(Episode 71)
Hey. You're Chan Woo's father.
Mom. Do you remember?
What?
What about me? Who am I? Do you remember me?
Who am I?
Nam Chan Woo's...
No.
My Chan Woo's...
Chan Woo's...
Mother.
Mother. What's wrong?
What is the matter?
Mother. Can you stand up?
Are you all right? Are you in pain?
Goodness.
What's wrong?
If you scream, you get scolded.
And an injection!
Mom. It's okay.
She'll get treated at the hospital.
I won't go to the hospital. I don't want to go!
I won't go to the hospital.
The injections. They hurt.
Okay. You won't get any injections.
Sit down.
You can stay with me now, so don't worry.
No. I don't like hospitals.
Okay, I got it. You're safe now.
Excuse me.
Sir.
I want to ask her something.
Okay.
Earlier,
you were about to say something. Could you say it now?
It was about Ji Hwan and Chan Woo.
All I want to know is...
what you had to say about Ji Hwan and Chan Woo.
Can you tell me?
Mom, do you remember?
Tell me what you were about to say.
Why is he so persistent?
- Mom. - No hospitals. I won't go!
I won't go. I won't!
I'd kept her hidden for nine years to cover up the car accident...
and she'd had a kid with Chan Woo?
And that's Ji Hwan?
Are you sure? Was the test accurate?
Nine years ago, the document she wanted to give Grandpa...
was his DNA test results.
Then and now,
his DNA matches Grandpa's.
How did you find that out?
Is that what's important? He's my half-brother.
How could this be?
Did you...
not know Dad was seeing someone else?
I married him a month after we'd met.
If I'd known of such a thing, would I have married him?
How can Ji Hwan and I be brothers?
Does this make sense?
How could this happen?
You won't have to call him a brother.
I won't let the likes of him become your sibling.
Right now, that woman doesn't remember anything.
She could talk at any moment, so watch her closely.
I'll be there as soon as possible.
(Son)
Mom texted to say she's okay.
That's good to hear.
She'll be home soon. Don't worry too much.
Okay, thanks for telling me. Go upstairs and get some rest.
What will you do about her?
I'm not sure.
Tell Ji Hwan to move somewhere quiet with his mom and kid.
That should be better for his mom too.
Mom got stomach cramps.
That shows how stressed out she was.
Grandpa.
Okay.
Let's think about it.
She'd lived in this neighborhood for a bit before she married your dad.
- Did you know that? - No.
She moved away when things didn't work out with her lover.
I heard she had you on her own...
without telling the guy.
But about ten days ago,
she started to chant your address.
Whenever she saw a similar house on TV, she'd call it Chan Woo's.
Then the person Mom dated...
Ji Hwan, what is your date of birth?
In 1989?
Yes.
May of 1989?
My Chan Woo's...
Chan Woo's...
Then is my birth father...
It's about Chan Woo.
That night,
she said she had something to tell me about Chan Woo.
I was born on May 19, 1989.
Ji Hwan's birthday too.
(Paternity Test Results)
(Not a match)
If his birthday is correct,
these results don't make sense.
The person my mother dated...
Yes.
It was Chan Woo.
Before he married Sook Jin,
they'd dated for a long time.
Then last time...
I'd had your DNA compared to mine.
But as you know,
the results were not a match.
May I...
run the tests again?
I want to do it myself.
Then...
let's do this.
I think...
After all the dreadful things you did to Ms. An,
she came back alive, so your insides would get twisted.
The test results are out. You had stress-related stomach cramps.
You must've wished it were something worse.
Too bad for you.
Are you still angry I didn't register my marriage?
You showed your talons already,
and now you're acting sweet?
You were against our marriage.
And you said you wouldn't allow us to register for two years.
So what? You didn't lie?
I applaud your courage, but that's as far as you go.
However hard you try,
know that you can't come between me and my son.
I guess you feel all better now.
I had you admitted. They'll move you to the ward soon.
I don't need to stay over stomach cramps.
Have a nurse take this out.
- Mother. - You can't do this.
You're not completely well yet. The cramps might come back.
If you're that worried for me, how about you move out?
Half my stress would vanish if you got out of my face.
- Mother. - Have this taken out.
Why do you want to go home so badly?
- What? - What are you so anxious about?
Don't you say another word.
Even Tae Hyung stayed at home instead of coming here.
I don't think you need to rush back. Am I wrong?
Do you want me to cause a scene?
If you don't, have a nurse take this out.
Take her home.
What about you?
I'm on the night shift.
She's all sorts of trouble.
I guess your age is catching up with you.
- What? - You never...
batted an eyelid even when someone died.
And you got stomach cramps?
What is it you want to say?
Are you afraid Ji Hwan's mother is back alive?
What?
Are you worried about me?
If you knew what her return meant,
you wouldn't be able to be so calm.
I'm sorry, but I have nothing to worry about.
The statement of a demented woman doesn't hold up in court.
There's no way Ji Hwan doesn't know that.
Wouldn't he be even more frustrated that he lost Baek Sang Gu's video?
Mother.
And who got rid of that?
Do I have to do the math and...
explain the solution for you to understand?
What were you doing in there?
Your grandfather asked to see me.
To talk about what?
About my mom.
What about your mom?
He offered to find her a hospital.
A hospital?
He knows a famous Alzheimer's specialist.
He thinks he might be able to help my mom recover her memory.
Why would he...
You know even better why.
He needs my mom to remember...
so he can figure out why...
she keeps calling me "Chan Woo."
What my mom wanted to pass him nine years ago.
Don't you think he wants to hear in person?
We know what dementia's like.
A famous doctor can help her regain her memory?
Quit with the pipe dreams and look after your mom.
