I saw the car accident that day.
I'll tell you about it in person.
Why did she want to see me here?
It can't be.
(Witness Appeal: 4 p.m. July 19, accident of a couple in their 50s)
Don't try too hard, Yong Su Jeong.
Do you think this will change anything?
Hello? Is anyone there?
Will you let me out?
Help!
I'm locked in here!
Is anyone outside?
Help me.
(Episode 59)
- Hello. - Hi.
I'm home, Mother.
Hello, Chairwoman.
I'm here to visit.
Mother. Hye Ra bought outfits for you and Ha Min...
to wear to the engagement ceremony.
Why bother when I can wear something I already own?
I'm not sure if you'll like it.
Did you get something for Woo Jin's birth mother?
Not yet.
I wasn't joking when I told you...
to take good care of her.
I despise people who look down on others...
for being less fortunate or able.
Treat her with the respect an elder deserves.
Yes, Chairwoman.
Let's get Ha Min.
- Ma'am. - No.
I'll go upstairs and give it to her myself.
I want to see her in it.
Will you? Do that, then.
You look beautiful, Ha Min.
Does it feel tight or uncomfortable?
No. Can I take it off now?
Let's go downstairs and show the others.
They'll like it.
You're barely eating. Is the food not to your taste?
It is.
But I think what I ate earlier didn't agree with me.
Oh, dear. You should've said so.
You weren't well last time either.
Have you been working too hard?
Could I be excused?
Yes, sure.
Where is it?
Did she put it away already?
Woo Jin. When did you get home?
Just now.
Why are you here when everyone's downstairs eating?
I don't feel well.
Why were you in Ha Min's room if you didn't feel well?
I wanted to see the dress I gifted her.
You have to eat too, right?
I'm home.
Where's my mom?
She has been quiet. I think she's asleep.
I called you during the day to ask you to check on her.
Goodness.
Mom.
Why are you here on your own? The others are having dinner.
You should eat too.
Mom.
Are you eating candy because you're hungry?
Come along.
It's okay.
She left the hospital today.
How could you starve a sick person?
I'm sorry. She was lying in bed when I last checked on her.
Come with me. Let's eat.
Mom, go and eat. I'll be there soon.
The housekeeper's not the only person here.
What did you do, Chairwoman?
Do you think you're not at all responsible for Mom's accident?
Yeo Eui Ju.
How dare you talk to your grandmother like that?
You can stay out of it.
- What? - Chairwoman.
I'm trying so very hard to keep my word.
So you need to look after my mom properly, okay?
Mom.
Don't just sit there. I'm here now. Let's eat.
Here you go. Eat.
Do you have to make such a fuss?
Do you and your mom live here alone?
What? "Your mom?"
If you suspect and disapprove of everything,
quit your job and stay at home to guard your mom.
Don't take it out on others.
That punk.
What? Do you want to fight me again?
Do you have to get engaged to Hye Ra?
Why?
Isn't my engagement a good thing for you?
You should reconsider.
A lot about the accident doesn't make sense.
- I think... - Yeo Eui Ju.
I don't care what you and Su Jeong do.
So don't get ahead of yourself and stick your nose in my business.
No. I can't let it go.
If you marry Choi Hye Ra, that makes her Mom's daughter-in-law.
I can't allow that.
You can't?
Who or what are you?
Think about it again.
Or push the engagement back!
I'll say it again.
Don't tell me what to do.
If you're that worried about your mom...
Move out.
That darn punk.
Did she give the kid the bracelet?
What should I say if Mother asks?
My gosh. You found the bracelet.
What's with you?
You didn't have to jump.
How did you get it back?
What do you think? Does it look okay?
Why wouldn't it be okay when it's so expensive?
- Goodness. - It looks okay, then?
Why do you keep asking?
Never mind. It's fine.
What's going on?
Oh, I'm glad you found it.
I'm going to steam some dumplings. Do you want a few?
Enjoy them by yourself.
Okay, I will.
Do your best to lose some weight for the engagement.
I'm glad you found it.
I can sleep in peace now.
I can escape the mess for now.
Yes. Mr. Jang's right.
I'll leave it to the deities.
Dear deities.
Please save me.
Dad.
What should I do?
He's conscious, but he sleeps all day.
He has a daughter,
but she hasn't shown up even though he's awake.
What? Right now?
Okay. Come to the hospital.
Su Jeong.
Where did my Yong Su Jeong go?
Yes, sir.
I won't know exactly how he is until tomorrow.
If things don't work out, I'll move in.
He'll move in?
Who is he, and why would he say that?
Where is Eui Ju's mom? Where is she?
Why did you bring her all the way here?
Where is Ms. Lee?
Let go of me!
Wait and see. I'll make you pay for this.
Ms. Lee.
Ms. Lee!
(Director Yeo Eui Ju)
The person is unable to answer the phone. Transferring to voicemail.
Now we should do our best where we are.
I'll live happily and well.
Don't mind me and look after yourself.
(Director Yeo Eui Ju)
Yong Su Jeong.
Do you have to go this far?
I haven't been able to reach his family since yesterday.
Do you know who else to call?
I'd like to run a few more tests.
Is he in grave condition?
