(Episode 13)
Gosh, I'm sorry.
I'm sorry.
Dal Hee.
Ki Chan.
What are you doing here?
I didn't expect to run into you here.
Have you been in Korea all along?
Did you ignore me every time...
I went to see you?
- What does that matter? - What?
Dal Hee. I didn't know you were such a shameless person.
I tried so hard to find you!
Why would you try to find me? You and I are over.
I have nothing to say to you, so let's pretend we didn't meet.
Where are you going?
You stole my chamomile, didn't you?
You sold it to Ruby Cosmetics.
You did, didn't you?
If you didn't do it, say so!
Will you believe me if I told you I didn't do it? I know you won't.
Just believe what you want.
Yang Dal Hee.
How could you do that to me?
I worked so hard to develop that flower.
You knew it was as important as my life to me.
If it was that important, you should've kept it safe.
It's your fault that you're incompetent.
You didn't keep it safe. Why are you blaming me for it?
Blame?
Fine.
Let's go to the police and see who is to blame.
Come with me.
Let go of me!
Why would I go to the police?
Why? Why not?
Are you scared to go to the police?
Let me ask you one more thing.
The car accident at the tunnel on Jae Il's wedding day...
Are you involved in that accident?
Are you?
What are you talking about?
I'm asking if you caused that accident. Answer me.
If it was really you, I won't forgive you.
If you did, you're not even a human.
What are you doing?
Help me! Somebody help, please!
This man tried to...
- He tried to... - What are you doing?
- Wait. - What do you think you're doing?
That woman is lying. Wait.
Yang Dal Hee!
Dal Hee!
Let go of me. Let go.
Dal Hee!
Where are you going?
Move.
What's with her?
Is she ignoring me?
Hey. You know me, don't you?
I'm in a hurry. Move.
You're the flower delivery guy who twisted my arm.
Apologize to me.
I said, I was in a hurry.
Okay, go.
That punk.
Dal Hee!
Yes, Mr. Jo.
What are you talking about?
You're the presenter today.
Listen, Ms. Park. Ms. Park!
Where did she say she was?
She says she's going to the hospital...
because she doesn't feel well.
What? What about our presentation?
What?
Ms. Park just ran outside.
She looked fine.
Se Joon. Try to be early on a day like this.
What are we going to do?
Ms. Park has the presentation material.
I don't think we can do the presentation today.
We have to.
People came to see our product.
We can't just send them back.
What else can we do? Ms. Park isn't here.
What if I gave it a try?
Hey. You can't do the presentation.
You're just a part-timer.
It might not be extravagant, but I could talk about cosmetics...
based on my experience.
If you'll let me, I'd like to give it a try.
Are you sure you can do this?
Yes, sir.
You said we're introducing our two-way cushion compact, right?
Shouldn't we stop her before it's too late?
She'll humiliate herself.
We should trust her.
But why is she facing the opposite way?
- Oh, my goodness. - Look at her face.
- What's wrong with her skin? - She must have skin trouble.
- My gosh. - I can't use their products.
- That's really bad. - What's wrong with her skin?
Good afternoon.
I'm Kang Ha Ri, an intern at Ruby Cosmetics.
I'm sure you're all surprised to see my skin.
- What is she doing? - I was born...
with extremely sensitive skin.
So if I use a product with chemicals in it,
my face breaks out like this.
Mr. Jo. What are you doing?
Get her out of here now.
Wait.
Some say that wearing makeup is like plastic surgery.
Unfortunately, I've never been able to try...
that plastic surgery.
That's why my dream is to develop cosmetic products that...
people like me can use.
Please take a picture of my face now.
I will show you how my skin improves...
while using Ruby Cosmetics' products.
- What? - Is she serious?
I have sensitive skin too.
Does your company have products that someone like me can use?
I also had to use homemade cosmetics only.
It's my dream to wear makeup.
I will give counsel to you after the event.
- I have sensitive skin too. - Me too.
- This is great. - Can I talk to you too?
- I can't wait to see the changes. - I know, right?
You're nothing but an intern. Why did you go up there?
What were you thinking, Mr. Jo?
Ms. Park is the one...
who didn't show up for the presentation.
Ha Ri didn't do anything wrong.
I'm sorry for...
going up there instead.
It wasn't bad.
It was much more original than the usual, stiff presentation.
