Does it not suit your taste?
Well...
It's not bad, but...
The owner of this restaurant is known to be a great cook.
Everyone has a different taste, you know.
For goodness' sake.
How can your son be nothing like you?
What are you talking about?
When he was a kid, people used to tell me...
that he and I look exactly the same. Whenever I went out with him,
more than a dozen people said that to me.
Please only speak the truth. You went too far with that one.
From his looks to his personality,
I don't know how you can have a son like him.
Gosh, did you find him on the streets somewhere or what?
No, I didn't.
I'm not his birth mom, but I raised him with my heart.
Are we good now?
I'm really sorry. I was just kidding.
My mouth got the best of me.
I sincerely apologize.
Gosh, I wish you didn't apologize.
I can't even get mad at you now.
Whether you're his birth mother or not...
doesn't change anything.
Every mother cherishes her child...
equally.
Of course.
Do you drink soju?
I usually drink wine.
I'm trying my best to become friends with her,
but we're so different.
I know, right?
But I do feel bad for her at the same time.
She's actually tender-hearted.
As your future mother-in-law, she's...
not too bad.
Goodness.
Mom, what are you talking about?
Don't you worry.
I'll be sure to train her, so you should...
just keep your grip on Mr. No.
Mom, the thing is...
Actually...
What is it?
Just a second.
Hello?
Sorry? A police station?
She's an attorney.
Me?
Hello.
He said his taekwondo instructor is an attorney. It was true.
Yes.
So to summarize it,
he witnessed a murder incident, and he is...
the only witness. That's what you're saying, right?
Show her the CCTV footage.
Yes, sir.
I'll have a look.
You saw the murderer's whole face, didn't you?
But why won't you tell us?
It's all right. You can tell them.
He said he's pleading the Fifth.
Hey, you. Stop watching TV.
It's not that. I really don't remember his face.
Ms. Eun.
Ms. Eun!
Hey, you!
You, Ms. Lack of Evidence.
Who told you that you can take a leave of absence?
I'm sorry.
But who is the kid?
Is he a kid?
Come on. Everyone can see he's a kid.
Whose kid is he?
Who are you?
Well, he is...
Mom.
"Mom"?
My dad passed away.
I live with an ugly aunt and uncle.
I'm a poor kid just like Harry Potter.
Why don't you tell them your name first?
My name is Kim Jae Hong.
Hi, Jae Hong.
She's my attorney.
Well, that's... It sort of just happened.
He witnessed a murder?
This is what happened.
How dare you lie to us? You're too young for that.
I don't like him.
But I can understand you.
Hey, you. Take your leave of absence again. Go!
Mr. Byun, you should be the one taking the leave of absence.
Jae Hong asked if there were snacks,
ice cream, or anything to eat.
He's just like someone I know.
It's been a while, right?
Has it been a while?
Have you been well?
Yes.
Are you really all right?
Of course.
It was nothing to me. You know how healthy I am.
Right.
Thank you.
I see. Yes.
Then we will take care of him for a while.
No, we will visit you.
Okay. Bye.
I told you so. My aunt doesn't care about me.
Then he can stay with me until we take care of his statement.
Oh, right.
You should just stay at your aunt's house.
I'm living off someone for now. I do not think I can take you. I'm sorry.
What about Mr. Byun or Mr. Ji?
Mr. Byun went golfing and Mr. Ji has a trial.
Gosh.
I can't leave this little kid alone since he's a witness.
I am not little.
Whom are you trying to fool? Just have your snacks.
What should we do?
Let's do this.
Let's send him to either Mr. Byun or Mr. Ji's house.
He's too little to...
Leave already.
Go.
Hey.
Listen carefully.
We are on the 1st floor, and the floor above here is the 2nd floor.
You can't ever set foot on the second floor.
Don't come upstairs or talk to me.
Don't ask me to do stuff for you or walk around on your own.
Just don't do anything. You should just think...
and stay by yourself.
Make your statement and leave as fast as you can.
Okay?
Aren't you thankful that I'm giving you a ride?
I'm thankful, and I like it.
Look at you. You look great now that you're smiling and not sick.
I rarely get sick though.
You rarely get sick, yet your temperature was as high as 40°C?
Oh, no. You are right.
How did you know that?
I was at the hospital.
Wait. I don't remember seeing you.
I guess you don't remember as your temperature soared.
I see. You came to the hospital.
Hold on.
Did he...
Yes, I went there with Ji Wook.
No way.
No. What?
What is it?
Unbelievable.
Why?
I had a dream.
Wait a second. This was a dream.
This has to be a dream.
Oh, no! That wasn't a dream.
