I'm...
causing you so much trouble.
I just need you to get well soon.
I can bury...
the likes of you alongside that old hag.
If you value your life,
live as quietly as the dead. Do you get that?
Chairwoman.
The hospital people will be here soon.
Stay strong until then.
Chairwoman.
Help me.
What?
I need you to help me.
I'd like her daughter-in-law to stay by her side.
- Me? - Yes.
It would help the patient to have someone familiar.
I'd like that.
I can come here every day.
Are you sure, Mom?
Of course I am.
I was worried her condition would worsen.
You must've taken great care of her.
She's very fortunate.
Really?
I'm so glad.
It would be nice if we could get the help of a physiotherapist,
but that would be...
No way.
Okay, ma'am.
I know very well what you want.
I'll need you to do something extra.
Okay. I can do really well.
I'll do everything I can.
Okay. One more time.
Try to put some strength into your toes...
and heel and push.
See? You practiced, and it's finally working.
You're doing much better than yesterday.
You have gotten...
so much better.
Thank you.
You know,
I love coming here every day...
and seeing you get better and better.
I'm sorry.
Many years ago,
I gave you...
such a hard time...
because I was mean to you.
Don't say that.
I don't even remember.
You're such a sweet person.
If they were to find out that you've woken up,
Woo Jin, Eui Ju,
Su Jeong, and Ha Min,
they'd all be so pleased.
I'll look after you and keep you safe until then.
Stay strong a little longer.
Okay.
Oh, my gosh.
Oh, dear.
Mom.
Why didn't you answer your phone?
What?
My phone?
Oh, right.
I was busy. I forgot.
We were worried when you hung up like that and didn't call back.
Sorry.
I just forgot.
I'm tired.
I hurt all over.
What did you do?
Do you have a lot to do there?
What? No.
What would I have to do?
I must be a little tired.
Am I getting old?
Don't you think she's a bit weird?
Mother. Come and sit down.
Me? Why?
Come on.
Do your legs still hurt?
No.
The medicine you got me helped a lot.
Why?
Is it because I said I was tired?
Tell me right away if you feel unwell.
It's not that.
The truth is,
earlier today, in the chairwoman's room,
the witch and her minion...
What?
Min Kyung Hwa and Jang Myung Chul. They were there.
They came into the room...
and talked about how the chairwoman wouldn't die.
Those darn monsters.
Did they do something?
No, they couldn't.
I whacked Jang Myung Chul on the head.
What?
Jang Myung Chul hit my Woo Jin.
So I got back at him.
I won't hold back anymore.
I'll give back what people do to me.
So tell me if anyone bullies you, Yong Su Jeong.
I'll teach them a lesson.
Why on earth did she take them on herself?
I felt so reassured when she said she'd teach my bullies a lesson.
We should rush the vote to dismiss.
Min Kyung Hwa is seeing her doctor often.
It's a matter of time before she comes back.
Call your brother, then.
Get him to summon an emergency board meeting.
I can't believe I'm slaving away for my daughter's ex-mother-in-law.
Darn it.
Should I just run away?
Mom. You must stay until you find the USB flash drive.
The things you do for your children.
Oh, gosh.
I tasted it so many times that I can't tell if it's good or not.
Wait. It would be really bad for me...
if she told me to quit because she hated my cooking.
- Are you done? - My goodness.
You didn't use any MSG, did you?
I might get good enough to enter a cooking competition.
Taste it for me.
I can't tell if it's nice.
How is it?
It's edible.
Hey. That USB flash thingy.
Did you find it?
It's not here anywhere.
Oh, no.
Do you think Jang Myung Chul...
keeps it on him at all times...
in his socks or underwear?
What?
It's very possible because he never trusts anyone.
How can we check if that's true?
Mom, it's burning.
Oh, dear.
Hey, come here and hide.
Oh, gosh.
Do you have that much to do?
Don't be so nosy and set the table.
I have something to tell you.
What is it?
We can't discuss it here.
Let's go upstairs. Come on.
- What the heck? - Come with me.
Why...
Hey.
What the...
No. Let go of me.
Where are you going?
I just want to talk.
Are you out of your mind?
Why would you touch me there?
I didn't do anything.
I just suggested you change into something comfy to talk.
What do you mean "comfy?"
You put your hand on my zipper.
- My goodness. - That was just...
You.
I don't care for you one bit.
So don't touch me ever again, okay?
What will you do if I do touch you?
Darn you.
I don't believe this.
