(All characters, locations, groups, incidents are fictional.)
(Underaged actors were monitored and cared for in safe conditions.)
Someone must be moving in.
I guess so.
What are you staring at?
- It feels different from our place. - What?
Hello. Are you moving in next door?
Yes. Hello.
- Nice to meet you. - We're neighbours, then.
There won't be anything special, but I hope we get along.
I think we'll get along especially well and have fun too.
Soo A.
- My sweet daughter. - Soo A.
Yes, an eraser.
What?
Don't be silly.
I'm not being silly.
You are.
(Episode 5)
Mr. Lee, it's Kwon Si Woo.
What's going on?
Why is Soo A...
It just so happens that she's with me now.
Get away from her.
She must've been through something.
She's very rattled.
I'd say she needs to calm down and rest.
Don't you do anything to her.
Don't worry about that.
I'll take good care of her.
If you so much as touch my daughter,
I'll chase you to the ends of the earth and kill you.
Will you really?
That's great.
I'll give her a makeup class in the meantime.
Hey, Kwon Si Woo.
Just wait.
I'll be in touch again.
(Recruiting Delivery Riders)
If I stay with you,
my dad will come and get me soon, right?
You saw me talk to your father on the phone.
Soo A.
To be honest,
I lived in Jeongam-dong.
Mr. Kwon. There are people in front of the car.
(You have received a message.)
(Meet me on the rooftop of the arcade building...)
(in 30 minutes.)
(Delivery)
- I heard it here. - I guess we were wrong.
(Private Property, No Trespassing)
Mr. Kwon.
I just want to go home.
What are you talking about?
I'm giving you a makeup class.
Come with me.
By the way, do you know...
the best shade of red in portraying human lips?
We have a visitor.
We will start after I come back.
If you come out again, I will kill you.
(Recruiting Delivery Riders)
What a lunatic!
I need you to hack into a CCTV for me.
We can't let him have fun.
I got a call from the captain.
That motorcycle was reported stolen, so he wants us to check.
Stolen?
Darn. I'll go to the scene.
You should check the CCTV.
Thank you for your hard work.
Darn it. I was a step behind.
(Sky Garden)
Okay. Let's go.
Let's go!
(You have received a message.)
(Arcade Unit 1114)
Where's the patient from Hwajin Police Station?
- What's the patient's name? - Lee Ho Chul.
There's no one with that name.
He was brought in 30 minutes ago in an ambulance.
Will you take another look? It's Lee Ho Chul.
Sorry. He's not here.
We haven't had an ambulance come in over an hour.
- Okay. - Incoming.
He was found unconscious inside an abandoned ambulance.
He was in a struggle, but we only found bruises.
His breathing and pulse are normal,
but he's unconscious.
I'll check his pulse. Get an IV in.
Where's Soo A?
- I ask the questions. - Where's Soo A?
You were going to shoot me.
Who gave you the gun?
Where's Soo A, you punk?
A firefighter couldn't have gotten a privately owned gun.
It means there's someone controlling you.
Who could that be?
Who thought they could get the likes of you to kill me?
You lunatic.
Tell me where my daughter is!
Tell me, you scumbag!
Where is she?
Where's my daughter?
I said I ask the questions.
My Soo A...
Is it my fault?
Because I saw you then,
are you doing this to her?
Then just kill me instead.
You just have to kill me.
And let Soo A go.
Okay?
Don't say that.
You should thank me.
What?
If I say I'll kill Soo A and not you,
wouldn't you be grateful?
You get to live.
You are out of your mind.
I would rather die.
Rather than see my daughter dead,
I would rather die.
I don't get it.
Isn't your life more precious?
Why would you care about others?
Because we're family.
She's not a stranger.
She's family.
She's my family and I would...
die for her.
I don't want to go.
I really don't want to go.
You have everything!
Do you know how much I spent on you?
Why did you draw that and make the doctor call me?
It's a typical symptom of juvenile stress.
If you leave him unattended...
and it gets worse,
you never know how it will manifest next.
You must look after him with love and care.
