You're disgusting.
You deserve to die.
- Die! - No!
Die!
You knew I was your sister's man.
And yet you shamelessly married me?
Was it fun?
How dare you toy with me?
Die.
Gi Yun! What do you think you're doing?
Stop. Are you out of your mind?
Calm down, Gi Yun.
Let's go. Come on.
That little...
He tried to kill me.
Gi Yun tried to kill me.
What's going on, Gi Yun?
I can't forgive Jaclyn.
Jaclyn has always been annoying, no?
We should kick her out quickly to find peace.
I heard you were the heir of Jung Capital.
Oh, it seems like it.
"It seems like it?"
What does that mean?
It means I only recently discovered that my mom...
was running a big business.
I was shocked, too.
You're a billionaire now.
What will you do with the money?
I will take over WJ Entertainment.
By doing so,
I want to get revenge on Gi Yun for trampling over Ju Kyung.
After that, I will return WJ to the original owner, Ju Kyung.
Waiting for the day she becomes WJ's owner...
and lives happily together with Soo A...
is what keeps me going.
I'm grateful to live as a man who can wait for you.
When Gi Yun abandoned me...
and trampled all over me,
you came to me like a present.
I'm more thankful for you.
But...
Honey.
I understand how absurd and infuriating it must be for you.
"Understand?"
Someone as shameless as you cannot understand a thing.
Fine, I approached you knowing you once dated my sister.
But I didn't care for you. All I wanted was WJ Entertainment.
Back then, I didn't know I'd fall in love with you.
That's not it.
Come to think of it,
you approached me with Seung Pil...
to get revenge for your sister, Eun Ha.
No, that's not true!
What can I do to make you believe my sincerity?
Die.
"Die?"
If you wish...
to prove your sincerity, just die.
I'll make you pay the price...
for toying with me.
Do you remember Choi Eun Ha?
The one who killed herself when she was exposed...
for providing sexual favors and pregnancy.
Why are you suddenly bringing up that story from ten years ago?
Jaclyn was the twin sister of the dead Choi Eun Ha.
What?
Choi Eun Ha is dead, and there's no evidence,
so the case of giving sexual favors will not resurface.
But I can't bear with the fact...
she toyed with me for so long.
Get rid of Jaclyn without causing any future trouble.
If this goes wrong, you and I will both go down.
It isn't just her.
I need to get rid of Seung Pil too.
They both humiliated me.
I always wanted to ask. It's now time for me to know.
Was the dead Choi Eun Ha...
pregnant with your child?
Eun Ha, I told you never to come home!
It felt like you've been avoiding my calls.
I've been busy.
Gi Yun, what about our baby?
Could we really marry and have the baby as you said?
Eun Ha, don't you know your place?
You slept with politicians.
How do you dream of marrying me?
You put me up for it.
I did it for you.
I did as you asked because I loved you!
Are you really pregnant...
with my child?
Have you lost your mind?
How can you say that?
Were you lying when you said you loved me?
Did you seriously believe that?
How stupid.
I'll have this child.
If you don't take responsibility for our child,
I'll expose all of your acts to the world.
I have a video of the drinking party.
You took a video in secret?
And you're trying to hold me down with your pregnancy?
Eun Ha.
Do you want to blackmail me into marrying you?
Do you want to be in such a miserable marriage?
I can't help it even if I end up miserable.
It'd be less miserable than becoming a single mother.
Eun Ha.
You'll become exhausted with loneliness...
and end up abandoning everything.
Was Choi Eun Ha pregnant with your child?
No way.
As the rumors said, it must've been Seung Pil.
I do not associate with lowly people like Eun Ha.
I always end up with a huge headache...
whenever I'm involved with people like her.
Right, people like us who dream big...
have no reason to associate with lowly people...
who always end up giving us headaches.
Director Seo, can you share your plan for revenge?
Ms. Jung, please speak to me in a casual manner.
(Jung Capital).
I'll do that.
I pulled Jaclyn away from Gi Yun because she was in charge...
of financing his business.
Who's next?
My next target is Gi Yun's mother.
I have not planned the specifics.
But she's someone who can lay her life down for him,
so once she's gone,
Gi Yun will suffer from a mental shock.
After her, it's the man who supports him...
by authority and power, Yang Hee Chan.
Yang Hee Chan?
