Hong Si. Hong Si!
Taxi, taxi!
Hong Si!
Ms. Top Star. Ms. Top Star!
Hong Si!
Hong Si! Hong Si!
Ms. Top Star!
- Ms. Top Star. - Let go!
Hong Si, Hong Si!
Yang Dal Hee, you wench!
Yang Dal Hee took Hong Si and disappeared!
Hong Si, you'll live with me from now on.
You're really happy, aren't you?
I have nobody but you now.
I have breast cancer.
It's in the terminal stages, so they can neither treat it...
nor operate on me.
What?
They don't know whether I'll live for a month or two months.
They say I could die tomorrow morning.
Terminally ill?
Is that what people call it?
I, Goo Se Kyung, am going to die soon.
You were right, Eun Hyang.
I think I'm being punished.
Don't give me such a pitiful look.
Everyone is terminally ill.
I'm just dying a bit earlier than others.
Your pity makes me feel really awful,
so don't give me such an awkward, sad look.
I know you don't mean it anyway.
Pity?
Why would I have pity on you?
I was just looking at you because I'm at a loss for words.
I have no idea why you came to see me to tell me about your illness.
Are you now planning to leave Yong Ha to me?
Why would I? Yong Ha is your kid.
It's because I can no longer see Yong Ha.
- What? - Since the fire incident,
Hwan Seung...
filed a request to prohibit me from seeing him.
I can't even see Yong Ha whenever I want now.
No.
I don't want to see him.
I don't have much longer to live.
There's no use becoming fond of him now.
Eun Hyang.
I will...
go to the afterlife...
and look after Ah Reum well.
Could you please take care of...
Yong Ha in exchange?
Please take care of Yong Ha.
Cut the nonsense.
I won't leave Ah Reum to somebody like you.
That's why you should survive and be responsible for your son.
You're a fierce witch.
You think little of people's lives,
so you won't be defeated by cancer.
Get a Grim Reaper or blackmail the king of the underworld.
Live no matter what it takes, and look after your own son.
You're my son's favorite person.
You made him become that way,
so you should take care of him.
Why should I?
You blackmailed me not to see him for the rest of my life.
Now that your situation has changed,
you're leaving Yong Ha to me.
You're an incorrigible egoist who cares only about herself.
I no longer want to be involved in your affairs.
I'm not asking you to take care of Yong Ha only.
Take Hwan Seung as well.
You loved each other so much,
so I'll give you everything.
Take my husband and my son. Both of them.
Eun Hyang.
If this is a game where the last survivor wins,
you've won.
I guess you're using your brain to die in comfort.
Don't get me involved in your life anymore.
I forgot about Yong Ha and Hwan Seung.
We're no longer related,
so go. Don't come see me again.
Who?
Who took Hong Si?
Yang Dal Hee.
I saw that wench taking Hong Si away.
- Are you serious? - Why would she do that?
She abandoned her before. Why would she take her now?
Poor Hong Si. I'm afraid Dal Hee will...
abandon her on a country lane or something again.
Honey, file a report that she kidnapped our daughter...
and ran away. File a report for kidnapping...
so the police will look for her.
She's her biological sister, and we are not related. It won't work.
What should we do then?
That devil can do anything to Hong Si.
We can't just sit back and watch.
Bring Hong Si now. Honey, bring Hong Si right now.
We can't stay still.
I'm going to the police station now to capture that wench.
Hey.
Oh, dear.
Hello?
I'm Hong Si's sister.
I have her with me.
You're not her sister. Are you mad? You're not her sister.
Where's Hong Si? This is kidnapping, you know?
Bring her back before I report you to the police.
Kidnapping?
I'm taking my own sister. You have no right to say that.
Your sister? What nonsense.
Where are you?
Don't you dare touch her.
I'm not just going to throw you in jail. I'll kill you!
I won't let you go, you wench!
Deul Lae is the wench.
Why was she being so nosy about me?
Because of her, I got kicked out by my in-laws.
They found out that I'm Dal Hee, so I lost my family.
So I have no choice.
I'll have to live with Hong Si.
I only have her now.
How is that Deul Lae's fault?
You got kicked out because they found out about your lies.
Whom are you blaming?
Is she a human or a devil?
Give that to me. Hey, Dal Hee!
Hi, Deul Lae.
