(Episode 62)
What's all this?
(Daekook Confectionery's new product proposal)
(Low-carb gluten-free cheesecake)
May I have your attention?
We're going to confiscate all the employees' belongings now.
What's going on?
What's wrong?
You should tell us why before you confiscate our things.
Who is Ms. Bong Seon Hwa?
That's me.
Why are you taking this?
Excuse me.
What do you think you're doing?
Director Yoon.
Eutteum Confectionery's recipe was leaked, so we're looking into it.
I found it.
- Take her. - Come with me, please.
Their recipe was leaked?
Ms. Bong has nothing to do with it.
We'll find out once we investigate it.
I didn't do it. There must be a mistake.
I'll look into it, so don't worry.
Please come with us.
What's that about? I can't believe it.
The recipe was leaked?
Good work, Ms. Lee.
You're at the airport now?
Have a safe trip.
Your overseas training expenses will be covered enough by the company.
Okay. Please take care of the rest.
Did it go well?
Of course, thanks to the information you gave me.
You can't stop me, Mrs. Yoon.
I've already decided to tell Seon Hwa the truth.
How are your wedding preparations going?
It's not going well, is it?
How bad.
Money is always the problem.
What are you getting at?
How about I get a house for your couple?
Go abroad for training and get some fresh air.
I'm sure you can get a small house with this.
You'll still be paid your salary while you're in training.
Your desk will be saved for you too.
Would two months be enough?
Of course, the expenses will be covered by the company.
Mrs. Yoon.
Ms. Lee, you should get married...
and promoted too.
You understand what I mean, right?
I've also talked to your boyfriend at Eutteum Confectionery.
All you need to do...
is give this to Seon Hwa.
We'll take care of the rest.
Money can solve any problem.
I'm glad Chairman Yoon agrees with you too.
It will hurt the company...
if everyone finds out Seon Hwa is a murderer.
We've already drawn good ideas for our new product from her.
It's about time to throw her away.
What? You knew Seon Hwa was a convicted murderer?
Yes.
I found out when I did a background check on her.
Then...
why did you still let her work for the company?
Don't be like that.
I told you.
As long as she's competent,
I don't care about her character or educational background.
I just need to get what I want.
Honey.
A businessman's job is to make a profit.
What else is more important?
How can you trust a murderer to work for the company?
Make Seon Hwa quit right now.
Aren't you uncomfortable about it?
Don't worry. I've taken care of it.
I covered Jae Gyeong's mistake on the infomercial set...
and took enough brilliant ideas out of Ms. Bong.
It wouldn't be a shame if I let her go now.
This is the rainbow cookie proposal you reported to Chairman Yoon,
and these are the rainbow cookie samples made by Eutteum Confectionery today.
(Rainbow cookie proposal)
How is that possible?
How long have you been in contact with Eutteum Confectionery?
I've never been in contact with them.
Don't you see the samples?
You have this to hand over someone else's proposal too.
I got that flash drive from Ms. Lee.
What about the 50,000 dollars wired in your bank account?
There are 50,000 dollars in my account?
No way. That can't be true.
I have nothing to do with it.
Everyone says that when they're taken here.
"I don't know anything about it."
I really don't know anything about it.
I got the flash drive from Ms. Lee this morning.
This is my first time hearing about the money in my account.
Ms. Bong, don't play innocent.
Let's get this over with.
We have all the evidence.
Can you call Ms. Lee?
Ms. Lee has the key to all this.
Ms. Lee went abroad for training.
I'm sorry? Overseas training?
(Zoning)
Are you here to say goodbye?
Jae Gyeong, I shouldn't have saved you.
I wish I could cut my hand off for saving you.
Hey, Seon Hwa!
Do you want to be charged for an assault too?
Right. As you said, I'm a convicted murderer.
I'll commit murder today and go to jail again.
Die!
I have nothing to lose or be afraid of.
Keep going.
I will finish you off today.
Don't do this. Get off me!
So, do you feel better after having me accused of industrial espionage?
Why did you work so hard to make your way to my company?
I told you I wouldn't let you leave in peace.
You don't seem to have a good memory.
Or did you just ignore my warning?
What kind of upbringing did you have?
You're so evil.
You're the one who made me like this.
What did you say?
If you had given up on Sang Hyuk...
and went your separate way,
your life wouldn't be this twisted now.
Who are you to insult me?
Don't justify your wrongdoings.
Do you still not know what you did wrong?
Do you think I'd let you get away with this?
I'll make you pay...
for the sins you committed, so wait for it.
Bring it on. Be my guest.
You better not leave any of your belongings...
so that you don't have to come back.
I can't wrap my head around it.
You even have that money in your account. The evidence is airtight.
You know what's going on.
Why don't you just tell me everything?
Jae Min.
Should I tell him...
Jae Gyeong is behind all this?
I want to tell Chairman Yoon...
that his daughter killed my grandma,
and she's also the one who killed Mr. Nam.
Yes. Tell him everything...
so that they don't pick on you anymore.
Just get it all out.
No.
I told you.
You don't know the world yet.
