(Episode 148)
Make a call.
- Hire a group of lawyers. - Yes, sir.
The questioning won't take long. Encourage the employees to keep working.
Yes, sir.
What do we do? The prosecution took all the information,
and Chairman Yoon was taken for questioning.
What are you talking about?
The prosecution and the police came and caused a scene here.
They found a list of Yoon Dae Kook's bribes and secret funds.
Really?
Even Ms. Yoon is a fugitive wanted for murder. This is bad.
What if the company goes under?
We're in trouble.
Should I look for another job? No way.
Chairman Yoon is innocent.
He was prosecuted for economic crime, and we have evidence too.
Is this how you do things here?
Don't you know how close I am to the Prosecutor General?
It's been only two days since I went golfing with the prosecutors.
It's them who are directing the investigation of this case.
Don't try to hide anything, and tell me everything.
What? You...
Sir, say as little as possible.
How ungrateful they are.
- Chairman Yoon will finally pay. - Yes.
But it's just getting started.
He will try to get out of it...
even if he has to threaten those who he's bribed.
The judicial system isn't that sloppy.
I wouldn't put it past him.
We should prove he had Young Dal killed...
and tried to harm Seon Hwa.
Then, he won't be able to get out of it.
Seon Hwa and Jae Min will convince the culprit, so let's wait.
Here.
I'm glad you like dinosaurs too.
I told her to get a dinosaur one.
- I did a good job, right? - Yes.
You're good at coloring.
You must be Sol Yi.
Yes. Do you know me too?
Yes. Your dad was very proud of you.
- What did he say? - That you're pretty.
- You have good eyesight like me. - That's correct.
The nose.
I haven't seen her smile like that in a while.
By the way, sir,
actually, we're not volunteer workers.
I'm sorry?
You don't recognize us.
Don't you know who I am?
No way. Bong Seon Hwa?
Slow down. Where do you think you're going?
We would've done it long ago if we had wanted to report you.
We have a recording of Chairman Yoon telling you to take care of Young Dal.
What are you doing?
You got the wrong person.
Chairman Yoon and Mr. Kim ordered you to do it.
We know you got blood on your hands for her hospital bill.
Calm down.
Look. The more you try to run away, the worse place you'll end up in.
She's right. You only followed Chairman Yoon's order.
That's the only thing you should say.
We have proof, but we came here instead of the station.
It's only because of Sol Yi.
You must save Sol Yi.
Sir, we'll give you a chance to turn yourself in.
If you cooperate with us,
I'll talk to the victim, which is my mom,
to get you light punishment. I promise.
We all chipped in.
We hope this can help Sol Yi.
(Certificates of Blood Donation)
Can I get any bread for free if I have a certificate of donation?
Yes. You're donating to a child with leukemia.
- Do you have your certificate? - Yes. Here it is.
Why don't you put a toilet in the tent? I don't want to see you.
Pardon?
Mrs. Joo, we're still in-laws. How can you say that?
Was it harsh?
Is it okay to set up a tent to protest at your in-laws'?
How are you so selfish?
Gosh.
Ignore her.
Did you have fun with your friend, Tae Yang?
Yes. But she's older than me, though.
She loves dinosaurs like me.
- Go wash your hands, Tae Yang. - Okay.
Tae Yang, you're home. My baby.
I'm not your baby.
What?
What's with him?
Oh, dear. Hello, my son.
What? You were released temporarily, so you came home?
Yes.
- Who are you? - You don't know who I am?
You had fun gambling with my money?
When are you going to pay me back?
My goodness. Sang Hyuk, get out of there now!
- Mom, I'll take care of it. I should go. - Pay me back now!
Oh, my. Sang Hyuk!
I hear Dae Kook is remaining silent.
He might get out of this again.
Sol Yi's dad isn't likely to turn himself in,
leaving his sick daughter behind.
We still should make him pay, though,
since he got blood on his hands.
Mom, we should hand over Young Dal's video to the media since we're in a rush.
Okay. We shouldn't let him find a way out.
Hey, Jae Gyeong. Come out here.
