(Episode 112)
Jae Gyeong!
Lower the bar! Stop them!
(Kindergarten)
Mom!
(Kindergarten)
Let's go to the warehouse.
Jae Gyeong.
We don't have time. Hurry.
Mom, where are we going?
Didn't you go to work today?
No. I came to see you.
You and I will go somewhere nice.
And a phone?
It has a new number, so you can use it with no worries.
Okay.
Why don't we take off?
Jae Gyeong escaped the police station?
What? She's now on the wanted list?
Jae Gyeong.
How reckless are you?
I'll be there soon.
What's going on?
That wench escaped the police station?
She escaped when she was being questioned,
so she's on the wanted list now.
Oh, dear.
She's such a troublemaker.
I'll go talk to Sang Hyuk.
They're a married couple. He must know something.
I'll go look for Soo Chul.
He must be the one who helped her escape.
I knew I had a bad feeling.
You never know what she's up to. So be careful.
She escaped?
Where is she? Find her now!
Sang Hyuk.
What's wrong?
Has Jae Gyeong told you anything?
Like what?
She ran away.
What do you mean?
From where?
Is that true?
Do you know where she went?
How would I know?
You guys are married.
How can you not know where she went?
Do you think she ever lets me know what she does?
If you can think of somewhere she might be, let me know.
Something could come to mind later.
She's even on the wanted list. Hiding wouldn't make things better.
It's better to come clean, don't you think so?
Mom, I don't like it here.
It's okay. Mom is with you.
No. I'm scared.
I want to go home.
Tae Yang, you said you wanted to go camping.
Yes.
We're going to have a campfire here.
We'll have the ramyeon you wanted to try. What do you think?
Oh, my. Ramyeon?
Yes. It's not that bad, right?
I like ramyeon.
I want to have ramyeon.
Let's take a picture before we do.
Tae Yang.
Let's go buy ramyeon.
Seon Hwa, I'll make you pay.
Hello.
It's me.
Jae Gyeong, are you crazy?
How can you run away when you're being questioned?
Shut it and check the picture I sent you.
What does this mean?
Are you saying you'll do something to Tae Yang?
Whatever I do to him depends on you.
What? Jae Gyeong!
Come here alone without letting the police know,
or you won't see Tae Yang again.
Jae Gyeong, are you out of your mind?
Tae Yang is your son too.
How dare you hold him hostage? And you call yourself a mom?
You're the one who made me like this.
I want to stay as the mom who loves her son. It's your call.
Okay.
I'll do as you say,
so let him go.
That little kid didn't do anything wrong.
You're also a mom.
How heartbreaking.
Right. Get here with your broken heart.
You know what will happen if you have company.
Let me remind you. As soon as I see the police,
you won't be able to see Tae Yang ever again.
Don't tell anyone, and come here alone, okay?
Okay, then.
So just tell me where you are.
I'll text you the address.
Jae Gyeong!
(Jae Min)
Come here alone without letting the police know,
or you won't see Tae Yang again.
She ran away?
She escaped from the police station?
Yes.
I can't reach Soo Chul, so I was wondering if he was here.
Do you know where he is, Dad?
Why are you back alone?
Where's Tae Yang?
They said Mr. Kim took him.
Isn't he home yet?
What? Why would Soo Chul take Tae Yang too?
Soo Chul took Tae Yang?
Honey, do you know about this?
Is he out of his mind?
How dare he take my Tae Yang?
Call him.
The phone is turned off. You will be directed to voicemail.
His phone is off.
Did you have Soo Chul help Jae Gyeong escape?
What kind of person do you think I am?
So you knew about this.
That's why the media is keeping quiet about it.
Did you really have him do this?
You took care of the media in advance.
Otherwise, our company would be shut down.
Oh, dear.
We should find Tae Yang first.
Where did they take our little baby?
Jae Min. Ask the police for help.
- Right now. - What are you talking about?
Even if Jae Gyeong is not in her right mind now,
what would she do to her own son?
Let's wait.
What if something happens to Tae Yang while waiting?
Hurry.
Seon Hwa doesn't answer her phone either.
What's going on?
Take Tae Yang to the villa.
What's your plan?
All of this is Seon Hwa's fault.
I'll make that wench pay for it.
Look where I got because of her.
Jae Gyeong.
I don't think you should involve Tae Yang.
Chairman Yoon won't forgive you.
It already happened.
Would Seon Hwa come to see me if I didn't use Tae Yang?
I'm worried about you.
