(Episode 7)
Why did you do it?
- Why did you kill my mom? - I didn't kill her.
The old lady ran into me. I didn't do anything wrong!
You crazy jerk!
Are you being serious?
You're not even human.
Why did it have to be my mom?
Why did it have to be my poor, innocent mother?
Someone like you deserves to die!
This scent.
- I missed it. - You crazy jerk!
Why are you so mad?
Are you acting this way because of that rich guy?
I think you look prettier when you're scared.
Scared? I am no longer scared.
Do you think I followed you here without a resolution?
Don't you think I should be a good daughter for once in my life?
What?
You said you wanted to die together.
You said it was your wish to die with me. I'll grant your wish.
- Deul Lae! - Deul Lae!
Secretary Choi.
Create as many charges for Ki Chan as possible...
and make sure I don't see him again.
Yes, ma'am.
Mr. Seol Ki Chan.
Do you remember me?
I'm Jo Hwan Seung, Head of Research at Ruby Cosmetics.
Ruby Cosmetics?
You did this to me, didn't you? Tell me at once.
I know you fabricated this and put the blame on me.
Why do you think we did it?
It's more probable that you held a grudge because you lost your farm.
It's my flower!
I watered it, manured it, and turned over the soil...
for over five years to grow it.
Are you saying I trampled on and broke the babies I grew?
Can you do that to your children?
You took it away from me! You should've protected it at least.
Did you steal it so you could ruin it like this?
Ki Chan. Ki Chan!
What happened?
You've done nothing wrong.
Don't worry too much. It's going to be okay.
I believe you. I know how much you like flowers.
This is total nonsense.
I'll try to settle this out.
No, Jae Dong. Don't do that. They'll refuse to settle it out.
They just want me to go out of their sight.
That man told me to call him for the settlement.
Settlement?
Deul Lae. Hold onto my hands.
You can't die like this. Hold on tight!
No. I don't want to.
He's dead, so I want to be with my mom now.
I miss her so much. I want to be with her. Let me go.
You can't die. It's unfair if you die.
What are you doing? Pull her up.
Just let me go! Who are you to stop me from taking my own life?
I don't want to live. I don't want to!
If you die like this, do you think it'd make your mom happy?
I want to kill myself a lot of times a day!
It's so painful that it's driving me crazy,
but I still live through it.
It's because we're alive.
We're alive so we have to live!
Just come up for now. You can't die like this.
- Come on. Try a little harder. - Let me go!
- I said I don't want to live. - Come up.
Hold on tight.
Why didn't you let me die? You have no right!
I'm a fool who can't do anything without her mom.
It's meaningless to live while people look down on me.
Leave me alone!
Deul Lae. No, you can't do that.
Stop bothering me and let me go!
- Deul Lae. - Don't stop her.
Let her die.
- Eun Hyang. - She says she wants to die.
She desperately wants to die. We can't do anything about that.
We're not even her family. How long should we stop her?
Whether she kills herself or not, let's just go our separate ways.
What are you waiting for? Jump down.
You said you want to die. You said you don't want to live.
Giving up your life is the easiest thing you can do.
Do you think we're living because we don't know that? You fool!
What do you expect me to do?
I'm so scared to live by myself without my mom.
How can I live alone?
I feel the same way.
I'm scared too.
I resent that all these things had to happen to me.
My parents passed away when I was little,
and my husband died too.
Maybe I do kill everyone around me.
Why am I so unfortunate?
I...
had to send my daughter first.
And it was because of my husband.
I can't explain in words...
how painful it is.
It wouldn't be as painful...
to have my skin cut...
or to have my heart stabbed.
I'm...
going to pay back my husband...
for killing Ah Reum.
Before I can avenge my poor daughter's death,
I can't die even if I want to. No.
I won't even think about dying.
That's why you should live.
Even if it's because of hate,
just live while clenching your teeth.
We have to show those jerks that put us...
into such terrible fates that we're living well!
If we break down here,
that means we'll really lose.
Ha Ri, aren't you going to find out...
how your husband died?
Deul Lae, you don't even know...
if the man that killed your mother is alive or not.
But you want to die first? Why are you doing him a favor?
What do you think happened to that man?
Should we report it to the police?
Delaying it will make it harder to rescue.
Do you really want me to die?
He's someone that deserves to die.
If you call, I'll jump right away.
But a man fell into the water. What can I do?