It was impressive.
A daring and honest attitude works these days.
What's your name?
It's Kang Ha Ri, sir.
Chairman Goo. She's the one who did a survey on 3,650 people...
You're the intern who did a survey on 3,650 people.
It looks like our company got a very talented worker.
Thank you, sir.
3,650 people, my foot.
May I have your attention, please?
Mr. Seol Ki Chan's presentation on Bulgarian Rose will start soon.
Bulgarian Rose?
Let me repeat the announcement.
Mr. Seol Ki Chan's presentation on Bulgarian Rose will...
(The most expensive rose in the world, the gift from the universe)
Ladies and gentlemen.
Have you heard of Bulgarian rose?
It's the most expensive rose in the world...
and the ideal ingredient for cosmetic products.
Only 1ml of oil can be extracted...
from 3,000 of Bulgarian roses.
It is a gift from the universe.
That's how precious...
the Bulgarian rose is.
The product I'm going to introduce to you today...
is Bulgarian rose enriched oil.
After many years of researching,
I finally succeeded in developing Bulgarian rose oil.
I heard you can't grow Bulgarian rose domestically.
How did you get its oil?
I am very sorry, but I can't tell you...
how I successfully got the oil at this place today.
I actually got my product stolen once.
Please understand that I have to be cautious.
I will share my secret with investors who are interested...
in Bulgarian Rose.
If you are interested, please contact me personally.
Now, I will give out sample products...
to those who attended my presentation today.
- Can I have one? - Yes. Thank you.
Me too. Thank you.
Thank you. Please take one.
Bulgarian rose? That can't be true.
Is it possible to grow it domestically?
I will find out what happened.
Yes, ma'am.
Thank you.
- Darn it. - Thank you.
Thank you very much.
Thank you.
- Ki Chan. - Hi, Ha Ri.
Did you do well today?
Everyone seems to be very interested.
I really hope you'll get investors.
- Ha Ri. - Yes?
Is there an employee named Yang Dal Hee in your company?
Yang Dal Hee?
Why would Dal Hee be in our company?
I ran into her at this fair earlier today.
You saw her here?
You said she went abroad.
No. She has been in Korea.
She even had a pass to this fair.
Since she sold the chamomile to your company,
she probably works there.
I'll go to the office and check.
Do you have Dal Hee's picture?
No.
I deleted all of them a year ago.
I didn't want to remember her.
I understand.
If she's really in this field,
we'll be able to find her soon.
Jules.
How can I live without you?
She's not going away to die.
She's going to the best college in the United Kingdom.
Professor Charlie will take good care of her.
How can you send your granddaughter abroad without shedding a tear?
You cried your eyes out for three days when Se Joon left.
It's not the same thing.
Se Joon's father forced him to go out of the country.
Juice is just going to study abroad.
Ms. Lee. What's taking you so long? Bring it here.
Yes, ma'am.
Here.
- What's this? - Everyone in the family...
got Juice a present since she's going to study abroad.
Juice. I'll visit you during every vacation.
All right? Eat well...
- and poop well. - Goodness.
Let's video call every day.
Look at Mommy, my Jules.
Why would you send her off to London?
There are good places in Namyangju too.
You're not going to the airport, right?
We must go now if we don't want to be late for the flight.
Gosh, my Jules.
Hi, my puppy.
Did you have lunch?
Video? What video?
I'm Kang Ha Ri, an intern at Ruby Cosmetics.
It's hilarious, so make sure to watch it.
Shut it, you grandma's boy.
You need to work on fixing that habit of yours.
By the way, Ha Ri must be so famous now.
The comments are up like crazy on our website.
Do you think Ms. Park watched this as well?
She must be upset because she couldn't do the presentation.
Is she still out of reach?
That's why my dream is to develop cosmetic products that...
people like me can use.
What happened?
You didn't show up when even the chairman was there.
The chairman was there?
He suddenly came in.
Not only that, Seol Ki Chan, that punk, has caused another trouble.
What do you mean?
He made Bulgarian rose oil and came to the presentation with it.
Bulgarian rose oil?
Are you sure?
That can't be easily made.
The research team has finalized with their analysis on the product.
We're 100 percent sure that it's essential oil.
The chairman is very upset about it.
Ki Chan is really something.
Why does he have to be our enemy?