Ms. Eun, what's wrong? What is it?
After that...
It's been a while, right?
Has it been a while?
Have you been well?
Oh, dear. I can't believe it.
What? What is so unbelievable? I'm really curious.
After I dumped him, I did that to him.
I even told him that I hadn't seen him for a while so brazenly.
No.
I should just die. I should.
Ms. Eun, Ms. Eun!
I'm sorry.
If you are truly sorry, stop it. We might end up in an accident.
Okay.
Hey!
Didn't I tell you not to come upstairs?
Go back down.
What? What are you doing? Don't come near me.
Hey, back off. Go away.
What?
Hey.
What did you see? Tell me.
What was it that made you...
come upstairs and into my room?
It's because...
I had a nightmare.
You're just a little kid. You shouldn't be having...
nightmares already.
If I don't testify,
will it be impossible to catch the culprit?
And if the culprit doesn't get caught because I don't testify,
will that be my fault?
It's all your fault.
You need to testify in order for us to find the culprit.
If the culprit doesn't get caught,
it's all your fault.
You just need to tell me what you saw.
You already know what you saw.
Right?
Mister?
Yes.
No.
You don't need to testify.
Just do what you want.
It doesn't matter whether you testify or not.
Nothing will be your fault.
Okay?
Hey, Detective Park.
Jae Hong says he can't remember anything,
so there's nothing much I can do.
Okay. I'll try talking to him.
But don't get your hopes up.
Okay. Okay, bye.
I told him to wait in front of the school gate.
Hey, guys. Are you guys in first grade?
Are you in the same class as Jae Hong in class number three?
- No, we don't know him. - We don't know him.
Okay, thanks.
Where is he?
What's wrong?
Is someone chasing after you?
Hey, Jae Hong!
I told you to wait for me in front of the school gate. Where were you?
Come here. Did you get hurt?
Hello.
I just talked to Detective Park just now.
Detective Park can be quite stubborn.
Yes. Jae Hong can't remember anything,
but he keeps forcing things, which made me feel uneasy.
It's okay.
You don't need to testify if it's too pressuring.
You know that, right?
I can't testify anyway because I don't remember anything.
Are you okay?
By any chance,
are you...
and Ms. Eun...
Hey.
Don't laugh.
I said, don't laugh.
You little... Hey, what do you know?
Stop laughing.
Don't laugh.
I'm not kidding.
Don't laugh.
Are you going to keep laughing?
Why?
Did you have a nightmare again?
My gosh, it's okay.
It's okay.
It hurts.
Okay.
What if...
the culprit...
comes to kill me?
No, it won't happen.
That will never happen.
I don't know.
I don't know who the culprit is.
And I don't know if I should testify...
or not.
I'll make sure...
you're safe regardless of whatever choice you decide to make.
But there's one thing you need to know.
If you just put a seal on this problem without solving it,
these nightmares might...
continue to haunt you...
even when you grow old and become an adult.
I'm going to testify.
Hello.
Hey, did you remember anything?
Are you here to testify?
Yes, apparently. What a good boy.
What a rude boy.
- At the supermarket... - Yes?
Jae Hong, you're here to testify. You can tell us what you saw.
It's okay.
It was him.
Me?
Why are you doing this to me?
Everyone knows my ringtone. Stop joking around.
Those shoes.
There was blood on them.
I said, I didn't do it. Why don't you believe me?
Hey, why are you doing this to me?
Let go. Gosh, I really didn't do it.
Now, we just have to organize your statement.
You did well.
I'm not sure.
I don't remember who it was.
I don't know.
It was that man.
He's the culprit.
What are...
these two contrasting memories that popped into my head?
Which one...
is the truth?
Well, Mr. Bang. Something urgent has come up.
Please take care of the rest for me.
Sure, no problem.
Sorry. Don't be scared. Mr. Bang is here with you.
Don't worry, okay?
- Please take good care of him. - Okay.
Can you recognize him?
This man is the one who...
killed your mom and dad.
Okay?
This man is the one who killed your mom and dad.
He killed your mom.
I don't remember who it was.
I don't know.
Yes, Mr. Bang.
Yes, he's still the same.
The doctor said there's been no improvement.
Right.
Yes, okay.
All right.
(Yoo Ha Jung's "Silly Love" is available on music websites.)
(Stay tuned for the epilogue.)
It looks like you're very worried about her.
She got a fever reducer, so she'll be fine soon.
We could go see how she's doing if you're that worried.
- My gosh. - We should...
just stay here.
(Cha Yoo Jung)
Hey, it's me.
He said...
"we".
(Love in Trouble)