We're on the same boat now.
I'll take full responsibility.
Ha Ri, you never came here.
Please just overlook this incident.
But...
If he's alive, Deul Lae will be attacked again.
If that happens, she could really die.
I'm sure you don't want that.
You should stay in the hospital for a few days.
I hate the hospital. I prefer my home.
You can hardly eat anything because of your arm.
Why are you looking at me?
You want to kill your husband, right?
You don't intend on living with him when he cheated...
and killed your child, do you?
You probably don't have anywhere to go.
Why don't you live with me?
That works out.
If you can stay with Deul Lae, I'd be relieved.
You should do that.
I'll start living here as of today.
Let's try living together.
It won't be easy for us to live together...
as people who lost families on the same day,
but we'll try it out and see where it takes us.
I'd like that. Let's see how it goes.
Fate brought us together. 2 should be better than 1.
Of course, 3 is better than 2.
That's true.
If our families died because of that taxi,
we must find out who it was...
that came out of the driver's seat.
It's the last thing we can do for those who died innocently.
All right. I'm sure we'll find clues.
Let's start...
with the owner of this keychain.
(We're looking for the passenger of a taxi that hit an ambulance...)
Hey, it's dangerous!
Let go!
Chief Director Goo,
are you sure you took care of the four-car accident...
at the tunnel?
This is a limited edition product we had three years ago.
Yes, there was an event...
where this keychain was given to those that bought shoes.
I'm sure the customer's name is in your system.
Show it to us.
I'm sorry,
but we cannot show you personal information.
We know that, but this is very important.
They had initials D.H. engraved.
We have to meet this person and ask them something.
This was on the accident scene,
and this person is the only witness.
If it's limited edition, there can't be too many people.
No matter what your situation is, I cannot show it to you.
Even if you ask me again, our answer will be the same.
I'm sorry. Bye.
Is it going to just end like this?
Don't get discouraged already. This is just the start.
Do you think the police would help if we asked?
The police? I don't have the courage to see them yet.
Can the two of you go without me?
This is a gift from Ray Footwear.
Could you call them and ask for a customer list for us?
It's personal information, so they won't give it to us.
This case is already closed.
The assailant died, and he didn't have a passenger.
What are you talking about? I saw a woman get off.
I saw her.
You probably saw it wrong. The driver is dead.
What if Jin Mal Bok wasn't the one that drove?
Have you never considered that there could be another driver?
So many cars flipped and the scene was hectic.
How can you see properly?
Also, when I checked the taxi,
the meter was turned off.
He didn't have a passenger.
If the meter was turned off, he might not have had a customer...
but maybe had an acquaintance or family with him.
I'd like to meet his family.
His only family is a six-year-old daughter.
No, she has an older sister.
The little girl told me she was waiting for her sister.
Can't you trust the police?
Look at it yourself.
Jin Mal Bok's wife is So Hee Ja. She died in 2013.
Between them is Jin Hong Si. There's just one child.
That's impossible.
Then maybe she's not her biological sister.
Now that you saw, don't come find me again.
Wait.
Chief Director Goo, it's Detective Park.
Great work.
Make sure no one mentions this case again.
We can't have any CCTV footages or evidence show up.
It's me.
I took care of the police, so there's nothing to worry.
However,
one of the victims' family has your keychain.
Do you know what it is?
Keychain?
Is it from Ray Footwear?
It's nothing. I'll take care of it.
Thank you for your help.
Here you go.
(Membership card)
Thank you.
There seems to be a lot of new products. Can you show me?
Yes. If you look over here...
Why didn't I throw those out?
Hey, over here.
Did you look for me?
Throw these out right away. Right now.
Yes, ma'am.
Can I ask you for another favor?
I need to get rid of...
any traces of Yang Dal Hee.
Send Hong Si to an orphanage.
An orphanage?
Is that necessary?
You two have different last names,
and Ki Chan doesn't know about her anyway.
No, I'm still nervous.
If she gets adopted, she won't wait for me.
Do it now. Hurry up.
Right.
I should get rid of all obstacles.
You can't make her leave.
For goodness' sake.
Her dad took the security deposit long time ago.
I'm not a philanthropist.
She's not paying rent. I can't keep her.
I'm getting a headache. Take her to an orphanage or something.
You can raise her if you want. I don't care.
Madam. Madam.
Tell me the truth.
Do you really not have a sister?