Thanks for finding my sister for me.
She's the only blood-related family I have.
We'll depend on each other and enjoy each other's company.
Hey, stop talking nonsense.
Hong Si's our family and Mr. Na's daughter.
Bring her back when I tell you.
As you know, I got kicked out empty-handed,
so I don't have any money.
If you're that worried about Hong Si,
find a house for us by the end of this week.
I can't sleep on the streets with this poor girl.
What are you saying, you lunatic?
If you let Chairman Goo know,
I'll take Hong Si and hide somewhere you can never find her.
Hey, Dal Hee. Dal Hee!
- What? Did she hang up? - Oh, dear.
Oh, gosh.
What should we do? Hong Si.
- Hong Si. - Honey.
- Oh, my. - Mom.
Hong Si.
Mother, are you feeling all right?
We'll find Hong Si, so don't worry.
Do you have her picture by any chance?
I'll post it on social media.
I'll say she's a lunatic who threatened her little sister.
She won't be able to walk around then.
You can't do that.
What if she gets mad and does something?
Don't do anything that'll put my sister in danger.
I'm so mad. What's wrong with the law?
This is making me so upset.
- Ki Chan. - Yes, Deul Lae.
Do you know Dal Hee's friends or family?
Where do you think she would go?
- I'll have a look. - Do you have a place in mind?
I'll give you a call when I get there.
She's being smart this time.
She's using Hong Si now.
By the way, Hong Si is really scared of her.
Let's get a loan...
and find her a place.
Are you out of your mind?
We don't know what she'll do to Hong Si.
We can't let them live together.
What do we do then? Time is ticking.
We can't let Hong Si be tossed around by her.
What do we do?
What now?
Ki Chan, what brings you here?
- Dal Hee was here, right? - Sorry?
Why are you looking for her here?
I told you before. She went abroad.
Stop lying.
I know she didn't go abroad.
Did Dal Hee tell you to lie for her a year ago too?
She brought a child here, right? Where is she?
Excuse me.
I haven't talked to her in a long time.
Get out. If not, I'll call the police.
- Where is she? - Oh, dear.
- What are you doing? - Hong Si.
- Get out. - Dal Hee.
You're committing a crime by hiding Dal Hee.
Do you know what you've done?
Excuse me.
Hey!
Be quiet.
Stop crying.
I won't bite you.
Dal Hee, Ki Chan just came.
What?
- How did he know? - He probably just guessed.
He's still banging on the store door.
Ki Chan is here?
- Where are you going? - Please let me go, Dal Hee.
I'm so sorry.
So please forgive me.
Can you take me home?
I miss my mom.
My dad must be waiting for me too.
Please, Dal Hee.
Hey.
You don't have a mom or a dad.
They're dead.
Pull it together, Hong Si.
You ruined everything.
I told you not to say my name.
I told you not to recognize me, not to be scared,
or do anything else.
Why did you say my name?
Why?
You only have me now.
You have to live with me for the rest of your life.
What are you going to do?
She looks scared.
Don't be too harsh on her.
You don't know anything, so don't interfere.
I helped you set up this salon and live comfortably.
It's your turn to help me now.
I'll stay here for a week.
If Ki Chan comes back, tell him you don't know, okay?
Stop crying.
I will go to the afterlife...
and look after Ah Reum.
Could you please take care of...
Yong Ha in exchange?
Do you think you belong in the same place as Ah Reum?
How shameless.
You did this to yourself, Se Kyung.
You deserve this punishment.
Don't beg.
Yes, Deul Lae. It's me.
I went to her friend's house, but she wasn't there.
I'll look into it some more.
Bye.
What are you doing?
I think she'll like seeing our photos from childhood.
Nothing big happened today.
She's holding on well.
Is something going on? You don't look too well.
Well... Hong Si...
Never mind.
She has nothing to do with you now.
I shouldn't complain to you.
Why did you call me?
Did you...
find the video Dal Hee kept?
No, not yet.
I looked throughout the room, but there's nothing.
She was kicked out of the house so fast that there was no time.
I'm sure it's still in the house.
She'll come back for them then.
Keep a close eye. You don't know when she'll come back for them.
If we have the video,
there's nothing as good of an evidence as that.
I'll find it before Grandma's birthday memorial next month.
Let's tell your family about the incident with Deul Lae too.
