(Episode 112)
You should know by now that you can't do anything on your own.
How about you quit it while I'm giving you a friendly warning?
Hello.
I'm glad you're here, Ms. Yoo.
There's something I'd like to ask you.
You want to ask me something?
Yes. Kim Jung Im. Do you know her?
Who?
Kim Jung Im.
Why are you so startled?
Did you never imagine I would utter that name?
It's not that. I just...
Ji Hwan. What are you up to this time?
Kim Jung Im, your cousin. Where is she?
Seolleongtang lawyer, that's...
Why can't you answer?
My mother stayed in a facility under that name for nine years.
Your cousin, Kim Jung Im.
Where was she and what was she doing?
Wait.
Why do you even care about where my cousin is?
Is she dead?
Well...
- No. - Then is she alive?
Of course she is. She's alive and well.
- Oh, is she? - Yes.
There must be more than one person with that name.
I'm glad she's alive.
I'd like to meet her. Can you give me her number?
Are you crazy? I don't know who told you what,
but you're talking nonsense.
Whether this makes sense or not,
how you two ruined my mother's life...
I will get to the bottom of it.
You'll do what?
I'll return the favor right back.
Not just to you,
but to everyone who worked with you!
They'd all better be well prepared.
Talk as much as you want.
If you go after an innocent person once more,
then I will take action then.
You and all the stragglers you brought in...
will have to pay for the stupid mess you're creating.
Don't just stand there.
The chairman seems to be out. Go home.
Oh... Okay. Sure.
The chairman handed me over to the police,
so I visited as soon as I got out. Too bad he's not in.
Tell him for me that the questioning went great.
What do you use your brain for? Can you not even think?
Don't talk like that.
I'm in such shock,
I can barely breathe right now.
Whatever he asked or said,
you should've ignored him or ran off.
Why did you stand there and answer every question?
You can't lie to save your life!
How could I run off when he was glaring at me like that?
He stood there as if he'd grab me by the neck if I turned to run!
Don't take his calls from now on.
You don't have to tell me that. I was going to ignore him.
Wait.
How do you think he knows Kim Jung Im was my cousin?
Do you think he even knows...
it was all your doing?
Shut your mouth.
What should we do if he knows everything?
What should we do now?
Go into hiding for a while, until I call you.
Will it go away if I just go into hiding?
Let's get out of the shower first!
Why do you not get what I'm saying?
Goodness...
"Kim Jung Im?"
Ji Hwan's mother...
lived under Ms. Yoo's cousin's name?
And that's why he couldn't find her for nine years?
Ms. Yoo said Kim Jung Im's alive.
Can you do that...
with a living person's identity?
How did it go? Did Yoo Kwang Mi spill?
Ms. Ham came in before she did.
Really? That's even better.
You should've yelled at them both.
Leave that for now. What exactly happened?
How did Ms. Ham get to use Ms. Yoo's cousin's identity?
Oh, right.
Yoo Kwang Mi's cousin on her mom's side, Kim Jung Im.
She'd been sick for a long time,
and her family died suddenly in a car crash.
Yoo Kwang Mi ended up becoming her guardian.
Then, out of the blue, Kim Jung Im...
was transferred to Gangin Nursing Home.
That was actually my mom.
Goodness.
That means...
Did the real Kim Jung Im die then?
Nothing happened since to show she's alive,
so I'd say so.
Ham Sook Jin hired Yoo Kwang Mi to switch my mom's identity.
Instead of reporting Kim Jung Im's death,
they put Mom in Gangin Nursing Home under that name.
That's why we couldn't find her then,
despite looking all over the country.
While...
she lived as someone else,
she slowly lost her memory.
I can't stand it if I think about how bad it was for Mom.
You can't hold back. You shouldn't.
Keep tabs on Yoo Kwang Mi for a while.
Not Ham Sook Jin?
She lied and said Kim Jung Im is alive.
I asked to meet her,
so she'll make a move.
To do what?
To come up with a fake Kim Jung Im,
or destroy proof that the real one is dead.
You think she'll do something for fear she'll get caught if she doesn't?
Who she calls, where she goes.
Watch her for me.
Woo Ji Hwan, that weasel.
How did he find out about Kim Jung Im?
Kwang Mi went and said she's alive.
He'll obviously go out there to look for her.
Hey.
Do you feel unwell?
You look terrible.
Is something wrong again?
No.
Thanks to you seeing that my arrest warrant wasn't issued,
I got out in less than 48 hours, so what could be wrong?
You needn't worry.
All famous entrepreneurs do a stint in a cell.
I'm doing what they do.
So, did you tell the directors that I'm free?
They sounded worried at first,
but now they seem relieved and relaxed.
We showed them again that money is above the law.
Now we just have to put them in line.
Are you back in touch with Youngin Construction?
We have a meeting in the morning. You should come too.
- Me too? - You're the future CEO.
You should meet them in advance.