- The worst-case scenario... - Just say he's normal.
What?
You heard me.
Put down in the report that he's normal.
And don't forget that you're sworn to secrecy.
Hey.
No. Please, no.
Why did Mom and Dad die, leaving you with me?
Why were you born?
You're ruining my life!
If you draw just once more,
I will make you pay.
Art? Do you think you're special?
Scribbling in a sketchbook with a brush?
Did you think people would call you a genius?
You're just a bother who pretends to be an artist.
You should've died instead of Mom and Dad.
You should've died.
You're just a bother who pretends to be an artist.
Family?
They're more precious than your life?
So...
tell me who it is.
Who knows?
You might be able to save your precious family.
Can you promise that...
if I tell you who it is,
you'll let Soo A live?
I do.
How can I trust you?
If I intended to kill Soo A,
I wouldn't have waited until now.
I don't kill without a plan.
Do you think you have another option?
Tell me.
Who is it?
You won't say...
you don't know, will you?
You didn't mean it when you said you wanted to save Soo A.
I know how to lure him.
The phone is turned off.
Please leave a message after the beep.
You will be charged.
CPR. Code Blue to ICU.
Jung Hye.
You must at least...
tell me the truth.
Did you kill Kim Dong Ju?
No, Jung Hye. It wasn't me.
Then...
what is your connection to the serial killer?
What do you mean?
Detective Chu called me to say she was following the culprit.
And you were there.
Why did you go there?
Something is wrong, isn't it?
Jung Hye. I...
I'll explain everything later.
If you are in trouble,
I'm the only one who can help you. You must know that.
I believe you.
You wouldn't hurt people.
If you can't tell me what it is, I'll get to the bottom of it.
I'll find it as soon as I can.
The evidence to prove your innocence...
and that there is a real culprit.
Hang in there.
Okay.
Jung Hye. By the way,
if someone turns himself in or they catch the culprit,
I can be released right away. Right?
Of course.
You can walk out of here if we catch the culprit.
And I'll make sure of it. Don't worry about it.
I will...
help you no matter what happens. Just trust me.
Okay. I will.
I am here to turn myself in.
I killed Kim Dong Ju...
from Parisville.
Yes. Hello?
Yes. I think Lee Ho Chul might have been in my cab...
about 30 minutes ago.
Yes. I'm sure of it.
I checked his face multiple times.
(Intersection at Gwangil Station)
(Seoju-ro, Parisville Apartment)
(Intersection at Gwangil Station)
(Seoju-ro, Parisville Apartment)
Did you get rid of him?
What is this?
You promised...
to release my daughter if I found the culprit.
Let me ask you again.
Did you kill him?
Save my daughter.
Does that mean...
you failed?
I'm begging you.
Please save my daughter.
Are you begging the man...
who kidnapped your daughter?
I've been racking my brain.
And you are the only one who can save my daughter...
from that crazy jerk.
So keep the promise you made to me.
Well,
for my promise to be valid,
you would have to kill the man.
Besides, I don't need you.
The table has turned already.
(Hwajin Market)
No. There is one thing that hasn't changed yet.
I know where he is.
I still have a chance to kill him.
Fine.
I will give you one last chance.
You'd better not mess up this time...
if you want your daughter to come back in one piece.
Soo A.
Hang in there a bit longer.
Kim Min Ki. Hold on.
Why did you turn yourself in now?
Step back.
Your confession was scheduled, wasn't it?
Kim Min Ki. Hold on.
Kim Min Ki!
Lieutenant Choi.
- Arrest her. - Yes, sir.
What are you doing?
- Come with us. - Hey.
Hey. Get your hands off me.
Hey. What are you doing?
Let go of me!
Captain Jang, what are you doing?
(Event: At the rooftop garden)
(Sky Garden)
I will...
help you no matter what happens. Just trust me.
(Call: Jung Hye)
How can you explain this?
I got a call from Detective Kim...
that Lee Ho Chul ran away.
Where did you hide him?
Is it because he's family?
Are you...
connected to this too?
I was planning on explaining it to you.