If it's true, what should we do now?
Ms. Park, don't you think you should make up with your mistake?
Tell me, and I'll do whatever you say.
Go and take...
that Bulgarian rose oil.
Excuse me? Me?
What? Isn't that your specialty?
You need to be capable of that much to maintain your position.
The presentation for the anniversary event?
Can we really prepare that?
Yes. The company is becoming famous thanks to you.
Thank you. I'll do my best.
Se Joon, let's try our best. High five.
Goodness.
Ha Ri.
I get that you're excited, but let's focus on work.
I'm sorry, Ms. Park.
Oh, right. Mr. Jo.
Have you heard of the name, Yang Dal Hee, before?
Yang Dal Hee?
Who is that?
I wonder if there's an employee by that name in our company.
My friend is looking for that woman,
and he said he saw her today at the expo.
I'll ask the human resources team.
Will you do that for me? Thank you so much.
It's not a big deal. Then keep up the good work.
- Hello. - Hello, I'm Seol Ki Chan.
Thank you for visiting our factory.
Behind me is where the products are made.
The products are Bulgarian rose oil.
Did you receive the photos?
Yes, I'll keep watching him.
Yong Ha is very disappointed.
I stressed several times that she should come.
I didn't know she wouldn't.
Oh, I'm sorry.
I only said that because it's better for him to get her help.
I'm the one who should be sorry.
I thank you in advance for taking her place.
Let's go.
- Let's go. - Let's go.
Yong Ha.
Ta-da.
It looks good on you. Shall we take pictures?
You should join us.
Look here.
1, 2, 3.
Smile.
That cotton candy looks delicious.
Cotton candy.
Do you want it?
Let's go. I'll buy you.
Then I'll go to the restroom for a second.
Sure.
- Thank you. - Hello.
- Can we have one? - Sure.
- It's three dollars. - Okay.
- Here. - Thanks.
Yong Ha.
Yong Ha!
What's wrong?
I lost Yong Ha.
What? When?
Yong Ha!
- Yong Ha! - Yong Ha!
Yong Ha!
- Yong Ha! - Yong Ha!
Excuse me. Have you seen this kid?
No, I haven't. Have you?
Excuse me. Have you seen this kid?
Yong Ha!
- Yong Ha! - Yong Ha!
Goodness.
Yong Ha!
The Lost and Found Center is...
protecting a child with a red scarf who is about 7 years old.
Please come to the Center if you are his guardian.
Yong Ha!
Yong Ha, are you okay?
Are you hurt?
I'm sorry.
You must've been surprised.
I should've stayed with you.
I'm sorry.
Thank you so much for being safe.
Yong Ha...
Yong Ha.
I'm so glad you're safe.
Don't cry.
- Yong Ha. - Yong Ha.
I'm sorry.
I shouldn't lose my control in front of a child.
I thought of my daughter suddenly.
I was horrified that I wouldn't be able to see him again...
like I did with her.
Don't cry.
Eun Hyang,
are you sure you're doing the right thing?
I'm afraid Yong Ha might get hurt.
(The Chairman's Office)
I'll be looking over the documents to be signed.
Don't let anyone in.
Is he short on sugar these days?
What is this? I failed again.
I think it's amazing when a man can split this exactly in half.
Why is it so hard? Darn it.
Hi, Deul Lae. It's me.
You want...
to have dinner with me today?
Are you going somewhere? You're all dressed up.
What? You invited me out to dinner today.
We're just having dinner at my place.
Aren't you a little overdressed?
Oh, I'll go home and change.
No. It'll take a long time.
We have a place to go first. Come with me.
Here. You're not going to freeload, are you?
Put on this apron and help me cook.
Gosh. An apron?
Okay.
What are you doing?
Come here. Don't you know how to put on an apron?
Take it off. Put your head in.
- Your right arm. - Here.
- Left arm. - Here.
Yes. Now...
Tightly.
Here.
You're all set.
Goodness.
Why? Is it hot?
Why is your face so red?
Oh, dear.
Here. You know how to clean them, right?
Onions?
- Shall we eat now? - Thank you for the food.
What do you think? Is it delicious?
It's delicious.
I guess cooking isn't so hard.
Eun Hyang should taste this.
Gosh, it's too salty.
How can we eat this? It tastes bad.