Your mom ordered the stalker.
What stalker are you talking about?
Didn't you know?
Deul Lae's mom passed away because of that stalker.
Your mom blamed it on Ms. Sa to hide that fact.
What?
Chairman Goo thought it was Ms. Sa as well,
and they argued about it before she passed away.
Didn't you know?
I didn't.
I remember Father did get angry with Grandma every day.
He yelled at her for doing that to Deul Lae.
Mom plotted that too?
Can you tell me in detail? What exactly happened?
You must get...
the sapphire stones back.
I looked everywhere in Deul Lae's house, but they weren't there.
I don't know where she hid them.
You're still following...
Deul Lae and the Nas, right?
Is there a place they go often?
Have you found out anything?
I'm keeping a close eye on them,
but there's nothing special going on.
Pil Soon does seem a big odd though.
How?
She visits Ms. Sa's shrine every day before going to work.
Ms. Sa's shrine?
But she's so lazy. She won't go see Ms. Sa every day.
There's something going on for sure.
The box with the remains.
Is it there?
The box with the remains?
Yes.
Last time I saw, it was empty.
This might be easier than we thought.
I'll follow Pil Soon tomorrow morning.
Hello? Hello?
Hong Si?
Is that you?
Hong Si? Hong Si? Hello?
What are you doing here?
Can you let me go back to my mom and dad?
They'll worry about me if I don't come home.
What if they can't sleep?
Shut your mouth.
Why would they wait for you?
Come with me.
Who was it? Hong Si?
Was it? Was it our daughter?
What did she say? Where is she?
The person hung up without a word.
But I have a feeling it was her.
Call the number right back.
Yes, I can do that.
No answer.
Oh dear.
Stay still, and stop getting into trouble.
I can't even get any sleep because of you.
If you aren't quiet,
you'll never see that family again. Is that what you want?
No, I don't want that. I'm really sorry.
If I'm a good girl,
will you let me see them again?
Will you promise?
I'll be good.
Must I worry about you as well?
Will you just be quiet?
Go to bed.
Sleep.
Have you still not heard from Hong Si yet?
Can you not call the police?
We tried early this morning.
They can't help because they're sisters.
This won't do.
Let's forget about everything else...
and find them a place to stay for Hong Si's sake.
Will you stop it?
Do you think Dal Hee really wants to raise Hong Si?
She's trying to steal from us because she has nowhere to go.
Do you think I don't know that?
But she has our Hong Si.
Has she eaten or slept?
Is she sick?
Just thinking about her drives me up the wall.
It's not fair,
but let's give her the money to rent a place.
I'll cancel my savings.
You can't do that. Once you start,
she'll keep coming back for more...
and then disappear with Hong Si again.
He's right.
Then what should we do?
Just thinking about my poor girl is driving me crazy.
There is a way.
Get Dal Hee to move in here.
You can all live together.
What nonsense is that?
You want me to live with that she-devil?
I might kill her.
That's a stretch.
We can't live with Jae Il's killer.
Think about it.
We can't let someone so dangerous walk around freely.
We have to keep our enemies closer.
To ensure that she's punished,
we need to find concrete proof.
I don't think it's a bad idea.
We need to stay close in order to protect Hong Si.
If she calls again, tell her to bring Hong Si.
That you'll find her a place.
What is it?
She won't bring Hong Si.
She wouldn't after going to such lengths to kidnap her.
What should we do? We don't know where Hong Si is.
I'm not sure, but I think I have an idea.
I'll go over there again.
Call me right away if Dal Hee comes.
- Okay. - I'll get Hong Si.
- I'll come too. - Dad.
You saw your mom lose her mind.
I won't lose our child to the same witch twice.
2 will be better than 1. I'll come with you.
Okay.
(Yang Dal Hee)
What are you doing?
You said you deleted all the videos.
You're so naive.
Did you believe that?
It's my last paycheck and way out.
I wouldn't delete it so easily.
What is it you want?
My jewelry, bags, and clothes.
I want everything.
I'll text you the location.
Something bad might happen if you're late.
Your sister's good at this, just like you.
Look at her fold towels.
She needs to make herself useful.
I have to go out.
Make sure she doesn't get into trouble.
Can I come with you?
You aren't going anywhere.
Fold more towels.
I'll send you to America if you keep bugging me.