If you're worried about me, just do as I say.
Okay.
If he wakes up,
make him ramyeon so that he doesn't cry.
Seon Hwa.
You crushed my life, so I'll do the same to you.
This won't end until one of us dies.
And it's going to be you.
So brace yourself.
Seon Hwa!
Why are you looking for Seon Hwa? Didn't she go out with you just now?
She's not picking up her phone, so I came here.
I'm worried because Soo Chul took Tae Yang with him.
What? He took Tae Yang away?
Oh, no. Not our baby.
What the heck is he up to?
Have you tried calling him?
Yes, but he's not picking up.
Does that mean Jae Gyeong took Tae Yang away?
Let's hope she's not that horrible.
Anyway, I'll head to the police station.
Please keep calling Seon Hwa, Mother.
Sure, I'll do that.
I'll try to track the location of her phone.
Jin Ah installed an app on her phone because of what happened before.
Thank you, Seo Jun.
What's going on?
Why is my son in this holding cell instead of out here with me?
It's okay.
No, it's not!
Oh, I'm just so upset.
Have you eaten anything?
Yes, I have. Please don't worry.
I'll get out soon.
Anyway, have you heard anything from Jae Gyeong?
I'd rather not hear from her!
She was the reason you ended up in there!
How could she run away without you? Geez.
I'm sure she's up to something.
Did the chairman say when he'll be getting you out?
Have you heard from him?
Now that Jae Gyeong has escaped,
he won't be bothered to help me.
But we have Seon Hwa on our side.
She said she would get me out.
Seon Hwa said that?
So don't worry and just stay at home.
Okay.
Make sure he doesn't go anywhere.
- Yes, sir. - Yes, sir.
Mr. Kim.
When will my mom come?
These two uncles will cook you some ramyeon, so just eat up.
Your mom will come after that.
I don't want to eat ramyeon.
I just want to follow you.
I'm scared.
It's all right.
I want to be with my mom.
She'll be here soon.
Just sit tight.
What are you planning to do?
Take this car and go back to Tae Yang.
I'll take a taxi to the villa after taking care of everything.
Forget it.
Chairman Yoon is trying to save you.
But if you hurt someone, there's no going back.
Have you forgotten who I am?
I'm Yoon Jae Gyeong.
I always have a plan.
Jae Gyeong!
I'll make it seem like an accidental death.
If we don't get rid of Seon Hwa this time, I'll continue to suffer until I die.
This will be the last time.
Jae Gyeong.
Oh, right.
Don't tell anyone about Tae Yang's location.
After I finish off Seon Hwa,
I'll use Tae Yang to make a deal with Dad.
What are you talking about?
Your dad is the one who saved you!
And he said he'd try to get you out without charges.
No, I'm sure he's furious at me right now.
Even if he gets me out of jail, he'll make me quit and send me overseas.
I can't live like that.
Jae Gyeong.
Wear this before you go.
I brought it from the villa in case you needed it.
It's not too late.
I hope you'll stop now.
Jae Gyeong!
Where's Tae Yang?
Where did you take Tae Yang?
I've always wanted to have an earnest conversation with you.
Shut it, Jae Gyeong. Where's my Sae Byeok?
If something happens to Sae Byeok,
I'll kill you.
It's you who must die!
Tae Yang is safe and sound.
Let's just put an end to our awful entanglement.
Awful entanglement?
Who do you think caused that?
You were the one who killed my grandma...
and framed me for Nam Ki Taek's murder. If you hadn't done all that,
we wouldn't even be here today.
Shut it!
This is all your fault.
Why am I being chased down?
None of this would've happened if it wasn't for you!
I regret not checking the suitcase last time.
You should've died then!
Die! Just die already!
I should've killed you earlier.
Die!
I've found Seon Hwa's location.
I'll send the address.
What is it? What happened?
Jae Gyeong...
fell off the cliff.
What did you say?
Seon Hwa.
Jae Min.
Jae Gyeong fell off the cliff.
What if she dies? Oh, no.
It's okay.
She'll be fine.
Chairman Yoon. Something terrible has happened.
Jae Gyeong...
What?
Jae Gyeong fell off a cliff, and you don't know where she is now?
You scum!
How could you let that happen?
I'm sorry.
Go look for her right now!
She could die if she fell into the river in this cold weather.
Find my daughter!
Find her, no matter what!
I'm going to call some people and carry out a large-scale search.
So tell me the exact location,
and pay attention to the security.
Mr. Nam!
