what he'd say.
I was curious.
So...
did you tell him?
That you're his daughter?
No.
But he seemed to think that we're not related.
How is that possible?
What did you just say?
An illegitimate child?
You saw the report.
I did.
It said my dad and Han Woo Jung aren't related.
That can't be.
Let's talk later. I have to get back.
You said, "illegitimate child".
Is Woo Jung my dad's biological daughter?
I won't tell anyone that I heard it from you.
Tell me, please.
They're definitely father and daughter.
You swapped the test results?
Yes.
Why? Why would you do that?
I didn't want President Shin to know.
I also thought Vice Chairman Oh and Hwa Kyung shouldn't know either.
Do you think you can hide the truth?
Even if I can't do it forever, I still wanted to try to do so.
If it meant that I could hide it, I could've done more.
Mom.
President Shin is more than capable...
of putting you in danger to protect himself.
What about Hwa Kyung?
She'll hate and resent you as much as she's hurt.
Who knows what she'll do?
Woo Jung, let's keep it a secret.
Don't let President Shin or Hwa Kyung know that you know.
That's best for everyone.
Dad, your blood pressure went up.
Is everything else really okay?
Can't you tell by looking at me?
I'm fine.
Myung Joon.
Is everything ready for the 30th anniversary event?
Yes, sir. I'll see to it that it's meticulously planned.
Good.
When that event's over,
our company will be even more famous.
And people will think more highly of Myung Joon.
I guess he should gain as much as he accomplishes.
Grandpa, I have something to tell you.
Go ahead. What is it, my puppy?
Dad has an illegitimate child.
An illegitimate child?
- Hwa Kyung. - What nonsense is that?
That girl, Han Woo Jung,
is Dad's biological daughter.
Why...
You...
You have something to say?
I became a regular on a radio show. I wanted to celebrate.
Really?
Ms. Jeong called to tell me.
She praised you and said you earned it.
Congratulations.
The work seems to suit you.
It must be more lively and enjoyable...
than running a company.
Don't think that I'll be satisfied with this.
You know...
that this is just the beginning.
What's wrong, Hwa Kyung?
He was just complimenting you. Why are you so on edge?
Yes, Hwa Kyung's right.
Don't be satisfied with just one regular tidbit.
You must look further and higher.
Yes, Grandpa. I'm not satisfied yet either.
Are you her guardian?
What? I'm not her guardian,
but I brought her here.
- Sign in first. - Sign in?
How can I sign her in when all I know is that her name's Sook?
(Jang Hyeon Sook)
Jang Hyeon Sook?
Honey, what's wrong? Who fainted?
- Is it Hyeon Sook? - Yes.
Is she okay?
I don't know. We'll see when the results are out.
Anyway, were you seeing Jang Hyeon Sook behind my back?
Well, she called me out of the blue...
and asked me to see her for once.
Why didn't you tell me?
Why did you act like you were cheating...
and even use your friend's wife as an excuse?
I didn't want you to worry.
You have a fit whenever I mention Jang Hyeon Sook.
Why is she back?
She never called for almost 30 years,
so why is she back now and upsetting me?
She came back from Canada...
and wanted to know how we were.
Why should she?
What right does she have to want to know?
What is she going to do now?
She isn't going to do anything. Don't worry.
I'll deal with it. You go home.
Go on home.
Woo Jung is Dad's daughter?
How could that be?
As soon as you convince Mom...
and get your office back,
what if news of your illegitimate child were to break?
And it's Woo Jung out of all people.
See for yourself.
(Paternal Test Result)
Then who switched the results?
What do you mean?
What do I think I would have done if Woo Jung was my daughter?
I'm just curious.
Why would you think about something like that?
We already know that it's not the case.
That's why I said, "if".
If it's over, it's over. We don't need an if.
You don't have to bring this up again.
If I were you and if you really had a kid out of wedlock,
I would have tried to hide it no matter what it took.
How can you hide them?
Make them move overseas?
There's a simpler way.
You can cover up the truth by fabricating the result.
Are you making up stories again?
Do you want to believe that I fabricated the test result?
Keep your mouth shut unless you want to cause trouble.
Are you having a hard time sleeping? Do you want something to eat?
- Is that for Dad? - Yes.
Please don't do this.
Hwa Kyung.
Is Dad all you think about?