It doesn't have to be your real sister. It can be a cousin.
Don't you have anybody?
I don't.
What is it?
I'm at Hong Si's house.
Somebody already took her apparently.
The landlord said she's bringing her to an orphanage.
Is that right?
Did the welfare center take her already?
That's good. Thank you.
It's all over now.
Where are we going, by the way?
We're going to a police station.
I'll take you to a police station. Your aunt might come.
Not today, Hong Si.
I'll come and take you in 100 or 1,000 days.
There it is.
Hong Si.
Where are you?
Hong Si.
Where are you? Gosh.
(Divorce by Agreement)
What's the whole point of living together?
It's uncomfortable seeing each other like this.
- Tae Soo. - I...
can't forgive you.
You remind me of Ah Reum whenever I look at you.
Do you...
really think it's all my fault?
Is it not?
You knew I was going on a business trip...
so why did you insist on visiting your mom?
She's never been in a good condition.
To be frank, your mom is not going to recognize you. She has dementia.
Am I wrong?
Still,
my mom was in critical condition so I had to go visit.
She was unconscious. How do I not go?
So? What's the result?
Your mom's over 80, and she's still breathing...
while our six-year-old daughter is not here anymore.
Is this what you wanted as a good daughter?
Lower your voice.
It's hard for a couple to live together after their child dies.
Let's end it.
I'll meet you at court.
- Mr. Song. - Look who this is.
Hi, Mr. Choo.
You must be busy. How's your business doing?
I've been very busy because of the new resort being built in Songdo.
Are you talking about Songdo Resort Town?
- Is that yours? - Yes.
I heard people are fighting over the ownership.
I've been lucky. It's going well.
You helped me a lot.
I'm sorry for not contacting you.
Call me whenever you're free.
I have to get going.
Songdo Resort Town?
He earned a lot of money.
You're lucky you weren't fined more.
Mr. Na apologized profusely.
Father,
I'm sorry.
Thank you for paying the settlement money.
I don't know what to say.
That's the last thing I can do for you.
I hope I don't see you again.
Are you all right?
Thank you,
Father.
What a punk.
I know it's not your fault,
but seeing you makes me resentful...
so I have no other choice.
My gosh.
- What was that for? - I'm sorry, sir.
I'm really sorry. I didn't see you.
Is that it? What are you going to do about my shoes?
I'll pay for the cleaning fee.
Cleaning fee? You can't wash these.
It's kimchi stain so it won't come off.
Forget it. Pay me for new shoes.
- How much are they? - 500 dollars.
500 dollars?
Shoes don't cost 500 dollars.
These are from Italy.
It's vintage collection I got less than a week ago. Don't you know it?
I don't really know brand names.
Excuse me.
We'll pay for the shoes.
Here you go.
Watch out.
- We're sorry. - See you again.
Sorry.
Ha Ri, I'm deducting from your pay.
Sorry? Okay.
You know the shoes I bought last time?
Yes, the fake, 50-dollar ones.
Some dumb part-timer spilled kimchi on it...
so I asked money for it and got 500 dollars.
Good thing I bought fake ones.
I'll pay for lunch. Come out.
Fine.
What was that for?
Hey. Did you just hit me?
- But you... - I'm asking...
if your coffee's on my shirt.
This is from France. It's limited edition.
I'm sorry. I'll pay for the cleaning...
What do you think? It won't come off, right?
What should I...
Why are you asking me? I'm so mad.
Do you know how much this is?
Your whole monthly pay is not enough.
This jacket is 5,000 dollars. Don't you know it?
5,000...
You look like someone who robs money from people.
I'll be nice.
I wore it a few times so pay me 500 dollars.
Pardon? 500 dollars?
Don't look at me straight in the eye.
Why are you staring at me? Give me my 500 dollars.
Settlement? Why would you negotiate with him?
Who let you do that?
Police said there wasn't any definitive evidence.
Attorney Jung and you plotted it.
Are you going to go against me with every little thing?
We can't leave Ki Chan like that. He won't give up easily.
What did you...
do to him?
You're framing him because you're afraid of something.
What are you hiding? Tell me!
(Secretary Choi)
This is a video of Se Joon.
I'm attaching the file.
You heard, right?
About what?
The person who ruined the chamomile field...
was released.
Was he?
How?
Chief Director Goo will tell you the details.
Why is Mr. Jo treating me this way?