It's not in his underwear, then.
I need to check his socks.
How am I to do that?
They'll vote to dismiss me?
Yes. They'll finalize it...
during a discussion before the board meeting.
They're complaining...
that the two sons are squabbling because you're not well.
Director Yeo proved himself as acting chairman,
has a large piece of the company, and many supporters.
This is more than enough to suggest she be dismissed.
Don't worry about the rest.
The vote will go our way.
Let's bring her down so she's powerless,
then hand her over to the authorities.
Share proof of how she used her illegal slush fund first if you must.
You should be careful, Eui Ju.
You have an advantage over Woo Jin right now,
so Min Kyung Hwa will come after you.
I'm sure she will.
I'm stronger than Woo Jin.
I'm not kidding.
I know that, okay?
Don't worry. Focus on your parts instead.
Don't we have a set plan anyway?
Come and eat.
Do you think I'd have an appetite?
I should've called the board meeting if anyone.
Yeo Eui Ju, that insolent punk.
There's a solution, so don't worry.
How can I not worry?
I'm not even sure if I'll be able to see and recognize the executives.
I was going to handle everything once my eyesight had gotten better.
I'll look after and assist you.
I even had a medical certificate made in advance...
because I knew they'd comment on your health.
You should consider replacing the whole board once the vote is rejected.
Can I do that?
It looks highly unlikely that I'll even keep my position.
Think about it. How little must they think of me...
that they got into a fight in the lobby?
You don't have to worry too much.
What makes you say that?
Before I answer,
I must ask you something.
If the board votes to keep you on as chairwoman,
can we get a marriage license?
Not that again.
No one takes you seriously because you're single.
We should make our relationship official...
and cement our footing.
Let's hear why you're so confident I'll get to stay on.
Is that confidence based on something?
We can get rid of Yeo Eui Ju easily.
The fool...
has a brain tumor.
He's very ill.
There's no way he can become chairman.
That means Joo Woo Jin is left.
He is no match for you, to be honest.
Why are you telling me now about the tumor?
I haven't known for long either.
How could he think of becoming chairman in that condition?
Anyway,
don't worry about Yeo Eui Ju.
A vote to dismiss her?
Things are going somewhere at last.
Okay. Thank you, Ms. Myung.
Once Chairwoman Min takes down Yeo Eui Ju...
I'll use her weakness to put pressure on her...
and make her step down.
I'll let my enemies do the fighting.
Don't you worry. Just bring me the flash drive.
That's what I need the most.
The board will vote against the dismissal,
and Yeo Eui Ju will get kicked out.
I must find the USB flash drive if we're to take down Min Kyung Hwa.
There's no time.
Mom. You took Mr. Jang upstairs earlier.
Did you get anything useful?
I unzipped his pants to see if the thing was in his underwear,
but it wasn't.
What about his socks?
I haven't checked yet.
He freaked out when I touched his zipper.
Mom.
Why don't you suggest you move in to help around the clock?
What do you mean?
You want me to live there?
Are you trying to turn me into Min Kyung Hwa's slave?
Darn you.
Eui Ju. Why aren't you in bed?
I wanted to see you, Mom.
What is it?
Is something wrong?
No. Nothing's wrong.
Mom.
About Jang Myung Chul.
What? The witch's minion?
Yes, her minion.
We should stay away from evil people, right?
If you see him again,
avoid him instead of trying to teach him a lesson, okay?
- Why? - Because it's dangerous.
I heard you hit him on the head today.
I know how you feel,
but I can't let you get hurt.
Can you do as Eui Ju asks?
Yes.
Do you...
mean that?
You promise?
I do.
As you said,
you're the only person by my side now.
Once I secure my position...
and we get rid of Yeo Eui Ju, then we can...
I told you, we don't even have to bother with Yeo Eui Ju.
That's not true.
Whether Yeo Eui Ju is ill or not,
he wants to become Masung Group's chairman.
There must be a reason for that.
What if he were to take over, break up the company,
ruin everything, and then die in peace because he got back at everyone?
What are we to do then?
So what? Do you have a plan?
You know...
better than anyone what I'm thinking.
Good morning, Mother.
Hi. Did you sleep well, Yong Su Jeong?
What were you doing?
Well...
You don't have to tell me.
Yong Su Jeong.
Can you help me?
I wish I could drive you to work.
There's Ms. Myung. It's fine.
Once things go our way,
I'll send Woo Jin packing and make you CEO.
Let's have an actual wedding then.