Ms. Top Star.
Hong Si.
Did you not sleep at all last night?
Get some sleep until your sister comes back.
Okay.
A makeup case? Is it Dal Hee's?
What's this?
This is Dal Hee with her stepfather.
Why does she have this?
Good morning, Mom. It's me again.
I bet I'm the only daughter in the world who stayed so filial...
despite being betrayed...
and not getting a single cent as inheritance.
I bet you feel bad.
It's okay.
Mom, did you watch over my precious babies?
What's this? What?
Where are they? My goodness. Where did...
Mom, the sapphires that were here... The sparkly, blue jewels...
Have you seen them?
Where did they go?
What's going on?
Isn't that Mr. Oh's car?
Mr. Oh.
Oh no, Pil Soon.
After all we did for those.
We can't lose them. What should I do?
That's it. Min Deul Lae. Min Deul Lae.
Deul Lae, we're in trouble.
We lost all the sapphire jewels.
They were taken from my mom's urn.
How did that happen?
Mr. Oh? This is bad.
Okay, I'll come over.
Your clothes, bags, and shoes are all in there.
What about my jewelry box?
You're the only one who cares for me, Mother.
Stop calling me that, you brat.
How dare a fraud blackmail me?
How long will you keep it up? Do you think I'll let you?
What if you won't?
I hold your life in my hands.
You and I will be together forever.
You can't leave me.
I told you. We're in the same boat.
I'd rather drown.
I won't be in the same boat with you.
You must've forgotten.
Father is putting up with you only because of Sera Park.
You may be kicked out again anytime.
What about you?
You're not Sera Park, whom the chairman adored,
or the daughter of a conglomerate owner.
You're just a poor orphan and a masseuse...
who used to massage rich women's feet.
What could someone like you do for me?
I'm going to move back into that house.
- Move back where? - Just watch...
how I go back.
Take care of yourself until then, and good luck.
Thanks.
What is she up to now?
How can she move back in?
That shameless wench.
How did a monster like that become my daughter-in-law?
My head...
I almost left this precious thing behind.
Se Joon can't get this.
I'd lose my source of income.
Now that I got enough money for the time being,
I just need to find a place to live.
Hello?
I'm Hong Si's sister.
So? Did you find a place?
You did? Already?
What about Hong Si? Where is she?
I can't bring her yet before checking out the place.
Who knows what you'll do to her?
You witch.
- You're asking for it. - Stop.
She isn't worth it.
Hey.
I have Hong Si.
Don't you realize your actions...
will only hurt her?
You say you care about her,
but you don't know what's good for her.
Did you forget who she is?
How could you say that to someone who lost a child because of you?
Don't you have any shame?
- How despicable can you get? - What are you yapping about?
I won't bother repeating the same thing again.
- Where's the place? - We didn't get a place.
This is Hong Si's home.
If you want to live with her, move in here.
Here?
You want me to live with you in this dump?
- Are you messing with me? - You're the one who messed with us!
Just shut it, and move in while we offer you a place to live.
The thought of living with a demon like you makes me sick,
but we're putting up with it for Hong Si's sake.
What are you talking about? Why should I live with you people?
If not? You have nowhere to go.
We won't give you anything.
We can't trust Hong Si with you.
You're a con artist and a murderer!
Get it straight.
Hong Si is my sister.
It's not up to you whom she lives with.
I'm her real family. You're her fake family. What are you talking about?
What's a "real family"?
Is abandoning a sick girl with a fever a "real family"?
How about kidnapping your sister to threaten people?
How dare you even talk about being family?
I'm so glad...
that Hong Si is nothing like you.
How could someone so good have a sister like you?
It really is a mystery.
Hey. Is this that Dal Hee?
I'm glad you're here.
Where's my sister?
Why is Hong Si your sister?
Who are you to act like you care about her?
If you're so worried about her, find us a place to stay.
That evil wench.
How could someone evil like that even exist?
Bring Hong Si to us. Right now!
I've got you. I have your picture.
- What are you doing? - You know what era this is.
I have a lot of followers on my social media.
If I post your picture and say a witch...
who harassed and dumped her sister is also using her to extort money,
you'll have to either change your ways...
- or change your face. - Did you see me?
Did you see me harass and abandon Hong Si?
How dare you threaten me? Get that away!
