Jae Gyeong, sorry. I was too harsh on you.
I apologize.
Promise you won't talk about J Town to Jae Min.
Okay.
You don't talk about your business with Jae Min, do you?
I need you to keep it secret, at least.
The beer is so cool.
Sharon, it seems like you've made various investments.
Is she already drunk?
I told you to be quiet.
Sharon, get off!
Who told you to speak? I said be quiet.
Let go of me now!
Sharon!
Get off of me! Let go!
- It hurts! - I'm home!
Sharon!
Who made her drink?
No one made her drink! She drank it herself!
She can't neutralize alcohol in her body, so she must not drink!
Sharon, wake up.
I saw her drink champagne and wine the other day.
She just pretended to be drinking!
I can't let her stay here. I should lay her on the bed.
My head...
We're married.
Article 1, Clause 1.
No touches are allowed.
Did you forget it?
Gosh, this is torture.
What have I done wrong to get such harsh punishment?
It's not too late.
If you regret it, you can cancel it now.
I'll stay in Hanok Bakery.
Wait. Please stop.
I'm taking it back.
I'll zip my lips.
Are we good?
I'll let it slide just this once.
Okay.
Right, Jae Min.
What should I do with the money...
for the second investment in Jae Gyeong's J Town?
Don't worry. I have money for that.
By the way, I'm asking this because I'm so curious.
How come you have so much money?
Oh, the investment I made when I was in the States went well,
so I saved up some secretly from my family.
You are indeed competent.
Was your day all right?
It was terrible. I'm about to go crazy because of that psychotic Sharon.
She made me clean the house and cook for her all day long.
And she even made a scene after she got drunk.
Seriously.
Look at this!
Honey, are you listening to me?
What?
Yes.
"What?"
Is that all you have to say to me when I've gone through all these?
Then, what do you want me to do?
It's been a long time since we learned how crazy Sharon was.
Forget it.
My husband is so indifferent to me that I can't focus on anything.
She's our investor.
We have no choice but to curry favor with her.
We have a lot more money left to get from her.
That is why I swallowed my pride...
and did everything to please her.
I'm so annoyed that I'm about to lose my mind.
I should complete J town construction as soon as possible...
so that I can get back at her.
There must be a secret safe at a bank to finance J Town construction...
or a place where she hid the money.
I heard that Jin Ah was looking into it too.
Hold on, Geum Deok.
Jae Min, what kinds of paintings does Jae Gyeong like?
I think she's into abstract paintings and pop art these days.
She mostly collects the early works...
or the very first works of rookie artists.
You just heard Jae Min, right?
I need you to prepare paintings.
You know what I mean, right?
So we're going with strategy number two?
Okay.
Jae Gyeong, I'll take all your money away to the last single penny.
Wait there. You'll be weeping bitterly soon.
Jae Gyeong, I can tell you really love paintings.
I do.
To celebrate our partnership,
I'll give you some gifts.
Gifts?
Do you know Dennis Liu?
Of course. He's a Hong Kong artist from Brooklyn.
He's really popular these days.
Oh, you know him.
I bought his first work...
and some of his early works from Hong Kong.
Really?
Yes, I brought them with me when I came to Korea.
I'll give them to you.
You're going to give them to me?
It's not free, though.
When J Town is completed,
let me decide on the company that will run the casino there.
Are you interested in running casinos?
No, not really.
But my dad plans to open his hotel branches in Asia,
so I want to be of help to him.
Sure, if you say so.
Thanks, Jae Gyeong.
Then, I'll give you a piece right away.
I just received the painting.
Should I leave it in the storage?
Okay. Be careful and make sure no one tails you.
That's right.
That silly Sharon gave me such a valuable painting for nothing.
Okay. Bye.
Yes, Geum Deok. Did you have your man hand the painting over?
Okay. Thank you.
Jae Gyeong, now it's a matter of time...
before I find out the location of your secret place.
Is the location identified?
Yes.
Okay. Great.
It's simple but tasty.
We don't have to cook it, so it's perfect for people like us.
All right.
Now that we've stuffed our stomachs, we should become Soo Chul.
Stay closer to the door so that you're not seen.