Oh, where's the money?
Do you have Mr. Kim's million dollars?
Yes, in the safe in my room.
In your safe?
Ju Hong sleeps there with you, and Ji Hwan's right next door.
They say it's always darkest right under the lamp.
No one will imagine that's where the cash is.
Bring it here when you can. I can't relax with it there.
It's more dangerous here.
I'll watch it carefully. Don't you worry.
On a really high mountain,
there are two men.
It can't be.
There was definitely one more person.
What are you drawing?
- What? - What are you drawing?
Who are you?
Why are you drawing this?
- Let go of me. - It's mine.
No, it's mine!
What's wrong with you?
Bad man.
- Shut your mouth. - You're a bad man!
Shut your mouth!
What are you doing?
Are you all right?
I'm scared. I want to go to my room.
Okay. Let's go to your room.
Come with me.
She's acting like that's her mother-in-law.
Shut it.
How long will you keep Ju Hong here?
You know she doesn't care for you, right?
I told you to shut it.
I'm suffering because you can't let go of that brat,
so how do you expect me to keep quiet?
Say one more thing and I won't care if you're my sister!
Pull yourself together.
If you have time to yell at me,
get rid of Ju Hong and get your life straightened out.
Is it Mr. Yang now?
You said you didn't need my petition.
Now that the trial's coming up, you sent Mr. Yang over...
to do your best to get a petition from me?
Mr. Yang went to see you?
She didn't know?
Then why did Mr. Yang...
Why did you see her?
Did I ever ask you to talk to Ju Hong for me?
No.
Why did you do what I never asked and make me look bad?
Did I ask you to?
Who are you to keep getting involved in my life?
Stay out of it now.
If this happens again, I won't let it go.
Wait.
Take this.
What is it?
A statement?
I, Yang Man Soo,
saw Baek Sang Gu who had slipped and fallen in a puddle of water...
on June 27, 2022, on the rooftop of Dongyang Mall.
However, I didn't report it.
I stopped Nam Tae Hee from calling the police and told her not to.
All the responsibility is mine.
What are you doing?
You didn't get a petition, but my statement...
I'm not being investigated by the prosecution anymore.
I'm standing trial. Why do I need this?
If you want to say this,
be a witness and attend the trial.
Don't you even know how things work?
What are you doing?
I left a paper on my desk.
I'll go back there to study a bit.
You just got back from work and you'll go back there now?
I have to read the paper urgently. See you.
Do you not want to be around me?
I just explained that I'm going back to study.
My mother was released,
but I'm not too at ease yet.
Get some rest. I'll see you later.
Let's...
have a baby.
- What? - Why are you so surprised?
Isn't it natural for a married couple to have a baby?
You're bringing it up so suddenly?
It's not sudden. I thought about it for a long time.
Let's have a baby.
I'll think about it.
Wait. What will you think about it?
Whatever you're thinking, no.
Tae Hyung.
I don't know what you're thinking,
but no.
Don't get any silly ideas.
Until the day I die,
you must live here, by my side.
Okay?
Grandfather, when did you come home?
Did you enjoy dinner with Director Yoo?
The police let Ham Sook Jin go?
Yes.
I heard the news during our meal.
It made me so furious.
People in Hong Kong are investigating,
and we're looking for more proof, so don't worry too much.
You'd better find it.
Find proof and see to it that she's punished severely.
Grandfather.
Here.
That is...
the syringe I found on your hospital room floor.
The person who brought it.
Was it Ms. Yoo?
I meant to...
dismiss Ms. Yoo.
I'm sorry, but can you put that off for a bit?
- Why? - I think Ms. Yoo...
was involved in my mother's disappearance.
How could she be?
I will...
explain things to you when it gets clearer...
after I get back from Taebaek tomorrow.
- Taebaek? - Yes.
I want to ask the local police a few questions.
Once I know the truth,
I'll charge her with that and...
what she did in your hospital room.
Okay, then.
If you need anything, call me.
I'll help with what you need.
Okay.
(Handwriting Analysis: Not a match)
Ham Sook Jin didn't write my father's will?
Then who did?
They agreed to meet me as soon as I was released.
That means they feel rushed.
It's a great deal.
They wouldn't want to miss out.
I'll talk to the directors after the meal.
- You should see Annie. - Annie?
To discuss the merger.
Let's make sure our allies remain our allies.
Hello.
Hello, Mr. VP.
Thank you for sparing your time.
I had to come in person when I heard you'd be here.
I told you the police have nothing on me.
The chief of the station asked to see me to apologize.
What can I do but be understanding?
It's such a relief that it went well.
Nice to meet you. I'm Nam Tae Hyung.
Nice to meet you.
As we said before, if this deal works out,
Youngin Construction will gain a pair of wings.
If our country's third largest construction company...
were to make the largest mat manufacturer a subsidiary,
wouldn't your investors and shareholders think...
it's a great prospect?