He doesn't like me for no reason and acts hostile.
That's not important right now.
Ki Chan was released.
Think about how we can get rid of him first.
You promised you won't cause trouble with him, right?
Yes. Don't worry about that.
Ki Chan is a penniless guy who even has debts.
It's hard for him to make a living right now.
Although he's released, he can't do anything to us.
He still won't give up easily.
Don't let your guard down and keep a close eye on him.
Hong Si.
Hong Si! Are you in there?
Where on earth did she go?
What if she got into an accident?
Ha Ri!
What happened? Where have you been?
How did you find this place?
I memorized the bus stop when I took the bus this morning.
It's five stops away.
I've been waiting for you here for a long time.
What? I've been worried about you all day.
Why did you run away without saying anything?
You might get into an accident.
Why are you so reckless?
Why do I have to worry about you? You mean nothing to me.
Ha Ri. I don't want to go to an orphanage.
Can I please live with you?
Why should I live with you?
We're not related.
You have your own sister.
I told you she's waiting for you.
I have no mommy or daddy.
I still don't want to go to an orphanage.
I'll run errands and listen to what you say.
I also won't eat a lot of food.
So please don't send me to an orphanage. Please?
Tell me the truth. She's not your friend's daughter, is she?
Who is she?
What are you talking about?
She is my friend's daughter.
No. I don't care if she is your friend's daughter or not.
Just don't let her into this house. Ever.
I will never see you again...
if you meddle in someone else's business again!
Gosh.
Follow me. I'll take you to the police office before it gets dark.
I'm a busy person with a lot of work.
No! I don't want to go!
She said she'll come back after 100 or 1,000 days.
I promised her I'll behave and wait for her until then!
She has to find me.
There is something I have to give her!
Who? Who told you that they'll come back for you?
Who is it?
It's your sister, isn't it? You do have a sister, right?
I thought about it after you and I met.
You're selling lots in your resort,
and I don't think it's properly promoted.
I asked you to meet me because maybe I can write an article for it.
Did you...
want to meet me because you want to buy a lot in my resort?
No. Not exactly.
Are you sure it will get me a lot of money?
You should know it better than I do.
If you want,
I can reserve some good lots for you.
Gosh, thank you.
But...
how many lots do you think I should buy?
If you have enough money,
the more, the better.
You're right.
- Oh, shall we order first? - Sure.
I'm going to buy you a nice meal.
I'm getting hungry.
She's my friend's daughter. Can she stay with you for a few days?
No.
I hate kids.
Besides, I have no time to babysit. You know how things are for me.
I know that, but it'll only be a few days.
I need a few days to convince people in our house.
You're an impossible girl.
Do you have time to ask people to take care of...
your friend's daughter?
Did you forget that your husband died on your way to your honeymoon?
I still can't let her sleep outside.
It'll only be a few days.
She's a quiet girl, so she won't bother you.
No. I can never do that.
Since I was born, I've been the only kid in this house.
I can't have a kid here.
Have you eaten?
What are you looking at? Why are you smiling?
Because you're pretty.
You have an eye for a kid.
I guess I'm one of the prettiest actresses in this country.
Are you an actress?
What? Don't you know me?
How can a person living in this country not know who I am?
Are you an immigrant? You don't have a TV at home, do you?
No, I don't.
I knew it. No wonder.
I'll forgive you since you don't have a TV.
You're really pretty, madam.
Hey. Don't call me madam.
What should I call you then?
I'm too young for people to call me madam.
I'm a top star, so call me Top Star.
Top Star?
I will, Ms. Top Star.
Who's your friend? Why are you taking care of her daughter?
Where are her parents?
What? Well...
Here. Tteokbokki is ready.
Hong Si. You said you were hungry, right? Eat up.
It looks delicious. I love tteokbokki.
Thank you.
Nice Lady, Ha Ri,
and Ms. Top Star. Please go ahead and eat.
Gosh. It really looks delicious.
You must be a good cook, Eun Hyang.
Deul Lae, you should eat too.
This is the last thing I can do for you.
I hope we won't see each other again.
Jae Il.
I still can't give up, right?
Right?
I promise you. No matter what happens,
I will protect your parents, Jae Dong, and Ha Ri...
on your behalf.
Ki Chan.
Hi.
Mr. Kim at the flower shop wants you to deliver flowers from tomorrow.
Really? Gosh, thank you.
Don't thank me.