About how he'd be hungry, tired, or troubled?
What's with you?
Of course, he's my husband.
What do you think he's thinking about?
Do you think you're all he thinks about?
He saved me with his life.
- Of course he... - What if that wasn't real?
What?
What if he put on a show to win you back?
Are you saying that his love for me is fake?
Did he stage that motorbike accident?
I'm not saying he did.
What if he did that? How would you feel?
Nonsense.
Why would he go that far?
If he...
staged everything and put on a show just like you said,
how can I let him live?
I won't let it go.
Goodness.
Why would he do that, Hwa Kyung? What's with you?
Are you jealous of him because you think I love him more than you?
Yes, you're right. I'm just jealous.
Even so, look at what you have done.
You shouldn't do this. Go upstairs.
I'll make you some snack too.
No, I'm okay.
Woo Jung, let's keep it a secret.
Don't let President Shin or Hwa Kyung know that you know.
That's best for everyone.
(Dongrae Blowfish Soup)
How is everything there?
I'm relieved. I guess they haven't found you yet.
Do you need anything?
Yes. Okay, sure.
I'll call you when I leave.
Mr. Yoon.
- Woo Jung, where are you going? - Grocery shopping.
By yourself?
Woo Cheol went to a concert with Jae Hee.
Let's go.
Mr. Yoon, where are you going?
- Hwa Kyung. - It's been a while.
What brings you here?
It's better that Woo Jung and Woo Cheol aren't here for this.
What do you want? Please keep it short.
I know that...
Woo Jung is my dad's biological daughter.
- What do you mean... - Don't deny it.
I already checked with Doctor Kim.
I have no idea what you're talking about.
Do you want me to go and do a DNA test on my dad and Woo Jung?
Or do you want me to tell my mom and grandpa the truth?
- Hwa Kyung. - If not,
then stop lying.
What I want to know is...
why my dad had the wrong test result.
It's probably 1 of the 3.
My dad switched them,
you switched them, or you two did it together.
I don't know what you're talking about.
What's your ground in saying that Woo Jung is your dad's daughter?
Why do you keep shaking us?
Leave us alone.
Is it that difficult for us to live as strangers?
I want to do that too.
But you two won't let me be.
You keep getting into my life a step at a time.
And you nibble on it little by little.
You're just oddly feeling inferior and defeated.
I have no time to deal with you.
Please leave.
Fine.
Then I'll come back with the correct result.
Then, you won't be able to deny this again.
Do you go grocery shopping too?
I just needed some stuff.
This is buy 1, get 1 free.
You need to catch these things to become a smart shopper.
None of these are things you eat at home.
Are you going on a trip?
No.
I'm glad you're holding on better than I thought.
I'm glad I look like I'm holding on all right.
Don't try too hard.
If things get tough, just say it is.
Things will get worse and explode if you suppress your feelings.
What can I do not to let that explode?
I'm about to go crazy from frustration.
I can't let you go crazy.
Let's go.
He's at a market?
Should I keep following him?
He disregarded my warning again?
It's about time I let him know the harm his youthful vigor can do.
Yes.
Yes, do that.
Honey, it's the weekend. Are you going to stay home all day long?
What do you want to do?
Do you want to go shopping? Or should we catch a movie?
Why?
I wonder what percent of everything you do or say...
is the truth.
I'm always 100 percent genuine.
Do you not think so?
No, I'm just saying.
Everyone lies a little in life. They have secrets too.
I don't have any secrets anymore.
You already know.
You're right. I do.
What I want is...
your health and your happiness.
Do you trust me?
I do.
Why can't I see it? I just want to check the result.
Hwa Kyung, don't put me in a spot.
I don't want to get involved in this anymore.
Doctor Kim.
I already gave the result to Secretary Min.
That's the end of my job.
I don't want to know what's on the result...
or if the result has been switched.
Mr. Min took the result?
Yes. Don't bother me again, please.
Can you leave?
Why wouldn't you pick up?
(Please contact me.)
Where are we going?
I won't tell you.
What's his problem?
Stay put.
Are you okay?
I'm fine. Are you?
Yes, I'm okay.
That was President Shin's secretary.
What's going on?
Why would he do that?
It's a warning.
A warning?
About what?
You don't need to know.
No. I need to know what's going on.
You're protecting Mr. Seo, who exposed...