I think Ho Chul has fallen into a trap.
Sir. We got a call from Lee Ho Chul.
We've located him.
You located him?
Put her in the holding cell.
Sir!
Sir. Please hear me out.
I am certain something went wrong.
There might be someone else behind this.
You have to question Kim Min Ki further.
Sir!
Jung Hye, I can't tell you everything right now,
but if something happens to me,
take good care...
of Soo A.
(Sky Garden)
You seem to be quite busy,
Inmate 1316.
I thought about it,
and it seems like you're doing something important.
I don't think two big ones are enough.
What do you mean?
Where did you go disguised like this?
Should I look into this further?
Kwon Si Woo.
Put your hands up.
So how much do you want?
Let's see...
- Five big ones? - Okay.
I'll have the cash ready in an hour.
No. That isn't enough.
Twenty big ones.
Let's make it even with 20 big ones.
In return for turning a blind eye. What do you think?
Is it okay?
Sounds good.
After I get back.
Come on.
Haven't you heard of a cash deal?
Give me an hour.
Fine.
Come inside.
See?
I knew you had it on you. Why pretend?
In any case, consider yourself lucky.
I'm the only one who would let you slide like this.
Don't move.
Is this the decision you made?
Where's Soo A?
Tell me if you don't want to die.
If I die,
you will never get to see Soo A again.
Are you okay with that?
Detective Oh. We've confirmed that Lee Ho Chul is Parisville.
We're on our way over there,
but please consolidate the inspection.
Okay. We'll take a look around the building.
Let's check the entire building from the basement to the rooftop.
- Yes, sir. - Yes, sir.
Why are you doing this to me?
Why are you doing this to my family?
Why?
Well...
Because it's fun.
Fun?
You shouldn't have promised that you would catch me.
I'm on another level from you.
When did I do that?
When did I ever say that?
The headline of Joongah Newspaper on September 23, 2019.
"Rich Girl Killer, Run Away If You Can."
"I Will Catch You Myself".
I'm not the one who said that!
What does that matter now?
Everything started because you saw me that day...
but managed to stay alive.
- The two of you go that way. - Yes, sir.
You guys can start searching from that side.
The two of you, go that way.
Call me if something happens.
Yes, sir.
Go over there. I'll check here.
Yes, sir.
Let's go.
Focus, Lee Soo A!
Dad!
Don't be afraid.
Just be courageous. You can do it!
Okay. Lee Soo A, you can do it!
- You can do it! - You can do it!
- You can do it! - You can!
Don't be afraid.
Do exactly what I learned.
Gosh.
Here.
- You can do it! - Good job, Soo A!
Good job, my daughter!
See? There's nothing you can't do...
as long as you focus.
Hands up!
There you go.
And if you're ever really in trouble,
I'll show up like Superman and save you.
So don't worry. Okay?
(Demolition)
Do you know me?
Who are you that you want me dead so badly?
Hwang Se Ryeong. Do you not remember her?
Oh...
Hwang Se Ryeong, the girl with the nice figure. Yes?
Are you doing this as revenge because I killed her?
That's it?
How did you figure out that...
I killed her?
You're the only flaw in my otherwise perfect career.
"Flaw"?
Oh, I remember now.
The gutsy punk who wanted what was mine.
Hey, bro.
This client heard of you, so be extra careful this time.
We were offered five large bills.
If you pull this off,
it'll make you the best in the business.
Do your thing.
Is there someone other than me?
Find out who stole her from me.
I thought you'd be in prison.
I was wrong.
It works out.
We can say you killed Mr. Lee.
That would clean it up.
Go on smiling...
and I will slit your cheeks.
Will this change anything?
You just lost to me again.
This is the emergency hotline.
Help me.
Please help me.
(A Superior Day)
I'll give you a chance to get back.
As long as he's alive,
this fight will never end.
You want to use my daughter as bait?
Soo A.
Bring Soo A back right now!
I must check to see if she's safe.
He will come.
How am I to make it up to him?
What are you about to do?
Come to the Parisville entrance...
and you'll see something fun.