Who are you?
Why are you calling my mother by name?
Oh, I didn't introduce myself.
I'm Lee Dong Cheol.
Your mother and I, about 30 years ago...
Mother?
How dare you show yourself?
What an energetic welcome.
Who let you in? How did you come in?
Call security.
You're turning me away like this after 34 years?
Isn't that a bit too harsh?
Why you... Don't just stand there. Drag him out!
Move.
Send security to the CEO's office.
Sook Jin, you can't treat me like this.
You can't do this to me either.
You still have your fiery temper.
- Lee Dong Cheol. - "Lee Dong Cheol"?
Do you know my name?
Aren't you Nam Tae Hee? You came to see me last week.
What are you up to?
The person who came to Cheongju to see me but didn't was Nam Tae Hee.
I heard the name and thought of you.
Who are you?
What did you barge in here for?
Tae Hyung, don't bother. Don't waste your breath with him.
What's taking security so long? Are they not here yet?
Get him out of here.
Give me just one minute.
I only came by to say hello today.
How about...
Then...
It was nice to meet you. Sorry for the nuisance.
Take him out now. Get out!
- I'm on my way out. - Leave!
Take the man who's being escorted out to my other office.
Jin Ho. Yang Man Soo's on the move.
Find out where he goes. Thanks.
You two can get back to work.
Wasn't Lee Dong Cheol the name on the bracelet?
Didn't I tell you he's not worth talking about?
And why did you visit him in prison...
and make such a huge mess?
You said he's a nobody.
So why are you so worked up?
Stop asking questions and fend for yourself.
Do you even know...
who leaked your arrest to the media?
It was Ji Hwan. Didn't you know?
What?
I had PR do what they could to have it taken down.
I don't think you can afford to sit and do nothing.
Why don't you deal him a blow?
Didn't I tell you to get back to work?
Why are you avoiding the subject?
- What? - There's something else.
Aren't you meeting Director Park?
I have a meeting myself, so call me with an update.
I'm off.
(Management and Planning Director Nam Tae Hyung)
Gosh.
Should I say I feel flustered or emotional?
We never used to sit across from each other.
We always sat side by side.
Why did you show yourself? What's the point now?
There's no reason not to meet up.
Quit with the jokes.
Listen up.
If you appear and make a ruckus again...
Ham Sook Jin.
It's great to hear your voice again.
Do you have a death wish? Do you?
- I'm here because I'm stuck. - What?
I did a few stints in prison,
and now I can't find work.
If you get me a job.
I'll live quietly.
Will you help me out for old times' sake?
Taxi!
You might as well stay another day if you can't be bothered to change.
If you leave only for your blood pressure to spike again,
you'll have to do this all over again.
Come here, get stabbed with needles,
and make me pack and bring your things.
Stop yapping and get my clothes.
Then promise you won't get sick at home.
Can you promise?
Quit harassing me and get my clothes!
You're yelling at me which I guess is a sign that you feel better.
If your chest feels tight or you feel dizzy, tell me right away.
I will.
Don't ignore even the smallest of symptoms.
Don't you hate me?
Why do you look after me?
If Tae Hee's guilty, so am I.
Don't say that and try to relax.
I'll sort it all out once I'm out of here.
I don't think it'll change anything,
but if there's a way to make you feel even a little better,
I must do it.
What's this about?
WIDE's founding chairman's granddaughter...
is Ju Hong's sister-in-law.
Why is she...
Ms. Sim, come over for lunch.
It's not seolleongtang today.
The summer heat's wearing us down,
so I made us some spicy noodles.
Come and eat before the noodles turn soggy.
Jin Ho.
This article. Is it not about Ju Hong's dad?
What?
- It is, isn't it? - This is...
Is it true?
Is that why the banner's gone? Because you caught the culprit?
Ms. Sim...
Tell me what you know.
Was it Nam Tae Hee who ended up killing my husband?
Will she be called in whenever you have to ask her something?
Okay, I understand.
Please see this through.
Bye.
Nam Tae Hee! Come out here now!
Is that Mom?
Why did you do it? Tell me why!
- Why are you doing this? - "Why are you doing this?"
Is that all you can say after you've killed someone?
What's wrong with you? Let go!
Mom!
Mom.
Why did you hurt him?
Why did you kill my innocent husband?
- Mom. - Who are you saying I killed?
What? They have proof.