Do you even feel shame? Bring Hong Si!
You're done for.
- Take more pictures. - Okay.
Look here.
Put that away. How old are you?
Did you just hit me?
I'm losing my mind.
Hey. Dal Hee is at our house right now.
Okay.
- This is Dal Hee's friend's salon? - Yes.
I'm sure Hong Si is in there.
The problem is, that friend knows what I look like.
But not me.
Your dad...
has become a breakthrough actor. Don't worry.
Hello.
Do you need a haircut?
Is there a style that you'd like?
I'd like this.
This? For you?
What?
Can't I?
I'm very into reggae.
It's possible.
It'll take some time, though.
I'm fine. You have many workers who aren't doing anything.
They can all work together.
Okay, come this way, please.
Hello.
He's my friend. Don't mind him. Work on my hair.
Good.
- What... - Don't mind him.
Hong Si.
Hong Si, it's Ki Chan.
Ki Chan?
Hong Si.
Ki Chan! Ki Chan.
Be quiet. Don't cry.
Sorry I'm so late.
Let's go home. Mommy and Daddy are waiting for you.
You're so cool...
for doing this at your age.
"At my age"?
I have a child, so I like to live young.
Mission complete.
That hurts.
That hurts. Come on, now.
Did that hurt? I'm sorry.
We have to braid them little by little.
I said that hurts!
Forget it. You'll pull out my hair.
Seriously.
I don't think reggae is my thing.
I'm more about hip hop.
Hip hop. Yes!
You!
Make some better friends.
Listen up.
I won't live in this dump.
I'll give you one more chance.
Either get me a place to live in with Hong Si,
or give me money.
Think hard about what you should do if you don't want her to suffer.
That witch.
Where are you going?
- How could you leave like that? - Stop.
They found Hong Si.
Ki Chan and Father are bringing her now.
Really?
They found her? They're bringing her?
Oh my gosh.
Oh my gosh. Oh my gosh. Our poor Hong Si.
Our poor Hong Si.
They found her?
Hong Si...
Hey, Gye Hwa.
Bring the jewels.
- What? - I know you had Mr. Oh bring them.
Bring them back.
What? I guess Mr. Oh found them.
What jewels? Why are you asking me for them?
Didn't that con artist have it hidden somewhere?
I'm sick of looking at your shameless face.
You're the one who had Mr. Oh try to kill me in the valley, right?
How could you use the chairman's man for your evil deeds?
Were you after the chairman?
Is that your goal?
Don't worry.
No one cares about him as much as I do.
How could a person do this?
After what you did to my mom,
you try to kill me too?
Aren't you worried about karma?
Do you want to be punished?
That's enough!
Se Joon.
Don't be rude to my mother anymore.
You haven't married my father yet.
Aren't you getting a little too involved in our family matters?
Hey, Se Joon.
You must not know your mom.
I kept quiet because I didn't want to be bothered,
but you've gone overboard. Stop it already.
Just because my father mistreats her doesn't mean you can...
do the same.
I won't take it anymore.
Let's go, Mom.
Hey, Se Joon. Like mother, like son, is that it?
You don't know your mom.
If you really liked your grandma, you can't do this.
Seriously.
Anyway,
what do I do about those jewels?
It's almost done. Darn it.
(Episode 52)
Thank you.
You have no idea how abusive she was towards me...
just because your father has her back.
But seeing my son stand up for me,
I feel like all the abuse I suffered has been erased.
There's no need to be touched.
But is what she said true?
Did you really try to kill her?
No. Of course, not.
She's making it up. Her entire life is an act.
True. I didn't like her from the start.
If Grandma were alive,
she wouldn't be so out of control.
- Don't you agree? - I doubt that.
She may have already become your stepmom.
I thought Grandma hated her...
because she was an entertainer.
That was all talk.
You know your grandma cursed, but never punched.
She was all bark and no bite.
If your grandma had stepped in and done something,
I wouldn't have gotten blood on my hands...
Anyway, thank you.
You always have to be on my side, okay?
I'm going to work.
Okay. Have a nice day.
Hey, Gye Hwa.
I told you to stop.
Let go of me. I need to talk to your mom. Move.
Deul Lae!
Mr. Oh. Did you find the jewels?
You should've told me right away.
What do you mean?
There were no jewels in the urn?
Then where did they go?