Miseong Group's slush fund?
Yes. I met President Shin a few times over that matter.
He called me rash and foolish...
and told me to say where Mr. Seo was.
You wouldn't have told him,
and that led to this?
I'm sorry.
I scared you and put you in danger.
You don't have to apologize.
That was a threat.
A message that they can do worse.
Where will you go?
To see President Shin.
So it doesn't happen again.
Nothing happened. It was just a warning.
And it wasn't enough to scare me.
I don't want you to get involved.
Leave it to me, please.
Why does it have to be...
someone like him?
How can someone who won't stop at anything...
be my dad?
I checked my phone too late. I apologize.
Sit down.
Why did you want to see me in private?
A few days ago, did Doctor Kim give you an envelope...
to give to my father?
- Why are you asking about... - Just answer my question.
I won't forgive you if you tell a lie.
I'll ask again.
Did you pass that envelope to my father?
I did.
Do you know what it was?
I don't. I just ran an errand.
Can I believe that...
it wasn't you who swapped it out?
It was swapped out? What do you...
Fine. Then think hard about what happened that day.
Between when you got it and gave it to my dad,
could it have gotten swapped?
Oh dear.
- What's wrong? - I'm sorry.
(Seoul Gwangjin Hospital)
Aren't you President Shin's secretary?
You bumped into Han Joo Won's manager? Are you sure?
Yes, I'm sure.
I don't believe someone as capable as you made that mistake.
Dad would be so disappointed.
We can't let him know that...
the envelope got swapped...
or that I know about it.
Wouldn't that be best for you too?
Myung Joon.
Are you still not able to find Mr. Seo?
No, sir.
I think he left the country.
Losing him from the mental institute was the problem.
Dad, it's not his fault that Mr. Seo escaped.
Give me a little more time, sir. I promise I'll find him.
Get my glasses from my room.
Okay.
(Personnel File)
"Jang Hyeon Sook"?
(Born in Cheongju)
(Yoon Ji Soo moved to Seoul in 1987.)
Yoon Ji Soo?
I came right over because you said it was urgent.
Say anything you want.
I'll listen. I'm as considerate as anyone can be.
Did you swap them?
- What? - The DNA test results.
Did Han Joo Won ask you to?
Mr. Min was carrying an envelope.
I know you bumped into him and swapped it with a fake.
- So don't think about... - I...
don't know anything.
Hwa Kyung.
You're almost an alcoholic.
Shall I join you?
What is President Shin like?
What?
To get whatever he wants,
will he stop at nothing?
Why do you ask?
Did something happen?
He's a bad man, isn't he?
That's why he betrayed you,
and you're afraid he'll know I'm his.
Is that why...
you tried so hard to hide the truth?
Tell me what's wrong.
Did he do something to you?
You of all people...
deceived me to help Han Joo Won?
And you comfort me, pretending to be on my side?
As a friend?
I understand why you're angry.
You can say what you want.
If drenching me will make you feel better, I'll take it.
But don't ask me for the truth.
I can't tell you anything.
There's no trust left between us.
We're not even acquaintances.
Even if we meet by chance, don't bother saying hi.
Bye.
I'm really sorry.
But I can't let you go like this.
If I let you go like this,
I won't be able to take it.
Then take your pick.
Han Joo Won or Shin Hwa Kyung.
Make sure whose side you're on.
If I'm not sure it's mine,
I won't see you again.
What?
His secretary did that to Producer Yoon?
Producer Yoon said it was just a warning...
and that it's okay because nothing happened,
but I was so upset and disappointed.
He did leave you back then,
but that was long ago and I thought he'd have had his reasons.
So I believed that he was a good person.
He seemed so kind and gentle.
I envied Hwa Kyung for having a dad like him.
But...
he does something that isn't right without hesitating,
and he could do worse to get something that he wants.
He did that even with you there?
What is it?
Why did you want to see me this early?
I have to talk to you about President Shin.
(Secret and Lies)
I still want to know.
Who is Woo Jung's biological father?
I want to help you, Mr. Yoon.
- Why? - I'm in the news industry too.
Is that the only reason?
How did you know?
You probably aren't looking for someone who's already dead.
- He isn't dead. - What?
My grandson is alive.
Keep your eyes on Mr. Kwon's whereabouts.
Oh Yeon Seok's son is alive.