You were questioned as a suspect and you're still denying it?
It was your husband who tried to hurt me.
Nam Tae Hee.
He tried to drag me after him and slipped and fell on his own.
You'll rot for this.
- You're not even human. - Mom!
- That hurts! - Don't do this, Mom.
You tried to cover it up because he was dead and gone?
You killed my husband and you're yelling at me now?
You darn wench. You evil thing!
No!
Don't do this. Don't be angry.
Mom.
Your poor dad...
He died wrongfully before his time.
Don't cry.
Ms. Sim.
Are you okay?
Mom.
How could this be?
This can't be true...
No, sir. If you go out there now, she'll try to hurt you too.
Get out of my way.
What do you think you can do?
Dr. Baek's mother is out of her mind.
- Darn you. - Sir!
Oh, dear. Why...
She'll want to pull out his hair too.
Why did he go out there?
Wait. Should I go out with him?
No. I can't let her pull out my hair too.
I apologize.
My apology will do you no good now,
but the only thing I can do is say I'm sorry.
I'm taking Ju Hong with me.
Mom.
I have no reason to let her stay here.
I'm very sorry to ask this, but could you reconsider...
the fate of your daughter and my grandson?
You know very well that I can't do that.
Mom, let's talk about this.
Get up.
- Mom. - Get up right now!
- Come with me. - Mom.
Mom.
I said you can update me over the phone.
Why come here instead of going home?
Did you go to see the guy from earlier?
No.
I'm tired. Go home.
What is it?
Why do you keep changing the subject?
Mother?
I hoped you'd stop hounding me and let it go, but you won't,
Yes, there's something you can't know.
What is it?
- Mother! - He's Tae Hee's dad.
- What? - He is Tae Hee's birth father.
They must've felt a connection.
Tae Hee went to visit him in prison,
and he came to my office as soon as he got out.
I was losing my mind.
You said Lee Dong Cheol isn't Tae Hee's father.
That's what Tae Hee thinks too.
I lied.
What?
Why?
Let's say Tae Hee were to find out he's her birth father.
Who knows what the stupid thing would do?
And if that punk were to find out Tae Hee was his daughter,
he'd use that thinking he has something on us.
What other choice did I have?
Will you just let it go now?
I won't tell you the truth, even if I'm held at gunpoint.
Did you enjoy your friend's recital?
Yes. It was cool, watching her play the violin.
Was it? Your friend must've done really well.
Can I learn to play the violin too?
- The violin? - Seeing my friend play...
made me want to learn too.
Okay. I'll look into it.
Why did Ju Hong's mother leave in a huff?
She ignored me when I said hi.
Did Ju Hong do something wrong?
No, it's not like that.
Then why did she drag Ju Hong off so angrily?
- What? - Will you tell me when I'm older?
You said you'd tell me where Auntie went when I'm older.
The darn wench.
She held her head high and said she did nothing wrong.
- She's not even human. - Mom.
And you too. How long were you going to keep me in the dark?
You should've told me about it!
Were you going to...
make me an idiot, smiling at your in-laws?
Don't say that.
I didn't want you to suffer too.
End it with Tae Hyung now.
Don't even think of going back to that house.
Mom.
She wondered where...
the banner had gone but didn't say much of it.
But then she saw the news.
She was bound to find out one day.
Hi, Ji Hwan.
Yes, she's back home.
It's a huge mess.
Right now? To the office?
Ju Hong's mom took her home.
What?
What do you mean she took her home?
She read the news, rushed in, slapped me, pulled my hair,
and acted like a psycho. Didn't you know?
Did you think nothing like that would happen after what you did?
- How dare you glare at me? - You have no right to say that.
- What? - If you hadn't...
caused the accident, I wouldn't have had to do that.
If Ju Hong's dad were alive,
you'd be the one going to prison, not me.
You're out of your mind.
I saved your life.
So what?
Get Ju Hong to drop the charges.
- What? - Don't forget what I know.
Make her drop the charges.
I'm positive that Lee Dong Cheol holds the key to something.
But however hard you think, nothing comes to mind?
Tae Hee's birth father is definitely Mr. Yang.
Lee was just a lover.
I find it weird...
that Ms. Ham seemed so bothered by a fleeting acquaintance.
You said she turns pale whenever his name comes up.
Why hesitate? We must go digging.
- We should, right? - You bet.
We must do anything to upset Ms. Ham.
Okay, then.