Deul Lae says she lost them.
What...
These are...
Why do you have these? How?
Ms. Sa's shrine?
There's no way that lazy Pil Soon...
would go to Ms. Sa every day.
The chairman banned me from the shrine,
so they may have hidden something there.
The urn.
Is that where they are?
The urn?
Yes. When I looked before, it was empty.
This may be easier than we thought.
Grandma's shrine?
Why are you giving these to me?
This is evidence to prove your mom's guilt.
Do you even know what this means?
That's what you were looking for, isn't it?
I'm not doing it to make you happy.
I'm giving it to you because you say it'll be proof that my grandma...
did nothing wrong.
I promise you. My grandma...
would never harm anyone, including you.
Keep it safe. Don't lose it again.
Anyway, thanks.
But are they really them?
Ring. Earrings. Necklace. Bracelet.
Oh no.
What's this key for?
It was in the box.
This...
Your mom gave this box to the stalker.
What is this for?
Hold on.
Ji Hoon. It's me.
You worked with keys for a long time, right?
I found some sort of a key...
in the ring box your brother had.
Can you figure out what kind of a key it is?
Okay. I'll bring it over.
This is regarding the new product launch show.
Why do you look like that?
Where have you been staying?
You're not a runaway child. Come home.
Things are bad at home too.
And the chief director position is vacant right now.
- Do you... - Just speak as you used to.
I can't get used to your kind tone of voice.
- What? - I realize now...
exactly what I am to you.
You don't worry about me as your daughter.
I'm someone you come to whenever you need me.
What do you mean?
I don't need a father who doesn't love me...
as a child.
All I did was work...
for Ruby Cosmetics for 10 years to gain your acceptance.
My methods may have been wrong,
but I did the best I could, using methods I learned from you.
The best?
You stole 60 million dollars of company money.
You stole someone's husband and destroyed their family.
You abandoned your child!
You ruined Se Hu and Se Joon's lives as well.
How dare you act all arrogant after what you've done?
I've led...
a cruddy life.
But do you know something?
You're the one who raised me this way.
- What? - You taught me...
that my brother was a competitor before he was my family.
You were the one who said only the last one standing...
was the victor.
All I did wrong was live the way you taught me.
But now, if you say that was wrong, what am I supposed to do?
My life is already a big mess!
I'll be accountable...
and resign after the new product launch show.
Do you...
plan to oppose me until the bitter end?
I'm not opposing you. I'm dumping you.
I don't want it even if you offer the CEO position.
Don't try to stop me.
It'll be useless anyway.
Why that brat...
- What are you doing here? - You seem at ease.
- What? - You don't have time for this.
Take responsibility for the things you said to me.
Stop harassing me.
- Are you done? - Yong Ha, what are you building?
- A house. - It looks great.
- Whom do you live with? - I live with Mommy.
I see. You live with Mommy.
Mommy.
Did you come to see me?
I ate spinach today.
So now, I'm stronger.
I even won a white belt in taekwondo.
Dad said I did very well.
I see. Good for you.
I will keep learning until I get a black belt.
Will you come and watch me then?
You know I'm busy.
I'm glad you're fine.
Don't cause trouble, and listen to your teacher.
I have to go. I'm busy. Go in.
Must you go already?
Do you still not like me?
I thought you'd like me if I said I ate spinach.
Why are you suddenly so talkative?
Don't you know I hate chatty people?
I hate you.
Are you trying to distance yourself?
You said you don't have long. Shouldn't you be nicer to him?
Do you want him to remember you as someone who hated him?
He doesn't need to remember me fondly.
Isn't it a relief that he doesn't like me?
If he missed me and struggled,
I'd find it really hard to leave.
The best thing I did in life...
was not get close to him.
The best thing?
How could you say that?
How is it good to hurt your child?
You'll be dead and gone, but why should Yong Ha suffer?
Make up for everything you did.
You have no right to die before then.
I have to die even if I don't have the right to.
I have no choice even if I don't want to.
Will you please look after him?
You're the person he likes the most in the whole world.
Can't you do that for me?
Shouldn't you do that much?
Goo Se Kyung.
Why are you torturing me?
I still hate you.
What should I do?
You and I.
Why are we so entwined?
Is everything okay?
- Where's Hong Si? - I was about to call you.
She's gone.