Does it taste bad? I think it's delicious.
All right.
Shall we eat...
ice candy as dessert?
You keep talking about ice candy.
All right. Bring one and try splitting it.
You ruined it. You can eat it all.
Hello? Is this the Chinese restaurant?
This is Min Deul Lae. I'd like to order two jjajangmyeon.
Did you say Ki Chan is trying to buy land?
Yes. It looks like he was successful in growing Bulgarian rose.
So it was true.
How is he getting the funds to buy the land?
I checked the investors who met with Ki Chan.
They were people from Yura Cosmetics.
Yura Cosmetics?
Stop them by any means.
It will be fatal to us if Ki Chan makes a contract with them.
Buy that land first no matter what.
Hurry.
How can I help you?
I want to see the land that a man named Seol Ki Chan saw today.
Why?
Will this help us understand each other?
Well... He told me not to talk about it to anyone.
Sir. You should find the best possible buyer for land like this...
so you can get more brokerage commission.
I'd like to meet the landlord first.
Did you spend all day at the amusement park?
Don't be so hard on me.
I handled piled-up paperwork all day,
and I was busy because of Ki Chan's Bulgarian rose.
I almost lost Yong Ha today.
What? How? What happened?
What was Ms. Kim doing?
Shouldn't you worry about Yong Ha first?
You said you almost lost him. It means you managed to find him.
It's fine as long as you found him. I'll let you get changed and rest.
We have the alumni meeting this weekend.
My family will be there too, so make time for it.
If so,
bring Yong Ha too.
Are you insane? How can we bring him there?
He's our son.
Of course, we should bring him.
Do you want everyone to know that Yong Ha is sick?
It's hard to even feed him a meal. It's not something to brag about.
Gosh, it'd be so embarrassing. I can never do that.
Yong Ha. Why did you come in?
I told you I'd get changed and go out...
Yong Ha.
Ms. Kim. Ms. Kim!
Yong Ha. Why don't you come with me? Let's go.
Come on.
He's not Yong Ha, is he?
I just can't believe it.
I've fed him the best foods since he was a baby.
I sent him to the best schools with the best teachers.
What happened to him?
What should I do with him from now on?
Ma'am. Pil Soon. I have something to tell you.
Hwan Seung. What's wrong?
Hold on, honey. Let's talk upstairs.
Let go of me.
Yong Ha is sick.
What do you mean he's sick? What's wrong with him?
What's the matter with you? Don't tell them.
Yong Ha is...
showing symptoms of acquired autism.
Hwan Seung!
Acquired what?
Autism? What are you talking about?
I hate that!
Throw it out! Throw it out!
- All right, Yong Ha. - Throw it out!
- I'll throw it out. It's okay. - Throw it out!
It's okay.
Something must've broken your heart, Yong Ha.
It's okay now.
My hands heal everything. You'll be fine.
Everything is going to be okay, Yong Ha.
That means...
you basically locked up Yong Ha in the house...
and just hired a teacher.
Aunt. That's not what it is.
Why didn't you tell us then?
The housekeepers saw it too. You told them not to tell us.
I didn't do anything like that even to my Jules.
You secretly fed Yong Ha in his room alone.
I thought it was strange.
You also didn't let anyone go inside his room.
Was this why?
Don't pretend like you care after all this time.
Since when did you care about Yong Ha that much?
That's not something you should say.
Honey.
But why is Yong Ha showing such symptoms?
There must be a reason for his being unusual.
Well, he needs...
We're looking for the cause now.
That's why we hired the professional.
Quit working immediately.
- Grandma. - A mother...
must stay next to her kid. That's the way it should be.
There's no need to find the cause.
Right. Se Joon is learning how the company goes at the moment,
so just quit working and be a housewife.
He doesn't know anything.
It's me who has been protecting the company until now.
Stop the nonsense.
All the family members will be more concerned about Yong Ha,
so resign as soon as possible.
No. I'll never do that.
Look at how brazen you are.
I asked the human resources team,
and there's no person named Yang Dal Hee.
I see.
It was only a possibility. Don't feel too bad.
Did you check the participant list?
I checked it all, and I couldn't find her name.
Still, we found out that she works at the cosmetics field.
We'll be able to see her again one day. Don't worry.
Are you looking for something?
I came to get another bottle of soju.