He can't speak.
I need to know if he's cognitively stunted...
or if it's dissociative amnesia.
Diss... What's that?
Simply put, it's memory loss.
Oh, dear.
Hye Ra is fantastically lucky.
Poor Yong Su Jeong...
must be wasting away somewhere.
I must find Su Jeong.
The evil thing...
must've done something to her.
Su Jeong.
What am I to do? I can barely move.
Your dad's so weak.
(Director Yeo Eui Ju)
- Hello? - Mr. Yeo Eui Ju?
I'm calling from Yongpo Police Station.
Yes. Do you have anything new?
I can't seem to reach Ms. Yong.
Is something wrong?
When did you last talk to her?
Choi Hye Ra.
Choi Hye Ra...
Choi Hye Ra!
Darn you!
She called two days ago and asked me to meet her...
to see a witness,
but I was on the way to a crime scene and couldn't.
What is this place?
It doesn't look like anyone lives here.
Darn it.
Where is she?
Yong Su Jeong.
- Stand right here. - What for?
Hey, what...
Don't you want to go home?
What does this have to do with that?
Hey!
Yong Su Jeong!
Are you in there? Answer if you're there!
Hey! Yong Su Jeong!
You're in there, aren't you?
Wait!
- Wait! - Eui Ju.
- Stay alert and wait!
Eui Ju, I'm in here.
Eui Ju...
Yong Su Jeong!
He's not in his right mind,
but he manages to finish his food.
I'll get up and speak up.
I can't trust anyone.
I'll find my Su Jeong.
I'll save her.
(Emergency Medical Center)
You're awake.
Where am I?
At a hospital.
Were you injured or hurt?
No.
How did you find me?
The detective called to say he couldn't reach you.
Did the witness ask to see you there?
Why did you go to such a place on your own?
She rushed me and said she had to catch a flight.
Goodness...
My dad. How is he?
I called to ask. He's awake.
Is he really?
He's conscious,
and they'll run a few more tests.
I should go to him.
Can you ask a nurse to take this out?
No.
You can't go until the drip is done.
You might actually pass out.
I'll feel all better once I see my dad.
Let's go now.
Goodness.
The staff finally got in touch with your daughter.
I guess something did happen to her.
Is he asleep again? Hey...
Where did he go leaving the bed like this?
Oh, no.
Yes. I must come here to find that witch Choi Hye Ra.
However evil she is, she wouldn't dare hurt me in public.
That's right.
I'll be right there.
Get the CCTV footage and search the area.
Pretend to be his son, you moron!
The doors are closing.
Our team leader.
Won't she be mean again?
I feel sorry for Yong Su Jeong.
- Yong Su Jeong. - She did nothing wrong.
What about my Su Jeong?
She's getting engaged tomorrow.
Choi Hye Ra scares me.
She flew in from the US to seduce Director Joo.
She got what she came for.
Choi Hye Ra is getting engaged?
Director Joo... Isn't that Joo Woo Jin?
The director's office is somewhere here.
Are you all right?
Mr. Yong?
You...
I'm so glad we met.
How did you come here? When did you wake up?
You and I need to talk.
Are you all right?
Let's get you to the ER...
No. We need to hurry.
- Hurry. Come on. - But...
Come on.
That's Yong Su Jeong's dad.
They can't be left alone.
Hye Ra...
Where were you all this while?
Where did my dad go? Where is he?
I left for a few minutes, and he vanished.
He even took my hat.
- What? - Goodness.
We should talk some other time.
No. There's no time to waste.
Do you know my Su Jeong is missing?
- What? - That evil thing...
did something to her. I'm sure of it.
She might be spying on us right now.
What do you mean? Who's evil?
Your fiancée Choi Hye Ra.
She's a witch. An evil witch.
I'm saying you're being duped completely.
That's none of your business. Please leave.
What?
I told you Su Jeong was missing, and you don't care?
Yes. I saw through you the day we first met.
You went on your knees and called me "Father"...
and talked as if you'd give us all we asked for and more.
Will you just leave?
I don't want to speak with you.
What?
You're well and truly out of your mind.
You don't know what that witch is like.
She tried to hit me and your mom with her car.
You hated my guts. Why are you acting like this now?
You're not even Su Jeong's real father.
What right do you have to do this?
What did you say? You...
Okay. I get it.
My gosh.
You were born from the same mother,
so how are you and Eui Ju so different?
Darn you.
You witch.
- Let me go. - You did it, didn't you?
Where is Su Jeong?
Bring her back.
Don't ask me where she is!
- Let go of me! - Bring Su Jeong back!
Give it back. It's mine!
I won't.
I'll expose you even in death.
Let go!
Come back.
Please help me.
Save...
No.
Give it back!
Give it back to me.
Dad.
Where did you go?
I'm here.
Please.
Please...
(The Brave Yong Su Jeong)
Choi Hye Ra dared to get into trouble?
Don't start something if you can't finish it.
Did you do it?
Why does she have your bracelet, then?
If I'm to stay with Woo Jin and fend off Min Kyung Hwa,
I must become stronger.
The day of your and my dad's accident.
You know everything,
don't you?
(Subtitles are provided by KOCOWA.)