What's the relationship between him and Gi Yun?
Gi Yun was not loved by his father as a child.
Yang Hee Chan was his father figure, so he adored him very much.
Gi Yun funds Yang Hee Chan's political career...
through a slush fund he created...
by doing illegal favors and corrupt acts.
In return,
Yang Hee Chan backs up Gi Yun's business.
Yang Hee Chan and Jang Gi Yun were in a corrupt relationship?
Gi Yun says he trusts Yang Hee Chan.
But he's a cautious man.
I'm sure he keeps a book of their corruption just in case,
and the same applies to Yang Hee Chan.
I plan on getting my hands on that book.
That was why I decided to work for WJ Entertainment,
and why I decided to move into Gi Yun's home.
I have to find that book.
When is your D-day?
Gi Yun and Yang Hee Chan are dreaming of...
establishing a massive empire of entertainment...
through VK Media Valley.
My D-day is just before their completion ceremony.
Nobody can find out I'm your help.
All right.
Bring me that, Soo Ho.
What is this?
Open it.
You'll need money to come off as a rich heiress...
when you're with Gi Yun.
You can use this money to dazzle Gi Yun...
when you move into his house.
This is a gold card under my sister's name.
Thank you.
Hee Jae, make sure your revenge is fulfilling.
Yes.
Na Seung Pil, you must be insane.
Do you not have the slightest bit of morality or conscience?
How low do you have to be to bring Eun Ha's sister to me?
How is this something a normal person would do?
"A normal person?" "Conscience?"
I never expected you to mention such words.
Eun Ha died because of you.
And her sister, Jaclyn,
was ruined because of you.
Why do you never show remorse...
for the crimes you committed?
Don't you know how heinous it is to destroy someone's life?
I never destroyed anyone's life.
Both Eun Ha and Jaclyn were...
destroyed because of their own greed.
If they didn't want to be destroyed,
they should've known better than to beg me for love.
"Beg?"
Fine.
Let's say Eun Ha and Jaclyn begged you to love them back.
If you thought they were begging you,
you shouldn't have dealt with them from the start.
You took advantage of them...
and made them believe you loved them!
How dare you blame them and say they begged?
Seung Pil.
Did you forget going to prison after getting cheeky with me?
Ruining your life is...
a piece of cake for me.
I'm not scared.
Because I won't sit around and take it anymore.
(Jung Capital)
I had no idea that Gi Yun and Hee Chan...
were closely knitted with corrupted power.
I wonder how corrupted those two are.
People like them should drop dead for the world to become clean.
By the way,
isn't it a waste to spend your hard-earned money...
on helping Director Seo take revenge?
Soo Ho. I have never once thought about...
taking revenge on Hee Chan.
He still scares me.
Protecting Woo Hyuk was all that I cared about.
But when Hee Jae said she would also bring Hee Chan down,
it was like she was getting revenge in my stead.
So I felt light-hearted.
Hee Jae's revenge could end up being my revenge.
It's strange how small the world is.
Who knew we would all be connected?
We should head to the hospital.
"The hospital?"
If you'd like to undergo chemotherapy,
we'll proceed with it.
But in your case,
the cancer cells in your stomach have spread to your liver.
When there's nothing that can be done,
even a doctor like myself...
can't recommend chemotherapy.
Is there really no chance of her getting better?
- You'll be discharged tomorrow? - Yes.
That's great.
It's all thanks to you, Sung Il.
I'll work hard to return the money when I get out of here.
No. Take your time on that.
- Go back. I'm leaving. - Thanks.
- Bye. - Bye.
- Let's go. - Okay.
Isn't that Jun Hee?
But why is she at the hospital?
Are you okay, Jun Hee?
Let's take a short break.
I told you it was late to get chemotherapy.
This trip was wasted.
"Chemotherapy?"
I'm sorry, Jun Hee.
You must've been in great pain if the cancer has spread...
all over your body.
But I failed to notice that.
I had no idea you were in so much pain.
I'm ashamed to call myself your brother.
Thanks to you, I have lived a good life until now.
Even though you became a policeman after studying hard,
you were worried I was running the business by myself.
So you even quit your job.
I'm really grateful to you, you know?
The thought that you only have several months left...
drives me crazy.
You went through a lot raising Woo Hyuk all by yourself.