You never know.
She got through so much and still came back alive.
I don't think my mom will let my hopes be pipe dreams.
Don't worry, Mom.
Even though you can't remember what you wanted to say,
and what happened to you,
I will find out all that happened.
I'm sorry, but I have nothing to worry about.
The statement of a demented woman doesn't hold up in court.
There's no way Ji Hwan doesn't know that.
Wouldn't he be even more frustrated that he lost Baek Sang Gu's video?
Do I have to do the math and...
explain the solution for you to understand?
No. You will never get your way.
I'll do whatever it takes to reveal what you people did.
You're back from work?
Yes.
Wait.
I was waiting for you.
For me?
See,
I have to urgently pass Jin Ho something.
My mom is still asleep.
Oh, okay.
I'll be home in the morning. I'll look after her.
Thanks a lot.
How is Ms. Ham?
She had stress-related stomach cramps.
Did something...
happen at home last night?
Go on inside.
The chairman will be waiting for you.
The chairman?
There is someone I can trust.
May I ask whose samples you're testing?
That's...
I'll tell you when the results come back.
If you don't mind, can you register it yourself...
and wait until the tests are done?
I'll do that.
Thank you.
I'll bring you the results as soon as they're out.
Wait, Ju Hong.
- Yes? - You can't...
show it to anyone,
and you can't let anyone know you're getting these tests done.
I understand.
Ju Hong. Do me a favor, then.
- I will. Don't worry. - I won't.
You just got back?
Yes.
It must've been tough, working all night.
It's fine now. I'm used to it.
Get off me now.
What were you doing downstairs?
You came in a while ago.
Oh, your grandfather wanted to chat.
- My grandpa? - Yes.
He asked how your mother's doing. I guess he was worried.
- Oh. - Why are you up already?
Do you start work early today?
No. I couldn't exactly sleep knowing my wife...
works hard at the hospital.
Sleep some more, then. There's still time.
Shall we nap together, then?
I can't. If I go to sleep now, I'll sleep all day long.
I said I'd visit my mom before lunch.
Let's have coffee, then.
Okay. I'll go downstairs and brew some.
I'd like to do the brewing,
but today, for some reason, I want coffee my wife made.
Don't be long.
I won't.
The old man wouldn't have called her to his room to ask about Mom.
What was it about?
What did he ask her to do?
What is this?
A pen-shaped recorder.
It was in Mom's pocket when she was pulled out of the river.
That's weird. I never gave her anything like this.
I think she found it on the way to Wupyeong or at the scene.
That's huge.
If we can get to whatever recording there is,
we could find out what happened that day.
I'm not sure if it can be restored seeing it was in the water.
It might be tough,
but let's look for an expert.
- Okay. - I'll find the best in the area.
We must get to it.
I was going to tell you not to bother to come.
I came to work early to deep-clean the store.
Don't think of coming here. Meet your friend and have fun.
And eat something nice.
Okay. Bye.
I can do with seeing her one less time.
She should meet friends too at her age.
Dr. Baek?
Don't do anything else today. Just follow her.
It's important. Don't lose track of her.
Okay, I understand.
If she goes anywhere weird or meets someone fishy,
call me immediately.
Don't make any decisions yourself.
Okay.
Whatever it is Grandpa told you to do,
you won't be able to do it, Ju Hong.
Wouldn't it have been nice if you'd told me honestly?
I thought she'd be gone when I came in to work.
Why won't Ms. Ham kick her out already?
She has no time to be sick.
I might die before my time because of her.
Who were you talking about?
I wasn't talking about anything. I didn't say a word.
Don't speak so rudely about Ji Hwan's mother.
I really didn't say much.
Oh...
Okay.
I wish you'd stay and let your fever come down.
My first lesson is math. I want to go to school.
Come home right away if you don't feel well.
- Grandma's gone. - What?
She was sitting here drawing not long ago.
What happened?
What are you doing in here?
Get off from there. How dare you lie in that bed?
I like it here.
I'll stay here.
Get out of my bed before I drag you out!
What's going on?
Call Ji Hwan now.
How did you get in here?
Don't stand there and ask. Get her out of here!
My goodness. What's happening?
Come with me. This isn't your room.
No. This is my room.
Get a grip, woman!
How is this your room? Get out of here.
- Get out! - Tae Hyung. Don't shout. I'll do it.
You saw how she doesn't see reason.
I said I'll do it.
Grandpa.
Ms. An, come with us.
- Is Chan Woo waiting? - He'll be here soon.
Let's wait with us in the other room.
- Is Chan Woo waiting? - Yes.
Let's go.
Ma'am!
Wash the bedclothes.
No, throw them out! They make me sick.
Chan Woo. Hello.
Oh...
I don't feel well and can't come in today.
Look into everything regarding the chairman...
and call me yourself, Mr. Choi.
Okay.
Where did it go?
Did that woman...
Chan Woo, me, our Ji Hwan.
Are you crazy?
That's mine. Chan Woo.
Chan Woo! I told you to stop saying that name!
Chan Woo...
Get off me.
But Chan Woo... My Chan Woo...
Hands off.
Yes, Chan Woo.
Do you want to see him?
Yes.
Shall I take you to him?
I'll let you have this. There.
Chan Woo is waiting outside.
Shall we go see him?
Chan Woo?
Let's go.
Come along.
Wait. Chan Woo.
You need to keep quiet if you want to see him.
Yes, Kyung Sun. If you miss Chan Woo that much,
I'll send you to where he is.
Come with me.
It's okay. Let's go.
You...
What were you doing?
Chan Woo.
What was that noise?
Where were you going to take her?
It wasn't like that.
Where were you going to take her this time?
Tell me.
What were you going to do to her?