What happened?
Hurry up and gather a private diving team.
Yes, sir.
If Jae Gyeong dies, you'll be held accountable!
Go and find her!
What about Tae Yang?
What happened to him?
It's okay, Seon Hwa.
Jae Gyeong is strong. She'll survive.
It's okay.
How did it go?
I sent the search team to the river.
We can't have the press or police find out about it.
Yes, sir. We're stopping any information from leaking.
This is driving me crazy.
What happened to Jae Gyeong?
Did they begin a full-scale search to find her?
How high is the cliff?
Can a person live if they fall from up there?
She could be badly hurt or...
That can't be.
They didn't find her yet.
She must still be alive.
This brat. She can't die after causing this trouble.
She must make it out alive somehow.
Soo Chul, how's Tae Yang doing?
He's safe at the villa?
Okay.
All right then.
One, two, three, four.
Swimming slowly
- Here comes out a fish. - And a mudskipper.
- Here comes a snakehead fish. - And an octopus.
This isn't working.
- Let's try number 3. - Number 3?
Number three. Okay.
Two, three.
Doo doo doo doo doo, cute Baby Shark
Scary Mommy Shark
Daddy Shark is being told off
You're wrong!
That's not how it goes.
Gosh.
You made the little guy cry.
- Because of me? - Do it properly.
Hey, can't you move like this?
What did I do wrong? I danced in tune with the song.
- You're the one who got it wrong. - Geez.
Kid, we'll do it again.
So don't cry, okay?
Stop crying.
Why do I feel so anxious? I can't focus on my work.
When will Sang Hyuk be released?
If the arrest warrant is issued,
he'll have no choice but to be put in a detention center.
What is the chairman doing when he's the father-in-law?
Shouldn't he help to get him out?
Mom!
Mom, there's been big trouble.
We are in trouble as it is.
Your brother is in a lock-up.
There is no bigger issue than that.
That's not it.
Jae Gyeong ran away from the police station.
Gosh. I'm aware of that too.
How disloyal she is.
She should've taken her husband too when she ran away.
How could she go alone?
She has nothing to fear, doesn't she?
Don't you know you can get additional punishment for running away?
That's not the point, though.
I'm sure her dad will take care of it.
She's the daughter of Daekook Confectionery's chairman.
There's no way she'll get locked up in jail.
That's not what it is. Jae Gyeong...
fell off a cliff while running away.
They don't know if she's dead or alive.
What?
They don't know whether or not she's alive?
What do you mean by that?
Who are you talking about right now?
It's you, the fake wife of Chairman Yoon. How could this happen?
This is such big trouble.
So, they don't know for sure...
what happened to her?
Right.
She went missing after falling into the river.
The company hushed up the press.
Only a few people in my department know about this.
My goodness. This is terrible.
Goodness me. If she fell off a cliff,
there is little hope.
No, that can't be.
How could such a thing happen to my Jae Gyeong?
Oh, no.
Save my Jae Gyeong.
Why are you like this?
Jae Gyeong.
Hae Ran, what happened to my Jae Gyeong?
Not only is she on the run,
but she fell into the river, and they don't know if she's alive?
Goodness, Jae Gyeong.
I can't live without you.
I could never have you die.
Why? Are you worried sick that your source of money will be gone?
How could you say that?
Would you have said that if your own child was dead?
Hae Ran, you shouldn't treat me this way.
I know how much she's been walking on eggshells...
and fretful while living with this family.
You think I'll let it slide...
if Jae Gyeong dies like this?
I'll pay back all the sorrow she had to go through!
Jae Gyeong.
That feels good.
Yes, when's the time?
What? You want me to come now?
I'm a little busy, though.
Oh, I see.
But I can't make it now.
I really can't.
Yes, Mom. We're on our way to see Tae Yang.
Okay.
How much time does it take to get to the villa?
Tae Yang must be safe, right?
It's in the area. We'll get there soon.
(The Second Husband)
Tae Yang is gone?
You're looking for him with Seon Hwa?
He must've gone outside by himself.
He went out alone in his freezing weather?
Breaking news. They believe that Ms. Yoon of Daekook Confectionery...
may have given up hope and thrown herself off a cliff.
You found Tae Yang?
Thank you.
Where is the emergency center located?
The police decided there was little chance...
that Ms. Yoon would be alive with temperatures falling below zero.
They announced that they would stop the investigation.
I'm sorry, Sae Byeok.
What she says is true.
Seon Hwa is your mom.