I feel terribly bad for you. It's making me lose it.
Jun Hee...
only has several months left?
Don't feel bad for me.
I was lucky enough...
to save a whole lot of money...
and raise Woo Hyuk into a fine man.
That fact that I won't be able to see you marry bugs me.
But the rest wasn't bad at all.
Soo Ho.
I don't know how much time I have left.
But I want to spend that time...
happily with you and Woo Hyuk.
I'm sorry.
I'm sorry for everything.
Don't cry. Come on.
Jun Hee.
Why must a kind woman like you...
suffer such an illness?
I feel sorry...
for the poor woman.
Are you going somewhere?
I'm soon moving into Gi Yun's house.
I packed in advance.
Now that Gi Yun has divorced, he'll ask you to marry him.
"Marry him?"
I'll do it if it's to fool Gi Yun.
Once I marry him,
we'll naturally be over too.
I'll wait for you.
What?
Aren't you marrying him...
when you don't want to for Soo A and to get her back?
I'll be where you were always waiting for me.
Woo Hyuk. Are you an idiot?
I'm throwing you away and marrying another guy.
So why wait for me?
Don't do such a stupid thing.
It pains me, too.
I'm not saying all this because I don't feel a thing.
But Soo A, your beloved...
and the most adorable girl to me.
I can't ask you to give up that angel because of me.
Because Soo A is your daughter,
she's included...
in the love I have for you.
Woo Hyuk.
That's why I'm enduring it even though it hurts me.
But...
I won't just endure it.
Before you marry Gi Yun,
I will take over WJ...
and destroy Gi Yun.
Only then can I protect you and Soo A from everything.
Didn't you say Bit Na was going on a blind date today?
Yes. He's the son of a family with a long scholarly history.
But Bit Na isn't interested in anyone,
which is troublesome.
That reminds me.
I heard you gave the ring from your mother-in-law...
to Hee Jae.
But why? They're not married yet.
Gosh. I gave it to her early so that Hee Jae...
would think of me as her real mother-in-law.
Jaclyn is refusing to leave our house...
despite divorcing Gi Yun.
It was my way of comforting Hee Jae.
You change your daughter-in-law really fast.
How many is this now?
She'll be my last daughter-in-law.
Nobody can be better than Hee Jae.
If you truly think she will be your last daughter-in-law,
don't overuse your power. Be good to her, got it?
Young Ran. When did I ever overuse my power as a mother-in-law?
I'm the best mother-in-law in the world.
Good grief.
It hurts.
Young Ran. My whole body aches these days.
- Hye Rim. - What's wrong with me?
- Come here. - Why?
- This is the best... - What is it?
- to relieve body pain. - Really?
- Yes. - Here?
- Yes. Do I lie down? - Yes, lie down.
All right. Here I go. Gosh.
It's getting warm.
I feel like my muscle pain will go away.
- Right? - Young Ran.
Maybe I should get one for my house.
Go ahead.
- That's a good idea. - Right?
Let me make it warmer.
I'll apply for one right away.
It hasn't been five minutes since we met.
Are you bored already?
Yes, I am.
What are your hobbies, Bit Na?
Going on a blind date with Peter to say bye to Paul.
"Going on a blind date with Peter to say bye to Paul?"
What's that?
Just like robbing Peter to pay Paul,
I go on one blind date to another...
that has been set up by my parents.
Something like that.
Does that mean you came to this blind date as a joke?
No, I'm dead serious.
That's why I'm being honest with you.
Our parents thought...
we were a good match and set this blind date.
So why do you want to know my hobby?
Looks, education, family, and wealth.
Those are everything on a blind date.
So isn't it funny?
One's philosophy and personality are important, too.
We should see if we can get along...
My gosh. You're really greedy.
How can you look for such a perfect woman...
on a blind date?
Listen. If you didn't want to come on this blind date,
you shouldn't have come.
I can't do this. What on earth is this for?
Seriously.
(Assemblyman Yang Hee Chan)
Hey, President Park.
Our kids are on the blind date.
I want to know how it's going.
What? Bit Na was rude to him?
I'm sorry.
I'm very sorry.
Bit Na, you rascal.
Of all places, she shouldn't have been rude on that blind date.
Doesn't she realize she's humiliating her father?
Bit Na, come to my office now.
Why did you want to see me?
I didn't want to eat alone either.