Don't stay here and go out for dinner.
Goodness. The meat is delicious.
- You should come too. - Sure.
No wonder I could smell new clothes.
Don't you see I'm striving hard to support my family?
Just when I thought things were going smoothly...
Where did you get the money?
It isn't new. I've had it for a while.
Is that why you hid it in a pot?
It smells like a department store. Don't you dare lie.
Go and return it, okay?
I wore it several times already.
And look. You picked it with oily chopsticks and left a stain.
- I can't return this. - Ko Sang Mi!
"Your husband's word is the law."
Return it when I say so, okay?
Whatever!
Return it!
Whatever!
Are you satisfied now? Is that what you wanted?
Do you want me to quit working and be a housewife?
Don't be too extreme.
The family was supposed to find out about this anyway.
You want Yong Ha to get better soon, don't you?
I can never talk things out with you.
Where are you going?
Yong Ha, you must be tired from walking a lot.
It's time to go to bed now.
I'll stay with him now. It's too late.
Sure, I'll go then.
Don't go. Don't go.
She should go home now. She'll come again tomorrow.
No! Don't go!
- Don't go! - Yong Ha.
It's all right.
I'll sleep with him today.
Yong Ha.
Thanks for allowing me to sleep in your room tonight.
I'm so happy right now.
I'm sorry. I have to sleep over at the kid's house tonight.
What? I'm scared alone.
It's getting late. I'll go home now.
Thanks for the meal.
Hold on.
Do you have something to say?
Nothing.
Well, then.
Hold on!
Goodness.
Actually,
today is my mother's birthday.
I was going to spend the day with my housemate,
but something came up and she's not coming home tonight.
- What? - So...
can't you stay with me until my mother's birthday passes?
Excuse me?
I don't know what you mean...
My mom will be sad to see me alone at night.
Do me this favor, please.
Shall we watch a movie?
Mother once told me this.
A rainbow is a gate to paradise.
People cross the rainbow to paradise once they die.
Father died when I was young.
My mom will be well, right?
I wanted Mom to get married again.
Sure.
I never made her seaweed soup for her birthday, but I made one today.
I should've done it when she was alive.
It's not that hard, you know.
She must be happy since she had it today.
My mom...
never scolded me once before.
She was always proud of me...
and said I was the best.
But I didn't do anything great for her.
I felt so bad about it...
and wanted to make her a nice, birthday meal.
But...
it wasn't delicious at all. It was just salty.
You shouldn't cry on a day like this.
She must want to see...
your enjoying your life happily.
Don't be...
so sad.
Why is she crying?
Why are you sleeping out here?
This won't make Se Hu come back alive.
I'm sorry. I was just going to rest for a second and fell asleep.
You haven't had dinner yet, right? I'll set the table.
It's too late for dinner.
It's 3am.
Please come to your senses!
You're not the only one who's suffering.
It's so hard for me too.
Why can't you take care of yourself?
Why are you trying to be another burden of mine?
I see you're drunk. I'll get you some honey water.
I don't need it.
Why are you doing this? Did something happen?
I think I should increase the amount of money that I'm sending...
to the paper company.
Nobody will be able to take Gongryong Group away from me.
I don't know what's going on, but I'll help you.
You know that I'm always on your side, right?
That's a given. If not, why would I waste my time on you?
Don't say anything and just keep me company today.
Pil Mo isn't coming home today?
For what reason?
It's not like he ever tells me why even if I ask.
That's weird.
He never spent the night outside.
Is he seeing someone or what?
I've been constantly dreaming of Se Hu lately.
I should go to the temple and pray tomorrow.
Okay, I'll prepare everything.
Are you okay?
Come here and sit down.
I'll get you a warm cup of tea.
It's honey tea. It'll help you feel better.
Would you like to sit down for a bit?
Yong Ha fell asleep at dawn.
He's a lot better now, so you don't need to worry.
I knew I made the right choice...
to hire you, Ms. Kim.
Please continue...
to take good care of him.
Don't worry.
Ms. Kim.
You said you have a daughter, didn't you?
How old is she?
She's seven years old.
You sent her abroad at such a young age.
What kind of girl is she?
Is she a good daughter?
She's as precious as my life.
The best thing I ever did...
was to give birth to her.
She's so pure...
and full of happiness.
There's not a single thing that I don't like about her.