Are you broadcasting that I'm here?
Oh, dear. You look like a homeless person now.
When were you released?
You wouldn't be innocent of the charges.
Are you still in touch with Soo Chul?
You know what's been going on with me.
Can't you tell from my outfit?
I'm not getting any help from him. Don't worry.
I can barely talk to him on the phone.
Anyway, let's go put J Town under my name.
Are you kidding? Did you forget I'm a fugitive?
What does it have to do with that?
Once I sign it away for you, you'll hand me over to the police.
You really can't trust me.
I can't. I can trust anyone but you.
Gosh.
Have you eaten?
Breaking news.
The prosecution obtained Daekook Group's account,
indicating that it bribed people in politics and finance.
They summoned Chairman Yoon Dae Kook and questioned him about it.
Chairman Yoon went home this morning after an intense 14-hour interrogation.
Those who were on the account have not been named.
But it shows deep-rooted collusion between politics and business...
They even have my dad now.
You never know what will happen to you.
Dae Kook is known for being capable of anything.
Look where he is now.
Jae Gyeong, it seems you came to a dead-end too.
You have nobody to turn to now.
Poor you.
Ma'am, can I get a bottle of soju?
Coming right up.
I'm a runaway now,
but I still believed I could get back on my feet...
by proving my worth to my dad.
I did everything,
even if they were wrongdoings, only to win my dad's recognition.
I've been so desperate for that.
If my dad goes down like that,
who will recognize me?
Who?
My world is falling apart.
I have no purpose in life now.
What should I live for now?
So, he got released again?
It's even harder than I expected.
Even with the recording that I handed over?
He strongly claimed it was fabricated,
so it was sent to the audio analysis lab.
Dae Kook is trying to buy time.
He might leave the country, then.
He's being questioned, so he can't leave for now.
He might go to a hideout.
I should meet Dad myself.
Jae Min, no.
He's not in his right mind now.
What can he do at the office?
We need to find out what his plan is.
He might beat us again.
Don't worry.
Jae Min.
Wait here. I'll be back.
I hope Jae Min will be okay.
Sir, are you really going to do this?
Should I tell them how much I bribed you...
in a box of apples?
So take care of it already.
What's taking you so long?
What do these punks take me for?
How brazen you are to take bribes and play dumb.
You accepted the money when I gave it to you.
Sir.
Get out of here, you punk!
Now that I'm not your father, you're coming right at me.
Dad, don't be like that.
I am your son.
What?
As a kid, I always looked forward...
to going to a public bath with you when you returned from a business trip.
Your shoulders looked so broad when I was scrubbing your back.
When I was with you,
I felt like I had an army of people.
Do you remember going to a public bath with me...
when I got back from the States?
Washing your small back,
I thought...
I would protect you for the first time.
What's your point?
Even if you abandon me,
I'll protect you until the end...
as your son.
Please come back as my dad.
I'm not going anywhere. I will stay by your side, so...
Shut it.
Don't you know...
you and I are not father and son anymore?
I won't accept you as my son...
since you're not my blood.
Dad, please...
Mind your own business.
Don't be manipulated by your mother and Seon Hwa.
How impudent they are.
I'm alive and well even if you stab me in the back.
Get out!
Dad, it's for your blood pressure.
Don't forget to take it.
Hello, Mr. Park.
The video will be today's breaking news?
Chairman Yoon, it's an emergency.
What is it now?
(A Video of President Bong Man Sik of Bong Confectionery Being Murdered)
We have received a video...
of President Bong of Bong Confectionery being murdered today.
It was found...
that the man killing him was Chairman Yoon of Daekook Confectionery,
which is expected to have a huge impact.
How did this happen?
Seon Hwa seems to have kept Young Dal's video...
and handed it over to the broadcast station.
You punk!
This is how you do your job?
I'm sorry.
Seon Hwa, you wench. You drive a nail into your coffin.
Where's Hae Ran?
They didn't mention Dae Kook's secret safe.
I guess he moved it already.
I don't know what Soo Chul is thinking.