They all want you because you're so good at your job.
Thank you so much.
I won't go down like this.
I'll get back on my feet soon and pay you back for this.
- All right. - Thank you.
You can go home first. I'll finish up here.
- See you tomorrow. - Okay.
That's right, Ki Chan.
You belong in that place.
Know your place and keep living that way.
Don't bother me anymore.
There is nothing you can do now.
Oh, goodness.
I should've kept an eye on him.
I thought he was doing well because he didn't cause any trouble at work.
You said you'd take care of everything if I let you!
Even though he made this kind of a mistake,
you shouldn't have let them write this article!
I'm sorry. It's all my fault, Father.
No. This isn't right.
If you look at it closely, this guy is a bit bigger.
I don't think this is Se Joon.
Gosh, Mom. Don't you remember?
The clothes Se Joon is wearing in this picture are...
the ones you bought for him on his birthday.
Do you have to point out everything? Why can't you let it slide?
Tell me yourself. Do you have anything to say?
No. I don't.
I'll do as you say.
You fool.
You're useless.
Pack up your stuff and leave for the US as promised.
Pil Mo.
They need to investigate again like Hwan Seung said.
Mom. Mom, are you okay?
You're going to faint.
Let's go lie down. Se Kyung, help me.
- It's because of you. - Come on.
I'm all you have.
What did you just say?
A favor?
I worked here for 30 years,
and I never asked for a favor or even thought of such a thing.
But this time,
I really need you to do me a favor.
I know...
I'm neither a woman to you...
nor a mother to Se Joon.
I won't even think about such matters.
So please...
Can't you let me live...
while seeing Se Joon from afar?
Please don't send him away.
Please, I'm begging you.
You were never neither a woman nor Se Joon's mother to me.
Don't tell me...
you had such absurd thoughts while staying beside me.
Listen carefully.
You only have two choices.
You either leave this place...
or live with your mouth shut.
You don't even deserve to ask me for favors!
Don't you understand?
I'll leave.
That will solve everything.
I want you to live in peace,
so give up on your empty dreams.
That's the best way for both of us.
You should've been careful.
How did that happen?
You're right. You got yelled at because of me.
I'm okay. I'm just worried about you.
Now that I think about it, you're an incredible woman.
How can you act so nonchalantly every time?
I'm so amazed.
I enjoyed your scenario this time.
I just got sick of acting like I fell for it with the scandal.
What are you talking about?
I'm not letting you do this because I'm stupid.
There's no need to be so desperate around me.
I'll leave just as you wish.
Se Kyung,
is this what you're really like?
I'm sick and tired of you.
I saw the article. Good work.
Is that all I get?
I'm waiting for you right now.
The bath's ready, and the wine's all set up.
Se Kyung, I need you.
No. I'm too tired to move.
Did you know?
I gave my wife our divorce papers today.
Divorce papers?
Are you really going to divorce her?
If you feel uncomfortable, getting a divorce is nothing.
Don't tell me we should break up ever again.
I publish articles for you without any questions.
It'd be hard to find a man like me.
I already transferred the money for your article.
We can talk later.
Let's see how much my article is worth.
Se Kyung.
She's never stingy.
Mr. Song, the funds are ready.
I'll transfer them right away.
Why are you so surprised?
Did you think I was dead?
It'd be boring for the game to end so early.
I won't die without you.
Hey, what's this?
What is it? Are you going to the washroom?
I said, what is this?
Nice Lady told me...
that I should keep an eye on you... I mean, Ms. Top Star.
That's why I'm staying really close.
If you have to pee, should I come with you?
In the deep forest, there is a wild flower
It flew over in the wind
And bloomed by itself
A baby squirrel
Mom?
Came to the flower
The small flower petals
In the deep forest, there is a wild flower
- Hey. - It flew
Why are you singing? You surprised me.
I thought you might be scared.
What?
My dad used to sing for me outside...
whenever I went to the washroom in case I got scared too.
Sometimes he would sing 5 or 6 songs.
Even when it's cold outside, he would sing with frozen lips.
Don't sing. You're a bad singer.
No, that's not true.
Dad told me I'm a good singer.
You're horrible. You're off-key.
My mom is a better singer.
You're nothing compared to her, so don't copy her.
I miss her enough already.
Ms. Top Star! Ms. Top Star!
Ms. Top Star!
It's me, Hong Si. We're in trouble.