Let's start looking into when the two broke up.
Something must've happened that will stand out.
(Nam Tae Hyung)
I left early to tour the factory.
Come home today. See you in the evening.
(Send)
(Baek Ju Hong)
Annie.
Good morning. It's a nice day.
Good morning.
Shall we? I'll escort you safely.
Thank you.
How's that? Doesn't it feel like we're traveling?
It does.
I wish we could go somewhere other than the factory.
You haven't had a coffee yet, have you?
Thank you.
I like the music.
Shall we really go somewhere else?
I'm on a trip already.
I just need you to join me.
Work or play?
It's up to you.
What?
I'm kidding.
Right.
- The coffee's good. - Is it?
It really does matter whom you're drinking it with.
Really? It's great to hear...
Ju Hong went back to her mom's.
But Grandfather...
What? Does he want Tae Hyung to bring her home?
Yes. I think that's what he wants too.
I don't. I can't live with her anymore.
Shall we get to work, then?
Let's talk.
I came to discuss our divorce.
Grandpa hasn't yet decided whether to accept my demand,
so I'd like you to get involved.
- Me? - Yes.
Can you talk to him so I can...
get my shares as soon as possible?
Didn't you say you want to remain his granddaughter after the divorce?
But you'll take his shares and use that to attack him?
No. That's crazy.
The police kept me for questioning for two days...
and never once did he ask me how I was.
But yesterday,
he practically begged Ms. Sim for forgiveness...
and I realized something.
He cut me loose.
Help me get the shares and sort all this out fast.
(Mutual Agreement to Divorce)
When our divorce is final and legal,
he will transfer his shares to you.
That will take at least a few months,
and the shareholder meeting will be done by then.
So if you're thinking of getting the shares to use them...
at the shareholder meeting,
it's best you give up.
Ms. Nam happened to be there completely by coincidence.
She got involved purely out of misfortune. Nothing happened.
That's not what I heard.
Believe me.
The truth will come out once the police conclude the investigation.
What if Ms. Nam's really guilty?
Come on, Director Kim.
If that's the case, I can no longer help you.
No.
You will have to help me.
I'm saying this for your sake.
I was hoping I wouldn't have to mention this.
Read this.
He could keel over and die...
and it wouldn't be a surprise.
The chairman?
He left the hospital for fear our stocks would fall.
He should actually be in the ICU.
The family...
is already preparing for the worst.
That's what Grandpa thinks.
If he doesn't transfer the shares when I ask,
I won't divorce you...
even if it takes decades, let alone months.
If that happens,
Grandfather will struggle to defend himself at the shareholder meeting.
Hello. Can I confirm a restaurant reservation?
Just a moment.
I know Ham Sook Jin's staying here.
You just have to tell me which suite she's at.
I'm sorry. I can't do that.
Oh, gosh.
Don't be so stubborn.
Is there really nothing you can do?
Why...
What is it?
I think we should have dinner another time.
Why? Do you not feel well?
It's not that.
- Goodness. - Follow me.
See?
- Excuse me. - Wait.
Shouldn't you let her have some privacy?
Let's have dinner another time.
If I'd held you back,
do you think you and your kids...
would've been able to enjoy this lifestyle?
Are you trying to brag?
You were with me the night before your wedding.
Do you want me to tell the old man that?
It was years ago,
but I think it would still infuriate him.
Are you out of your mind?
You should be glad that this Lee Dong Cheol...
left for the Philippines with just the money you gave me.
- The Philippines? - For your sake,
I spent five years there...
when I couldn't speak a word of English and now I'm fluent.
Five years?
Then he was in the Philippines when Tae Hee was born.
How could he be her dad?
We looked around the factory and got back to the hotel,
but I caught a glimpse of something fun...
before we were to eat dinner.
Will you come over?
Why did you lie to me?
Tell me. Why?
Why did you lie about Lee Dong Cheol being Tae Hee's father?
(The Secret House)
Why did she have to say Lee Dong Cheol was Tae Hee's father?
Your husband Nam Chan Woo. He wanted to see me.
I wonder if the visitor from yesterday got home safe.
- What? - He and Ms. Ham spoke freely.
I'd say they were very close.
- Is Lee Dong Cheol your father? - No.
Hand over what you have on him.
You don't seem to know well about Ms. Ham.
Her first love must know her better than her son-in-law.
You'll soon find out what I mean.