I also want to be a good mom to Yong Ha,
but I always find it so hard. It upsets me so much.
But my husband seems to have a hard time understanding me.
What about your husband? What does he do?
Yong Ha might wake up, so I'm going to go upstairs.
Thank you for a lot of things.
I trust you, Ms. Kim.
I hope we continue to get along well.
My bag.
Here you go.
How could you just sleep here? You should've woken me up.
You were sleeping so soundly. My goodness, I'll leave.
What are you doing? Get up.
My leg. I have a cramp.
My gosh.
- Where's your car? - I didn't bring it.
How could you not bring a car when you're my manager?
It's going to take us an hour by bus.
I'm late again.
- Wait for me, Deul Lae. - My gosh, I can't believe this.
Deul Lae. Be careful.
We need to take this bus.
- Get in line. - Sorry?
Get in line.
- My gosh. - Excuse me.
- Yes? - Aren't you going to pay?
The bus fare.
Oh, money.
Here.
Don't you have a transportation card?
My gosh, you're embarrassing me. Here you go.
- I was only... - Just get over here.
Okay. You two are going to be the last ones to compete.
The winner will get to stand in the center for the next song.
So please abide by the results.
- Okay. - Sang Mi, you can go first.
- Shanti, Shanti, curry, it's curry - Shanti, Shanti, curry, it's curry
- It's so good - It's so good
- Shanti, Shanti, yoga, fire - Shanti, Shanti, yoga, fire
- I love hot curry - I love hot curry
India, India, Indian cider
Sir, I practiced so much yesterday.
I think I lost my voice.
If you give me one more chance, I'll really do my best and...
Forget it.
Pil Soon, you can go next.
Indian...
Sir,
I cried my eyes out yesterday because I missed Jules so much.
Can we please delay the competition to tomorrow?
You guys are both out.
- What? - What?
No!
My goodness, it's raining. What should we do?
I didn't bring an umbrella.
Deul Lae, why aren't you coming?
How could you go by yourself? Look at this!
What?
Help me get this out. I'm getting wet here.
- Your heel got stuck. - Yes.
Help me get this out.
- In 1, 2, 3. - In 2, 3.
My goodness!
Thank you for staying with me yesterday.
And thank you for escorting me all the way here.
Bye.
Yes!
Shanti, Shanti, curry
My voice is fine now. Why didn't it come out earlier?
What's the use of singing in a choir if I'm not in the center?
My gosh, I quit. It's so demotivating.
Here. I'd like to get a refund for this.
You're here again?
I really can't give you a refund this time.
Why not? I even brought the receipt, so please give me a refund.
Why are you doing this again? Would you like to check the CCTV?
You wore this home on the day you bought it.
On top of that... What is this? Is it grease?
Don't you think it's irresponsible for you to continuously ask...
for a refund when you've already worn it?
What did you say? "Irresponsible"?
I come from a sophisticated family. Did you just call me irresponsible?
You're on our blacklist, Ms. Ko.
You'll never get a refund for this. Please leave.
My gosh, what's wrong with you? Just give me a refund.
You can't get a refund. Just leave.
- Come on. - Please leave.
I'm not going to leave until I get a refund.
- What is wrong with you? - Give me a refund.
- I'm going to kill myself. - My goodness.
- Hurry up and call security. - Okay.
- Give me a refund. - Stop.
- Hello, ma'am. - Why is it so loud in here?
Hello.
- Just give her a refund. - Pardon?
I said, give her a refund.
But she already wore this.
It won't even cost that much.
I'm Goo Pil Soon. I'm a VIP.
And she's my best friend. Do you understand?
Just give her a refund. Hurry up.
Okay, ma'am.
Also, please get me that mink coat,
that blouse, that black dress, and that shirt.
I'll pay for everything with this. You know my card number, right?
Thank you, ma'am.
Why are you laughing?
How could you ask for a refund when you've already worn it?
You're so peculiar.
Is that a criticism or a compliment?
Try living with a guy who checks every receipt down to the penny.
You'll end up being peculiar too.
But am I older than you?
My goodness, you obviously look older than me.
I think you're growing on me.
I hate you and like you at the same time.
- Are you drunk? - What are you talking about?
I don't like people who have no character.
But I like you a lot.
Here. It's for you.
My gosh. My goodness.