What were you doing? I told you to watch her.
I got distracted because a weird customer came by.
She was gone when I got back. I checked the security camera,
and Seol Ki Chan had taken her.
What?
He'd snuck in. He must've known you'd be here.
This is insane.
Why do you have the footage of the accident?
I was so surprised when I saw it.
What footage?
- What do you mean? - The clip on the memory card.
It showed you causing the taxi crash.
It must be from the dashboard camera.
The dashboard camera?
- Where is it? - Inside the compact Hong Si had.
I thought it was yours. It wasn't?
Compact?
No, you are Dal Hee.
Why are you lying?
Dad told me to give this to you.
The thing she tried to give me...
was the camera footage?
That existed all along?
And Hong Si has it?
This is insane. This is crazy.
Has she shown it to anyone?
- Hong Si. - Mom.
Let's have a look at you.
Are you okay? Were you hurt?
Did your sister hurt you?
I was so scared.
I thought I'd never see you again.
I was scared too.
I was afraid you'd miss us and cry.
Now, you have nothing to worry about. You're safe now.
I won't let you go anywhere.
Even if someone takes you,
I'll keep my eyes wide open and find you.
Don't worry about anything, okay?
It's so good to be back home.
My little puppy. Are you hungry?
I cooked some tasty food. Let's eat.
What happened to your hair?
Well...
I well and truly set the scene.
I told you to find our kid, not set the scene to a play.
Will you quit teaching to act?
Hong Si must be starving. Go, and feed her.
Let's get something to eat.
- Come along. - Let's go.
- Let's go. - Here you go.
Well done, Father. You too.
It was all Ki Chan.
What did Dal Hee say?
- Will she move in? - As if.
She threatened us to find her a place to stay.
She should know Hong Si's gone by now. She'll be back.
Tell her to. She can't take Hong Si.
Now, it's war.
Whether it's her or us, one side must die.
Why did you ask to see me?
Did you say Se Hu's dying wish was that we find out...
how his grandmother died?
Yes, sir.
The thing is,
I just can't figure out what that means.
Why would he want that?
Does he think someone orchestrated it?
It's possible.
No.
My mom had dementia, and she fell down the stairs.
No one hurt her.
No one in our family...
- No, it's impossible. - Two people have died.
Your mother and your son.
Why are you in denial? Can you not admit it?
Or is it that since they're dead,
- you're going to cover it up? - What?
Will you open your eyes and see the truth?
Se Hu's death and your mother's death...
Don't you think that maybe you caused them by being so indifferent?
Seol Ki Chan!
Watch your tongue. I have my limits.
I might as well tell you everything.
Sir.
Before you do what Se Hu asked you to,
don't you want to be a decent and honest father to him?
What do you mean?
Stop producing Ruby Cosmetics.
As I told you before, victims are increasing dramatically.
You aren't making products that make people beautiful.
You are making products that kill people.
Stop!
Know your place. Do not insult my company!
Then stop harming people.
Destroy your stock, and apologize to the public.
This is my last warning. If this were what Se Hu wanted,
would you have ignored it?
Quit trying to threaten my son out of pure selfishness!
Do you dare challenge me?
You arrogant fool.
That's enough warning and advice.
Now, I won't hold back.
I will crush your company.
Eun Hyang.
Why are you here?
Sit.
(Inae Cosmetics)
I'm here about Yong Ha.
I know I have no right to say this,
but Yong Ha needs a mom.
Can't you cancel the restraining order?
No.
I can raise Yong Ha on my own.
He gets along well with our new helper.
He talks a lot and is quite cheerful.
Yong Ha and I are happy enough.
I know what you're worried about,
but I'll make up for that.
Yong Ha's better off without a mom like Se Kyung.
Se Kyung's sick.
What?
What do you mean?
She has terminal breast cancer.
Yong Ha doesn't have much time left with her.
I thought you should know...
since Se Kyung would never tell you herself.
According to Deul Lae,
she fought with the chairman and moved out.
Will you help her?
How could someone so cruel and smart...
not take care of her own health?
I hope you don't...
do anything you'll regret.
It's for both Yong Ha...
and Se Kyung.
Ji Hoon. This is it.
Do you know what this is for?
I made it for him. Where did you get it?
You did? What is it for?
For our attic.
Your attic?
Thank you.