- Okay. - Let's get things done.
See you later.
Chairwoman.
Yes?
I'm not doing as you say...
because I'm inferior to you.
You know that, right?
I do.
Mom. Shouldn't you be at work?
Why are you still in bed?
I can't...
do it anymore.
- I don't care. - Shoot.
- Get up, Mom. - What do you want?
- Mom. - I don't want to go back.
Let go of me.
Our future depends on this.
Did I ever ask you a favor?
Hye Ra.
Min Kyung Hwa...
can't see much anyway.
You can search the place yourself.
How can you say that?
Hey.
I think...
that USB flash drive doesn't exist.
Myung Chul wouldn't put up with...
all this humiliation if he had something like that.
You know what his temper is like, and he didn't talk back to Min Kyung Hwa.
It doesn't exist.
Mom.
Oh, gosh. I ache all over.
That's hot!
- Oh, no. - Darn you!
You were still here?
What about Min Kyung Hwa?
Do you drink coffee by the jug?
- My gosh. - Were you burned?
- Oh, dear. What should we do? - Goodness.
Hey, what...
Take these off fast.
- What are you doing? - You might get burned.
- Keep your hands off me. - Wait.
- Take these off. - Leave me alone!
Wash your feet in cold water.
What are you doing?
Darn you.
My gosh.
It's not there either.
I just can't stand Woo Jin.
I told you not to say that.
Did you see...
the long line of people from home to here?
Was there a line?
Wait.
Are you pretending or did you really not see them?
It must be because of Min Kyung Hwa.
Be grateful that he cares about you.
Are you...
taking his side this time?
I'm not taking sides.
(CEO Joo Woo Jin)
Are things going well?
Once you get me dismissed,
you'll have to pick a successor.
What is it you want to say?
Instead of regretting once Eui Ju takes everything from you,
why don't you side with me now?
Think about it.
After all your fights, would he give you anything...
if he were to take over?
Why do you think Eui Ju will become chairman?
He won't?
Didn't you come here...
despite your blurry eyesight to try to defend your position?
Woo Jin. How dare you say that when you know how this happened?
How did what happen?
Do explain.
Okay. I'll let it slide this once.
Because you're my son.
- But from now on... - It's not because of that.
You can't do anything because you have no proof.
Get out of here. I'm busy.
Leave.
You darn punk.
My mom?
I dropped her off at the hospital.
Okay, doctor.
Where did Mom go?
(My mom)
(Incoming call)
Who's this?
Hello, Yeo Eui Ju speaking.
Don't you want to see your mom?
Jang Myung Chul.
What happens to your mom depends on you now.
Do as you're told.
I'm on the way back after a successful hunt.
I'll handle it well, as you asked.
Will you stop calling?
You shouldn't have gone too far.
You upset Kyung Hwa a bit too much.
Let's see...
when your son shows up.
It would be better if they both came.
Goodness.
Then and now, you overreact whenever your kids are mentioned.
Will you be quiet?
Where did he go?
Have you heard from Eui Ju?
What?
Did you call to ask what soup to make for dinner?
No. I'm scared she'll fire me because my food isn't to her liking.
I'm busy right now!
Lee Young Ae!
Darling.
Mom will protect you.
I'll keep you safe, even if I die.
Do you have a death wish?
Do you want to die before the kids get here?
- Mother. Let's say... - Yes.
a bad person is holding you like this. What should you do then?
If he holds me like that from behind,
I'll lift my foot high and stomp on his foot.
That's right. Then the man will loosen his grip...
- and release you. - Yes.
Then you hit hard with your head.
With my head...
That's crazy.
Mother. Where did you get the idea to learn this?
I watched a video where this came up.
Mr. Joo is standing in our way.
What are you doing there?
I'll take it from here.
What? Did you suddenly change your mind?
Only because I need you right now.
I'm sure you do.
Don't worry.
Yeo Eui Ju won't become chairman.
I'm scared.
I'm so scared.
Mom!
Mom.
It's Eui Ju.
Eui Ju is here, Mom. Look.
Mom.
Eui Ju.
It's okay.
(The Brave Yong Su Jeong)
I won't waste brain cells headbutting you.
I'll punch you instead.
Don't ever mention...
my male secretary again, okay?
Min Kyung Hwa is an utter mess.
Can he shove her out of the way and take over?
How dare they think they can dismiss me?
What are you talking about?
Watch your health.
It wouldn't be fun if you got so frail already.
(Subtitles are provided by KOCOWA.)