I know.
He knows Chairman Yoon can't help Jae Gyeong anymore.
I don't see why he's still with him.
It's a force of habit.
He doesn't know how to get out of the rut he's stuck in.
I gave him many chances.
Soo Chul used to listen to you a lot.
I'm sure he'll come around.
Right. He will.
Can we save Sol Yi if she gets surgery?
Since I heard about her,
I've been thinking about Seo Jung.
I had to let Seo Jung go.
But I want to save Sol Yi no matter what.
It's Sol Yi's dad.
Hello, sir.
What? You'll turn yourself in?
Her doctor says...
there's hope for her.
It's because you helped us. Thank you so much.
I'm at the station to turn myself in.
Sir, thank you so much.
I'll help her recover her health for sure.
Dae Kook will be judged for real this time.
Of course, there's no way out now.
It's worth all the trouble so far.
By the way, what happened to Jae Gyeong?
Is she still on the run?
Once she hears Chairman Yoon got caught,
she'll realize it's over.
We have received a video...
of Chairman Bong of Bong Confectionery being murdered today.
Seon Hwa took Dad down in the end.
What do I do now?
Why do I get hungry so often?
Why do I crave things I would never be willing to eat?
Hey, Jae...
Gosh.
Goodness. What brings you here, Chairman Yoon?
This is my house. What's wrong with that?
By the way, what is that hideous thing?
Oh, I'll get it out right away.
I apologize.
Does it hurt?
It's okay.
- Goodness. - You should've been careful.
Let me see it.
You little...
Why did you have to do that?
You're not a child.
You're hopeless.
Next is meat.
Oh, my. You're eating well, my baby.
So cute, doo doo doo doo doo
In the sea, doo doo doo doo doo Baby Shark
Mommy Shark, doo doo doo doo doo
Beautiful, doo doo doo doo doo
In the sea, doo doo doo doo doo Mommy Shark
Seon Hwa.
None of this would've happened if it weren't for you.
Why did you come here?
What's wrong with me coming here?
You should be in jail.
What are you so proud of?
You've fooled your husband for 30 years.
You pretended to have a son that wasn't even mine.
Shut it.
Are you happy now that you've stabbed me in the back?
I admit that I was fooled by you like an idiot.
But not only that,
you even plotted against me and took away my account?
You're the one who started it all.
You ruined my entire life. Why?
Why do you refuse to pay for your wrongdoings?
Stop accusing me when you don't have proof.
That was an accident.
The whole world saw what you've done through the video.
Don't you have a guilty conscience?
You're the ones who don't have any of it.
You were mine from the beginning.
Man Sik stole you away from me.
You're under an illusion.
You're the one who came between Man Sik and me.
He took my passion for Bong Confectionery as mere desire.
It was the truth.
That's when you started committing all kinds of irregularities.
- You were a self-serving person. - Shut it.
You devastated my entire life...
and inflicted pain on me by betraying the 30 years we spent together.
I won't be the only one to suffer.
Seon Hwa, I'm going to the villa to negotiate with Chairman Yoon.
I think Chairman Yoon is keeping his safe in the outbuilding of the villa.
Jae Min, how long does it take to the villa?
We should hurry. Mom could be in danger.
It's not so far from here.
We're near the hunting ground where my dad comes for hunting.
Hunting?
This won't do. I should call Mom.
She might be able to take it by now.
Seon Hwa, everything will be all right if you die.
You'd been believed to be dead for a long time, anyway.
If you're gone, Hae Ran and Jae Min will come back to me.
(The Second Husband)
Do you know what I regret the most? Abandoning Seon Hwa and choosing you.
I lost both my goal and love after meeting you.
Sang Hyuk, you jerk.
Gosh, no!
No, Jae Min.
It seems his family will have to prepare themselves.
Sang Hyuk said it was a recording of Jae Gyeong confessing her crimes.
What I thought to be my love for you seems to have ruined you in the end.
Let's stop here.
I could never do that. Act on it.
This is Kim Soo Chul. I know where Jae Gyeong is.