You jerk! Where are you hiding?
Did you die or not?
If you're alive, answer me. Let's settle everything tonight.
Do you think I'm afraid of you?
Show yourself! I'm not scared of anything anymore!
Where are you hiding?
Are you hiding here?
Do you think I can't find you if you're hiding underwater?
Stop making me suffer by secretly spying on me.
Be a man and come out, you jerk!
Where are you hiding?
You scumbag!
Come out!
Show yourself!
Come out!
Deul Lae, what do you think you're doing?
Let go of me.
I need to check if he's dead or alive.
If not, I think I'll go crazy.
He's already dead. He's dead!
No, I need to check with my own two eyes.
You never know when he'll suddenly show up and try to kill me.
What's wrong with you? Come on out.
Where are you hiding?
It's going to get deeper!
Help!
Please help me! Help!
My goodness!
I'm not going to go anywhere.
I have to wait for my sister.
Dad told me that she's going to come soon.
That's why I need to stay home.
My dad's not a bad person!
It happened while he was on his way to pick my sister up.
Why is everyone blaming my dad?
Did your sister come? When? Where is she?
I don't have a sister. I don't know anything.
No, I don't want to go.
She said she's going to come after 100 or 1,000 days.
Something's strange.
I must find that little kid's sister.
I'm going to make sure I find out who this keychain belongs to.
I'm going to find out...
why Jae Il died...
and who it was that made him die.
What did you do all this time? Didn't you learn how to swim?
I almost got myself killed.
If it wasn't for me, you would've been dead already.
Why did you jump into the sea?
I wasn't trying to kill myself.
I was looking for that jerk.
You know that I'm not brave enough to kill myself.
You're scared that he might actually be dead, right?
It's natural. Even though you hate him,
it won't be easy for you to forget since you saw him fall off a cliff.
No, you're wrong. Why would I worry about him?
I was just trying to make sure if he's really dead or not.
That's the only way I'll be relieved.
The police would've contacted you if they found something.
Let's go.
It won't do us any good if the police find out that we came here.
Mom.
I'm sorry.
I'm not brave enough to die.
I'm going to be brazen and continue living my life.
I'm going to shoot dramas and eat well.
I won't cry anymore either.
I'll continue to live a happy life without you.
So don't worry about me...
and go to a nice place.
Mom.
I'm sorry that you had to go first.
Mom.
Bye.
What's wrong? Are you hurt?
What?
Was it a dream? My gosh.
What did you dream of? Why did you have to wake me like that?
Well...
There was a peach tree that was full of ripe peaches.
And as soon as I picked the prettiest one and tried to eat it,
a huge peach suddenly fell on top of my head.
My goodness.
That's a precognitive dream about a baby.
When I was pregnant with Jae Il, I also dreamt of a peach tree.
Don't you remember?
Nonsense.
Who in the world would get pregnant in our family?
- No way. - No way.
Where did you go so early in the morning?
Well...
I bought some Yakult because I was craving it.
You were craving Yakult?
Father.
I have something to tell you. Do you have time?
What is it that you need to say?
I'm busy.
I'm sorry for...
making you feel uncomfortable.
I'm going to move out with Ha Se.
What?
Why all of a sudden?
I feel like we're only making you guys feel uncomfortable.
I know I was being shameless,
but I stayed anyway by using the deposit money as an excuse.
It wasn't only because of the money. I also didn't want to let go of...
the connection I had with Jae Il.
We're looking for a new place.
Until then, we'll stay at a sauna.
We'll move out tonight as soon as we pack our stuff.
Thank you and sorry for everything.
Why did she change all of a sudden?
Exactly.
Do you think she's really pregnant?
Maybe she's planning to give birth in secret.
Why else would she suddenly decide to move out...
when she was so persistent about staying here?
This is a very sad scene. When he stops you from going,
you need to be sobbing. Okay?
- Okay. - Director!
Hello. Eat this.
- Isn't she Min Deul Lae? - Get ready.
She's not shooting anything. Why is she here?
Hello, everyone. You guys must be tired.
Yes, we're always tired.
My goodness! It's not me! It's not me!
Cut!
What are you doing in front of the camera?
Hey.
You must be tired. Do you want me to help?
Why are you being so nice all of a sudden?
It's because I was busy back then.
I'm normally really nice to the production staff.
Whatever.
Hey.
Please put in a good word to the director for me.