I've lived this far and learned...
that you couldn't fight against power even if it's unfair and upsetting.
Power?
Yes.
Even if you tell him the truth,
he'll take his daughter's side, not yours.
The skin is nearer than the shirt.
He'd be busy burying her daughter's crime.
Who would want to reveal their own child's dirt to the world?
But this is so unfair.
You'll only get hurt.
What if you tell him and end up putting yourself in danger?
For now, the only way out of this is to collect all the evidence...
and make it investigated again.
Jae Min, I beg you.
Stay away from my business.
What?
If you try to get involved, you'll make it worse.
You saw it too.
Mrs. Joo had the wrong idea about you and me.
- Seon Hwa, that's... - Please stop.
I feel embarrassed enough to face the Hanok family now.
Don't make me suffer more.
Please.
It's over now, Seon Hwa.
Don't you think that it's over.
My target is not Daekook Confectionery but you.
I'll make you pay for it even if I die.
I will never give up.
I'm sorry for not being able to protect you, Seon Hwa.
I will find out what happened...
and clear your name, no matter what.
It was a bird's-eye view site plan.
I think she's trying to build something...
with the money she earned from selling paintings.
Oh, right. You're looking into the land in Namhae, too, right?
Of course. It's our dream.
Let's go and see it together.
Seeing it in person is different from just hearing it.
Land in Namhae? What is that?
Land in Namhae.
Their dream.
Hey, Jin Ah.
Find out if any land in Namhae is due for construction.
I think Jae Gyeong is planning something outside the company.
Got it. But are you okay?
I heard you left the company.
I only went in there to collect evidence.
So I'll have to figure out some other way.
Okay. I'll look it up and call you.
Seon Hwa, let's meet at the place we used to go to.
I'm sure you're feeling upset, but let's meet and talk.
I'll be waiting for you.
All right, Sang Hyuk.
I'll need to find out what Jae Gyeong is up to through you.
You just got back?
It's fine, right, Hae Ran?
What's fine?
I know why you're angry.
Please don't be upset.
I'm his woman too.
And there's even Jae Gyeong between him and me.
We're basically like a married couple.
Just get to the point. I'm tired and just want to go to bed.
Chairman Yoon really lacked some stamina.
So I got some herbal medicine for him.
Please let him have it twice a day before his meals.
I asked them to put in deer antlers, red ginseng, and some other good stuff.
Has he been working too hard lately?
Why is he so weak?
I felt so bad for him.
Is it that hard to be a good wife?
It's just easing his worries, getting him herbal medicine,
and making him seasonal foods that are good for the body.
You're right.
I wanted to do all of that for him. But I let you do the honors...
because I'm a loyal person.
You need to know that too.
Take that away...
and have it yourself.
So you're angry, Hae Ran.
I only spent one night with him.
Does that make you jealous?
The chairman...
can't take deer antlers and red ginseng.
You should let him get a diagnosis and get him the proper medicines.
I guess you didn't know about his high blood pressure.
Goodness. He has high blood pressure?
I will take care of his herbal medicines myself.
So just mind your own business.
Also,
you should meet up with the chairman sometimes when he needs a refreshment.
You came to our family to provide that kind of service anyway, right?
I'll go get some rest then.
What? Service?
What does she think I am? That little...
Mom! Seon Hwa just quit her job!
Did she?
How snobby of her.
She didn't quit. She was fired!
What do you mean by that? What did she do?
I don't know.
I'm worried that it'll happen to me too.
I think I should just quit.
Why would you be fired, Sang Mi? You have such good connections.
Your brother and sister-in-law are there.
The problem is with my sister-in-law.
You better tell Sang Hyuk to be careful too. She's a scary person.
If she doesn't like someone,
they're out.
It's true!
How scary can she be?
I don't know about anyone else, but I'm sure she loves your brother a lot.
Your brother is so good-looking.
Which girl wouldn't fall for him?
Stop showing off your love for your son.
You know that Sang Hyuk is still not over Seon Hwa yet.
What if Jae Gyeong finds out?
She'll want to kill him for it.
I told you not to worry.
Oh, gosh.
Does that mean Seon Hwa is the real boss?
Be quiet! You and your big mouth.
- I'm tired. I'll just head inside. - Okay.
- I'll get going. - Sure.
Hey.
So if your son gets back together with that Seon Hwa,
what are you going to do?
Don't jinx me!
- Does that even make sense? - Oh, my.
Stop that nonsense.
That was loud.
Oh, goodness. Chil Soo.
Did you go on a speech contest when you were young?
You have such great vocal cords.
I guess so.
Serves you right, Mal Ja!
I know she's my friend, but she's always been that way, Mr. Ppae.
Let's go over there.
I'm sorry, Seon Hwa.
I couldn't help you at all.
Why should you be sorry?
You should take this chance to study.
You've always wanted to do that, right?
I'll support you.
How can I do that?
You have your own family now.
I spent half of my life with you.
And I've received so much from you all this while.
Please let me...
pay off that debt.
Sang Hyuk.
To be honest,
I don't even hate Jae Gyeong now.