Okay. The angle is perfect.
Turn away from the security camera and get out now.
The first stage ended in success.
Oh, you're here.
Come here.
What are you doing?
Why isn't your blanket on the floor?
I thought about it,
and sleeping on the floor alone is such a dangerous idea.
What kind of trick did you come up with this time?
Come on. How can you say that to your husband?
Then, what are you doing?
We can't sleep in the same bed.
What on earth are you thinking?
All we will do is sleep. What's wrong with it?
It's not like I'm going to do something in bed!
Whatever. Still...
Then, I'll sleep on the floor instead.
No way.
You know...
You won't stay here just for a few days.
What if my parents find out that we don't sleep in the same bed?
They'll think that we're on bad terms.
Don't you know how quick-witted Jae Gyeong is?
It's not because I want to sleep next to you.
I'm just worried that it might cause trouble to our plan.
So although it's not so comfortable,
I think I should sleep next to you.
So come over here.
Honey.
Please stop calling me that way.
Oh, there's not much space here.
What are you doing? Stop.
Move away from me.
There's no space left. I might fall.
- Please stop. - I'm not lying.
You're too close.
Gosh.
Are you okay?
Yes, but it hurts.
Sorry.
Right.
Sharon will...
start working at our company from today.
Sorry?
She'll be assigned as a director,
so guide her around the company, Jae Gyeong.
Jae Gyeong, thank you in advance.
I thought Sharon was running her own investment company.
Mr. Moon, I'm going to invest in Daekook Confectionery.
I don't understand why a director title is needed when making an investment.
I can't just blindly invest in a business I don't know well.
Why? Is there a problem?
Right. Dad also gave much thought to it...
before he appointed her to the position.
Jae Gyeong, I want you to help her get used to it.
She's your older brother's wife, so just take good care of her.
And...
it's for the company in the long run, so just accept it.
Okay.
Why don't we go to work together today?
Get me some coffee.
Sang Mi, I need coffee...
Jae Gyeong, I want to drink the coffee you get me.
You can do that for me, can't you?
Sharon, I have a lot to do.
And the date for the second investment is nearing. Did you have money prepared?
Of course.
Then, wire it to the account we used for the first investment.
Jae Gyeong, you sometimes seem quite stupid.
Sorry?
You keep your J Town plan secret from Father and Jae Min.
I think it's to secretly amass your personal wealth.
Is that okay to leave the transaction record on your account?
So I prepared it in gold bars.
I have too many to handle by myself.
Sure.
But make sure to give me extra in case the price goes down later.
Okay.
Just get a big bag ready.
Here's the gold warranty.
Okay, I checked it.
Thank you for keeping your promise.
Just get J Town constructed properly.
If I don't get a return on my investment because of shoddy construction,
I'll pluck all your hair out.
Understood?
I'll place it there.
Make sure there's no problem.
And check if anyone is following you.
How did it go?
Mr. Kim left with the gold bars.
What about Jin Ah?
She'll join Geum Deok.
Soo Chul will arrive shortly.
There he is.
He'll press the passcode.
Good. Watch it closely.
It's too long.
Was it 20201561?
No, it's 20201651.
You're indeed smart.
Hey, write it down.
The operation begins now.
Okay.
- You came to meet Seon Hwa? - Yes.
My ex-daughter...
No, Sae Byeok's mom...
Please call Seon Hwa out.
- Why do you want to see her? - What do you mean?
It's been so long since I last met her...
that I miss her so much and keep thinking of her.
I can't even concentrate on working.
What did you say?
If I don't see Seon Hwa, I fall ill.
Is my Seon Hwa doing well?
When I meet her, I want to hug her...
and say that I love her.
What's this all of a sudden?
Stop putting on an act.
It's you who gave a hard time on Seon Hwa and took Sae Byeok away from her.
And now you love her?
You make me laugh.
That's all in the past!
What's important is the present, isn't it?
The golden calf of the present is important.
The golden toad from the past is of no use anymore!
That's such an absurd metaphor!
I don't want to talk to you anymore, so leave.
I came to meet Seon Hwa. Why do you tell me to leave?
She's not here!