My father, Youngin's chairman, said everything should be taken care of.
Things will go as you discussed with my mother previously.
It will happen straight away after the stock market closes on Friday.
A consulting agency's working on it.
I'll explain the details when they're out.
- I have just one condition. - A condition?
I'd like Director Nam Tae Hyung here...
to be the CEO.
Not you, Ms. Ham?
I will support him from behind.
Shouldn't the company be young?
Director Nam is the ideal person...
who knows the company better than anyone and can help it grow.
He won't disappoint you.
You got back from Taebaek already?
Yes, I hurried.
Did you talk to the officer?
Yes. What are you staring at?
Before Kim Jung Im was moved to Gangin Nursing Home,
she was at Sambu Medical Center in Ganghwa Island.
Yoo Kwang Mi was a nurse there.
So what? She could've admitted her cousin where she worked at.
Yes, but...
the date Kim Jung Im was admitted to Sambu Medical Center...
is November 7, 2013.
November 7...
That's the day Mom went missing.
Exactly.
The person who got surgery there was Mom?
Yes.
Your mother gained Kim Jung Im's identity...
as soon as she disappeared.
Then the real Kim Jung Im...
I'm assuming she died around the same time.
Jin Ho. I think I should go to Ganghwa Island.
Dad?
He asked you to take me there?
Yes. I think something urgent came up.
I'd like that.
It means you get to see Aunt Min Young's twin as well.
Yes. I guess so.
She's from the US and her name is Annie.
Dad said I can call her Aunt Annie.
You must be so excited.
I'm a bit nervous too.
Will she look the same as Aunt Min Young,
or will she look slightly different?
Why did you eat so little this morning?
Did you not like the food?
- No. - Do you not feel well?
I couldn't eat much because I felt nervous.
- Because you're meeting Aunt Annie? - Yes.
- Are you Sol? - Yes.
Nice to meet you. I'm Aunt Annie.
Hello.
Let's have fun today.
Okay.
Thank you for bringing her over.
If I'd known Ji Hwan was busy, I'd have picked her up.
It's okay. My shift starts in the afternoon and I'm free.
Good.
Sol, I'll see you later at home.
Okay. Get back safe.
- I will. - I'll call you later.
Okay.
Shall we go to my room first?
I got you a present.
Okay.
Hi, Annie. Are you at the hotel?
I was passing by.
And I have something to tell you.
Your room?
Okay, I'll come right up.
Why...
Here.
Are you doing okay?
So,
do you know how Ju Hong is doing?
You must see her at home every day.
Does she seem okay?
I don't know what you mean.
You don't. I asked you too hard a question.
What? Do you need something?
- Min Young. - Min Young?
Do you miss her?
I miss Min Young.
My sweet Min Young.
You must want to see her.
You didn't give birth to her,
but you put so much love and care into raising her.
You slept in the same room as if you were sisters.
That must be why you still remember her.
- I just came back up myself. - Did you?
Did you get back from somewhere?
Yes. I'd gone downstairs to greet a visitor.
A visitor?
Come in. I'll introduce you.
Oh, you have a young lady guest.
Yes. This person is very special to me.
Shall we say hello?
You know each other, don't you?
Mr. Second Floor.
What are you doing here?
Here are the names of the OR doctor and nurses from nine years ago.
The doctor was Park Joon Soo,
the nurses were Kim Jin Young, and Lee Soo Jin.
- Excuse me. - Yes?
I'd like to meet Dr. Park Joon Soo.
- Please wait. - Sure.
He lectures today and doesn't see patients.
Oh, I see.
Then what about nurses Kim Jin Young or Lee Soo Jin?
I don't know.
It was so long ago. I can't be sure.
Could you please think harder?
On the night of November 7, 2013,
my mom would've come here in an ambulance.
I believe she spent a few days in the ICU here.
We get so many car accident victims.
In the OR, we don't look carefully at the patients' faces.
Then...
Hi, Jin Ho.
Ms. Ham doesn't know what she's saying.
She wants me to lie low as if I'm dead?
The seolleongtang lawyer's acting like he'll look up...
every single Kim Jung Im in the country.
How can she expect me to stay at home?
(Late Kim Jung Im, Nov. 23, 1964 - Nov. 9, 2013)
Jung Im.
I'm sorry.
I came here...
because I think you must go somewhere else.
Come with me.
What is that?
It looks like an urn.
(Late Kim Jung Im)
I think it says "Kim Jung Im."
Is that right?
(The Secret House)
Do you know what you did to my mom?
I deserve to die for it.
Whatever you want to know about her, make me do it.
I will do anything.
- I will sell WIDE. - Mother.
Will you live as your grandfather's granddaughter or my daughter?
Make up your mind.
He must want to get up and walk away but he can't.
It must be killing him.
What is she thinking?
I was going to invite you to tea.
Mr. Yang, you're not coming?
Is this true?