I saw you buy this earlier. My gosh.
I'm giving it to you as a gift, now that we've become friends.
I'm not sure if I can accept this.
My gosh.
You said you're single, right?
Are you seeing anyone?
Not really.
But I do have someone I like.
I came shopping to buy a few stuff to impress him.
You like someone?
That kind of romance at your age is possible because you're single.
I envy you.
What kind of guy is he?
He looks like Al Pacino.
The melancholy look in his eyes is so sexy.
Al Pacino?
He's a man of few words.
Jung Taek got divorced again.
That jerk.
All he did was boast about his new wife after he got remarried.
Why did he get divorced?
He dresses well.
He has good manners.
Please flush the toilet!
Why waste water?
Flush it after three times of use.
He looks so sophisticated. I think he reads a lot.
Okay! Yes!
Let's see. Three ace cards with a bright card and a junk card.
I got a great deal. Nice!
That kind of guy doesn't exist.
I'm telling you. He's that kind of guy.
But what if he's married?
Steal him.
- Steal him? - Yes.
If you steal him, his wife will be grateful.
She'll probably ask you to take him away from her as soon as possible.
- Really? - Just steal him.
We're going to go now.
Ms. Sa, you've over-strained yourself today. Let's go now.
Se Hu.
Grandma's going to leave now.
I'll come back next time.
Ms. Sa, what about the donation?
My goodness, I almost forgot.
Give this to the monk.
- Please wait here. - Okay.
I'm so tired. I'll wait in the car.
Okay.
Mr. Ko!
Help!
- Help! Help! - It's money!
- Help! - No!
My goodness.
Ms. Lee. Ms. Lee.
Please help! Ms. Lee. Ms. Lee.
Ms. Lee. My goodness, please don't die.
Ms. Lee, please don't die.
What's your relationship to the patient?
What's the patient's name?
- It's Ms. Lee. - Pardon?
Ms. Lee? I need her name to write the chart.
- I said she's Ms. Lee. - Aren't you...
- Aren't you her family? - Her name is Ms. Lee.
- She's Ms. Lee. She's my family. - Sorry?
She's my daughter-in-law. My goodness, Ms. Lee.
We need to call Dr. Cho.
Ms. Lee. Ms. Lee. Is anyone there?
We'll sign a contract. It's three million dollars, right?
- I don't think that's possible. - Why not?
Mr. Seol Ki Chan visited the place so many times.
So the land owner wishes to sell it to him.
Why is he going back on his word all of a sudden?
He already promised to sell it to us.
We'll give him as much as he wants. How much will it take?
What? You want to increase the payment?
Yes.
The land owner is being stubborn. He only wants to sell it to Ki Chan.
What are you doing, Ms. Park?
Didn't I tell you that we need that land no matter what?
There aren't many places where we can grow Bulgarian roses.
If you fail to get this deal, your career is going to end.
Fine. I'll pay five million dollars for that land.
This is already 20 times the original market price.
Okay, let's seal the deal.
I don't think the land owner will refuse that amount of payment.
Mr. Seol Ki Chan is on his way here to buy that land,
so we should hurry up and write a contract.
He is on his way? Let's hurry.
(Bombit Flower Garden)
Sir, what do you mean?
You sold that land to someone else?
That doesn't make any sense!
That land means so much to me.
The buyer offered five million dollars. How could I refuse?
My gosh.
How could you do this?
(Land Sale Contract)
Good job.
I didn't know you'd seal the deal in such a short time.
I like the fact that you always know how to surprise people like this.
Thank you.
But I can't be at ease. We don't have the Bulgarian rose yet.
The fact that we now have a land to grow them is already a big step.
That means we've tied Seol Ki Chan to the ground.
Is it him?
(Seol Ki Chan)
The game's already over anyway.
Shouldn't we publish a PR article?
I'll handle that.
I want to take a look at the land.
You should also get ready.
"Gongryong Group..."
"successfully developed the land for growing Bulgarian roses."
"It is now a world-class cosmetics company."
It's the title of the article. Do you like it?
Don't worry.
I've written the article already. All I have to do is send it.
We're having a nice party tonight, right?
Wear a pretty dress. I'll be waiting.
(Episode 14 will be aired shortly.)
(Unni is Alive, end of episode 13)
(Unni is Alive)