Where is she?
Does she know something?
Why is she so persistent?
If Seon Hwa is the twin sister of that American lady,
she'll be super rich soon.
Then, I should gain favor with her.
Then, Sang Hyuk will leave that dead horse...
and come back to the golden calf.
How many years has it been...
since you started working for my family?
Well,
I think I came here when I was 12.
Director Joo brought me here from the orphanage she sponsored.
Right.
We've been a family since then.
Drink it.
How could he betray Mom and become Jae Gyeong's puppet?
You seem quite busy these days.
It's been a while since we last drank just by ourselves.
I'm always busy, you know.
Slow down.
To put Jae Gyeong in an awful fix,
we must succeed in this.
How long will it take for security guards to arrive if the alarm goes off?
It's five minutes the longest.
Got it.
Let's leave the painting behind. We don't have time to get rid of it.
Okay.
And as a GPS is attached to the painting, we can find it even if it's relocated.
Okay.
You and I will take gold bars and cash.
And Jin Ah, you should watch out for us.
Okay. It's successfully blacked out.
- Let's go. - Great.
All right.
Let's drag her down.
It's 201651.
Let's see, 20201651.
What?
It's correct. Isn't it, Jin Ah?
It's correct.
That's the code Soo Chul pressed.
Then, why doesn't it work?
Then, is it 20201561 as I thought?
- Geum Deok, step back. - Okay.
It's 561.
I guess he changed the code.
It starts with 2020.
This year is 2021.
Let me try 20211651.
You have 30 seconds left.
We should get out now.
We might get caught.
Hold on. Just one more.
We're running out of time. Hurry!
I'm almost done.
Come on.
Hurry up.
What happened?
What?
Calm down.
What...
What on earth happened here?
Tell me.
The alarm went off,
and they took everything even before the guards arrived.
Took everything?
Are you saying it's robbed?
Let's call the police first.
My money!
If you call the police, what will you say when they ask where you got all the money?
Will you say you embezzled the company's money?
What did you just say?
You took all the money, didn't you?
Answer me, Soo Chul!
What do you think you're doing?
Is that how you took me for?
Then, how could the safe...
with the passcode and tight security be robbed?
Tell me.
You stole it and made up a story.
I didn't do it.
I heard there was a blackout for a while early in the morning.
But the electricity was back on soon,
and the security cameras were operating without problems.
Then, who did it?
I don't feel good about the blackout.
I'm checking the security cameras on the nearby buildings...
and dash cams on the cars parked around here.
So we'll get a good idea about who did this.
What do I do now?
I can't even report to the police because of the slush funds.
I literally did everything to get the money.
I can't lose it overnight like this!
It's my money!
No!
Jae Gyeong, get a grip!
We can't back down like this. Never.
Our J Town is being brought to naught now!
No way!
You did such an amazing job!
Jae Min.
Are you all right?
- You returned in one piece, right? - Yes.
Geez.
I worried about you.
I should've come with you.
Please leave dangerous things to me.
Don't be stubborn this time.
Put safety first.
No matter what happens, you must put your safety first.
Can you promise that?
It's cold today,
and did you wait for me here?
Of course.
I'm a newlywed. I can't let my parents see me get out of bed alone.
Don't forget that I just got married.
Sorry for making you wait for me, my hubby.
Let's go home.
The kids must've left. They aren't home.
They must've gone out for exercise.
You're up early today.
You went out to work out at such an early hour? You must be tired.
That's what I'm saying.
Now that we've worked out, we should eat.
No. I'm on a diet.
Jae Min, do your best...
so that I can meet my grandchild next year.
Go for it.
- Let's go. - Good.
Sae Byeok.
I think...
I got a step closer to even the score.
You are...
watching me from above, right?
My Sae Byeok.
(The Second Husband)
Come to think of it, I'm such a lucky woman.
I met someone like you, Jae Min.
Who is this baby?
He looks similar to Tae Yang, though.
Jae Gyeong, give me a message.
You know what you should do to silence me, don't you?
Treat me better.
You're in trouble!
Your mother-in-law found Sae Byeok's photo!
My mother-in-law saw Sae Byeok's photo?