I'm not going to complain anymore. I've changed now.
No one here will ever believe you.
Hey, how can you just ignore me like that?
Do you think you're that great?
It's so hard to earn money.
- Everyone, clean up! - Get moving!
Who are you?
Mom. Did you see that?
Your daughter still got it.
Sir, your suit is wet.
Yes. It's fine.
I think it'll keep raining.
Let's go.
If we move out like this without any money, they won't pay us back.
We shouldn't have moved in in the first place.
Moving out is the right thing to do. Hurry up and pack your things.
Whatever. I'm not moving out.
Ha Se. I have something to say. Get up.
Do you have another bad news other than having to move out?
It's about Hong Si, the girl you saw the other day.
We should live with her for a while.
What did you just say?
Are you insane?
Who on earth is she? Why are you so obsessed about her?
She's just a daughter of someone I know.
I have to take care of her because that person is far away.
I'm already upset that we're moving out of this house.
Now, you have to raise her?
Raise her? Who?
Don't be ridiculous.
We have no money or place to stay.
How are we going to afford to raise a child?
A child?
Is she really pregnant with Jae Il's child?
Honey.
What are you doing? You look like a dog that has to pee.
Ha Ri is packing right now.
Are you going to let her move out like this?
Of course!
I feel so good that she's moving out.
What are you going to do if she's really pregnant?
It's Jae Il's blood. Are you going to kick her out like this?
You're obsessing over something that isn't even certain.
That's not it. Come here.
Don't be absurd. You cannot raise that child!
I will. I've thought about this a lot.
This is all for Jae Il.
Come to your senses!
You got married and became a widow immediately at the age of 27.
How are you going to live with a burden like that?
Don't you care about your life?
I don't want to.
Things are already hard enough for us two.
How can we raise a child?
Why should we take the responsibility?
Lower your voice.
How can I be calm right now?
Sir. I brought them.
I texted you the address for the delivery.
It's our VIP customer, so please be extra careful.
Okay. I'll deliver it quickly.
Don't forget to eat lunch.
Goodness. You look so pretty.
Happy birthday to you
You look so pretty. Okay.
Should I change your clothes?
Be careful with the cake over there, okay?
What do you think you're doing?
Gosh, you startled me.
Se Joon is leaving for the US tomorrow. What are you doing?
Ms. Lee. Come here now.
- Yes, ma'am. - Take them all down.
Mom. I told you before.
Today is Juice's birthday party.
Stop with the birthday party nonsense, you brat.
My grandson will be banished to the US tomorrow.
It's not something to celebrate.
- Gosh. - What are you doing? Take it down!
Oh, my.
Mom. Don't you ruin my dear Juice's birthday party.
I can endure anything, but not something that harms Juice.
Juice!
You've never endured anything in your life.
You couldn't even hold your gas in on the blind date.
This is a total mess.
Take it down now!
Mom. Don't you have any places to go today?
Juice's friends will arrive any minute now.
They can't play if you're here.
This is my house. I'm not going anywhere!
This is a mess.
My goodness. I give up.
Juice's friends will be here soon,
so get a lot more of this dog treat. Make sure you get enough.
Why aren't the flowers we ordered here yet?
I ordered them, so they should be here soon.
Mr. Oh. What are you doing here at this hour?
Chairman Goo sent me to pick up some documents.
I'll help you find them. Please come this way.
Excuse me.
This is the one, right?
Yes, it is. I'll be going then.
Did anything particular...
happen to Chairman Goo today?
It's okay. You can tell me.
I think he met Ms. Min Deul Lae for a minute.
He met her directly?
It was just for a minute, so I don't think they talked that much.
But he did lend her his umbrella.
His umbrella?
How about her stalker?
Have you heard anything since he ran away?
No. The police is looking for him as well, but he hasn't been caught.
If he contacts you by any chance, convince him to stay hidden.
He's not in his sound mind. We can't be sure what he'll say.
I'll go now.
(Bombit Flower Garden)
Is this a house?
It's like a palace. Goodness.
Gosh.
- Who is it? - Hello. It's flower delivery.
My gosh.
- Please put it on that table. - Thank you.
This is too fancy for a dog's birthday party.
Goodness.
That's a Bulgarian rose garden.
They must like flowers very much.
Why is this house so familiar to me?
I feel like I've been here before.
Who are you? Why are you going up there?
Didn't you hear her? Who are you?
Well... That's...