- These are your brother's things? - Yes.
What is that?
Records of the meetings between your brother and that woman.
He had kept notes.
What's this?
Hide me. If I get caught, we're both done for.
I said to kill Deul Lae. Why did you create this mess?
You said Deul Lae was marrying a wealthy chairman and pushed me.
Are you playing dumb now, Ms. Sa Goon Ja?
Then you should've gotten rid of Deul Lae.
Okay. This is enough, right?
It's a sapphire ring. I'll give this to you.
Hide. Make sure the cops don't find you.
All you did was kill a useless, old woman,
but I'm giving you this expensive jewel.
This is your lucky day.
Gye Hwa, you psychotic...
How could you... My mom... How could you...
My mom... How could you...
Mr. Oh said the jewels weren't there when he went.
Then why did Deul Lae freak out as if I took them?
Then did the jewels really go missing?
I have to find them...
before the chairman does.
Where could they have gone?
Hi, Deul Lae. Did you find the jewels?
They're the real ones?
Thank goodness.
Where should we hide them?
What? The roof?
Is your roof safe?
Okay. Hide it well...
so no one can find it, okay?
Okay.
Deul Lae's roof.
She definitely said, "roof".
What did you just say?
I'll live here with Hong Si.
You flipped out earlier, saying you refuse.
Why did you have a change of heart?
There's no reason not to since Hong Si is here.
Hong Si. I'm here.
The memory card is in there, right?
The dash cam video of me causing the accident...
Deul... Deul Lae?
Why did you come here in the middle of the night?
Did you come to beg my mom for forgiveness?
What do you mean?
What did I do wrong to ask for forgiveness?
You hired the stalker and killed my mom.
That wasn't wrong?
When I saw you play innocent and blame Ms. Sa for everything,
I wondered how I could expose you for your crimes.
I was so frustrated that it drove me crazy.
Now, I know that it was you...
and you alone.
I found indisputable evidence that the stalker had left behind.
I guess you have a little bit of a conscience left.
What? The stalker?
That's right. The stalker that you hired.
He knew back then that you may kill him too.
I don't understand anything you're saying.
My mom was very special to me.
I was a pathetic daughter,
but she lived her entire life for me.
She was willing to drink from the sewer for me.
Do you have any idea what kind of a person she was?
What are you trying to do?
Why are you talking about your mom?
She fed me food from the best restaurants...
while all she ate was dried up gimbap...
in the corner of the studio.
When I threw a hissy fit at a script reading and left,
she'd kneel before the director and say her child was a good girl,
making excuses for me that I'm just sensitive.
She took handfuls of medicine for her stomach problems,
but lied that they were vitamins in case I'd worry.
That's how she was.
She wore a worn-out coat for years,
but bought me only the nicest designer goods.
I thought my mom would always be with me.
I never imagined she'd leave me so soon because of you.
Even if I don't have anything... Even if I'm not popular,
I can finally live a decent life.
But...
my mom isn't with me.
So?
What are you trying to say?
My mom was a useless, old woman?
My mom?
She's the type of person you could never even imitate.
Nothing in this world could replace her.
You killed someone like that...
and compare her worth with jewelry?
After my mom died,
I haven't slept peacefully a single night.
Every night, I was weighed down by my guilt.
Do you have any idea?
And then you blame Ms. Sa for everything?
You made the chairman, Ms. Sa, and me...
live in a world of torment.
I can't forgive you!
Don't come any closer. Don't come any closer!
I'm not afraid of death.
I rolled down a cliff with the stalker.
I can do anything...
if it'll uncover the truth behind my mom's death.
This is your last chance.
Ask my mom for forgiveness, and pay for your sins.
That's your last chance at living like a human being.
No. I did nothing wrong.
I don't know anything! I didn't do it!
Sure. I knew you'd say that.
You'd never admit it.
Fine. This is where you die, you evil witch!
(Yang Dal Hee, the master of infiltration)
(Flipping)
(Gye Hwa stabs herself in the foot.)
- Mr. Chairnan, that woman... - What?
"Mr. Chairnan"?
- I was trying to sound rushed. - But still...
Don't believe anything she says.
I was trying to look scary.
- Is that your goal? - Don't you worry.
Don't one cares about him as much as I do.
What was that?
(No one could understand Gye Hwa's strange grammar.)