I'm just tired of everything.
I've been struggling so hard all this while...
to clear my name and become a mother Sae Byeok can be proud of.
But it was all for nothing.
Sae Byeok is not even around anymore.
I just want to live peacefully from now on.
That's a good idea.
Sang Hyuk.
Should I leave Seoul...
and go live somewhere quiet?
You can come to visit me sometimes.
Why don't you do that?
I'll buy you a house then.
Jae Gyeong is such a scary woman.
If she finds out you got me a house, she'll probably want to kill me.
Don't worry. I've got your back.
I'll protect you.
I have something up my sleeve.
Something up your sleeve?
It's nothing. Just forget about it.
Okay.
Well...
I want to live on the beach.
How about Namhae?
- The view over there is great. - Namhae?
So you guys are really planning something at Namhae.
Let's take some time and think about where it'll be.
Dad.
Why did you fire Seon Hwa before investigating what happened?
What do you mean by that?
We found the money in her account...
and the rainbow cookie samples by Eutteum Confectionery.
That's more than enough evidence.
It's a relief that it ended here...
before getting worse.
That's right. Thanks for the hard work.
Are you thanking him for firing an employee?
Is it for trying to cover up the incident quickly?
What's with that attitude?
I told you there was plenty of evidence!
She should thank me for not turning her in to the police.
He's right. If the police find this out, the Nam Ki Taek case will be brought up,
which can damage the company's reputation.
That's why Dad decided to fire her and let her walk away with it.
Jae Min,
it must be bothering you because you're close to the Hanok family.
But you should keep a distance.
Honey, I also want you to stop cooperating with Hanok Bakery.
I will.
Eun Gyeol.
I heard you opened a barbeque place.
She opened her business, so I should go help her raise the sales.
I'd appreciate it.
Eat up.
Sweet chocolate items sell well these days.
It's strange that the sales are affected by the weather.
The sweet red bean bread sells well too.
You're right.
So you're attending a friend gathering?
Yes. I'll make it quick and take a shift.
Don't worry. This is your time to take a break.
- Have some good food. - Okay.
Thank you. Welcome.
This way. Please take a seat.
When will Geum Dong be here?
She said she'd buy a flower pot as a gift. She'll be here soon.
Is this the place that Geum Dong's cellmate opened?
Yes. She was there before we went in.
Geum Dong stayed in prison for so long that she had so many cellmates.
Excuse me.
On my way.
Here. May I take your order?
We have another company to join us. We'll order four servings of beef ribs.
Four servings? Okay.
Four servings of beef ribs for table number three!
Okay.
How come you never come here?
What?
I should be careful not to make mistakes because your fake mom is coming?
Fine, you wench!
She's just the chairman's wife of Daekook Confectionery.
Why are you making a fuss about it?
- You are just her fake daughter. - What?
Fine. Just come already.
I almost put myself in trouble.
What's with that lady?
What's with the fake mother and the fake daughter?
I guess her daughter has a job where she plays fake roles.
She's Geum Dong's cellmate. I'm sure it's a fraud.
I think Geum Dong is lost. I'll go out and find her.
Is it here?
Yes, Mom. The location is very good.
I'm happy to hear that.
Let me touch up your hair so that you look beautiful.
Perfect.
Good? Let's go in.
Eun Gyeol!
My dear mate!
I'm working on something, so watch your mouth.
Fine.
I'm so proud that my cellmate opened this big place in Gangnam.
By the way, word got around about you.
Did you find a good golden goose?
Be quiet. Stop it.
She's sitting over there.
Please just keep it shut.
All right.
Yes, Geum Dong.
Who is the lady you just talked to?
Is she your friend?
I heard you were with Jin Ah until just now. Where are you now?
I'm in the restroom.
So do you know her?
She was my cellmate, a con artist.
I came because she opened this place. But why?
Recently...
Mom.
I heard Eun Seok got in trouble with his motorcycle again.
What? Oh, yes.
That brat still hasn't come to his senses.
By the way,
your fake mom is quite pretty.
She's indeed the wife of the chairman. She looks very wealthy.
And such a lady is willing to give everything I want.
It's so funny.
Be careful so that you don't get caught.
Don't worry.
I'll make a quick buck out of this and save my family.
Just count on me, Mom.
Don't make any mistakes!
(To Yoon Jae Min)
The woman named Eun Gyeol is a fake daughter,
and her birth mother is the lady who was at the counter.
You should look into it.
Watch out.
- I said okay. - Go now.
My goodness.
- Ma'am, have you been well? - Gosh. Look who's here.
Congratulations.
Be quiet.
All right.
How could she be a fake one when Mrs. Joo adored her so much?
She'll be hugely shocked.
(Searching for missing daughter)
(The Second Husband)
You first met Eun Gyeol in jail?
Sure, I did.
She was famous for her countless fraud convictions.
Do you really believe that you're the eldest daughter of the Daekook family?
Know your place and do not cross the line.
You made a DNA test request yourself today, Jae Min?
Good job.
Mom, I think I have to tell you this now.
Check it before you grow fonder of her.