I heard Gi Yun found out Eun Ha was your sister.
Was everything all right?
It looks like Gi Yun is struggling to end it with me.
Seung Pil, what was Eun Ha like?
Was she madly in love with Gi Yun, just like me?
Eun Ha?
Seung Pil, this is just like you.
You want to work at WJ Entertainment...
instead of your current job at a big corporation...
because a woman you like wants to be an actor?
She's not someone I like yet.
We're just friends.
Will you stand up?
WJ Entertainment can do our magic on you...
and turn you into a good actor.
I'll sign with you.
Thank you!
Take a seat.
You graduated at the top from a prestigious university...
and have worked at a big corporation,
so my dad told me to let you in without an interview.
- The chairman said that? - Yes.
Thank you!
Everything was great until that point.
Hey, Seung Pil. You're here.
We're heading to my vacation home. Can you drive?
Sung Gu is on vacation.
A scandal could break out, and things would get complicated...
if I called the chauffeur service.
You're someone I can trust,
so I need to ask you to drive.
Let's go, Eun Ha.
Let's go.
Seung Pil, I know you have feelings for Eun Ha.
I wanted her even more because I knew you liked her.
Gi Yun.
My dear Eun Ha is also popular among politicians.
Gi Yun, you are unbelievably terrible.
I'll see you at work.
Na Seung Pil! Stop right there!
You can't leave like this!
Eun Ha, this is the best choice you can make.
No, I'm going to have the baby.
Eun Ha!
I never even dared to lay a hand on Eun Ha...
because she was that precious.
But Gi Yun ruined her.
And as if that wasn't enough,
he locked me up in prison for embezzlement.
I know Gi Yun is evil.
But why can't I let him go?
All you ever do on blind dates is yawn and act displeased.
Do you ever consider my reputation?
I already told you. Woo Hyuk is the one I like.
He's the only one I like.
Why do you hate him so much?
Not only is he rude,
but he's a classless bum who doesn't have a father,
which means he never learned any better at home!
You can't be with him, not even over my dead body!
I also can't be with anyone else other than him!
(Yang Hee Chan, Democratic Party)
Look at that girl.
Woo Hyuk must have bewitched her completely.
(Jung Capital)
Woo Hyuk, how dare a loan shark like you...
go after Bit Na's heart?
I'm sure you gave out lots of illegal loans.
Will you wake up after I put you up for a tax investigation?
I'm not a loan shark. This is a lawful loan business.
Do you see the award plaque?
The state awarded us as a goodwill business...
that gave out low interest to the common people.
We're a good business.
No man is infallible.
If you lurk around Bit Na again...
as of this hour,
I will put this business down.
Go ahead and investigate.
If you find something on us, we'll close the business.
However, I believe you are the one...
who commits illegal and corrupt acts.
Should I also start investigating your illegal acts and corruption?
What? "Illegal acts?" "Corruption?"
Assemblyman Yang, should I expose everything you did...
and end your political career?
You jerk!
I thought you were a politician, not a thug.
You shouldn't resort to violence.
(Jung Capital is established on trust and faith.)
Darn it.
Gi Yun.
Is Ju Kyung...
really dead?
Yes.
Then can you get Ye Kyung?
She moved to America after Ju Kyung died.
I'm here with you,
yet you still want Ju Kyung?
I already told you. She's dead.
Why...
Why do you still want only her?
Dad.
You better go to sleep.
Ms. Jaclyn, the chairman asked me to escort you.
I'll call you, Seung Pil.
Ms. Jaclyn. We're here.
I fell asleep before I knew it.
Where are we?
(Baram Psychiatric Hospital)
Why are we here?
The chairman has ordered you to stay here for a while.
No. I don't want to go inside.
Jang Gi Yun. Are you locking me up in a mental hospital?
Let go of me!
No! Let go!
I don't want this!
Jaclyn. You're mad.
Spend your life in the mental hospital.
(The Elegant Empire)
Jaclyn left home?
She won't return.
So please move back in.
Do you think you can take over WJ by using your power...
as WJ's largest shareholder?
Gi Yun's every project is being done illegally.
I will gather evidence and report him.
Do you know what overthrows corrupt power?
It's justice.
I'm pregnant?
Does that mean there's a baby in here?
(Subtitles are provided by KOCOWA.)